Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"

Revision as of 08:46, 3 November 2011

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

common_strings

abilities

`{{availability}}` names

class hat table header

class nav text

comics

currency

features

game mode names

game titles

hazard infobox

major update titles

miscellaneous

month names

videos

Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"

Revision as of 08:46, 3 November 2011

Contents

common_strings

abilities

`{{availability}}` names

class hat table header

class nav text

comics

currency

features

game mode names

game titles

hazard infobox

major update titles

miscellaneous

month names

videos

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1,462: / Line 1,462: @@
    hu: rub
    it: руб
+  pl: rub
    pt-br: rub
    ru: руб
@@ Line 1,474: / Line 1,475: @@
    ja: ルーブル
    ko: 러시아 루블
+  pl: Ruble
    pt-br: Rublos
    ru: Рубли
@@ Line 1,492: / Line 1,494: @@
    ko: 교습
    nl: Coachen
+  pl: Trenowanie
    pt-br: Instrução
@@ Line 1,534: / Line 1,537: @@
    en: Replays
    fr: Enregistrements
+  pl: Powtórki
 steam workshop:
@@ Line 1,545: / Line 1,549: @@
    en: Trading
    fr: Échange
+  pl: Wymiana
 -->
@@ Line 1,852: / Line 1,857: @@
    ko: 에일리언 스웜
    nl: Alien Swarm
+  pl: Alien Swarm
    pt-br: Alien Swarm
    zh-hant: 異形疾殺
@@ Line 1,860: / Line 1,866: @@
    fi: BRINK
    nl: BRINK
+  pl: BRINK
    pt-br: BRINK
    ru: BRINK
@@ Line 1,869: / Line 1,876: @@
    fi: Brotherhood of Arms
    nl: Brotherhood of Arms
+  pl: Brotherhood of Arms
    pt-br: Brotherhood of Arms
    ro: Brotherhood of Arms
@@ Line 1,879: / Line 1,887: @@
    ko: 데우스 엑스: 휴먼 레볼루션
    nl: Deus Ex: Human Revolution
+  pl: Deus Ex: Bunt Ludzkości
    pt-br: Deus Ex: Human Revolution
    zh-hant: 駭客入侵：人類革命
@@ Line 1,888: / Line 1,897: @@
    ko: 폴아웃: 뉴 베가스
    nl: Fallout: New Vegas
+  pl: Fallout: New Vegas
    pt-br: Fallout: New Vegas
    zh-hant: 異塵餘生：新維加斯
@@ Line 1,893: / Line 1,903: @@
 football manager 2012:
    en: Football Manager 2012
+  pl: Football Manager 2012
    zh-hant: 足球經理人2012
@@ Line 1,901: / Line 1,912: @@
    fi: From Dust
    nl: From Dust
+  pl: From Dust
    pt-br: From Dust
    zh-hant: 萬物之塵
@@ Line 1,911: / Line 1,923: @@
    ko: 홈프론트
    nl: Homefront
+  pl: Homefront
    pt-br: Homefront
    zh-hant: 烽火家園
@@ Line 1,921: / Line 1,934: @@
    ko: 킬링 플로어
    nl: Killing Floor
+  pl: Killing Floor
    pt-br: Killing Floor
    zh-hant: 殺戮空間
@@ Line 1,931: / Line 1,945: @@
    ko: 레프트 4 데드 2
    nl: Left 4 Dead 2
+  pl: Left 4 Dead 2
    pt-br: Left 4 Dead 2
    zh-hant: 惡靈勢力2
@@ Line 1,941: / Line 1,956: @@
    ko: 레프트 4 데드 2: 희생
    nl: Left 4 Dead 2: The Sacrifice
+  pl: Left 4 Dead 2: The Sacrifice
    pt-br: Left 4 Dead 2: The Sacrifice
    ru: Left 4 Dead 2: Жертва
@@ Line 1,952: / Line 1,968: @@
    ko: 매직: 더 게더링
    nl: Magic: The Gathering
+  pl: Magic: The Gathering
    pt-br: Magic: The Gathering
    zh-hant: 魔法風雲會
@@ Line 1,961: / Line 1,978: @@
    fi: Magicka: Nippon
    nl: Magicka: Nippon
+  pl: Magicka: Nippon
    pt-br: Magicka: Nippon
    zh-hant: 魔法對抗：日本
@@ Line 1,980: / Line 1,998: @@
    fi: Monday Night Combat
    nl: Monday Night Combat
+  pl: Monday Night Combat
    pt-br: Monday Night Combat
    zh-hant: 週一格鬥之夜
@@ Line 1,985: / Line 2,004: @@
 pc gamer digital episode 1:
    en: PC Gamer Digital Episode 1
+  pl: PC Gamer Digital Episode 1
 plants vs. zombies:
@@ Line 1,994: / Line 2,014: @@
    ko: 식물 vs. 좀비
    nl: Plants vs. Zombies
+  pl: Plants vs. Zombies
    pt-br: Plants vs. Zombies
    zh-hant: 植物大戰殭屍
@@ Line 2,004: / Line 2,025: @@
    fi: Poker Night at the Inventory
    nl: Poker Night at the Inventory
+  pl: Poker Night at the Inventory
    pt: Poker Night at the Inventory
    pt-br: Poker Night at the Inventory
@@ Line 2,018: / Line 2,040: @@
    ko: 포탈 2
    nl: Portal 2
+  pl: Portal 2
    pt-br: Portal 2
    zh-hant: 傳送門2
@@ Line 2,042: / Line 2,065: @@
    ko: 퀘이크 4
    nl: Quake 4
+  pl: Quake 4
    pt-br: Quake 4
    zh-hant: 雷神之錘4
@@ Line 2,051: / Line 2,075: @@
    ko: 레이지
    nl: RAGE
+  pl: RAGE
    pt-br: RAGE
    zh-hant: 憤怒
@@ Line 2,061: / Line 2,086: @@
    ko: 레드 팩션: 아마겟돈
    nl: Red Faction: Armageddon
+  pl: Red Faction: Armageddon
    pt-br: Red Faction: Armageddon
    ru: Red Faction: Armageddon
@@ Line 2,082: / Line 2,108: @@
    fi: RIFT
    nl: RIFT
+  pl: RIFT
    pt-br: RIFT
    zh-hant: 裂痕：特拉娜神域
@@ Line 2,091: / Line 2,118: @@
    fi: Sam & Max: The Devil's Playhouse
    nl: Sam & Max: the Devil's Playhouse
+  pl: Sam & Max: the Devil's Playhouse
    pt-br: Sam & Max: The Devil's Playhouse
    zh-hant: 妙探闖通關：魔鬼劇場
@@ Line 2,100: / Line 2,128: @@
    fi: SpaceChem
    nl: SpaceChem
+  pl: SpaceChem
    pt-br: SpaceChem
    zh-hant: 太空化學
@@ Line 2,109: / Line 2,138: @@
    fi: Spiral Knights
    nl: Spiral Knights
+  pl: Spiral Knights
    pt-br: Spiral Knights
    zh-hant: 螺旋騎士團
@@ Line 2,119: / Line 2,149: @@
    ko: 토탈 워: 쇼군 2
    nl: Total War: SHOGUN 2
+  pl: Total War: SHOGUN 2
    pt-br: Total War: SHOGUN 2
    zh-hant: 幕府將軍2：全軍破敵
@@ Line 2,131: / Line 2,162: @@
    ko: 팀 포트리스
    nl: Team Fortress
+  pl: Team Fortress
    pt-br: Team Fortress
    sv: Team Fortress
@@ Line 2,144: / Line 2,176: @@
    ko: 팀 포트리스 클래식
    nl: Team Fortress Classic
+  pl: Team Fortress Classic
    pt-br: Team Fortress Classic
    ro: Team Fortress Clasic
@@ Line 2,157: / Line 2,190: @@
    ko: 팀 포트리스 2
    nl: Team Fortress 2
+  pl: Team Fortress 2
    pt-br: Team Fortress 2
    sv: Team Fortress 2
@@ Line 2,167: / Line 2,201: @@
    ko: 엘더스크롤 5: 스카이림
    nl: The Elder Scrolls V: Skyrim
+  pl: The Elder Scrolls V: Skyrim
    pt-br: The Elder Scrolls V: Skyrim
    zh-hant: 上古卷軸5：天際
@@ Line 2,185: / Line 2,220: @@
    ko: 트로피코 4: 스팀 스페셜 에디션
    nl: Tropico 4: Steam Special Edition
+  pl: Tropico 4: Steam Special Edition
    pt-br: Tropico 4: Steam Special Edition
    ru: Tropico 4: Steam Special Edition
@@ Line 2,195: / Line 2,231: @@
    fi: Worms: Reloaded
    nl: Worms: Reloaded
+  pl: Worms: Reloaded
    pt-br: Worms: Reloaded
    zh-hant: 百戰天蟲：重裝上陣
@@ Line 2,709: / Line 2,746: @@
    ko: Mann 기념일 업데이트 & 판매
    nl: Ceremannie Update & Uitverkoop
+  pl: Aktualizacja i Wyprzedaż Mannrocznicy
    pt-br: Atualização e liquidação de Manniversário
    ru: Манн-юбилейные обновление и распродажа
@@ Line 2,718: / Line 2,756: @@
    de: Sehr gruseliges Halloween-Special
    nl: Zeer Enge Halloween Special
+  pl: Bardzo Straszny Halloween
    pt-br: Especial bem assustador de Dia das Bruxas
    sv: Mycket Läskiga Halloweenspecialen
@@ Line 3,576: / Line 3,615: @@
    ko: 메딕을 만나다
    nl: Ontmoet de Medic
+  pl: Poznajcie Medyka
    pt-br: Conheça o Medic
    sv: Möt Sjukvårdaren

Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"

Revision as of 08:46, 3 November 2011

Contents

common_strings

abilities

{{availability}} names

class hat table header

class nav text

comics

currency

features

game mode names

game titles

hazard infobox

major update titles

miscellaneous

month names

videos

Navigation menu

Search

`{{availability}}` names