Engineer responses/ko

Voice Responses are contextually triggered lines that play after the player has achieved something, for instance killing a certain amount of enemies with a Primary or Melee Weapon, or the player has triggered something, like being set on fire. The Engineer has several voice responses, all of which are listed below (excluding Voice Commands).

사살 관련 응답

20초 이내에 아무 무기로 (건슬링거 제외) 1명보다 많은 적을 사살할 경우

"후우위이이! 베이컨 맹글기!" "어떻게 일할 계획이지, 이 멍청한 양반아?" "그걸로 네가 한방 얻어맞은거라고!"

20초 이내에 아무 무기로 (건슬링거 제외) 3명보다 많은 적을 사살할 경우

"후우위이이, 저거 보이나!"

사살 어시스트

"잘하고 있어, 파트너 양반!" "고맙소, 선생!"

근접 무기 사살

"남자처럼 이걸 받아보라고, 애송아."

센트리건 연속 사살

"내가 너한테 저 빌어먹을 물건을 만지지 말라고 말했었잖아." "내가 저거 지었어." "저게바로 저게 만들어진 이유지." "또다른 만족스러운 고갱님이시군!"

랭글러 사살

"이 물건은 자동 조종 장치가 아니라고, 애송아!" "That's from yours truly, son." "Tagged ya." "잡았다!"

황금 렌치 / Saxxy 사살

"저건 도금된 사살이야!" "내가 마이다스의 손을 가졌다고 추측해봐." "결국 넌 더이상 쓸모없진 않구만." "똑바로 서있는 얼간이 동상이네."

미니 센트리건 사살

"때때로, 넌 조금 더 작은 총이 필요하지." "이거 진짜 귀엽고 작은 총이지?" "난 이 작은 총이 좋아!"

제압 관련 응답

스카웃 제압

"너흰 전부 저것보다 더 빨리 달려야 하는데." "넌 나와 내 기계들에 비해 너무 느리지, 안그래? 하. 안그래?" "Boy, this here is just gonna keep happenin' and happenin'." "제압됬구나, 깍지콩." "넌 지금 막 제압당했어, 도시 소년." "지옥에 무엇이 있을지 어떻게 생각해, 깍지콩아?" "쏴라 애송아, 넌 당밀처럼 느리구나." "제압당했구나, 작은 벌목기야." "작은 토끼처럼 뒈졌구나." "딸꾹질처럼 빨리해봐, 해보라니까? 허. 충분히 빠르진 않군." "이 빌어먹을 시야에선 충분히 빠르지 않구먼." "잡았다, 뻗어나가는 놈아!"

솔저 제압

"넌 전부 저걸 처먹었군, 로켓 소년." "저건 그냥 슬픈 전시물일 뿐이야, 소년." "내 패기를 시험하지 말라고, 애송아!" "제압이다, 이 빌어먹을 양키놈아." "넌 지금 막 내 전쟁에 선발되었어!" "그게 바로 독수리가 울때의 기분이구나, 군바리 소년아." "다음번에는, 네 뚜껑을 가져와서 그게 오는걸 볼수있도록 하라고." "이게 바로 네가 진정한 남자와 싸울때 일어나는 일이지."

파이로 제압

"다음번엔 더 크게 말해봐, 애송아!" "미안해요 아가씨." "제압이다, 연기나는 놈아." "잡았다, 벙어리야." "네 캠프파이어 소년을 실신시켜서 미안허이." "넌 좀 말이 잘 안나오는것 같네, 소년." "넌 불이랑 놀아서는 안됬는데 말야, 애송아." "네 어미가 너한테 기계들이랑 놀지 말라고 안가르쳐 주셨든?" "넌 아마 화염에는 면역이 있겠지, 그런데 총알에는 면역이 없는것 같네."

25px  데모맨 제압

"I wish y'all could see how bad I'm kickin' your tail." "전쟁터에 술을 쳐마시고 오면 안되지, 애송아." "제압이다, 안대놈아!" "그게 네 눈알을 잡았군, 애송이?" "손은 눈보다 빠른법이지!" "잡았다, 눈탱이."

헤비 제압

"Nevermind the bullets; how much all these coffins costin' ya?" "I've seen better sides of beef been run over by a combine." "Y'all come back now!" "Nice try, slim." "Gotcha chuckwagon!" "Gotcha, pork drippin's." "Dominated, corncakes." "Y'all just got branded." "And another thing? You're ugly." "Dumber than dirt, ain't'cha?" "You're dumb as a box of rocks!" "Y'all come back now! More where that came from." "Dominated, fat man!" "You are a whole herd'a ugly." "Gotcha fat boy!"

엔지니어 제압

"You just ain't doin' it right." "Dominated, hardhat." "A real Texan, woulda dodged that." "You can always tell a Texan, but you can't tell 'em much." "You done incurred my wrath, son!" "I'm wolverine-mean, you sonovabitch." "If ya done it, it ain't braggin'!" "You're all hardhat and no cattle." "You shoulda oughta brought more gun, son."

메딕 제압

"Doctor! I am the better man!" "Guess they didn't teach you to duck in doctor school!" "Keep comin' at me doctor; eventually y'all gonna rustle up some sense." "Next time, tend to your own knittin', sawbones." "Sell your tonics elsewhere, miracle man." "You must be a doctor, 'cause you just saw the extent of my patience!" "I'm a killer of men, doc. That is the God's-honest truth." "Slap a poultice on that, doc! Ha Ha!"

스나이퍼 제압

"Ya oughta stand back a little more, like from me and my machines." "Looks like that there just weren't the place you oughta be standin'!" "Dominated, campground." "You shoulda oughta stayed back at your little campsite." "Nobody likes a squatter!" "I just rode you out on a rail, down under." "Aw, now you don't look like a happy camper." "Down under? More like, six feet down under."

스파이 제압

"Now just stop tryin' ta mess with my contraptions." "It ain't gettin' any harder for me to kill ya." "You know where ya oughta hide next time? Back in France." "Dominated, you turncoat." "Dominated, you snake!" "This skunk's startin' to smell." "Slither on back to hell, coward!" "That's what my daddy taught me to do to backstabbers." "You're a looooooong way from France, boy." "Don't go meddlin' in my business." "You are a coward and a scoundrel!" "If y'all had more gadgets for killin', you wouldn't need so many for hidin'." "I just beat on your sneaky ass like a mule, boy!"

복수 사살

(복수 크리티컬과 혼동하지 마시오) "히 히... 히이햐아!" "우후우우우!" "크림 그레이비!" "얘피키야, 히얘이피야, 카이오!" "흠, 좋은 밤되라, 기집애!" [사악한 웃음 1] [사악한 웃음 2] [사악한 웃음 3] [사악한 웃음 4] [행복한 웃음 1] [행복한 웃음 2] [행복한 웃음 3] [긴 웃음 1] "겁쟁이." "You ladies shoulda' oughta' brought some menfolk with ya." "I'm done playin' games with you, boy." "You were gettin' too big for your britches" "That'll cut'cha back down to size."

사건 관련 응답

라운드 시작

"이야아아아!" "카우보이가 간다!" "그들을 쫓아버려!" "이랴!" "히이이이이야!" "히히, 히이이이햐아아아!"

서든 데스

"부우우우우!" "으어어어..." "이리와, 이놈들아!" "흠, 좋은 밤되라, 기집애!"

무승부

"이건 올바르지 않아!" "난 이제 모든것을 봤어!" "안돼에..."

불 붙음

"불이야, 불이야! 오 어 어 어-으어 불이야!" "불이야!" "내가 불타고 있어."

자라테 또는 미치광이 우유에 피격

"이건 올바르지 않아!" "난 이제 모든걸 봤어!" "오, 이 오줌보가 터진 배짱없는 겁쟁아!

텔레포트 이용

"매우 고맙소, 파트너 양반." "태워줘서 고맙소, 파트너 양반!"

메딕에게 치료받음

"이제 괜찮아요, 의사씨." "고맙소, 의사양반."

우버차지효과가 됨

"도망쳐 보라고, 개새끼들아!" "니네중 한명이 다치기 전에 도망치는게 어때." "텍사스 방식대로 해보자고!"

디스펜서 건설

"디스펜서 설치중." "디스펜서 건설."

센트리건 건설

"센트리 설치중." "센트리 건설."

텔레포터 건설

"현재 텔레포터 건설중." "텔레포터 설치중."

구조물 들어올림

"들어올렸다!" "이동한다!" "난 이걸 옮길거야!"

구조물 이동

"Heavy load comin' through!" "앞에 비켜, 앞에 비켜!"

구조물 재설치

"이거 진짜 무거웠군!" "That there wasn't gettin' any lighter." "파우!" "Go on, get!"

디스펜서에 적 스파이의 전자 교란기가 설치됨

"스파이가 내 센트리에 교란기를 붙였어!"

센트리건에 적 스파이의 전자 교란기가 설치됨

"스파이가 내 센트리에 교란기를 붙였어!"

텔레포터에 적 스파이의 전자교란기가 설치됨

"스파이가 내 텔레포터에 교란기를 붙였어!"

디스펜서 파괴됨

"디스펜서가 파괴됬다!"

센트리건 파괴됨

"센트리가 파괴됬다!"

텔레포터 파괴됨

"텔레포터가 파괴됬다!"

센트리가 최근 사살을 기록하기 전에 복수 크리티컬 작동 후

"너흰 전부다 진짜로 거지같은 날을 보내게 될거야!" "놀아보자고, 소년!" "니들이 다치기 전에 떠나는게 좋을걸."

건슬링거 펀치

"파우!" "밤!" "밥!"

세번째 건슬링거 펀치

"Yee-haw!" "Haaaa!" "Aargh!"

목표물 관련 응답

서류가방 탈취 후

"제길, 그건 쉬웠다구." "암것도 아니지." "암것도 아니었어."

점령 지점 장악 후

"우리가 해냈어!" "이건 이제 우리꺼야!" "이 지점은 이제 우리꺼야!"

점령 된 지점 위에서 무기를 발사하며 서있을 시

"저기 빌어먹을 지점에 자리잡으라고, 형씨!" "저 지점에 자리잡으라고, 형씨!"

방어

"우우후우!" "잘했어." "That wasn't even close." "꽤 괜찮은 일이었군." "히이이이야아!"

대결 관련 응답

대결 시작

"텍사스 방식대로 해보자고." "너랑 나다, 파트너 양반." "너랑 나다, 이놈아."

대결 수락됨

"이랴!" "제기랄 그래!" "난 널 빌린 노새처럼 이겨주지, 소년." "난 널 헐어버리겠어, 애송아!" "놀아보자고, 소년!" "이리와, 기집애 같은놈아!" "난 널 때려 눕혀버리겠어!"

대결 거절됨

"넌 겁쟁이에다가 비열한 악당이야!" "아니이...." "That there is just a sad display, boy." "부우우우!"