Difference between revisions of "Heavy/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(细枝末节)
Line 156: Line 156:
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
 
[[Image:Zoom tf2-litho.heavy.jpg|right|200px]]
 
[[Image:Zoom tf2-litho.heavy.jpg|right|200px]]
* 重机枪手是由[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]配音,他同时为[[Demoman/zh-hans|爆破手]]配音。
+
* 重机枪手是由[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz]配音,这人同时为[[Demoman/zh-hans|爆破手]]配音。
* 尽管重机枪手不断地在大小方面贬低他的对手和队友,事实上[[Sniper/zh-hans|狙击手]]在表面是稍微高的。唯一的原因只是因为狙击手可以的姿势直立,虽然在重机枪手的[[Civilian/zh-hans|平民]]化版本直立时其实是稍微的高。
+
* 尽管重机枪手不断地在大小方面贬低他的对手和队友,事实上[[Sniper/zh-hans|狙击手]]在表面是稍微高的。唯一的原因只是因为狙击手没有驼背,虽然在重机枪手的[[Civilian/zh-hans|平民]]化版本直立时其实是稍微的高。
* 重机枪手的手是非常之大,他只须使用他的拇指和食指就能够泵动其散弹枪,和在使用散弹枪的嘲讽时可以只用他一只手指旋弄他的散弹枪。他亦是以这种方式握着[[Sandvich|三明治]]和[[Dalokohs|达勒科巧克力]]。
+
* 重机枪手的手是非常之大,所以他只须使用他的大拇指和食指就能够泵动其散弹枪,和在使用散弹枪的嘲讽时可以仅用他拇指和食指旋弄他的散弹枪。他亦是以这种方式握着[[Sandvich|三明治]]和[[Dalokohs|达勒科巧克力]]。
* 此外,就像在[[Meet the Scout|拜见侦察兵]],他以无名指使用他的散弹枪射击。
+
* 此外,在[[Meet the Scout|拜见侦察兵]],他用他的以无名指使用他的散弹枪射击。
* 在每一套[[Meet the Team|团队专访]]视频之中,除了[[Meet the Sandvich|拜见三明治]],[[BLU|蓝队]]重机枪手都會死亡和/或打得严重残废的,而同时间同样不幸的是蓝队[[Soldier/zh-hans|火箭兵]]。
+
* 在每一套[[Meet the Team|拜见同袍]]视频之中,除了[[Meet the Sandvich|拜见三明治]],[[BLU|蓝队]]重机枪手都會死亡和/或打得严重残废的,而同时间同样不幸的是蓝队[[Soldier/zh-hans|士兵]]。
 
* 重机枪手原来的设计是乌鱼发型。[http://features.cgsociety.org/stories/2007_11/team_fortress/engineer01.jpg]
 
* 重机枪手原来的设计是乌鱼发型。[http://features.cgsociety.org/stories/2007_11/team_fortress/engineer01.jpg]
*The "Mullet Heavy" can still be seen in the "Soviet Union" achievement icon. His Hound Dog hat is also somewhat similar to the mullet.
+
* "乌鱼发重机枪手"仍可以在"苏联"的成就图标中看到。他的“猫王猎犬帽”帽子也有点类似乌鱼。
*The Heavy's Minigun fires 4 shots per 1 ammo point and it takes him 20 seconds of non-stop firing to run out of ammo, meaning that "Sasha" only fires 2400 rounds per minute and not 10000 as the Heavy claims.
+
* 重机枪手的机枪开火速度相当快,可以在20 秒内将所有子弹射完,也就是说,“莎夏”开火只有每分钟2,400 发,所以不是每分钟10,000 发(不懂请看[[Meet the Heavy|拜见重机枪手]])
*The Heavy claims that it costs 400,000 dollars to use the Minigun for twelve secounds (not counting windup time). That means it costs a entire 666,660 dollars to fire until he runs out of ammo.
+
* 重机枪手声称,他的迷你炮机枪每发射12秒(不含旋转时间)就要消耗40万美元。这意味着,将所有子弹用尽,会消耗掉666,660美元
*The songs the Heavy may sing as part of his [[Heavy responses|response rules]] include [http://uk.youtube.com/watch?v=4cgCDHz6G1s Mily Balakirev's 'Song of the Volga Boatmen'], [http ://uk.youtube.com/watch?v=Q5UrVdvk1Ao Chopin's 'Funeral March'] and [http://www.youtube.com/watch?v=gqg3l3r_DRI Khachaturian's 'Sabre Dance'].
+
* 这些歌曲在重机枪手的语音里会出现一部份[[Heavy responses|回应规则]][http://uk.youtube.com/watch?v=4cgCDHz6G1s 米里巴拉基列夫的伏尔加船夫曲],及[http://uk.youtube.com/watch?v=Q5UrVdvk1Ao 萧邦的葬礼进行曲]还有[http://www.youtube.com/watch?v=gqg3l3r_DRI 哈恰图良的剑舞]
*The emblem on the Heavy's sleeve was originally a skull and crossbones.
+
* 重机枪手的袖子上的图案原本是头骨和交叉腿骨。
*In his [[HUD]] icon, the Heavy is not wearing his fingerless gloves, because it dates still from the TF2 Beta.
+
* 在重机枪手的[[HUD]]中,没有带无指手套,因为那仍是TF2 Beta的图案。
*The Heavy uses "Super Caliber" brand bullets.
+
* 重机枪手使用“超级口径”品牌的子弹。
*The Heavy with the [[Sniper]] are the only two classes wearing fingerless gloves. The [[Scout]]'s handwraps are fingerless, but their classification as "gloves" is debatable.
+
* 重机枪手和[[Sniper/zh-hans|狙击手]]是在TF2里面仅有的两个兵种有带无指手套。
*All the classes insults the heavy by calling him fat, obese and overweight when they are dominating him except for the [[Soldier]], Medic, and possibly the Pyro.
+
* 除了[[Soldier/zh-hans|士兵]][[Medic/zh-hans|医疗兵]]和[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]以外的兵种压制重机枪手时,都会用肥胖及过重的字眼污辱他。
*In the Russian version of Meet the Heavy, the Heavy is much more intelligent than he is in the other versions. This has led many to theorize that the Heavy is very intelligent, but doesn't appear to be because he doesn't speak English well. The Russian version also uses updated models for the Heavy, the easiest sign being that his ears are more defined than before.
+
* 在拜见重机枪手的俄罗斯版本中,重机枪手比其他版本来的聪明,这导致了许多说法,说重机枪手其实非常聪明,但他的英文并不流利。此外,俄罗斯版本中的重机枪手使用最新的模型,因为他的耳朵比其他版本更清晰。
*Outside of combat, the Heavy is actually quite calm, as seen in Meet the Heavy.
+
* 当重机枪手在使用近战武器(就是拳头)被杀时,掉出来的武器是机枪。
*If a Heavy is killed when he has his melee out, he will drop his Minigun instead.
+
* 许多消息指出,重机枪手的迷你炮机枪对他来讲十分重要,在游戏中,他似乎把机枪当做孩子,像重机枪手的嘲笑动作中是像抱着他的孩子一样抱着机枪,在俄罗斯版本中的“拜见重机枪手”,他将莎夏称呼为“宝贝”。
*While many sources seem to suggest that the Heavy treats his Minigun as a significant other, in-game he seems to treat it as a child, for example, his taunt of cradling it like a baby, and in the Russian version of "meet the Heavy", he refers to Sasha as his "baby."
+
* 重机枪手的记分板图标是五发子弹,但在袖子臂章和令牌却是拳头。
*The Heavy's leaderboard icon is five bullets. However, the emblem on his sleeve and the Heavy token when crafted is a fist.
+
* 重机枪手是[http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 求生之路2]中"重机枪手Gulp"的吉祥物。
*With the release of the [[Dalokohs Bar]], the Heavy is the first and only class capable of directly [[overheal]]ing himself (though the additional 50 max health does not decay like an overheal, instead disappearing after 30 seconds if it has not been depleted).
+
* 重机枪手对美国流行文化感兴趣,因为他有提到60年代到70年代的警察电影。
*The Heavy is the mascot of "Heavy Gulp," a brand of drink sold in [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2].
+
* 重机枪手在[[Mac update|苹果机更新]]的时候成立了一个部落格。
*The Heavy seems to be interested in American pop culture, given his reference to 1960's-70's police films in one of his Sandvich lines, as well as his [[Hound Dog|Elvis inspired hairdo]] and [[Football Helmet]].
+
* 重机枪手和[[Demoman/zh-hans|爆破手]]是游戏中有穿防弹衣的兵种。
*As of the (non-canon) [[Mac update]] the Heavy now has a (non-canon) blog, which is updated (in real-time) by his [[Media:Heavygun.PNG | un-named replacement for his Minigun]].
+
* 重机枪手和[[Engineer/zh-hans|工程师]]是散弹枪开火速率最快的兵种。
*The Heavy, as well as the [[Demoman]], are the only classes that wear any visible body armor.
+
** [http://www.youtube.com/watch?v=KkMIi4SgTlY YouTube检视开火速率影片]
*The Heavy ties the Engineer, with the fastest Shotgun reload rate.
+
* 如果将viewmodel调成70的话,会注意到重机枪手的手腕是脱结和弯曲的。
**[http://www.youtube.com/watch?v=KkMIi4SgTlY YouTube video of differing fire rates]
 
*If the viewmodel field of view is changed to 70 and you equip the Shotgun it is noticeable that the Heavy's wrist is disjointed and bent.
 
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==

Revision as of 07:08, 12 September 2010


Heavy
Heavy.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62
Heavy.png
基础信息
图标: Leaderboard class heavy.png
类型: 防守
生命值: 300
(当被医护兵治疗时可达 450)
(当食用达勒科巧克力时可达 350)
移动速度: 77%
(当迷你炮机枪使用时只有 38%)
拜见机枪手
HeavyVidSplash.png

他从一个高大、笨拙的大个子成为人人欢呼的苏联英雄,就如"重机枪手"这个词所暗示的,他是在绝地要塞2里面最重的兵种,拥有最大的力量,最大的枪,及最慢的脚程,但他的火力令人印象深刻。他可以在几秒钟内迅速杀了反对他的懦夫及矮小的人。然而,他机枪的转速和火力使他带着龟速前进,这使他一使用机枪,虽然变得大、气势雄伟,但也会变得有些脆弱。只要他的好友“医疗兵”以良好的默契围绕他,他便成为金刚不坏之身。重机枪手可以给他的团队的好处不只是子弹、拳头和子弹,将三明治丢下,可以给队友一个美味、促进健康的享受。

重机枪手可以说是军团要塞2 的“形象”,封面最明显的位置和宣传材料,以及作为第一部拜见同袍视频的主演。

人物简历

基本策略

Heavyava.jpg
主条目: Heavy tips, Heavy strategy
  • 按住“Attack 2"键以保持机枪的旋转,随时准备好对付接近的敌人。
  • 你是医护兵的绝佳伙伴,请在你和医护兵之间留下空间让他对你使用医疗枪。
  • 如果你受了伤,按下你的“Medic!"按钮,附近的医护兵会收到你的需求。
  • 你的迷你炮机枪会消耗很多弹药,请捡地上的弹药包来补充。


武器

注:武器伤害是大约和空白点范围内测定。如果要查询更多资料,请到个别武器的页面。

主武器

武器名称 装弹数量 携弹数量 伤害范围 特殊效果
Minigun
标准武器
迷你炮机枪 200 N/A 基础伤害:500 发/秒—540 发/秒
暴击:1,080 发/秒
Natascha
解锁武器
娜塔莎 200 N/A 基础伤害:320 发/秒-360 发/秒
暴击:720 发/秒
使敌方受到伤害时减速,伤害值减少25%。

副武器

武器名称 装弹数量 携弹数量 伤害范围 特殊效果
Shotgun
标准武器
散弹枪 6 32 基础伤害:60—90
暴击:180
Item icon Sandvich.png
解锁武器
三明治 1 N/A N/A 让使用者回复生命值至全满。右键可丢出三明治,使其他玩家回复50%生命值。
Item icon Dalokohs Bar.png
随机掉落武器
达勒科巧克力 1 N/A N/A 让使用者回复60 生命值,30 秒内将最大生命值提升至350。

近战武器

武器名称 装弹数量 携弹数量 伤害范围 特殊效果
Item icon Fists.png
标准武器
拳头 N/A N/A 基础伤害:65
暴击:195
Item icon Killing Gloves of Boxing.png
解锁武器
杀人拳击手套(K.G.B. N/A N/A 基础伤害:65
暴击:195
每次杀敌可让使用者获得5秒的爆击。减少20% 挥击速率。

嘲讽攻击

攻击 武器 持续时间 伤害
Heavyshowdowntauntkill.PNG
肉搏武器
指枪 拳头 3 秒 500(秒杀)

帽子

主条目: Hats

官方职业头像

官方兵种头像
原设 Übercharge 状态下的红队 Übercharge 状态下的蓝队
Heavyava.jpg Buffed red heavy.jpg Buffed blu heavy.jpg
在 Steam 获得 TF2 的官方兵种头像: 初代

成就

主条目: 重机枪手成就

重机枪手包:35 个成就,3 个里程碑

细枝末节

Zoom TF2-litho.heavy.jpg
  • 重机枪手是由Gary Schwartz配音,这人同时为爆破手配音。
  • 尽管重机枪手不断地在大小方面贬低他的对手和队友,事实上狙击手在表面是稍微高的。唯一的原因只是因为狙击手没有驼背,虽然在重机枪手的平民化版本直立时其实是稍微的高。
  • 重机枪手的手是非常之大,所以他只须使用他的大拇指和食指就能够泵动其散弹枪,和在使用散弹枪的嘲讽时可以仅用他拇指和食指旋弄他的散弹枪。他亦是以这种方式握着三明治达勒科巧克力
  • 此外,在拜见侦察兵,他用他的以无名指使用他的散弹枪射击。
  • 在每一套拜见同袍视频之中,除了拜见三明治蓝队重机枪手都會死亡和/或打得严重残废的,而同时间同样不幸的是蓝队士兵
  • 重机枪手原来的设计是乌鱼发型。[1]
  • "乌鱼发重机枪手"仍可以在"苏联"的成就图标中看到。他的“猫王猎犬帽”帽子也有点类似乌鱼。
  • 重机枪手的机枪开火速度相当快,可以在20 秒内将所有子弹射完,也就是说,“莎夏”开火只有每分钟2,400 发,所以不是每分钟10,000 发(不懂请看拜见重机枪手
  • 重机枪手声称,他的迷你炮机枪每发射12秒(不含旋转时间)就要消耗40万美元。这意味着,将所有子弹用尽,会消耗掉666,660美元
  • 这些歌曲在重机枪手的语音里会出现一部份回应规则米里巴拉基列夫的伏尔加船夫曲,及萧邦的葬礼进行曲还有哈恰图良的剑舞
  • 重机枪手的袖子上的图案原本是头骨和交叉腿骨。
  • 在重机枪手的HUD中,没有带无指手套,因为那仍是TF2 Beta的图案。
  • 重机枪手使用“超级口径”品牌的子弹。
  • 重机枪手和狙击手是在TF2里面仅有的两个兵种有带无指手套。
  • 除了士兵医疗兵火焰兵以外的兵种压制重机枪手时,都会用肥胖及过重的字眼污辱他。
  • 在拜见重机枪手的俄罗斯版本中,重机枪手比其他版本来的聪明,这导致了许多说法,说重机枪手其实非常聪明,但他的英文并不流利。此外,俄罗斯版本中的重机枪手使用最新的模型,因为他的耳朵比其他版本更清晰。
  • 当重机枪手在使用近战武器(就是拳头)被杀时,掉出来的武器是机枪。
  • 许多消息指出,重机枪手的迷你炮机枪对他来讲十分重要,在游戏中,他似乎把机枪当做孩子,像重机枪手的嘲笑动作中是像抱着他的孩子一样抱着机枪,在俄罗斯版本中的“拜见重机枪手”,他将莎夏称呼为“宝贝”。
  • 重机枪手的记分板图标是五发子弹,但在袖子臂章和令牌却是拳头。
  • 重机枪手是求生之路2中"重机枪手Gulp"的吉祥物。
  • 重机枪手对美国流行文化感兴趣,因为他有提到60年代到70年代的警察电影。
  • 重机枪手在苹果机更新的时候成立了一个部落格。
  • 重机枪手和爆破手是游戏中有穿防弹衣的兵种。
  • 重机枪手和工程师是散弹枪开火速率最快的兵种。
  • 如果将viewmodel调成70的话,会注意到重机枪手的手腕是脱结和弯曲的。

参见

外部连结

Template:Heavy Nav/zh-hans