Difference between revisions of "Something Special For Someone Special/pt"
Draforce94 (talk | contribs) (Created page with "{{trans}} {{Item infobox | type = tool | image = Something_Special_For_Someone_Special.png | contributed-by = {{steam profile link|7656119800626313...") |
Draforce94 (talk | contribs) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | O '''Something Special For Someone Special''' é um item de [[crafting]]. É um anel prateado colocado numa caixa azul-violeta com um interior em | + | O '''Something Special For Someone Special''' é um item de [[crafting]]. É um anel prateado colocado numa caixa azul-violeta com um interior em feltro, tradicionalmente associado com um anel de noivado. |
O Something Special for Someone Special foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 contribuido] para o jogo via [[Steam Workshop]], sobre o nome "Engagement Ring"("Anel de noivado"). | O Something Special for Someone Special foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=10043 contribuido] para o jogo via [[Steam Workshop]], sobre o nome "Engagement Ring"("Anel de noivado"). | ||
Revision as of 13:20, 25 February 2012
 | Esta página está a ser traduzida para português. Se falas português, escreve na página de discussão ou contacta com quem contribuiu para a tradução desta página (vê esta informação no histórico da página). |
| Algo Especial Para Alguém Especial | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Criado por: | Template:Steam profile link |
| Lançado em: | Atualização de 14 de fevereiro de 2012 |
| Disponibilidade: | Compra |
| Trocável: | Não |
| Fabricável: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Algo Especial Para Alguém Especial |
|
| “ | It's ring-shaped, it's gift-wrapped, it's basically useless, and it's really expensive ($100!). In short, it's the most accurate simulation of an actual Valentine's Day gift ever made available to the public.(É um item em forma de anel, é embalado, é basicamente inutil e é muito caro (74,99€). Resumindo, é a simulação mais adequada de um presente do Dia de São Valentim alguma vez feita para o publico.)
— The TF2 Team
|
” |
O Something Special For Someone Special é um item de crafting. É um anel prateado colocado numa caixa azul-violeta com um interior em feltro, tradicionalmente associado com um anel de noivado. O Something Special for Someone Special foi contribuido para o jogo via Steam Workshop, sobre o nome "Engagement Ring"("Anel de noivado").
Functionality
Quando o Something Special For Someone Special é comprado da Mann Co. Store, o jogador tambem recebe um Gift Wrap e uma Name Tag para usar no item. Este item pode ser enviado a uma pessoa que o jogador escolheu. O recipiente receberá uma notificação a avisá-los do pedido de casamente, permitindo-os aceitá-la. Se o pedido for aceite, uma mensagem irá ser transmitida para todos os Servers (servidores) e como alerta no menu principal, notificando o jogador e o recipiente, tambem dizendo o nome do anel.
O presente transformar-se-á então num par de aneis de outro utilizaveis em todas as classes como item variado com os nomes do jogador e recipiente escritos na descrição: "A perpetual bond of commitment between [Sender] and [Recipient], forever and ever and ever. XoXoX"("Um laço permanente entre [Jogador] e [Recipiente], para sempre e sempre e sempre, XoXoX").
Gallery
- Something Special For Someone Special Box.png
Item before the proposal is sent
Update history
Atualização de 19 de dezembro de 2011
- [Indocumentado] Este item foi adicionado aos ficheiros.
Atualização de 14 de fevereiro de 2012
- Something Special For Someone Special foi adicionado ao jogo.
