diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/cp_foundry.manifest b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/maps/soundcache/cp_foundry.manifest
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/HudAnimations_tf.txt b/team fortress 2 beta content.gcf/tf_beta/scripts/HudAnimations_tf.txt
diff --git a/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf b/team fortress 2 beta content2.gcf/tf_beta/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.dx80.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.dx80.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.dx90.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.dx90.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.mdl b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.mdl
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.sw.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.sw.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.vvd b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/all_class/jag_badge.vvd
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.dx80.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.dx80.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.dx90.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.dx90.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.mdl b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.mdl
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.phy b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.phy
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.sw.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.sw.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.vvd b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/jag_shadow.vvd
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.dx80.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.dx80.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.dx90.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.dx90.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.mdl b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.mdl
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.sw.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.sw.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.vvd b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/sniper/sniper_voodoospy.vvd
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.dx80.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.dx80.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.dx90.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.dx90.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.mdl b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.mdl
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.sw.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.sw.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vvd b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vvd
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.dx80.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.dx80.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.dx90.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.dx90.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.mdl b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.mdl
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.phy b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.phy
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.sw.vtx b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.sw.vtx
diff --git a/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.vvd b/team fortress 2 beta content3.gcf/tf_beta/models/player/items/soldier/morion.vvd
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge_large.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/all_class/jag_badge_large.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow_large.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/sniper/jag_shadow_large.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut_large.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/jag_bob_haircut_large.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion_large.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion_large.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/backpack/player/items/soldier/morion_large.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge_blue.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/jag_badge_blue.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/ttg_max.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/all_class/ttg_max.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/engineer/xms_engineer_voodoospy_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow_blue.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/sniper/jag_shadow_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut_normal.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/jag_bob_haircut_normal.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion.vmt b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion.vmt
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion.vtf
diff --git a/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion_normal.vtf b/team fortress 2 beta materials.gcf/tf_beta/materials/models/player/items/soldier/morion_normal.vtf
@@ Line 6: / Line 6: @@
 | notes  =
-*Synchronisierte mit neulichen Änderungen aus Team Fortress 2<ref>{{patch name|2|2|2012}}</ref>
+*Mit kürzlichen Änderungen von Team Fortress 2 synchronisiert<ref>{{patch name|2|2|2012}}</ref>
 }}
 == Notes ==
 <references/>