Difference between revisions of "Spy voice commands/ru"
Shatobrion (talk | contribs) m |
(чуть поправил переводы, +грамматика) |
||
Line 226: | Line 226: | ||
*[[Media:Spy_battlecry02 ru.wav|"Приступим!"]] | *[[Media:Spy_battlecry02 ru.wav|"Приступим!"]] | ||
*[[Media:Spy_battlecry03 ru.wav|"После вас!"]] | *[[Media:Spy_battlecry03 ru.wav|"После вас!"]] | ||
− | *[[Media:Spy_battlecry04 ru.wav|"''( | + | *[[Media:Spy_battlecry04 ru.wav|"''(откашливается)''"]] |
}} | }} | ||
Line 254: | Line 254: | ||
|content = | |content = | ||
*[[Media:Spy_jeers01 ru.wav|"Тссс...!"]] | *[[Media:Spy_jeers01 ru.wav|"Тссс...!"]] | ||
− | *[[Media:Spy_jeers02 ru.wav|"Да, это | + | *[[Media:Spy_jeers02 ru.wav|"Да, это неприятно!"]] |
*[[Media:Spy_jeers03 ru.wav|"Я сделал всё, что мог!"]] | *[[Media:Spy_jeers03 ru.wav|"Я сделал всё, что мог!"]] | ||
*[[Media:Spy_jeers04 ru.wav|"Вот незадача!"]] | *[[Media:Spy_jeers04 ru.wav|"Вот незадача!"]] | ||
*[[Media:Spy_jeers05 ru.wav|"Не самый лучший день для нас!]] | *[[Media:Spy_jeers05 ru.wav|"Не самый лучший день для нас!]] | ||
− | *[[Media:Spy_jeers06 ru.wav|"Oooo... merde."]] (В переводе с | + | *[[Media:Spy_jeers06 ru.wav|"Oooo... merde."]] (В переводе с французского "Оооо... дерьмо.") |
}} | }} | ||
Revision as of 06:02, 20 February 2012
Ниже приведен список голосовых команд используемых шпионом.
При выборе команд из "Голосового меню 3", сообщения не отображаются в чате, за исключением команд "На помощь!"
Голосовые команды, используемые замаскированным шпионом по-разному слышны командам: шпиону и вражеской команде они слышны от имени класса маскировки, товарищам они слышны как от шпиона.
Голосовое меню 1
Медик! - Клавиша по умолчанию: Z -> 1 |
Спасибо - Клавиша по умолчанию: Z -> 2 |
Вперёд! Вперёд! - Клавиша по умолчанию: Z -> 3 |
Двигаемся - Клавиша по умолчанию: Z -> 4 |
Налево - Клавиша по умолчанию: Z -> 5 |
Направо - Клавиша по умолчанию: Z -> 6 |
|
Да - Клавиша по умолчанию: Z -> 7 |
Нет - Клавиша по умолчанию: Z -> 8 |
Голосовое меню 2
Нас атакуют! - Клавиша по умолчанию: X -> 1 |
|
Шпион! - Клавиша по умолчанию: X -> 2 |
|
Впереди турель! - Клавиша по умолчанию: X -> 3 |
|
Поставьте здесь телепорт! - Клавиша по умолчанию: X -> 4 |
Поставьте здесь раздатчик! - Клавиша по умолчанию: X -> 5 |
Поставьте здесь турель! - Клавиша по умолчанию: X -> 6 |
Включай Убер! - Клавиша по умолчанию: X -> 7 |
Голосовое меню 3
На помощь! - Клавиша по умолчанию: C -> 1 |
|
Боевой клич - Клавиша по умолчанию: C -> 2 |
Ура! - Клавиша по умолчанию: C -> 3 |
Глупо - Клавиша по умолчанию: C -> 4 |
|
Одобрение - Клавиша по умолчанию: C -> 5 |
Негативная реакция - Клавиша по умолчанию: C -> 6 |
Отличный выстрел - Клавиша по умолчанию: C -> 7 |
Хорошая работа - Клавиша по умолчанию: C -> 8 |
|