Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 80: Line 80:
 
   es: Puños Cataclísmicos
 
   es: Puños Cataclísmicos
 
   fi: Tuomiopäivän luuvitoset
 
   fi: Tuomiopäivän luuvitoset
   fr: Apoco-Poings
+
   fr: A-poing-calypses
 
   it: Apocazzotti
 
   it: Apocazzotti
 
   ja: アポコ・フィスツ
 
   ja: アポコ・フィスツ
Line 628: Line 628:
 
   no: Sag
 
   no: Sag
 
   pl: Piła do Kości
 
   pl: Piła do Kości
   pt: Serra de ossos
+
   pt: S
  pt-br: Serra de Ossos
 
  ro: Fierăstrău
 
  ru: Медицинская пила
 
  sv: Bensåg
 
  tr: Kemik Testeresi
 
  zh-hans: 骨锯
 
  zh-hant: 鋸子
 
 
 
bonk! atomic punch:
 
  en: Bonk! Atomic Punch
 
  ar: بونك! أتومك بانش
 
  da: Bonk! Atomic Punch Læskedrik
 
  de: Bonk! Atomenergie-Drink
 
  es: ¡Plonk! La Bebida Salvavidas
 
  fi: Naps! Atomi-isku
 
  fr: Bonk! Atomic Punch
 
  hu: Poff! Atompuncs
 
  it: Bonk! Pugno Atomico
 
  ja: Bonk! アトミックパンチ
 
  ko: 봉크! 원자맛 음료
 
  nl: Bonk! Atomic Punch
 
  pl: Bonk! Atomowy Kop
 
  pt: Bonk! Soco Atómico
 
  pt-br: Bonk! Atomic Punch
 
  ro: Bonk! Energizantul Atomic
 
  ru: Бонк! Атомный залп
 
  sv: Bonk! Atomic Punch
 
  tr: Bonk! Atomik Kuvvet
 
  zh-hans: 原子能饮料
 
  zh-hant: Bonk! 原子能量飲料
 
 
 
bootlegger:
 
  en: Bootlegger
 
  de: Schwarzhändler
 
  es: Patapalo
 
  fi: Piraatin puujalka
 
  fr: Contrebandier
 
  it: Contrabbandiere
 
  ja: ブートレッガー
 
  ko: 밀주업자
 
  nl: Smokkelaar
 
  pl: Kuternoga
 
  ru: Бутлегер
 
  sv: Spritsmugglaren
 
  zh-hans: 海盗头子的假腿
 
  zh-hant: 私藏海盜靴
 
 
 
boston basher:
 
  en: Boston Basher
 
  ar: بوستن باشر
 
  da: Boston Baskeren
 
  de: Boston-Beißer
 
  es: Machacador de Boston
 
  fi: Piikkipamppu
 
  fr: Bastonneur Bostonien
 
  hu: Bostoni Beverő
 
  it: Assaltatore di Boston
 
  ja: ボストン・バッシャー
 
  ko: 보스턴 깡패
 
  nl: Bostonbeuker
 
  no: Bostonbanker
 
  pl: Bostoński Tłuczek
 
  pt: Batedor de Boston
 
  pt-br: Boston Basher
 
  ro: Izbitorul din Boston
 
  ru: Бостонский раздолбай
 
  sv: Bostonbankaren
 
  tr: Boston'lı Vurucu
 
  zh-hans: 波士顿狼牙棒
 
  zh-hant: 波士頓狼牙棒
 
 
 
bottle:
 
  en: Bottle
 
  ar: بوتل
 
  da: Flaske
 
  de: Flasche
 
  es: Botella
 
  fi: Pullo
 
  fr: Bouteille
 
  hu: Palack
 
  it: Bottiglia
 
  ja: ボトル
 
  ko: 술병
 
  nl: Fles
 
  no: Flaske
 
  pl: Butelka
 
  pt: Garrafa
 
  pt-br: Garrafa
 
  ro: Sticlă
 
  ru: Бутылка
 
  sv: Flaska
 
  tr: Şişe
 
  zh-hans: 瓶子
 
  zh-hant: 瓶子
 
 
 
branding iron:
 
  en: Branding Iron
 
  ar: براندينج إيورن
 
  cs: Značkovací železo
 
  de: Brandeisen
 
  es: Marcador Incandescente
 
  fi: Merkitsemisrauta
 
  fr: Fer à Marquer
 
  hu: Billog
 
  it: Ferro da Marchio
 
  ja: 焼きごて
 
  ko: 낙인 도구
 
  nl: Brandmerkijzer
 
  pl: Stempel do Wypalania
 
  pt-br: Branding Iron
 
  ro: Fier de Marcat
 
  ru: Клеймо
 
  tr: Dağlama Demiri
 
  zh-hant: 烙印鐵條
 
 
 
brass beast:
 
  en: Brass Beast
 
  ar: براس بيست
 
  da: Messingbæstet
 
  de: Messingmonster
 
  es: Titán de Latón
 
  fi: Messinkipeto
 
  fr: Bête de Bronze
 
  hu: Bronz Bestia
 
  it: Bestia d'Ottone
 
  ja: ブラス・ビースト
 
  ko: 황동 야수
 
  nl: Messingen Monster
 
  no: Messingbeistet
 
  pl: Mosiężna Bestia
 
  pt: Monstro de Latão
 
  pt-br: Brass Beast
 
  ro: Bestia de Aramă
 
  ru: Латунный монстр
 
  sv: Mässingsmonstret
 
  tr: Pirinç Canavar
 
  zh-hans: 黄铜猛兽
 
  zh-hant: 黃銅野獸
 
 
 
buff banner:
 
  en: Buff Banner
 
  ar: بف بانر
 
  da: Buff-banneret
 
  de: Buff-Banner
 
  es: Estandarte de Ánimo
 
  fi: Sotalippu
 
  fr: Drapeau Buff
 
  hu: Lázító Lobogó
 
  it: Stendardo Scamosciato
 
  ja: バフ・バナー
 
  ko: 버프 배너
 
  nl: Versterkend Vaandel
 
  no: Motivasjonsbanneret
 
  pl: Sztandar Chwały
 
  pt: Estandarte Incentivador
 
  pt-br: Buff Banner
 
  ro: Steguleţul
 
  ru: Вдохновляющее знамя
 
  sv: Buffbaneret
 
  tr: Destek Sancağı
 
  zh-hans: 战旗
 
  zh-hant: 增幅旗幟
 
 
 
buffalo steak sandvich:
 
  en: Buffalo Steak Sandvich
 
  ar: بوفالو ستيك ساندفيش
 
  da: Bøffel Bøf Sandvichen
 
  de: Büffelsteak-Sandvich
 
  es: Focata de Filete de Búfalo
 
  fi: Puhvelinpihvipurilainen
 
  fr: Sandvich au Steak de Bison
 
  hu: Bivaly Bélszín Szendvics
 
  it: Sandvich alla Bistecca di Bufalo
 
  ja: バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ
 
  ko: 버팔로 스테이크 샌드비치
 
  nl: Buffelbiefstuksandvich
 
  no: Bøffelbiff Smørbrødet
 
  pl: Stek z Bizona
 
  pt: Sandvich de Bife de Búfalo
 
  pt-br: Buffalo Steak Sandvich
 
  ro: Sandvich din Friptură de Bivol
 
  ru: Мясной бутерброд
 
  sv: Buffelbiffsmörgos
 
  tr: Bizon Biftekli Sandviç
 
  zh-hans: 水牛排三明治
 
  zh-hant: 水牛排三明治
 
 
 
buildings:
 
  en: Buildings
 
  ar: البيلدينجس
 
  cs: Budovy
 
  da: Bygninger
 
  de: Gebäude
 
  es: Construcciones
 
  fi: Rakennukset
 
  fr: Bâtiments
 
  hu: Építmények
 
  it: Costruzioni
 
  ja: 装置
 
  ko: 구조물
 
  nl: Constructies
 
  pl: Konstrukcje
 
  pt: Construções
 
  pt-br: Construções
 
  ro: Construcţii
 
  ru: Постройки
 
  sv: Byggnader
 
  tr: Yapılar
 
  zh-hans: 建筑物
 
  zh-hant: 建築物
 
 
 
build tool:
 
  en: Build Tool
 
  ar: أداة البناء
 
  de: Bau-Tool
 
  es: Herramienta de Construcción
 
  fi: Rakennustyökalu
 
  fr: Outil de Construction
 
  hu: Építő Eszköz
 
  it: Palmare di Costruzione
 
  ja: PDA作成コントローラ
 
  ko: 건설 도구
 
  nl: Bouwgereedschap
 
  no: Bygg PDA
 
  pl: Narzędzie Budowy
 
  pt-br: Ferramenta de Construção
 
  ro: Unealta de construcție
 
  ru: Строительный КПК
 
  sv: Byggnadsverktyget
 
  tr: Kurulum Aracı
 
  zh-hans: 建造工具
 
  zh-hant: 建造工具
 
 
 
bushwacka:
 
  en: Bushwacka
 
  ar: بوشواكا
 
  da: Løvbaskeren
 
  de: Buschwacka
 
  es: Machetón
 
  fi: Puskanpätkijä
 
  fr: Bushwacka
 
  hu: Bozótverő
 
  it: Bushwacka
 
  ja: ブッシュワッカ
 
  ko: 부시와카
 
  nl: Bushwacka
 
  no: Buskebaskeren
 
  pl: Bandyta z Buszu
 
  pt: Facalhão
 
  pt-br: Bushwacka
 
  ru: Кустолом
 
  sv: Bushwacka
 
  tr: Çalıbiçer
 
  zh-hans: 灌木丛
 
  zh-hant: 布伊刀
 
 
 
camera:
 
  en: Camera
 
  ar: الكاميرا
 
  cs: Kamera
 
  de: Kamera
 
  es: Cámara
 
  fi: Kamera
 
  hu: Kamera
 
  it: Camera
 
  ja: カメラ
 
  ko: 카메라
 
  pl: Kamera
 
  ro: Cameră
 
  ru: Камера
 
  sv: Kamera
 
  zh-hans: 相机
 
 
 
candy cane:
 
  en: Candy Cane
 
  ar: كاندي كين
 
  da: Slikstokken
 
  de: Zuckerstange
 
  es: Bastón de Caramelo
 
  fi: Karkkikeppi
 
  fr: Sucre d'Orge
 
  hu: Cukorpálca
 
  it: Bastoncino di Zucchero
 
  ja: キャンディー・ケーン
 
  ko: 지팡이 사탕
 
  nl: Zuurstok
 
  no: Polkagris
 
  pl: Cukrowa Laska
 
  pt: Bengala de Açúcar
 
  pt-br: Candy Cane
 
  ro: Bastonul de Zahăr
 
  ru: Карамельная трость
 
  sv: Polkagrisen
 
  tr: Şeker Kamışı
 
  zh-hans: 糖果手杖
 
  zh-hant: 拐杖糖
 
 
 
catcher's mitt:
 
  en: Catcher's Mitt
 
  ar: كاتشرز ميت
 
  de: Handschuh des Fängers
 
  es: Guante de Béisbol
 
  fi: Siepparin hansikas
 
  fr: Mitaine de Receveur
 
  hu: Fogó Kesztyűje
 
  it: Guanto del Ricevitore
 
  ja: キャッチャーミット
 
  ko: 포수 장갑
 
  nl: Vangers Want
 
  pl: Rękawica Łapacza
 
  ro: Mănuşa Prinzătorului
 
  ru: Перчатка ловца
 
  tr: Yakalayıcının Eldiveni
 
  zh-hant: 捕手手套
 
 
 
chargin' targe:
 
  en: Chargin' Targe
 
  ar: تشارجن تارج
 
  da: Angrebsskjoldet
 
  de: Sturmschild
 
  es: Targe de Carga
 
  fi: Rynnäkkökilpi
 
  fr: Bouclier Bélier
 
  hu: Rohamozó Paizs
 
  it: Brocchiere da Carica
 
  ja: チャージン・タージ
 
  ko: 돌격 타지
 
  nl: Stormend Schild
 
  no: Stormangrepskjold
 
  pl: Tarcza Szarży
 
  pt: Tarja de Investida
 
  pt-br: Chargin' Targe
 
  ro: Scutul Şarjator
 
  ru: Штурмовой щит
 
  sv: Anfallsskölden
 
  tr: Hücum Kalkanı
 
  zh-hans: 冲锋盾
 
  zh-hant: 衝擊刺盾
 
 
 
claidheamh mòr:
 
  en: Claidheamh Mòr
 
  ar: كلايدهيمه ميور
 
  de: Claidheamh Mòr
 
  es: Claidheamh Mòr
 
  fi: Claidheamh Mòr
 
  hu: Claidheamh Mòr
 
  it: Claidheamh Mòr
 
  ja: クレフモア
 
  ko: 클레이브 모어
 
  nl: Claidheamh Mòr
 
  pl: Claidheamh Mòr
 
  pt: Espada Celta
 
  pt-br: Claidheamh Mòr
 
  ro: Mareaţa Sabie
 
  ru: Клеймор
 
  sv: Claidheamh Mòr
 
  tr: Meşhur İskoç Kılıcı
 
  zh-hans: 摩尔巨剑
 
  zh-hant: 蓋爾巨劍
 
 
 
cloak and dagger:
 
  en: Cloak and Dagger
 
  ar: كلوك اند داغر
 
  da: Cloak and Daggeren
 
  de: Standuhr
 
  es: Embozador
 
  fi: Viitta ja Tikari
 
  fr: Cloak and Dagger
 
  hu: Állvaálca
 
  it: Orologio Mimetico
 
  ja: クロークアンドダガー
 
  ko: 망토와 단검
 
  nl: Verhul en Dolk
 
  no: Snikmorder
 
  pl: Peleryna Nożownika
 
  pt: Capa e Punhal
 
  pt-br: Cloak and Dagger
 
  ro: Pelerină şi Pumnalul
 
  ru: Плащ и кинжал
 
  sv: Dolken och Manteln
 
  tr: Pelerin ve Hançer
 
  zh-hans: 隐形刺客
 
  zh-hant: 隱身匕首
 
 
 
club:
 
  en: Club
 
  ar: كلاب
 
  da: Kølle
 
  de: Knüppel
 
  es: Machete
 
  fi: Nuija
 
  fr: Club
 
  hu: Bunkó
 
  it: Randello
 
  ja: クラブ
 
  ko: 곤봉
 
  nl: Knuppel
 
  pl: Pałka
 
  ro: Bâtă
 
  ru: Дубинка
 
  sv: Klubba
 
  tr: Pala
 
  zh-hans: 球杆
 
  zh-hant: 棍棒
 
 
 
combat mini-sentry gun:
 
  en: Combat Mini-Sentry Gun
 
  ar: الكومبات مينسينتري
 
  cs: Útočná Mini-Sentry Gun
 
  de: Combat Mini-Sentry Gun
 
  es: Mini-Arma Centinela de Combate
 
  fi: Minivartiotykki
 
  fr: Mini-Mitrailleuse de Combat
 
  hu: Harci Mini-őrtorony
 
  it: Mini-Torretta
 
  ja: ミニセントリー
 
  ko: 전투용 소형 센트리 건
 
  nl: Combat Mini-Sentry Gun
 
  pl: Mini działko strażnicze
 
  pt: Combat Mini-Sentry Gun
 
  pt-br: Mini-Sentry Gun de Combate
 
  ro: Mini-Santinelă de Luptă
 
  ru: Мини-турель
 
  sv: Mini-Vaktgevär
 
  tr: Mini Taret
 
  zh-hans: 迷你步硝
 
  zh-hant: 迷你戰鬥步哨
 
 
 
concheror:
 
  en: Concheror
 
  ar: كونتشور
 
  de: Eroberer
 
  es: Conchistador
 
  fi: Näkinkeisari
 
  fr: Conque-érant
 
  hu: Kürt-ölő
 
  it: Strombozzatore
 
  ja: コンカラー
 
  ko: 전복자
 
  nl: Veroveraarsschelp
 
  pl: Sashimono Straceńca
 
  pt: Conchistador
 
  pt-br: Concheror
 
  ro: Cotropitor
 
  ru: Завоеватель
 
  sv: Trumpetsnäcka
 
  tr: Fatih
 
  zh-hans: 征服者战旗
 
  zh-hant: 家徽旗
 
 
 
concussion grenade:
 
  en: Concussion Grenade
 
  ar: كونكوشون جرينيد
 
  cs: Otřes Mozku
 
  de: Erschütterungsgranate
 
  es: Granada Aturdidora
 
  fr: Grenade de Choc
 
  hu: Sokk-gránát
 
  it: Granata a Commozione
 
  ko: 충격 수류탄
 
  nl: Hersenschuddingsgranaat
 
  pl: Spowalniający
 
  pt-br: Concussion Grenade
 
  ro: Grenada de șoc
 
  ru: Оглушающая граната
 
  sv: Chockgranat
 
  tr: Sarsıntı Bombası
 
  zh-hant: 衝撃手榴彈
 
 
 
conniver's kunai:
 
  en: Conniver's Kunai
 
  ar: كونايفس كونائي
 
  da: Kynikerens Kunai
 
  de: Verschwörer-Kunai
 
  es: Kunai del Conspirador
 
  fi: Kieroilijan Kunai
 
  fr: Kunaï du Conspirateur
 
  hu: Kétszínű Kunai
 
  it: Kunai del Congiuratore
 
  ja: コンナイバーズ・クナイ
 
  ko: 간자의 수리검
 
  nl: Complotteerders Kunai
 
  pl: Kunai Krętacza
 
  pt: Kunai do Conspirador
 
  pt-br: Conniver's Kunai
 
  ro: Kunai-ul Conspiratorului
 
  ru: Кунай заговорщика
 
  sv: Konspiratörens Kunai
 
  tr: İşbirlikçinin Kunaisi
 
  zh-hans: 密谋者的苦无
 
  zh-hant: 陰謀苦無
 
 
 
copper's hard top:
 
  en: Copper's Hard Top
 
  de: Polizeihelm
 
  es: Casco de Poli
 
  fi: Kytän kypärä
 
  fr: Casque de Policier
 
  hu: Zsernyák Keményfedele
 
  it: Casco del Piedipiatti
 
  ko: 경찰 헬멧
 
  nl: Smerishelm
 
  pl: Zadaszenie Gliniarza
 
  ru: Шлем шерифа
 
  sv: Konstapelns Knoppskydd
 
  zh-hans: 警用机车头盔
 
  zh-hant: 刑警防暴頭盔
 
 
 
conscientious objector:
 
  en: Conscientious Objector
 
  de: Kriegsdienstverweigerer
 
  es: Manifestante Concienzudo
 
  fi: Aseistakieltäytyjä
 
  fr: Objecteur de conscience
 
  it: Obiettore di Coscienza
 
  ja: コンシェンシャス・オブジェクター
 
  ko: 양심적 병역 거부자
 
  nl: Gewetenrijke Bezwaarder
 
  pl: Obdżektor
 
  ru: Идейный уклонист
 
  sv: Vapenvägraren
 
  zh-hans: 有良心的示威者标志牌
 
  zh-hant: 良心反對者的舉牌
 
 
 
cow:
 
  en: Cow
 
  de: Kuh
 
  es: Vaca
 
  fi: Lehmä
 
  fr: Vache
 
  hu: Tehén
 
  it: Mucca
 
  ja: 牛
 
  ko: 소
 
  nl: Koe
 
  pl: Krowa
 
  ro: Vacă
 
  ru: Корова
 
  sv: Ko
 
  tr: İnek
 
  zh-hans: 牛
 
  zh-hant: 牛
 
 
 
cow mangler 5000:
 
  en: Cow Mangler 5000
 
  de: Kuhmetzler 5000
 
  es: Exprimevacas 5000
 
  fi: Karjankäristin 5000
 
  fr: Broyeur Bovin 5000
 
  hu: Tehéncsonkító 5000
 
  it: Mutila-Mucche 5000
 
  ja: カウマングラー5000
 
  ko: 소도둑 5000
 
  nl: Koeienverscheurder 5000
 
  pl: Wyżymaczka Krów 5000
 
  pt-br: Cow Mangler 5000
 
  ro: Mutilatorul de Vaci 5000
 
  ru: Линчеватель скота 5000
 
  sv: Komanglaren 5000
 
  zh-hans: 绞牛机5000
 
  zh-hant: 要牛命5000
 
 
 
crit-a-cola:
 
  en: Crit-a-Cola
 
  ar: كريتاكولا
 
  cs: Crit-a-Cola
 
  de: Krit-a-Cola
 
  es: CritiCola
 
  fi: Krittikola
 
  fr: Crit-a-Cola
 
  hu: Krit-a-Kóla
 
  it: Crit-a-Cola
 
  ja: クリティコーラ
 
  ko: 크릿-어-콜라
 
  nl: Crit-a-Cola
 
  pl: Kryt-o-Cola
 
  pt-br: Crit-a-Cola
 
  ru: Критокола
 
  sv: Crit-a-Cola
 
  tr: Kritik Kola
 
  zh-hans: 暴击可乐
 
  zh-hant: 爆擊可樂
 
 
 
crowbar:
 
  en: Crowbar
 
  ar: كروبار
 
  cs: Páčidlo
 
  da: Koben
 
  de: Brechstange
 
  es: Palanca
 
  fi: Sorkkarauta
 
  fr: Pied de Biche
 
  hu: Feszítővas
 
  it: Piede di Porco
 
  ja: バール
 
  ko: 크로우바
 
  nl: Koevoet
 
  no: Brekkjern
 
  pl: Łom
 
  pt: Pé-de-cabra
 
  pt-br: Crowbar
 
  ro: Levier
 
  ru: Монтировка
 
  sv: Kofot
 
  tr: Levye
 
  zh-hans: 撬棒
 
  zh-hant: 鐵撬
 
 
 
crusader's crossbow:
 
  en: Crusader's Crossbow
 
  ar: كروسيدرز كراسبو
 
  da: Korsridderens Armbrøst
 
  de: Kreuzritters Armbrust
 
  es: Ballesta del Cruzado
 
  fi: Vapahtajan varsijousi
 
  fr: L'Arbalète du Croisé
 
  hu: Szamaritánus Számszeríja
 
  it: Balestra del Crociato
 
  ja: クルセイダーズ・クロスボウ
 
  ko: 십자군의 석궁
 
  nl: Kruisvaarderskruisboog
 
  no: Korsfarerens Armbrøst
 
  pl: Kusza Krzyżowca
 
  pt: Besta do Cruzado
 
  pt-br: Crusader's Crossbow
 
  ro: Arbaleta Cruciatului
 
  ru: Арбалет крестоносца
 
  sv: Korsriddarens Armborst
 
  tr: Akıncının Arbaleti
 
  zh-hans: 十字军之弩
 
  zh-hant: 聖十字弩弓
 
 
 
dalokohs bar:
 
  en: Dalokohs Bar
 
  ar: دالوكوهس بار
 
  da: Dalokohs Chokoladebar
 
  de: Dalokohs-Riegel
 
  es: Chocolatina Dalokohs
 
  fi: Suklaalevy
 
  fr: Barre de Dalokohs
 
  hu: Dalokohs Szelet
 
  it: Barretta Dalokohs
 
  ja: Dalokohs バー
 
  ko: 달로코스 바
 
  nl: Dalokohsreep
 
  no: Dalokohs-Bar
 
  pl: Tabliczka Ladyczeko
 
  pt-br: Dalokohs Bar
 
  ro: Ciocolata Dalokohs
 
  ru: Плитка «Далокош»
 
  sv: Dalokohs-Kakan
 
  tr: Dalokoh Çikolatası
 
  zh-hans: 巧克力块
 
  zh-hant: 美味巧克力
 
 
 
darwin's danger shield:
 
  en: Darwin's Danger Shield
 
  ar: داروينز دانجر شييلد
 
  da: Darwins Fareskjold
 
  de: Darwins Gefahrenschild
 
  es: Escudo de Darwin
 
  fi: Darwinin vaarakilpi
 
  fr: Bouclier du risque Darwinien
 
  hu: Darwin Dacos Pajzsa
 
  it: Scudo d'Emergenza di Darwin
 
  ja: ダーウィンズデンジャーシールド
 
  ko: 다윈의 차단막
 
  nl: Darwins Gevaarschild
 
  pl: Darwińska Tarcza Ochronna
 
  pt: Escudo de Perigo de Darwin
 
  pt-br: Darwin's Danger Shield
 
  ro: Scutul pentru Pericol al lui Darwin
 
  ru: Естественный отбор
 
  sv: Darwins Farosköld
 
  tr: Darwin'in Tehlike Kalkanı
 
  zh-hans: 达尔文的危险之盾
 
  zh-hant: 達爾文市的危險護盾
 
 
 
dead ringer:
 
  en: Dead Ringer
 
  ar: ديد رينجر
 
  da: Gengangeren
 
  de: Scheintoduhr
 
  es: Duplicante
 
  fi: Kuolemankello
 
  fr: Dead Ringer
 
  hu: Haláli Ketyegő
 
  it: Cipollotto Letale
 
  ja: デッドリンガー
 
  ko: 데드 링어
 
  nl: Doodse Gelijkenis
 
  no: Dobbeltgjengeren
 
  pl: Dzwon Zmarłego
 
  pt: Toque da Morte
 
  pt-br: Dead Ringer
 
  ro: Ceasul Morţii
 
  ru: Звон смерти
 
  sv: Dödsringaren
 
  tr: Kusursuz Kopya
 
  zh-hans: 死亡之铃
 
  zh-hant: 死亡送終者
 
 
 
decapitation:
 
  en: Decapitation
 
  ar: ديكابيتيشون
 
  da: Høstning
 
  de: Enthauptung
 
  es: Decapitación
 
  fi: Mestaaminen
 
  fr: Décapitation
 
  hu: Lefejezés
 
  it: Decapitazione
 
  ja: 斬首
 
  ko: 참수
 
  nl: Onthoofding
 
  pl: Ścięcie
 
  ro: Decapitare
 
  ru: Обезглавливание
 
  sv: Halshuggning
 
  tr: Kelle Uçuruş
 
  zh-hans: 斩首
 
  zh-hant: 斬首
 
 
 
degreaser:
 
  en: Degreaser
 
  ar: ديجريسر
 
  da: Fedtfjerneren
 
  de: Herdflamme
 
  es: Desengrasador
 
  fi: Rasvanpolttaja
 
  fr: Dégraisseur
 
  hu: Zsíroldó
 
  it: Sgrassatore
 
  ja: ディグリーサー
 
  ko: 기름때 제거기
 
  nl: Ontvetter
 
  no: Avfetter
 
  pl: Odtłuszczacz
 
  pt: Desengordurante
 
  pt-br: Degreaser
 
  ro: Degresatorul
 
  ru: Чистильщик
 
  sv: Avfettaren
 
  tr: Yağyakar
 
  zh-hans: 脱油剂
 
  zh-hant: 除油者
 
 
 
demolish tool:
 
  en: Demolish Tool
 
  ar: أداة لتدمير
 
  de: Zerstör-Tool
 
  es: Herramienta de Destrución
 
  fi: Purkutyökalu
 
  fr: Outil de Démolition
 
  hu: Romboló Eszköz
 
  it: Palmare di Demolizione
 
  ja: PDA破壊コントローラ
 
  ko: 철거 도구
 
  nl: Vernietigingsgereedschap
 
  no: Rive PDA
 
  pl: Narzędzie Destrukcji
 
  pt-br: Ferramenta de Demolição
 
  ro: Unealtă de demolare
 
  ru: Разрушительный КПК
 
  sv: Förstörarverktyget
 
  tr: İmha Aracı
 
  zh-hans: 摧毀用工具
 
  zh-hant: 破壞工具
 
 
 
detonator:
 
  en: Detonator
 
  ar: داتانيتور
 
  de: Detonierer
 
  es: Detonador
 
  fi: Sytytin
 
  fr: Détonateur
 
  hu: Detonátor
 
  it: Detonatore
 
  ja: デトネーター
 
  ko: 기폭총
 
  nl: Ontsteker
 
  ru: Детонатор
 
  sv: Detonatorn
 
  tr: Patlatıcı
 
  zh-hans: 自爆者
 
  zh-hant: 爆破信號槍
 
 
 
detonator (beta):
 
  en: Detonator (Beta)
 
  de: Detonierer (Beta)
 
  es: Detonador (Beta)
 
  fr: Détonateur (Bêta)
 
  hu: Detonátor (béta)
 
  ko: 기폭 장치 (베타)
 
  pl: Detonator (Beta)
 
  pt-br: Detonator (Beta)
 
  zh-hans: 自爆者(测试版)
 
  zh-hant: 爆破信號槍 (測試版)
 
 
 
diamondback:
 
  en: Diamondback
 
  de: Diamondback
 
  es: Diamondback
 
  fi: Teräsniska
 
  fr: Diamondback
 
  hu: Diamondback
 
  it: Diamondback
 
  ja: ダイアモンドバック
 
  ko: 다이아몬드백
 
  nl: Diamantrug
 
  pl: Diamondback
 
  pt-br: Diamondback
 
  ru: Алмазный змей
 
  zh-hans: 响尾蛇
 
  zh-hant: 鑽紋響尾蛇
 
 
 
direct hit:
 
  en: Direct Hit
 
  ar: ديريكت هيت
 
  da: Fuldtræfferen
 
  de: Direktschlag
 
  es: Impacto Directo
 
  fi: Täysosuma
 
  fr: Direct Hit
 
  hu: Telibe Találat
 
  it: Colpo Diretto
 
  ja: ダイレクトヒット
 
  ko: 다이렉트 힛
 
  nl: Directe Inslag
 
  no: Fulltrefferen
 
  pl: Celny Strzał
 
  pt: Tiro Direto
 
  pt-br: Direct Hit
 
  ro: Lovitura Directă
 
  ru: Прямое попадание
 
  sv: Direkta Träffen
 
  tr: Direkt Vuruş
 
  zh-hans: 精确打击者
 
  zh-hant: 直擊火箭
 
 
 
dischord:
 
  en: Dischord
 
  ar: ديسكورد
 
  de: Schmerzhafter Ton
 
  es: Discordia
 
  fr: Dischord
 
  hu: Diszharmónia
 
  it: Accordo
 
  ja: ギター叩き
 
  ko: 불협화음
 
  nl: Gevoelige Snaar
 
  pl: Dysharmonia
 
  ro: Dezacrodare
 
  ru: Дискорд
 
  sv: Disharmoni
 
  tr: Akord
 
  zh-hans: 狂野吉他
 
  zh-hant: 走音吉他
 
 
 
disciplinary action:
 
  en: Disciplinary Action
 
  de: Erzieherische Maßnahme
 
  es: Acción Disciplinaria
 
  fi: Kuritoimenpide
 
  fr: L'Action Disciplinaire
 
  hu: Fegyelmi Eljárás
 
  it: Azione Disciplinare
 
  ja: ディシプリナリー・アクション
 
  ko: 징계 조치
 
  nl: Disciplinaire Actie
 
  pl: Postępowanie Dyscyplinarne
 
  ro: Acțiunea disciplinară
 
  ru: Дисциплинарное взыскание
 
  sv: Disciplinåtgärden
 
  tr: Disiplin Cezası
 
  zh-hans: 指挥官的军鞭
 
  zh-hant: 紀律行動
 
 
 
disguise kit:
 
  en: Disguise Kit
 
  ar: ديسجايس كيت
 
  de: Verkleidungskit
 
  es: Kit de Disfraces
 
  fi: Valepukuvalikko
 
  fr: Kit de Déguisement
 
  hu: Jelmezkészlet
 
  it: Kit di Travestimento
 
  ja: 変装キット
 
  ko: 변장 도구
 
  nl: Vermommingskit
 
  pl: Zestaw Przebrań
 
  pt-br: Kit de Disfarce
 
  ro: Kit de Deghizare
 
  ru: Маскировочный набор
 
  sv: Förklädnadskit
 
  tr: Kılık Değiştirme Seti
 
  zh-hans: 伪装烟盒
 
  zh-hant: 偽裝工具
 
 
 
dispenser:
 
  en: Dispenser
 
  ar: الديسبينسر
 
  cs: Dispenser
 
  de: Dispenser
 
  es: Dispensador
 
  fi: Apulaite
 
  fr: Distributeur
 
  hu: Dispenser
 
  it: Dispenser
 
  ja: ディスペンサー
 
  ko: 디스펜서
 
  no: Ladestasjon
 
  pl: Zasobnik
 
  ro: Dispensatoare
 
  ru: Раздатчик
 
  tr: Dispanser
 
  zh-hant: 補給器
 
 
 
dynamite pack:
 
  en: Dynamite Pack
 
  ar: ديناميت باك
 
  de: Dynamit Päckchen
 
  es: Dinamita Racimo
 
  fi: Dynamiittipaketti
 
  fr: Pack de Dynamite
 
  hu: Dinamitcsomag
 
  it: Pacco di Dinamite
 
  ja: ダイナマイトパック
 
  ko: 다이너마이트 묶음
 
  nl: Dynamietpakket
 
  pl: Paczka Dynamitu
 
  pt-br: Pacote de Dinamite
 
  ro: Pachet de Dinamită
 
  ru: Связка динамита
 
  sv: Dynamitpaket
 
  tr: Dinamit Paketi
 
  zh-hans: 代纳迈炸药
 
  zh-hant: 炸藥包
 
 
 
emp grenade:
 
  en: EMP Grenade
 
  ar: إيامبي جريناد
 
  de: EMP-Granate
 
  es: Granada EMP
 
  fi: EMP-kranaatti
 
  fr: Grenade EMP
 
  hu: EMI gránát
 
  it: Granata EMP
 
  ja: EMPグレネード
 
  ko: EMP 수류탄
 
  nl: EMP-granaat
 
  pl: EMP
 
  pt-br: EMP Grenade
 
  ro: Grenadă EMP
 
  ru: Электромагнитная граната
 
  sv: EMP-granat
 
  tr: EMP El Bombası
 
  zh-hans: 电磁脉冲手榴弹
 
  zh-hant: 電磁脈衝手榴彈
 
 
 
electro sapper:
 
  en: Electro Sapper
 
  ar: إليكترو سابر
 
  de: Elektro Sapper
 
  es: Zapador
 
  fi: Tyhjentäjä
 
  fr: Saboteur
 
  hu: Elektro-mentesítő
 
  it: Artificiere
 
  ja: エレクトロ・サッパー
 
  ko: 전자 교란기
 
  nl: Elektrosapper
 
  pl: Saper
 
  pt-br: Electro Sapper
 
  ro: Electro-Sabotor
 
  ru: Жучок
 
  sv: Elektrosappare
 
  tr: Elektronik Bozucu
 
  zh-hans: 电子工兵
 
  zh-hant: 電子破壞器
 
 
 
enforcer:
 
  en: Enforcer
 
  de: Vollstrecker
 
  es: Ejecutor
 
  fi: Luottomies
 
  fr: Éxécutant
 
  hu: Behajtó
 
  it: Vigilante
 
  ja: エンフォーサー
 
  ko: 집행자
 
  nl: Bekrachtiger
 
  pl: Egzekutor
 
  ru: Принудитель
 
  sv: Verkställaren
 
  tr: İnfazcı
 
  zh-hans: 执法者
 
  zh-hant: 脅威使
 
 
 
enthusiast's timepiece:
 
  en: Enthusiast's Timepiece
 
  ar: إنثوسياستز تايمبيس
 
  da: Entusiastens Tidsmåler
 
  de: Enthusiasten-Uhr
 
  es: Reloj del Coleccionista
 
  fi: Harrastelijan rannekello
 
  fr: Montre du Passionné
 
  hu: Fanatikus Időmérője
 
  it: Orologio del Fanatico
 
  ja: インスージアストズ・タイムピース
 
  ko: 열성가의 시계
 
  nl: Enthousiastelingenuurwerk
 
  no: Entusiastens Urverk
 
  pl: Czasomierz Entuzjasty
 
  pt: Relógio do Entusiasta
 
  pt-br: Enthusiast's Timepiece
 
  ro: Ceasul Entuziastului
 
  ru: Часы ярого поклонника
 
  sv: Entusiastens Tidur
 
  tr: Koleksiyoncunun Saati
 
  zh-hans: 热衷者的计时器
 
  zh-hant: 熱衷粉絲的手錶
 
 
 
equalizer:
 
  en: Equalizer
 
  ar: إيكوالايزر
 
  da: Equalizeren
 
  de: Equalizer
 
  es: Ecualizador
 
  fi: Tasoittaja
 
  fr: Equalizer
 
  hu: Egyenlítő
 
  it: Equalizer
 
  ja: イコライザー
 
  ko: 이퀄라이저
 
  nl: Gelijkmaker
 
  no: Utjevner
 
  pl: Wyrównywacz
 
  pt: Equalizador
 
  pt-br: Equalizer
 
  ro: Egalizatorul
 
  ru: Уравнитель
 
  sv: Utjämnaren
 
  tr: Dengeleyici
 
  zh-hans: 十字镐
 
  zh-hant: 傷害均衡十字鎬
 
 
 
eureka effect:
 
  en: Eureka Effect
 
  de: Aha-Effekt
 
  es: Efecto Eureka
 
  fr: Effet Eurêka
 
  ja: ユーリカ・エフェクト
 
  ko: 유레카 효과
 
  nl: Eureka-effect
 
  pl: Efekt Eureki
 
  pt-br: Eureka Effect
 
  ru: Озарение
 
  sv: Aha-upplevelsen
 
  zh-hans: 传送扳手
 
  zh-hant: 靈光乍現
 
 
 
eureka effect taunt:
 
  en: Eureka Effect Taunt
 
  es: Burla del Efecto Eureka
 
  pl: Drwina - Efekt Eureki
 
  ru: Насмешка Озарения
 
  zh-hant: 靈光乍現嘲諷
 
 
 
eviction notice:
 
  en: Eviction Notice
 
  de: Räumungsbescheid
 
  es: Orden de Desahucio
 
  fi: Häätöilmoitus
 
  fr: Avis d'Expulsion
 
  hu: Kilakoltatási Felszólítás
 
  it: Avviso di Sfratto
 
  ja: エビクションノーティス
 
  ko: 퇴거 통보
 
  nl: Uitzettingsbevel
 
  pl: Nakaz Eksmisji
 
  ro: Nota de Evacuare
 
  ru: С вещами на выход
 
  sv: Vräkningsbeskedet
 
  tr: Tahliye İhbarı
 
  zh-hans: 驱逐警告
 
  zh-hant: 驅逐警告
 
 
 
eyelander:
 
  en: Eyelander
 
  ar: أيلاندر
 
  da: Højlandsklingen
 
  de: Eyelander
 
  es: Intuertal
 
  fi: Kaulankatkoja
 
  fr: Eyelander
 
  hu: Egyetlen
 
  it: Eyelander
 
  ja: アイランダー
 
  ko: 아이랜더
 
  nl: Ooglander
 
  no: Øyelanderen
 
  pl: Wyszczerbiec
 
  pt-br: Eyelander
 
  ro: Ochiolander
 
  ru: Одноглазый горец
 
  sv: Ögländaren
 
  tr: Göz Parlatan
 
  zh-hans: 苏格兰长剑
 
  zh-hant: 魔眼闊劍
 
 
 
family business:
 
  en: Family Business
 
  de: Familiengeschäft
 
  es: Negocio Familiar
 
  fi: Perheyritys
 
  fr: Entreprise Familiale
 
  hu: Családi Vállakozás
 
  it: Affare di Famiglia
 
  ja: ファミリー・ビジネス
 
  ko: 가족 사업
 
  nl: Familiezaken
 
  pl: Rodzinny Interes
 
  ro: Afacere de Familie
 
  ru: Семейное дело
 
  sv: Familjens Ensak
 
  tr: Aile Şirketi
 
  zh-hans: 家族营运枪
 
  zh-hant: 家族事業
 
 
 
fan o'war:
 
  en: Fan O'War
 
  ar: فان أو وار
 
  da: Krigsviften
 
  de: Kriegsfächer
 
  es: Abanico Bélico
 
  fi: Sotaviuhka
 
  fr: L'évent-taille
 
  hu: Haláli Legyező
 
  it: Ven Taglio
 
  ja: ファンオブウォー
 
  ko: 죽음의 부채
 
  nl: Oorlogswaaier
 
  pl: Wachlarz Wojenny
 
  pt: Leque de Guerra
 
  pt-br: Fan O'War
 
  ru: Веер войны
 
  sv: Krigsfjäder
 
  tr: Harp Müptelası
 
  zh-hans: 军配扇
 
  zh-hant: 鐵軍扇
 
 
 
fencing:
 
  en: Fencing
 
  ar: فينسينج
 
  de: Fechten
 
  es: Esgrima
 
  fi: Miekkailu
 
  fr: Escrime
 
  hu: Vívás
 
  it: Scherma
 
  ja: フェンシング
 
  ko: 펜싱
 
  nl: Schermen
 
  pl: Szermierka
 
  ro: Scrimă
 
  ru: Фехтование
 
  sv: Fäktning
 
  tr: Eskrim
 
  zh-hans: 击剑
 
  zh-hant: 擊劍
 
 
 
fire axe:
 
  en: Fire Axe
 
  ar: فاير أكس
 
  da: Brandøkse
 
  de: Feueraxt
 
  es: Hacha de Bombero
 
  fi: Palokirves
 
  fr: Hache
 
  hu: Tűzoltófejsze
 
  it: Accetta
 
  ja: 消防斧
 
  ko: 소방도끼
 
  nl: Vuurbijl
 
  no: Brannøks
 
  pl: Topór Strażacki
 
  pt: Machado de Bombeiro
 
  pt-br: Machado de Incêndio
 
  ro: Topor
 
  ru: Пожарный топор
 
  sv: Brandyxa
 
  tr: Yangın Baltası
 
  zh-hans: 消防斧
 
  zh-hant: 消防斧
 
 
 
fire retardant suit:
 
  en: Fire Retardant Suit
 
  ar: فير ريطاردانت سويت
 
  cs: Ohnivzdorný oblek
 
  de: Feuerfester Anzug
 
  es: Traje Ignífugo
 
  fi: Tulenkestävä puku
 
  fr: Costume Ininflammable
 
  hu: Tűzálló Öltöny
 
  it: Tuta Ignifuga
 
  ko: 방화복
 
  nl: Vuurwerend Pak
 
  pl: Garnitur Ognioodporny
 
  ro: Costum Rezistent la Foc
 
  ru: Огнезащитный костюм
 
  tr: Ateşe Dayanıklı Elbise
 
  zh-hans: 阻燃衣
 
  zh-hant: 防燃衣
 
 
 
fishcake:
 
  en: Fishcake
 
  de: Fischkuchen
 
  es: Barrita de Pescado
 
  fi: Kalakakku
 
  fr: Bâtonnet de Poisson
 
  hu: Halpogácsa
 
  it: Tortina di Pesce
 
  ja: フィッシュケーキ
 
  ko: 어육완자
 
  nl: Viskoek
 
  no: Fiskekake
 
  pl: Ciastko Rybne
 
  pt: Bolo de Peixe
 
  ru: Рыбный батончик
 
  sv: Fiskkaka
 
  tr: Balıkkek
 
  zh-hans: 炸鱼饼
 
  zh-hant: 太空魚酥餅
 
 
 
fists:
 
  en: Fists
 
  ar: فيستس
 
  da: Næver
 
  de: Fäuste
 
  es: Puños
 
  fi: Nyrkit
 
  fr: Poings
 
  hu: Ököl
 
  it: Pugni
 
  ja: 拳
 
  ko: 주먹
 
  nl: Vuisten
 
  no: Knyttnever
 
  pl: Pięści
 
  pt: Punhos
 
  pt-br: Punhos
 
  ro: Pumni
 
  ru: Кулаки
 
  sv: Knytnävar
 
  tr: Yumruk
 
  zh-hans: 拳头
 
  zh-hant: 拳頭
 
 
 
fists of steel:
 
  en: Fists of Steel
 
  ar: فيستس أوف ستيل
 
  da: Næver Af Stål
 
  de: Stahlfäuste
 
  es: Puños de Acero
 
  fi: Teräsnyrkit
 
  fr: Poings d'Acier
 
  hu: Vasököl
 
  it: Pugni d'Acciaio
 
  ja: フィスツ・オブ・スチール
 
  ko: 강철 주먹
 
  nl: De Stalen Vuisten
 
  no: Knyttnever av Stål
 
  pl: Pięści ze Stali
 
  pt: Punhos de Aço
 
  pt-br: Fists of Steel
 
  ro: Pumnii de Oţel
 
  ru: Стальные кулаки
 
  sv: Stålnävarna
 
  tr: Demir Yumruk
 
  zh-hans: 钢铁手套
 
  zh-hant: 鐵拳
 
 
 
flamethrower:
 
  en: Flamethrower
 
  ar: فليمثروّار
 
  da: Flammekaster
 
  de: Flammenwerfer
 
  es: Lanzallamas
 
  fi: Liekinheitin
 
  fr: Lance-flammes
 
  hu: Lángszóró
 
  it: Lanciafiamme
 
  ja: 火炎放射器
 
  ko: 화염방사기
 
  nl: Vlammenwerper
 
  no: Flammekaster
 
  pl: Miotacz ognia
 
  pt: Lança-chamas
 
  pt-br: Lança-Chamas
 
  ro: Aruncător de Flăcări
 
  ru: Огнемет
 
  sv: Eldkastare
 
  tr: Alev Silahı
 
  zh-hans: 火焰喷射器
 
  zh-hant: 火焰噴射器
 
 
 
flare gun:
 
  en: Flare Gun
 
  ar: فلير جون
 
  da: Signalpistol
 
  de: Signalpistole
 
  es: Pistola de Bengalas
 
  fi: Valopistooli
 
  fr: Pistolet de Détresse
 
  hu: Jelzőpisztoly
 
  it: Pistola Lanciarazzi
 
  ja: フレアーガン
 
  ko: 조명총
 
  nl: Lichtpistool
 
  no: Signalpistol
 
  pl: Pistolet Sygnałowy
 
  pt: Pistola de sinalização
 
  pt-br: Flare Gun
 
  ro: Pistol de Semnalizare
 
  ru: Ракетница
 
  sv: Signalpistol
 
  tr: İşaret Fişeği
 
  zh-hans: 信号枪
 
  zh-hant: 信號槍
 
 
 
force-a-nature:
 
  en: Force-A-Nature
 
  ar: فورسأنيتشور
 
  da: Naturkraften
 
  de: Force-A-Nature
 
  es: Dispensadora de Caña
 
  fi: Luonnonvoima
 
  fr: Force-de-la-Nature
 
  hu: Elsöprögető
 
  it: Forza-Della-Natura
 
  ja: フォース・ア・ネイチャー
 
  ko: 포스-어-네이쳐
 
  nl: Kracht-der-Natuur
 
  no: Naturkraften
 
  pl: Siła Natury
 
  pt: Força-da-Natureza
 
  pt-br: Force-A-Nature
 
  ro: Forţ-a-Naturii
 
  ru: Неумолимая сила
 
  sv: Hagel-Med-Kraft
 
  tr: Kontrolsüz Güç
 
  zh-hans: 自然之力
 
  zh-hant: 自然之力
 
 
 
frag grenade:
 
  en: Frag Grenade
 
  ar: فرج جريناد
 
  cs: Výbušný
 
  de: Splittergranate
 
  es: Granada de Fragmentación
 
  fr: Grenade à Fragmentation
 
  hu: Repeszgránát
 
  it: Granata a Frammentazione
 
  ja: フラググレネード
 
  ko: 파쇄 수류탄
 
  nl: Frag-granaat
 
  pl: Odłamkowy
 
  pt-br: Frag Grenade
 
  ro: Grenadă cu Fragmentare
 
  ru: Осколочная граната
 
  sv: Fragmentationsgranat
 
  tr: Parça Tesirli El Bombası
 
  zh-hans: 手榴弹
 
  zh-hant: 手榴彈
 
 
 
frontier justice:
 
  en: Frontier Justice
 
  ar: فرونتير جاستيس
 
  da: Præriens Hævn
 
  de: Selbstjustiz
 
  es: Justiciera
 
  fi: Rintamaoikeus
 
  fr: Justice Frontalière
 
  hu: Önbíráskodó
 
  it: Giustizia di Frontiera
 
  ja: フロンティア・ジャスティス
 
  ko: 개척자의 정의
 
  nl: Grensgerechtigheid
 
  pl: Samosąd
 
  pt: Justiça Fronteira
 
  pt-br: Frontier Justice
 
  ro: Justiţiarul Frontierei
 
  ru: Самосуд
 
  sv: Den Laglöses Rättvisa
 
  tr: Yargısız İnfaz
 
  zh-hans: 边境裁决者
 
  zh-hant: 邊疆正義
 
 
 
frying pan:
 
  en: Frying Pan
 
  ar: فراينج بان
 
  da: Stegepanden
 
  de: Bratpfanne
 
  es: Sartén
 
  fi: Paistinpannu
 
  fr: La Poêle à Frire
 
  hu: Serpenyő
 
  it: Padella
 
  ja: フライパン
 
  ko: 프라이팬
 
  nl: Braadpan
 
  no: Stekepanne
 
  pl: Patelnia
 
  pt: Frigideira
 
  pt-br: Frying Pan
 
  ro: Tigaia
 
  ru: Сковорода
 
  sv: Stekpannan
 
  tr: Kızartma Tavası
 
  zh-hans: 平底煎锅
 
  zh-hant: 油炸平底鍋
 
 
 
gas grenade:
 
  en: Gas Grenade
 
  ar: جاس جرينادي
 
  cs: Plynový
 
  de: Gasbombe
 
  es: Granada de Gas
 
  fr: Grenade à Gaz
 
  hu: Gáz-gránát
 
  it: Granata a Gas
 
  ja: ガスグレネード
 
  ko: 가스 수류탄
 
  nl: Gasgranaat
 
  pl: Gazowy
 
  pt-br: Gas Grenade
 
  ro: Grenadă cu Gaz
 
  ru: Газовая граната
 
  sv: Gasgranat
 
  tr: Gaz Bombası
 
  zh-hans: 毒气弹
 
  zh-hant: 毒氣彈
 
 
 
gloves of running urgently:
 
  en: Gloves of Running Urgently
 
  ar: جلوفز أوف رانينج أرجينتلي
 
  da: Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker
 
  de: Handschuhe der Schnellen Flucht
 
  es: Guantes de Rapidez Ultraterrena
 
  fi: Pikajuoksuhanskat
 
  fr: Gants de Retraite Urgente
 
  hu: Sürgős Sprintelés Bokszkesztyűi
 
  it: Guanti della Radicale Urgenza
 
  ja: グローブ・オブ・ランニング・アージェントリー
 
  ko: G.R.U
 
  nl: Haastige Handschoenen
 
  no: Gorbatsjov Rusende Uppercut
 
  pl: Gorące Rękawice Uciekiniera
 
  pt: Luvas de Correr Urgentemente
 
  pt-br: Gloves of Running Urgently
 
  ro: Mănușile pentru Alergare Urgentă
 
  ru: Горящие Рукавицы Ускорения
 
  sv: Gorbatjovs Rushande Uppercut
 
  tr: Gerçek Randımana Ulaştırıcılar
 
  zh-hans: 紧急逃跑手套
 
  zh-hant: 狂奔手套
 
 
 
golden wrench:
 
  en: Golden Wrench
 
  ar: غولدين رينش
 
  da: Den Gyldne Skruenøgle
 
  de: Goldener Schraubenschlüssel
 
  es: Llave Inglesa Dorada
 
  fi: Kultainen Jakoavain
 
  fr: Clé Dorée
 
  hu: Arany Franciakulcs
 
  it: Chiave d'Oro
 
  ja: ゴールデンレンチ
 
  ko: 황금 렌치
 
  nl: Gouden Moersleutel
 
  no: Gylne Skiftenøkkelen
 
  pl: Złoty Klucz
 
  pt: Chave Dourada
 
  pt-br: Golden Wrench
 
  ro: Cheia Franceză de Aur
 
  ru: Золотой гаечный ключ
 
  sv: Gyllene Skiftnyckeln
 
  tr: Altın İngiliz Anahtarı
 
  zh-hans: 黄金扳手
 
  zh-hant: 黃金扳手
 
 
 
grenades:
 
  en: Grenades
 
  ar: جريناد
 
  cs: Granáty
 
  da: Grenader
 
  de: Granaten
 
  es: Granadas
 
  hu: Gránátok
 
  it: Granata
 
  ko: 수류탄
 
  nl: Granaten
 
  pl: Granaty
 
  pt-br: Granadas
 
  ro: Grenade
 
  ru: Гранаты
 
  sv: Granater
 
  tr: Bombalar
 
  zh-hans: 手榴弹
 
  zh-hant: 手榴彈
 
 
 
grenade launcher:
 
  en: Grenade Launcher
 
  ar: جرينيد لانشر
 
  da: Granatkaster
 
  de: Granatenwerfer
 
  es: Lanzagranadas
 
  fi: Kranaatinheitin
 
  fr: Lance-Grenades
 
  hu: Gránátvető
 
  it: Lanciagranate
 
  ja: グレネードランチャー
 
  ko: 유탄 발사기
 
  nl: Granaatwerper
 
  no: Granatkaster
 
  pl: Granatnik
 
  pt: Lança-granadas
 
  pt-br: Lança-Granadas
 
  ro: Aruncător Grenade
 
  ru: Гранатомет
 
  sv: Granatkastare
 
  tr: Bomba Atar
 
  zh-hans: 榴弹发射器
 
  zh-hant: 榴彈發射器
 
 
 
gunboats:
 
  en: Gunboats
 
  ar: جون بوتس
 
  da: Blysålerne
 
  de: Raketenstiefel
 
  es: Botas Blindadas
 
  fi: Terässaappaat
 
  fr: Bottes de Sûreté
 
  hu: Acélbetétes
 
  it: Cannonieri
 
  ja: ガンボート
 
  ko: 건보츠
 
  nl: Kanonneerboten
 
  no: Kanonbåten
 
  pl: Kanonierki
 
  pt: Canhoneiras
 
  pt-br: Gunboats
 
  ro: Cizmele Blindate
 
  ru: Штурмботинки
 
  sv: Kanonbåtarna
 
  tr: Koruyucu Botlar
 
  zh-hans: 炮艇
 
  zh-hant: 鐵砲護靴
 
 
 
gunslinger:
 
  en: Gunslinger
 
  ar: جانسليبنجر
 
  da: Kanonslyngeren
 
  de: Sentry-Werfer
 
  es: Forajido
 
  fi: Karjakoura
 
  fr: Flingueur
 
  hu: Fegyverforgató
 
  it: Pugno di Ferro
 
  ja: ガンスリンガー
 
  ko: 건슬링어
 
  nl: Geweerslinger
 
  pl: Jednoręki Bandyta
 
  pt: Pistoleiro
 
  pt-br: Gunslinger
 
  ro: Pistolarul
 
  ru: Оружейник
 
  sv: Revolvermannen
 
  tr: Silahşör
 
  zh-hans: 枪炮工之臂
 
  zh-hant: 機械槍手
 
 
 
hadouken:
 
  en: Hadouken
 
  ar: هادوكين
 
  de: Hadouken
 
  es: Hadouken
 
  fi: Hadouken
 
  fr: Hadouken
 
  hu: Hadouken
 
  it: Hadouken
 
  ja: 波動拳
 
  ko: 파동권
 
  nl: Hadouken
 
  pl: Hadouken
 
  pt-br: Hadouken
 
  ru: Хадокэн
 
  sv: Hadouken
 
  tr: Aduket
 
  zh-hans: 波动拳
 
  zh-hant: 波動拳
 
 
 
half-zatoichi:
 
  en: Half-Zatoichi
 
  ar: الهالف زاتوشي
 
  de: Halb-Zatoichi
 
  es: Katana del Medio Zatoichi
 
  fi: Puolisokea Samurai
 
  fr: Demi-Zatoichi
 
  hu: Fél-Zatoichi
 
  it: Spadaccino Mancato
 
  ja: ハーフ座頭市
 
  ko: 반쯤 자토이치
 
  nl: Half-Zatoichi
 
  pl: Prawie-Zatoichi
 
  pt: Meio-Zatoichi
 
  ro: Zatoichi-njumătăţit
 
  ru: Полузатойчи
 
  sv: Halv-Zatoichi
 
  tr: Yarım Zatoichi
 
  zh-hans: 座头市之刀
 
  zh-hant: 半盲劍俠
 
 
 
heal grenade:
 
  en: Heal Grenade
 
  ar: هيل جريناد
 
  cs: Uzdravující
 
  de: Heilungsgranate
 
  es: Granada de Curación
 
  fr: Grenade de guérison
 
  hu: Gyógyítógránát
 
  it: Granata curativa
 
  ja: ヒールグレネード
 
  ko: 치료 수류탄
 
  nl: Heelgranaat
 
  pl: Leczniczy
 
  pt-br: Heal Grenade
 
  ro: Grenada Vindecătoare
 
  ru: Лечащая граната
 
  sv: Helningsgranat
 
  tr: İyileştirme Bombası
 
  zh-hans: 圣手雷
 
  zh-hant: 聖手雷
 
 
 
heraldic targe:
 
  en: Heraldic Targe
 
  ar: هرالديك تارج
 
  de: Heraldischer Schild
 
  es: Targe Heráldico
 
  fi: Kuninkaallinen kilpi
 
  fr: Bouclier Héraldique
 
  hu: Címerpaizs
 
  it: Targa Araldica
 
  ko: 문장 방패
 
  nl: Heraldisch Schild
 
  no: Heraldisk Skjold
 
  pl: Heraldyczna Tarcza
 
  pt: Escudo Heráldico
 
  ro: Scutul Heraldic
 
  ru: Геральдический щит
 
  sv: Heraldiska Skölden
 
  tr: Hanedan Kalkanı
 
  zh-hans: 纹章式盾牌
 
  zh-hant: 紋章式盾牌
 
 
 
holiday punch:
 
  en: Holiday Punch
 
  de: Weihnachtsgruß
 
  es: Puñetazo Festivo
 
  fr: Punch des Vacances
 
  ja: ホリデー・パンチ
 
  ko: 휴일빵
 
  nl: Feestdagenstoot
 
  pl: Świąteczny Wigor
 
  ru: Праздничный удар
 
  sv: Julklappen
 
  zh-hans: 欢乐拳套
 
  zh-hant: 快樂拳
 
 
 
holy mackerel:
 
  en: Holy Mackerel
 
  ar: هولي ماكرال
 
  da: Milde Makrel
 
  de: Heilige Makrele
 
  es: Arenque Sagrado
 
  fi: Pyhä Makrilli
 
  fr: Maquereau Sacré
 
  hu: Magasságos Makréla
 
  it: Porca Trota
 
  ja: ホーリーマカラル
 
  ko: 놀랠 노자
 
  nl: Heilige Makreel
 
  no: Hellig Makrell
 
  pl: Święta Makrela
 
  pt: Cavala Sagrada
 
  pt-br: Holy Mackerel
 
  ro: Macroul Sfânt
 
  ru: Поддай леща
 
  sv: Fina Fisken
 
  tr: Kutsal Palamut
 
  zh-hans: 圣灵鲶鱼
 
  zh-hant: 尚方寶鯖
 
 
 
home run:
 
  en: Home Run
 
  ar: هوم ران
 
  de: Home Run
 
  es: Home Run
 
  fi: Kunniajuoksu
 
  fr: Home Run
 
  hu: Hazafutás
 
  it: Home Run
 
  ja: ホームラン
 
  ko: 홈런
 
  nl: Homerun
 
  pl: Wybicie
 
  ru: Home Run
 
  sv: Home Run
 
  tr: Saha Dışına
 
  zh-hans: 全垒打
 
  zh-hant: 全壘打
 
 
 
homewrecker:
 
  en: Homewrecker
 
  ar: هومركر
 
  da: Hjerteknuseren
 
  de: Unruhestifter
 
  es: Demoledor
 
  fi: Kodinrikkoja
 
  fr: Briseur de Ménages
 
  hu: Laklerendező
 
  it: Sfasciacase
 
  ja: ホームレッカー
 
  ko: 가정파괴범
 
  nl: Huizenbreker
 
  no: Husknuseren
 
  pl: Burzyciel
 
  pt: Destruidor de Lares
 
  pt-br: Homewrecker
 
  ro: Homewrecker
 
  ru: Крушитель
 
  sv: Hemrivaren
 
  tr: Yuvayıkan
 
  zh-hans: 拆迁者
 
  zh-hant: 家用破壞者
 
 
 
horseless headless horsemann's headtaker:
 
  en: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
  ar: هورسليس هيدليس هورسمن هيدتيكر
 
  da: Hesteløse Hovedløse Hestemands Hovedtager
 
  de: Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
  es: Decapitador del Jinete Decapitado Sin Montura
 
  fi: Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä
 
  fr: Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval
 
  hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője
 
  it: Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo
 
  ja: ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー
 
  ko: 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리따개
 
  nl: Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer
 
  no: Hesteløse Hodeløse Hestemannens Hodetaker
 
  pl: Ścinacz Głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca
 
  pt: Cortador de Cabeças do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça
 
  pt-br: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
  ro: Taietorul de Capete al Călărețul Fără Cap și Cal
 
  ru: Секира Пешего всадника без головы
 
  sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare
 
  tr: Horseless Headless Horsemann'in Kelle Alıcısı
 
  zh-hans: 脱缰无头骑士的斩首斧
 
  zh-hant: 連馬都沒有的無頭騎士斬首斧
 
 
 
huntsman:
 
  en: Huntsman
 
  ar: هانتسمن
 
  da: Jægeren
 
  de: Huntsman
 
  es: Cazador
 
  fi: Metsämies
 
  fr: Huntsman
 
  hu: Levadász
 
  it: Arco da Cacciatore
 
  ja: ハンツマン
 
  ko: 헌츠맨
 
  nl: Jachtman
 
  no: Jeger
 
  pl: Łowca
 
  pt: Arco de Caçador
 
  pt-br: Huntsman
 
  ro: Vânătorul de Oameni
 
  ru: Охотник
 
  sv: Jägaren
 
  tr: Avcı
 
  zh-hans: 猎人短弓
 
  zh-hant: 獵人長弓
 
 
 
invisibility watch:
 
  en: Invisibility Watch
 
  ar: إنفيزيبيليتي واتش
 
  da: Usynlighedsur
 
  de: Unsichtbarkeitsuhr
 
  es: Reloj de Invisibilidad
 
  fi: Näkymättömyyskello
 
  fr: Montre d'Invisibilité
 
  hu: Átlátsz-óra
 
  it: Orologio dell'invisibilità
 
  ja: 透明ウォッチ
 
  ko: 투명 시계
 
  nl: Onzichtbaarheidshorloge
 
  no: Usynlig Klokke
 
  pl: Zegarek niewidzialności
 
  pt: Relógio de Camuflagem
 
  pt-br: Relógio de Invisibilidade
 
  ro: Ceas Invizibilitate
 
  ru: Часы невидимости
 
  sv: Osynlighetsklocka
 
  tr: Görünmezlik Saati
 
  zh-hans: 隐形手表
 
  zh-hant: 隱形手錶
 
 
 
iron curtain:
 
  en: Iron Curtain
 
  ar: إيورن كورتين
 
  da: Jerntæppet
 
  de: Eiserne Vorhang
 
  es: Telón de Acero
 
  fi: Rautaesirippu
 
  fr: Rideau de Fer
 
  hu: Vasfüggöny
 
  it: Cortina di Ferro
 
  ja: アイアン・カーテン
 
  ko: 철의 장막
 
  nl: IJzeren Gordijn
 
  no: Jernteppet
 
  pl: Żelazna Kurtyna
 
  pt: Cortina de Ferro
 
  pt-br: Iron Curtain
 
  ro: Cortina de Fier
 
  ru: Железный занавес
 
  sv: Järnridån
 
  tr: Demir Perde
 
  zh-hans: 铁幕转轮机枪
 
  zh-hant: 鐵幕
 
 
 
items:
 
  en: Items
 
  ar: البنود
 
  cs: Předměty
 
  de: Gegenstände
 
  es: Objetos
 
  fi: Esineet
 
  fr: Objets
 
  it: Oggetti
 
  ja: アイテム
 
  ko: 아이템
 
  pl: Przedmioty
 
  pt-br: Itens
 
  ro: Obiecte
 
  ru: Предметы
 
  sv: Föremål
 
  zh-hant: 物品
 
 
 
item:
 
  en: Item
 
  de: Gegenstand
 
  es: Objeto
 
  fr: Objet
 
  ja: アイテム
 
  pt-br: Item
 
 
 
jag:
 
  en: Jag
 
  ar: جاغ
 
  da: Jaguaren
 
  de: Jaguar
 
  es: Manitas
 
  fi: Väkänen
 
  fr: Crochet
 
  hu: Sürgető
 
  it: Jag
 
  ja: ジャグ
 
  ko: Jag
 
  nl: Kartel
 
  no: Rangelen
 
  pl: Kieł
 
  pt: Chave Pontiaguda
 
  ro: Colţul
 
  ru: Острозуб
 
  sv: Jacken
 
  tr: Çentik
 
  zh-hans: 尖齿扳手
 
  zh-hant: 鉤爪扳手
 
 
 
jarate:
 
  en: Jarate
 
  ar: جاراتي
 
  de: Jarate
 
  es: Fraskungfú
 
  fi: Jarate
 
  fr: Jaraté
 
  hu: Vizelharc
 
  it: Giarate
 
  ja: ジャラテ
 
  ko: 자라테
 
  nl: Jarate
 
  pl: Sikwondo
 
  pt: Jaraté
 
  pt-br: Jarate
 
  ro: Karate la Borcan
 
  ru: Банкате
 
  sv: Jarate
 
  tr: Kavate
 
  zh-hans: 瓶手道尿瓶
 
  zh-hant: 瓶手道
 
 
 
kamikaze:
 
  en: Kamikaze
 
  ar: كاميكازي
 
  de: Kamikaze
 
  es: Kamikaze
 
  fi: Kamikaze
 
  fr: Kamikaze
 
  hu: Kamikaze
 
  it: Kamikaze
 
  ja: 神風
 
  ko: 카미카제
 
  nl: Kamikaze
 
  ro: Kamikaze
 
  ru: Камикадзе
 
  sv: Kamikaze
 
  tr: Kamikaze
 
  zh-hans: 神风特攻队
 
  zh-hant: 神風特攻隊
 
 
 
killing gloves of boxing:
 
  en: Killing Gloves of Boxing
 
  ar: كيلينج جلوفز أوف بوكسينج
 
  da: Kalinins Grusomme Boksehandsker
 
  de: Killing Gloves of Boxing
 
  es: Kañeros Guantes de Boxeo
 
  fi: Kuolettavat Nyrkkeilyhanskat
 
  fr: Kamarades Gants de Boxe
 
  hu: Gyilkos Bokszkesztyűk
 
  it: Ke Guantoni da Boxe!
 
  ja: キリング・グローブ・オブ・ボクシング
 
  ko: K.G.B
 
  nl: Moordende Handschoenen van het Boksen
 
  no: Krigerske, Grusomme Boksehanskene
 
  pl: Krytyczne Grzmoty Bokserskie
 
  pt: Luvas de Boxe Mortais
 
  ro: Manuşile Mortale de Box (KGB)
 
  ru: Кулаки Грозного Боксера
 
  sv: Kalinins Grymma Boxningshandskar
 
  tr: Kitle Gebertici Boks Eldivenleri
 
  zh-hans: 克格勃杀戮拳击手套
 
  zh-hant: 殺人拳套
 
 
 
knife:
 
  en: Knife
 
  ar: نيف
 
  da: Kniv
 
  de: Messer
 
  es: Mariposa
 
  fi: Veitsi
 
  fr: Couteau
 
  hu: Kés
 
  it: Coltello
 
  ja: ナイフ
 
  ko: 칼
 
  nl: Mes
 
  no: Kniv
 
  pl: Nóż
 
  pt: Faca
 
  pt-br: Faca
 
  ro: Cuţit
 
  ru: Нож
 
  sv: Kniv
 
  tr: Bıçak
 
  zh-hans: 刀子
 
  zh-hant: 刀子
 
 
 
kritzkrieg:
 
  en: Kritzkrieg
 
  ar: كريتزكريج
 
  da: Kritzkriegen
 
  de: Kritzkrieg
 
  es: Kritzkrieg
 
  fi: Kritzkrieg
 
  fr: Kritzkrieg
 
  hu: Kritzkrieg
 
  it: Kritzkrieg
 
  ja: クリッツクリーク
 
  ko: 크리츠크리크
 
  nl: Kritzkrieg
 
  no: Kritzkriegen
 
  ru: Крицкриг
 
  sv: Kritzkrieg
 
  tr: Kritzkrieg
 
  zh-hans: 闪电战医疗枪
 
  zh-hant: 爆擊製造者
 
 
 
kukri:
 
  en: Kukri
 
  ar: كوكاري
 
  de: Kukri
 
  es: Kukri
 
  fi: Kukri-veitsi
 
  fr: Kukri
 
  hu: Kukri
 
  it: Machete
 
  ja: ククリ刀
 
  ko: 쿠크리
 
  nl: Kukri-mes
 
  pl: Kukri
 
  pt: Faca Kukri
 
  pt-br: Kukri
 
  ru: Кукри
 
  sv: Kukri
 
  tr: Gurka Kaması
 
  zh-hans: 反曲刀
 
  zh-hant: 喀爾克大彎刀
 
 
 
l'etranger:
 
  en: L'Etranger
 
  ar: لآترانجير
 
  da: L'Étranger
 
  de: L'Etranger
 
  es: Extranjero
 
  fi: L'Etranger-revolveri
 
  fr: L'Etranger
 
  hu: L'Etranger
 
  it: L'Etranger
 
  ja: エトランゼ
 
  ko: 이방인
 
  nl: L'Étranger
 
  no: L'Etranger
 
  pl: L'Étranger
 
  pt: Estrangeiro
 
  pt-br: L'Etranger
 
  ru: Незнакомец
 
  sv: Främlingen
 
  tr: Yabancı
 
  zh-hans: 陌生人
 
  zh-hant: 局外人左輪
 
 
 
lead pipe:
 
  en: Lead pipe
 
  ar: ليد بيب
 
  cs: Trubka
 
  de: Bleirohr
 
  es: Tubo de plomo
 
  fi: Lyijyputki
 
  fr: Tuyau de plomb
 
  hu: Ólomcső
 
  it: Tubo di piombo
 
  ja: 鉛管
 
  ko: 연관
 
  nl: Loden pijp
 
  pl: Ołowiana rurka
 
  ro: Ţeavă de Plumb
 
  ru: Кусок трубы
 
  sv: Blyrör
 
  tr: Öncü Bomba
 
  zh-hans: 铅管
 
  zh-hant: 鉛管
 
 
 
liberty launcher:
 
  en: Liberty Launcher
 
  de: Freiheitswerfer
 
  es: Libertador
 
  fi: Vapaudenheitin
 
  fr: Libérateur
 
  hu: Szabadságvető
 
  it: Lanciarazzi della Libertà
 
  ja: リバティーランチャー
 
  ko: 해방의 발사기
 
  nl: Vrijheidswerper
 
  pl: Wyrzutnia Wolności
 
  ro: Lansatorul Libertății
 
  ru: Миротворец
 
  sv: Frihetsgeväret
 
  tr: Özgürlük Ateşleyici
 
  zh-hans: 自由推进炮
 
  zh-hant: 自由推進者
 
 
 
loch-n-load:
 
  en: Loch-n-Load
 
  ar: لوك-ن-لود
 
  de: Lochnesser
 
  es: Bombstruo del Lago Ness
 
  fi: Lataus ja Laattaus
 
  hu: Loch-nesze-szörny
 
  it: Lancia Granate del Loch
 
  ja: ロックン・ロード
 
  ko: 로크 앤 로드
 
  nl: Loch-n-Laad
 
  pt: Rebenta-Granadas
 
  ro: Țintește și-ncarcă
 
  ru: Подкидыш
 
  sv: Loch-n-Load
 
  tr: İskoç Canavarı
 
  zh-hans: Loch-n-Load
 
  zh-hant: Loch-n-Load
 
 
 
ludmila:
 
  en: Ludmila
 
  ar: لودميلا
 
  de: Ludmila
 
  es: Ludmila
 
  fi: Ludmila
 
  fr: Ludmila
 
  hu: Ludmilla
 
  it: Ludmila
 
  ja: ルドミーラ
 
  ko: 루드밀라
 
  nl: Ludmila
 
  pl: Ludmiła
 
  ru: Людмила
 
  sv: Ludmila
 
  tr: Ludmila
 
  zh-hans: 卢德米拉
 
  zh-hant: 路迪米亞
 
 
 
lugermorph:
 
  en: Lugermorph
 
  ar: لوجرمورف
 
  de: Lugermorph
 
  es: Lugermorfa
 
  fi: Lugermorph
 
  fr: Lugermorph
 
  hu: Lugerszerűség
 
  it: Lugermorph
 
  ja: ルガーモーフ
 
  ko: 루거모프
 
  nl: Lugermorph
 
  no: Lugermorphen
 
  pl: Lugerczak
 
  pt-br: Lugermorph
 
  ru: Люгерморф
 
  sv: Lugermorphen
 
  tr: Lugermorph
 
  zh-hans: 鲁格尔手枪
 
  zh-hant: 魯格變形式
 
 
 
machina:
 
  en: Machina
 
  de: Machina
 
  es: Machina
 
  fi: Lävistäjä
 
  fr: Machina
 
  hu: Machina
 
  it: Machina
 
  ja: マキナ
 
  ko: 마키나
 
  nl: Machina
 
  pl: Machina
 
  pt-br: Machina
 
  ru: Махина
 
  tr: Makina
 
  zh-hans: 致命贯穿
 
  zh-hant: 神授貫殺獵槍
 
 
 
mad milk:
 
  en: Mad Milk
 
  ar: ماد ميلك
 
  da: Manisk Mælk
 
  de: Mad Milk
 
  es: Leche Loca
 
  fi: Hullu Maito
 
  fr: Lait Frelaté
 
  hu: Kerge Tej
 
  it: Latte Pazzo
 
  ja: マッドミルク
 
  ko: 미치광이 우유
 
  nl: Maffe Melk
 
  pl: Wściekłe Mleko
 
  pt: Leite Louco
 
  pt-br: Mad Milk
 
  ro: Lapte Nebun
 
  ru: Зломолоко
 
  sv: Manisk Mjölk
 
  tr: Bozuk Süt
 
  zh-hans: 疯狂的牛奶
 
  zh-hant: 瘋狂牛奶
 
 
 
manmelter:
 
  en: Manmelter
 
  de: Menschenschmelzer
 
  es: Derritegente
 
  fr: Fissionneur
 
  ja: マンメルター
 
  ko: 인간 융해 장치
 
  nl: Mensensmelter
 
  pl: Człekoroztapiacz
 
  pt-br: Manmelter
 
  ru: Людоплав
 
  sv: Människosmältaren
 
  zh-hant: 要人命死光槍
 
 
 
mantreads:
 
  en: Mantreads
 
  de: Mannestreter
 
  es: Aplastacabezas
 
  fi: Miehenpolkijat
 
  fr: Bottes de Combat
 
  hu: Arctaposó
 
  it: Passi d'Uomo
 
  ja: マントレッズ
 
  ko: 인간딛개
 
  nl: Manzolen
 
  pl: Miażdżyciele
 
  ro: Călcătorul
 
  ru: Гусеницы
 
  sv: Manstövlarna
 
  tr: Tabanlar
 
  zh-hans: 踏步鞋
 
  zh-hant: 踏板戰靴
 
 
 
market gardener:
 
  en: Market Gardener
 
  de: Gemüsebauer
 
  es: Jardinero
 
  fi: Joukkohaudankaivaja
 
  fr: Jardinier
 
  hu: Gerillakertész
 
  it: Orticoltore
 
  ja: マーケット・ガーデナー
 
  ko: 마켓가든 모종삽
 
  nl: Markttuinier
 
  pl: Ogrodnik z Arnhem
 
  ro: Grădinarul Pieţei
 
  ru: Землекоп
 
  sv: Trädgårdsmästaren
 
  tr: Bostancı
 
  zh-hans: 市场花园铁锹
 
  zh-hant: 市場花園園丁
 
 
 
maul:
 
  en: Maul
 
  de: Spalthammer
 
  es: Mutilador
 
  fi: Mahtimoukari
 
  fr: Masse
 
  hu: Samu
 
  it: Maglio
 
  ja: マウル
 
  ko: 몰
 
  nl: Strijdhamer
 
  pl: Maul
 
  pt-br: Maul
 
  ru: Молот
 
  sv: Släggan
 
  tr: Tokmak
 
  zh-hans: 破坏锤
 
  zh-hant: 巨型釘錘
 
 
 
medi gun:
 
  en: Medi Gun
 
  ar: ميديجون
 
  da: Medi-gevær
 
  de: Medigun
 
  es: Pistola Médica
 
  fi: Lääkintäase
 
  fr: Medigun
 
  hu: Gyógypuska
 
  it: Pistola Medica
 
  ja: メディガン
 
  ko: 메디 건
 
  nl: Medigun
 
  no: Førstehjelpspistol
 
  pl: Medigun
 
  pt: Arma médica
 
  pt-br: Arma Médica
 
  ro: Vindecător
 
  ru: Лечебная пушка
 
  sv: Hälsovapen
 
  tr: Sıhhilah
 
  zh-hans: 医疗枪
 
  zh-hant: 醫療槍
 
 
 
medicating melody:
 
  en: Medicating Melody
 
  ar: ميداكيتنج ميلودي
 
  de: Heilende Melodie
 
  es: Melodía Medicinal
 
  fi: Lääkitsevä Melodia
 
  fr: Mélodie Médicinale
 
  hu: Gyógyító Melódia
 
  it: Melodia Curante
 
  ja: 音楽療法
 
  ko: 치유의 멜로디
 
  nl: Genezend Liedje
 
  pl: Kojąca Melodia
 
  ro: Melodie Vindecătoare
 
  ru: Живительная музыка
 
  sv: Helande Melodi
 
  tr: Sakinleştirici Melodi
 
  zh-hans: 音乐治疗
 
  zh-hant: 醫療旋律
 
 
 
minigun:
 
  en: Minigun
 
  ar: مينيجون
 
  da: Rullegevær
 
  de: Minigun
 
  es: Ametralladora
 
  fi: Konekivääri
 
  fr: Minigun
 
  hu: Gépágyú
 
  it: Mitragliatrice pesante
 
  ja: ミニガン
 
  ko: 미니건
 
  nl: Minigun
 
  pl: Minigun
 
  pt: Metralhadora
 
  pt-br: Metralhadora Giratória
 
  ru: Пулемет
 
  sv: Minigun
 
  tr: Minigun
 
  zh-hans: 转轮机枪
 
  zh-hant: 格林機槍
 
 
 
mmmph:
 
  en: Mmmph
 
  de: Mmmfh
 
  es: Mmmf
 
  ko: 무아아아앙!
 
  pl: Mmmph
 
  pt-br: Mmmph
 
  ru: МММФХ
 
 
 
mystery item:
 
  en: Mystery Item
 
  es: Objeto Misterioso
 
  hu: Titokzatos Tárgy
 
  ko: 신비의 아이템
 
  nl: Mysterieus voorwerp
 
  pl: Tajemniczy Przedmiot
 
  tr: Gizli Eşya
 
 
 
nail grenade:
 
  en: Nail Grenade
 
  ar: نيل جريناد
 
  cs: Hřebíkový granát
 
  de: Nagelgranate
 
  es: Granada de Clavos
 
  fr: Grenade à clous
 
  hu: Szöggránát
 
  it: Granata a chiodi
 
  ja: ネイルグレネード
 
  ko: 못 수류탄
 
  nl: Spijkergranaat
 
  pl: Ćwiekowy
 
  pt-br: Granada de Pregos
 
  ro: Grenadă cu Cuie
 
  ru: Гвоздевая граната
 
  sv: Spikgranat
 
  tr: Çivi Bombası
 
  zh-hans: 混钉手榴弹
 
  zh-hant: 釘槍手榴彈
 
 
 
nail gun:
 
  en: Nail Gun
 
  ar: نيل جون
 
  da: Sømpistol
 
  de: Nagelgewehr
 
  es: Pistola de Clavos
 
  fi: Naulapyssy
 
  fr: Pistolet à clou
 
  hu: Tűpisztoly
 
  it: Sparachiodi
 
  ja: 注射銃
 
  ko: 못총
 
  nl: Spijkerpistool
 
  no: Spikerpistol
 
  pl: Pistolet na gwoździe
 
  pt: Pistola de Pregos
 
  pt-br: Nail Gun
 
  ro: Pistol cu Cuie
 
  ru: Гвоздомет
 
  sv: Spikvapen
 
  tr: Çivi Tabancası
 
  zh-hans: 钉枪
 
  zh-hant: 釘槍
 
 
 
napalm grenade:
 
  en: Napalm Grenade
 
  ar: نابالم جريناد
 
  cs: Napalmový
 
  de: Napalmbombe
 
  es: Granada Napalm
 
  fr: Grenade au Napalm
 
  hu: Napalmgránát
 
  it: Granata al napalm
 
  ja: ナパームグレネード
 
  ko: 네이팜 수류탄
 
  nl: Napalmgranaat
 
  pl: Napalm
 
  pt-br: Granada Napalm
 
  ru: Напалмовая граната
 
  sv: Napalmgranat
 
  tr: Napalm Bombası
 
  zh-hans: 凝固汽油手雷
 
  zh-hant: 凝固汽油火焰彈
 
 
 
natascha:
 
  en: Natascha
 
  ar: ناتاشا
 
  de: Natascha
 
  es: Natascha
 
  fi: Natasha
 
  fr: Natascha
 
  hu: Natasa
 
  it: Natascha
 
  ja: ナターシャ
 
  ko: 나타샤
 
  nl: Natascha
 
  pl: Natasza
 
  pt-br: Natascha
 
  ro: Nataşa
 
  ru: Наташа
 
  sv: Natascha
 
  tr: Natascha
 
  zh-hans: 娜塔莎转轮机枪
 
  zh-hant: 娜塔莎
 
 
 
nessie's nine iron:
 
  en: Nessie's Nine Iron
 
  de: Nessies Neuner Eisen
 
  es: Hierro del Nueve de Nessie
 
  fi: Riiviön rautaysi
 
  fr: Fer N°9 de Nessie
 
  hu: Küklopsz Kilences Vasa
 
  it: Ferro Nove di Nessie
 
  ja: ネッシーズ・ナインアイアン
 
  ko: 네시의 9번 아이언
 
  nl: Nessie's Negen IJzer
 
  pl: Żelazna Nessie
 
  ru: Железная девятка Несси
 
  sv: Nessies Järnnia
 
  tr: Nessie'nin Dokuz Numarası
 
  zh-hans: 尼斯的九号铁杆
 
  zh-hant: 尼斯九號鐵桿
 
 
 
oktoberfest:
 
  en: Oktoberfest
 
  ar: أوكتوبرفيست
 
  de: Oktoberfest
 
  es: Oktoberfest
 
  fi: Oktoberfest
 
  fr: Oktoberfest
 
  hu: Oktoberfest
 
  it: Oktoberfest
 
  ja: オクトーバーフェスト
 
  ko: 옥토버페스트
 
  nl: Oktoberfest
 
  ru: Октоберфест
 
  sv: Oktoberfest
 
  tr: Oktoberfest
 
  zh-hans: 啤酒狂欢节
 
  zh-hant: 狂歡啤酒味
 
 
 
organ grinder:
 
  en: Organ Grinder
 
  ar: أورجن جريندر
 
  de: Organschleifer
 
  es: Organillero
 
  fr: Organ Grinder
 
  hu: Szervdaráló
 
  it: Macinabudella
 
  ja: オルガン粉砕
 
  ko: 내장 분쇄기
 
  nl: Organenmaler
 
  pl: Mielenie organów
 
  ro: Râșnița de organe
 
  ru: Мясорубка
 
  sv: Organmalare
 
  tr: Organ Mikseri
 
  zh-hans: 器官果汁机
 
  zh-hant: 器官粉碎機
 
 
 
original:
 
  en: Original
 
  de: Original
 
  es: Original
 
  fi: Alkuperäinen
 
  fr: Original
 
  hu: Eredeti
 
  it: Originale
 
  ja: オリジナル
 
  ko: 원조
 
  nl: Original
 
  pl: Pierwowzór
 
  pt-br: Original
 
  ro: Originalul
 
  ru: Прародитель
 
  sv: Originalet
 
  tr: Orjinal
 
  zh-hans: 原型雷神火箭炮
 
  zh-hant: 原型雷神火炮
 
 
 
overdose:
 
  en: Overdose
 
  de: Überdosis
 
  es: Sobredosis
 
  fi: Yliannostus
 
  fr: Overdose
 
  hu: Túladagoló
 
  it: Overdose
 
  ja: オーバードーズ
 
  ko: 약물 남용
 
  nl: Overdosis
 
  pl: Końska Dawka
 
  ro: Supradoza
 
  ru: Передоз
 
  sv: Överdoseringen
 
  tr: Aşırı Doz
 
  zh-hans: 过载注射枪
 
  zh-hant: 超速注射槍
 
 
 
overhealer:
 
  en: Overhealer
 
  ar: أوفرهيلإر
 
  de: Überheiler
 
  es: Excedor de Curación
 
  fi: Yliparantaja
 
  fr: Overhealer
 
  hu: Túlgyógyító
 
  it: Sovracuratore
 
  ja: オーバーヒーラー
 
  ko: 과치료기
 
  nl: Overheler
 
  pl: Nad-lekarstwo
 
  ro: Supravindecător
 
  ru: Сверхлечитель
 
  sv: Överhelaren
 
  tr: Güçlendirici
 
  zh-hans: 过载治疗者
 
  zh-hant: 超量治療者
 
 
 
p.d.q.:
 
  en: P.D.Q.
 
  ar: بيديقيو
 
  de: P.D.Q.
 
  es: P.D.Q.
 
  fi: P.D.Q.
 
  fr: P.D.Q.
 
  hu: P.D.Q.
 
  it: P.D.Q.
 
  ja: P.D.Q.
 
  ko: P.D.Q.
 
  nl: P.D.Q.
 
  ru: ЧБК
 
  sv: P.D.Q.
 
  tr: P.D.Q.
 
  zh-hans: P.D.Q.
 
  zh-hant: P.D.Q.
 
 
 
pda:
 
  en: PDA
 
  ar: ب.د.أ
 
  cs: PDA
 
  de: PDA
 
  es: PDA
 
  fi: PDA
 
  fr: PDA
 
  hu: PDA
 
  it: Computer palmare
 
  ja: メインPDA
 
  ko: PDA
 
  nl: PDA
 
  no: PDA
 
  pl: PDA
 
  pt-br: PDA
 
  ro: PDA
 
  ru: КПК
 
  sv: PDA
 
  tr: PDA
 
  zh-hans: PDA
 
  zh-hant: PDA
 
 
 
pda build:
 
  en: PDA Build
 
  de: Konstruktions-PDA
 
  es: PDA de Construcción
 
  fi: PDA-rakennustyökalu
 
  fr: PDA Construction
 
  hu: Építő PDA
 
  ko: 건설 PDA
 
  nl: Bouw-PA
 
  pl: Narzędzie budowy
 
  tr: PDA Kur
 
  zh-hans: PDA建造
 
  zh-hant: PDA製造
 
 
 
pda destroy:
 
  en: Romboló PDA
 
  de: Abriss-PDA
 
  es: PDA de Destrucción
 
  fi: PDA-purkutyökalu
 
  fr: PDA Destruction
 
  ko: 철거 PDA
 
  nl: Vernietigings-PDA
 
  pl: Narzędzie destrukcji
 
  tr: PDA İmha Et
 
  zh-hans: PDA破坏
 
  zh-hant: PDA破壞
 
 
 
pain train:
 
  en: Pain Train
 
  ar: بين ترين
 
  da: Torturtoget
 
  de: Pain Train
 
  es: Tren del dolor
 
  fi: Kipukynnys
 
  fr: Pain Train
 
  hu: Szúró Fájdalom
 
  it: Pain Train
 
  ja: ペイン・トレイン
 
  ko: 페인 트레인
 
  nl: Pijntrein
 
  no: Smertetoget
 
  pl: Pałka Sokisty
 
  pt: Comboio da Dor
 
  ro: Trenul Durerii
 
  ru: Костыль
 
  sv: Plågtåget
 
  tr: Acı Deneyim
 
  zh-hans: 钉棍
 
  zh-hant: 天堂路
 
 
 
persian persuader:
 
  en: Persian Persuader
 
  de: Persischer Säbel
 
  es: Persa Persuasivo
 
  fi: Persialainen pieksentä
 
  fr: Persuasion Persane
 
  hu: Perzsa Penge
 
  it: Persuasore Persiano
 
  ja: ペルシアン・パースエイダー
 
  ko: 페르시아식 설득 도구
 
  nl: Ottomaanse Overtuiger
 
  pl: Perski Przekonywacz
 
  ru: Персидский заклинатель
 
  sv: Österländska Övertalaren
 
  tr: Pers Caydırıcı
 
  zh-hans: 波斯弯刀
 
  zh-hant: 波斯使者
 
 
 
phlogistinator:
 
  en: Phlogistinator
 
  es: Flogistinador
 
  fr: Phlogistinateur
 
  ja: フロギスティネーター
 
  ko: 플로지스티네이터
 
  nl: Phlogistonator
 
  pl: Flogistynator
 
  pt-br: Phlogistinator
 
  ru: Флогистонатор
 
  sv: Flogistoneraren
 
  zh-hans: 燃素喷射器
 
  zh-hant: 燃素噴射器
 
 
 
pistol:
 
  en: Pistol
 
  ar: بيستول
 
  de: Pistole
 
  es: Pistola
 
  fi: Pistooli
 
  fr: Pistolet
 
  hu: Pisztoly
 
  it: Pistola
 
  ja: ピストル
 
  ko: 권총
 
  nl: Pistool
 
  pl: Pistolet
 
  pt: Pistola
 
  pt-br: Pistola
 
  ru: Пистолет
 
  sv: Pistol
 
  tr: Tabanca
 
  zh-hans: 手枪
 
  zh-hant: 手槍
 
 
 
pomson 6000:
 
  en: Pomson 6000
 
  es: Pomson 6000
 
  fr: Pomson 6000
 
  ja: ポムゾン 6000
 
  ko: 폼슨 6000
 
  nl: Pomson 6000
 
  pl: Pomson 6000
 
  pt-br: Pomson 6000
 
  ru: Помсон 6000
 
  sv: Pomson 6000
 
  zh-hans: 歼灭者 6000
 
  zh-hant: 潘森6000
 
 
 
postal pummeler:
 
  en: Postal Pummeler
 
  de: Postprügler
 
  es: Paliza Postal
 
  fi: Postimiehen pahe
 
  fr: Poutreur Postal
 
  hu: Postai Püfölő
 
  it: Pestatore Postale
 
  ja: ポスタル・パメラー
 
  ko: 전사 통지
 
  nl: Brievenbeuker
 
  pl: Pocztowy Pogromca
 
  ru: Почтовый дебошир
 
  sv: Postpucklaren
 
  tr: Kartpostal Zımbalayıcı
 
  zh-hans: 明信片打手
 
  zh-hant: 掛號專員
 
 
 
powerjack:
 
  en: Powerjack
 
  ar: باورجاك
 
  da: Donhammeren
 
  de: Wagenheber
 
  es: Batemartillo
 
  fi: Tunkki
 
  fr: Powerjack
 
  hu: Életerő-emelő
 
  it: Cric Elettrico
 
  ja: パワージャック
 
  ko: 전원 잭
 
  nl: Krachtkrik
 
  no: Kraftjekk
 
  pl: Lewarek
 
  pt-br: Powerjack
 
  ro: Supercric
 
  ru: Разъединитель
 
  sv: Eldomkraften
 
  tr: Akülü Krikolyoz
 
  zh-hans: 强力千斤顶
 
  zh-hant: 強力千斤頂
 
 
 
pumpkin bombs:
 
  en: Pumpkin bombs
 
  ar: البومبكن بومبز
 
  cs: Dýňové bomby
 
  de: Kürbisbomben
 
  es: Calabazas Explosivas
 
  fi: Kurpitsapommi
 
  fr: Citrouilles explosives
 
  hu: Tökbombák
 
  it: Bombe zucca
 
  ja: カボチャ爆弾
 
  ko: 호박 폭탄
 
  nl: Pompoenbommen
 
  pl: Bomby Dyniowe
 
  pt-br: Abóboras Explosivas
 
  ro: Dovleac Bombă
 
  ru: Тыквенные бомбы
 
  sv: Pumpabomber
 
  tr: Patlayan Balkabakları
 
  zh-hans: 南瓜炸弹
 
  zh-hant: 南瓜炸彈
 
 
 
quick-fix:
 
  en: Quick-Fix
 
  ar: قويك فيكس
 
  da: Det Hurtige Fix
 
  de: Notarzt
 
  es: Apañador
 
  fi: Pikapiristys
 
  fr: Secou'rapide
 
  hu: Gyorsbeavatkozás
 
  it: Soluzione Rapida
 
  ja: クイックフィックス
 
  ko: 응급처치
 
  nl: Snelle Herstelling
 
  no: Kvikk-fiks
 
  pl: Szybki-Lek
 
  ro: Vindecare Rapidă
 
  ru: Быстроправ
 
  sv: Snabbfixaren
 
  tr: Hızlı Çözüm
 
  zh-hans: 快速医疗枪
 
  zh-hant: 快速治療者
 
 
 
razorback:
 
  en: Razorback
 
  ar: ريزورباك
 
  da: Razorback-skjoldet
 
  de: Stammesschild
 
  es: Caparazumbador
 
  fi: Selkäsuoja
 
  fr: Razorback
 
  hu: Visszavágó
 
  it: Razorback
 
  ja: レイザーバック
 
  ko: 레이저백
 
  nl: Scheermesrug
 
  no: Villsvinrygg
 
  pl: Antyklinga
 
  pt: Carapaça
 
  pt-br: Razorback
 
  ru: Бронепанцирь
 
  sv: Razorback
 
  tr: Jiletsırt
 
  zh-hans: 电击背脊盾
 
  zh-hant: 劍脊野豬盾
 
 
 
repair node:
 
  en: Repair Node
 
  ar: ريبير نود
 
  de: Reparaturknoten
 
  es: Nodo de Reaparación
 
  fr: Repair Node
 
  hu: Javítóállomás
 
  it: Nodo di riparazione
 
  ja: リペアノード
 
  ko: 수리 장치
 
  nl: Repareernode
 
  pl: Węzeł naprawczy
 
  ru: Ремонтный модуль
 
  sv: Repareringsnod
 
  tr: Tamirat Düğmesi
 
  zh-hans: 修复机
 
  zh-hant: 復原機
 
 
 
reserve shooter:
 
  en: Reserve Shooter
 
  de: Reserveschießer
 
  es: Tirador de Reserva
 
  fi: Reserviräiskijä
 
  fr: Tireur Réserviste
 
  hu: Tartalékos Sörétes
 
  it: Tiratore di Riserva
 
  ja: リザーブ・シューター
 
  ko: 부사수
 
  nl: Reserveschieter
 
  pl: Rezerwista
 
  ru: Офицер запаса
 
  sv: Reservskjutaren
 
  tr: Yedek Atışçı
 
  zh-hans: 预备役射手
 
  zh-hant: 後勤防空員
 
 
 
revolver:
 
  en: Revolver
 
  ar: ريفولفر
 
  de: Revolver
 
  es: Revólver
 
  fi: Revolveri
 
  fr: Revolver
 
  hu: Revolver
 
  it: Revolver
 
  ja: リボルバー
 
  ko: 리볼버
 
  nl: Revolver
 
  pl: Rewolwer
 
  pt: Revólver
 
  pt-br: Revólver
 
  ru: Револьвер
 
  sv: Revolver
 
  tr: Altıpatlar
 
  zh-hans: 左轮手枪
 
  zh-hant: 左輪手槍
 
 
 
righteous bison:
 
  en: Righteous Bison
 
  de: Rechtschaffene Bison
 
  es: Bisonte Justiciero
 
  fi: Biisoninpaimennin
 
  fr: Bison Vertueux
 
  hu: Igaz Bölény
 
  it: Bisonte Virtuoso
 
  ja: ライチャス・バイソン
 
  ko: 정의의 들소
 
  nl: Rechtvaardige Bizon
 
  pl: Prawy Bizon
 
  pt-br: Righteous Bison
 
  ru: Благочестивый бизон
 
  sv: Rättskaffens Bison
 
  tr: Dürüst Bizon
 
  zh-hans: 正义狂牛
 
  zh-hant: 正義狂牛
 
 
 
rocket jumper:
 
  en: Rocket Jumper
 
  ar: روكيت جامبر
 
  da: Rakethopperen
 
  de: Raketen-Springer
 
  es: Saltacohetes
 
  fi: Rakettihyppääjä
 
  fr: Propul'sauteur
 
  hu: Rakétaugró
 
  it: Salta-Razzo
 
  ja: ロケットジャンパー
 
  ko: 로켓 점퍼
 
  nl: Raketspringer
 
  no: Raketthopperen
 
  pl: Rakietowy Skoczek
 
  pt: Salta-Rockets
 
  pt-br: Rocket Jumper
 
  ro: Săritorul cu Rachete
 
  ru: Тренировочный ракетомет
 
  sv: Rakethopparen
 
  tr: Roket Zıplatıcısı
 
  zh-hans: 火箭伞兵
 
  zh-hant: 火箭跳躍者
 
 
 
rocket launcher:
 
  en: Rocket Launcher
 
  ar: روكيت لانشر
 
  da: Raketstyr
 
  de: Raketenwerfer
 
  es: Lanzacohetes
 
  fi: Raketinheitin
 
  fr: Lance-Roquettes
 
  hu: Rakétavető
 
  it: Lanciarazzi
 
  ja: ロケットランチャー
 
  ko: 로켓 발사기
 
  nl: Raketwerper
 
  no: Rakettutskyter
 
  pl: Wyrzutnia rakiet
 
  pt: Lança-rockets
 
  pt-br: Lança-Foguetes
 
  ro: Lansator Rachete
 
  ru: Ракетомет
 
  sv: Raketgevär
 
  tr: Roketatar
 
  zh-hans: 火箭发射器
 
  zh-hant: 火箭發射器
 
 
 
sandman:
 
  en: Sandman
 
  ar: ساندمان
 
  da: Ole Lukøje
 
  de: Sandman
 
  es: Somnífero
 
  fi: Nukkumatti
 
  fr: Marchand de Sable
 
  hu: Testápoló
 
  it: Sandman
 
  ja: サンドマン
 
  ko: 샌드맨
 
  nl: Klaas Vaak
 
  no: Sandmann
 
  pl: Piaskun
 
  ro: Moş Ene
 
  ru: Дрема
 
  sv: John Blund
 
  tr: Uyku Perisi
 
  zh-hans: 睡魔
 
  zh-hant: 睡魔
 
 
 
sandvich:
 
  en: Sandvich
 
  ar: صاندفيتش
 
  da: Sandvichen
 
  de: Sandvich
 
  es: Focata
 
  fi: Toveri voileipä
 
  fr: Sandvich
 
  hu: Szendvics
 
  it: Sandvich
 
  ja: サンドヴィッチ
 
  ko: 샌드비치
 
  nl: Sandvich
 
  no: Smørbrød
 
  pl: Kanapka
 
  ru: Бутерброд
 
  sv: Smörgosen
 
  tr: Sandviç
 
  zh-hans: 三明治
 
  zh-hant: 三明治
 
 
 
saxxy:
 
  en: Saxxy
 
  de: Saxxy
 
  es: Saxxy
 
  fi: Saxxy
 
  fr: Saxxy
 
  hu: Saxxy
 
  it: Saxxy
 
  ja: サクシー
 
  nl: Saxxy
 
  pl: Saxxy
 
  pt-br: Saxxy
 
  ru: Сакси
 
  sv: Saxxyn
 
  tr: Saxxy
 
  zh-hans: Saxxy
 
  zh-hant: 薩氏金像獎小金人
 
 
 
scattergun:
 
  en: Scattergun
 
  ar: سكاترجون
 
  da: Haglspreder
 
  de: Scattergun
 
  es: Escopeta (Scout)
 
  fi: Haulikko
 
  fr: Fusil à Dispersion
 
  hu: Repeszpuska
 
  it: Fucile a corto raggio
 
  ja: 散弾銃
 
  ko: 스캐터건
 
  nl: Scattergun
 
  no: Avsagd Hagle
 
  pl: Dubeltówka
 
  pt: Caçadeira compacta
 
  pt-br: Espingarda
 
  ro: Puşcă cu Alice
 
  ru: Обрез
 
  sv: Hagelbössa
 
  tr: Çifte
 
  zh-hans: 霰弹枪
 
  zh-hant: 雙管霰彈槍
 
 
 
scotsman's skullcutter:
 
  en: Scotsman's Skullcutter
 
  ar: سكوتسمانز سكولكاتر
 
  da: Skottens Kraniekløver
 
  de: Schottische Schädelspalter
 
  es: Cortacráneos Escocés
 
  fi: Skotlantilainen saksenterä
 
  fr: Guillotine Écossaise
 
  hu: Skót Fejtörő
 
  it: Tagliateschi dello Scozzese
 
  ja: スコッツマンズ・スカルカッター
 
  ko: 스코틀랜드인의 스컬커터
 
  nl: Schotse Schedelhouwer
 
  no: Skottens Skallekutter
 
  pl: Czerepołamacz Szkota
 
  pt: Corta-Crânios do Escocês
 
  pt-br: Scotsman's Skullcutter
 
  ro: Călăul Scoţianului
 
  ru: Шотландский головорез
 
  sv: Skottens Skallskärare
 
  tr: İskoç Kelle Keseri
 
  zh-hans: 苏格兰颅骨切割者
 
  zh-hant: 蘇格蘭骨頭切割者
 
 
 
scottish handshake:
 
  en: Scottish Handshake
 
  de: Schottischer Händedruck
 
  es: Saludo Escocés
 
  fi: Skottilainen kättely
 
  fr: Poignée de main écossaise
 
  it: Stretta di Mano Scozzese
 
  ja: スコティッシュ・ハンドシェイク
 
  ko: 스코틀랜드식 악수
 
  nl: Schotse Handdruk
 
  pl: Szkocki Uścisk Dłoni
 
  ru: Шотландское рукобитие
 
  sv: Skotska Handslaget
 
  zh-hans: 苏格兰式握手
 
  zh-hant: 蘇格蘭式握手禮
 
 
 
scottish resistance:
 
  en: Scottish Resistance
 
  ar: سكوتيش ريزيستانس
 
  da: Den Skotske Modstand
 
  de: Schottische Widerstand
 
  es: Resistencia Escocesa
 
  fi: Skotlannin vastarinta
 
  fr: Scottish Resistance
 
  hu: Skót Ellenállás
 
  it: Resistenza Scozzese
 
  ja: スコティッシュ・レジスタンス
 
  ko: 스코티시 레지스턴스
 
  nl: Schotse Weerstand
 
  no: Skotske Motstand
 
  pl: Szkocki Opór
 
  pt: Resistência Escocesa
 
  ro: Rezistenţa Scoţiană
 
  ru: Шотландское сопротивление
 
  sv: Skotska Motståndet
 
  tr: İskoç Direnci
 
  zh-hans: 苏格兰防御者
 
  zh-hant: 蘇格蘭式防禦黏彈
 
 
 
sentry gun:
 
  en: Sentry Gun
 
  de: Sentry Gun
 
  es: Arma Centinela
 
  fi: Vartiotykki
 
  fr: Mitrailleuse
 
  hu: Őrtorony
 
  it: Mitra Automatico
 
  ja: セントリーガン
 
  ko: 센트리 건
 
  nl: Sentry Gun
 
  pl: Działko Strażnicze
 
  pt: Sentry Gun
 
  pt-br: Sentry Gun
 
  ro: Santinela
 
  ru: Турель
 
  sv: Vaktgevär
 
  tr: Taret
 
  zh-hans: 步硝
 
  zh-hant: 步哨防禦槍
 
 
 
shahanshah:
 
  en: Shahanshah
 
  de: Schahanschah
 
  es: Shahanshah
 
  fi: Shahanshah
 
  fr: Shahanshah
 
  hu: Sahinsah
 
  it: Shahanshah
 
  ja: シャーハンシャー
 
  ko: 왕중왕
 
  nl: Shahanshah
 
  pl: Szachinszach
 
  ru: Шаханшах
 
  sv: Shahanshahen
 
  tr: Şahanşah
 
  zh-hans: 诸王之王
 
  zh-hant: 王中之王
 
 
 
sharp dresser:
 
  en: Sharp Dresser
 
  de: schnittig Gekleidete
 
  es: Manga Afilada
 
  fi: Pisteliäs pukeutuja
 
  fr: Stylet Aiguisé
 
  it: Abito Distinto
 
  ja: シャープ・ドレッサー
 
  ko: Sharp Dresser
 
  nl: Scherp Geklede
 
  pl: Zabójcza Elegancja
 
  ru: Одетый с иголочки
 
  sv: Den Prydliga Klingan
 
  zh-hans: 袖藏剑
 
  zh-hant: 刺客袖劍
 
 
 
sharpened volcano fragment:
 
  en: Sharpened Volcano Fragment
 
  ar: شاربيند فولكينو فراجمنت
 
  da: Skærpet Vulkanfragment
 
  de: Geschliffenes Vulkanstein-Fragment
 
  es: Fragmento Volcánico Afilado
 
  fi: Teroitettu tulivuoren kappale
 
  fr: Fragment Volcanique Affûté
 
  hu: Tűéles Tűzhányó Töredék
 
  it: Scheggia Vulcanica Affilata
 
  ja: シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント
 
  ko: 날카로운 화산 파편
 
  nl: Geslepen Vulkaanfragment
 
  no: Slipt Vulkanfragment
 
  pl: Naostrzony Fragment Wulkanu
 
  pt: Fragmento Vulcânico Aguçado
 
  ro: Fragment de Vulcan Ascuţit
 
  ru: Заостренный осколок вулкана
 
  sv: Vässad Vulkanbit
 
  tr: Sivreltilmiş Volkan Parçası
 
  zh-hans: 熔岩战斧
 
  zh-hant: 熔岩巨斧
 
 
 
shortstop:
 
  en: Shortstop
 
  ar: شورتستوب
 
  da: Håndbremsen
 
  de: Shortstop
 
  es: Paratenseco
 
  fi: Pysäyttäjä
 
  fr: Arrêt-court
 
  hu: Megállító
 
  it: Interbase
 
  ja: ショートストップ
 
  ko: 유격수
 
  nl: Korte Stop
 
  pl: Wstrzymywacz
 
  pt: Paragem-Curta
 
  pt-br: Shortstop
 
  ro: Oprirea Scurtă
 
  ru: Прерыватель
 
  sv: Shortstop
 
  tr: Kısa Fren
 
  zh-hans: 游击手
 
  zh-hant: 游擊手
 
 
 
short circuit:
 
  en: Short Circuit
 
  de: Kurzschluss
 
  es: Cortocircuitador
 
  fi: Pallosalama
 
  fr: Court-Circuit
 
  hu: Rövidzárlat
 
  it: Corto Circuito
 
  ja: ショート・サーキット
 
  ko: 합선기
 
  nl: Kortsluiter
 
  pl: Krótkie Spięcie
 
  pt-br: Short Circuit
 
  ro: Circuitul Scurt
 
  ru: Короткое замыкание
 
  sv: Kortslutningen
 
  zh-hans: 短路发生器
 
  zh-hant: 脈衝電場放射儀
 
 
 
shotgun:
 
  en: Shotgun
 
  ar: شوتجون
 
  da: Haglgevær
 
  de: Schrotflinte
 
  es: Escopeta
 
  fi: Haulikko
 
  fr: Fusil à pompe
 
  hu: Sörétes Puska
 
  it: Fucile
 
  ja: ショットガン
 
  ko: 산탄총
 
  nl: Shotgun
 
  no: Hagle
 
  pl: Strzelba
 
  pt: Caçadeira
 
  pt-br: Escopeta
 
  ro: Puşcă
 
  ru: Дробовик
 
  sv: Hagelgevär
 
  tr: Av Tüfeği
 
  zh-hans: 霰弹枪
 
  zh-hant: 散彈槍
 
 
 
shovel:
 
  en: Shovel
 
  ar: شافل
 
  da: Skovl
 
  de: Schaufel
 
  es: Pala
 
  fi: Lapio
 
  fr: Pelle
 
  hu: Ásó
 
  it: Pala
 
  ja: シャベル
 
  ko: 야전삽
 
  nl: Schep
 
  no: Spade
 
  pl: Saperka
 
  pt: Pá
 
  pt-br: Pá
 
  ro: Lopată
 
  ru: Лопата
 
  sv: Skyffel
 
  tr: Kürek
 
  zh-hans: 铁锹
 
  zh-hant: 鐵鍬
 
 
 
showdown:
 
  en: Showdown
 
  ar: شوداون
 
  de: Showdown
 
  es: Confrontación
 
  fi: Showdown
 
  fr: Bravade
 
  hu: Leszámolás
 
  it: Duello
 
  ja: ショーダウン
 
  ko: 결판
 
  nl: Showdown
 
  pl: W samo południe
 
  ru: Показательный процесс
 
  sv: Showdown
 
  tr: Rest
 
  zh-hans: 指枪
 
  zh-hant: 指槍
 
 
 
skewer:
 
  en: Skewer
 
  ar: سكوير
 
  de: Aufspießen
 
  es: Brocheta
 
  fi: Varrastus
 
  fr: Embrochage
 
  hu: Leszúrás
 
  it: Spiedino
 
  ja: 串刺し
 
  ko: 화살 찌르기
 
  nl: Doorsteken
 
  pl: Przebicie
 
  ro: Țepușa
 
  ru: Шампур
 
  sv: Spetsning
 
  tr: Şiş
 
  zh-hans: 弓箭串
 
  zh-hant: 弓箭串
 
 
 
sniper rifle:
 
  en: Sniper Rifle
 
  ar: سنايبر رايفل
 
  da: Snigskytteriffel
 
  de: Scharfschützengewehr
 
  es: Rifle de francotirador
 
  fi: Tarkkuuskivääri
 
  fr: Fusil de sniper
 
  hu: Mesterlövész-puska
 
  it: Fucile da cecchino
 
  ja: スナイパーライフル
 
  ko: 저격총
 
  nl: Snipergeweer
 
  no: Snikskytterrifle
 
  pl: Karabin snajperski
 
  pt: Espingarda Sniper
 
  pt-br: Rifle de Sniper
 
  ro: Puşcă cu Luneta
 
  ru: Снайперская винтовка
 
  sv: Krypskyttegevär
 
  tr: Keskin Nişancı Tüfeği
 
  zh-hans: 狙击步枪
 
  zh-hant: 狙擊槍
 
 
 
soda popper:
 
  en: Soda Popper
 
  de: Soda-Popper
 
  es: Refrescopeta
 
  fi: Limulataus
 
  fr: Rafraîchisseur
 
  hu: Üdítő Ürítő
 
  it: Stappa Bottiglie
 
  ja: ソーダ・ポッパー
 
  ko: 탄산총
 
  nl: Frisdrankknaller
 
  pl: Buzownik
 
  ru: Газировщик
 
  sv: Läskpopparen
 
  tr: Soda Patlangacı
 
  zh-hans: 苏打炮手
 
  zh-hant: 汽水槍手
 
 
 
solemn vow:
 
  en: Solemn Vow
 
  de: Eidliche Gelübde
 
  es: Juramento Solemne
 
  fi: Vakava vala
 
  fr: Vœu Solennel
 
  hu: Ünnepi Fogadalom
 
  it: Giuramento Solenne
 
  ja: サレム・バウ
 
  ko: 엄숙한 맹세
 
  nl: Plechtige Belofte
 
  pl: Uroczysta Przysięga
 
  ro: Jurământul Solemn
 
  ru: Священная клятва
 
  sv: Det Högtidliga Löftet
 
  tr: Heybetli Tepki
 
  zh-hans: 希波克拉底的雕像
 
  zh-hant: 神聖誓言
 
 
 
southern hospitality:
 
  en: Southern Hospitality
 
  ar: ساوثرن هوسبتالتي
 
  da: Sydens Velkomst
 
  de: Texanische Gastfreundschaft
 
  es: Hospitalidad Sureña
 
  fi: Etelän vieraanvaraisuus
 
  fr: Hospitalité du Sud
 
  hu: Délvidéki Vendégszeretet
 
  it: Ospitalità Meridionale
 
  ja: サウザン・ホスピタリティ
 
  ko: 남부의 환영방식
 
  nl: Zuiderse Gastvrijheid
 
  pl: Południowa Gościnność
 
  pt: Hospitalidade do Sul
 
  pt-br: Southern Hospitality
 
  ro: Ospitalitatea din Sud
 
  ru: Южное гостеприимство
 
  sv: Söderns Gästfrihet
 
  tr: Güney Misafirperverliği
 
  zh-hans: 南部的款待
 
  zh-hant: 南方盛情
 
 
 
spinal tap:
 
  en: Spinal Tap
 
  ar: صبينال تاب
 
  de: Rückenanzapfen
 
  es: Punción Lumbar
 
  fi: Selkäydinpunktio
 
  fr: Ponction Lombaire
 
  hu: Gerinccsapolás
 
  it: Puntura Lombare
 
  ja: 腰椎穿刺
 
  ko: 요추천자
 
  nl: Ruggenprik
 
  pl: Nakłucie
 
  ro: Tasarea Coloanei
 
  ru: Люмбальная пункция
 
  sv: Lumbalpunktion
 
  tr: Omurga Zedeleme
 
  zh-hans: 脊柱刺击
 
  zh-hant: 脊椎穿刺
 
 
 
splendid screen:
 
  en: Splendid Screen
 
  de: Stattliche Schutzwand
 
  es: Escudo Espléndido
 
  fi: Suotuisa suoja
 
  fr: Mirage Éblouissant
 
  hu: Pompás Pajzs
 
  it: Barriera Splendida
 
  ja: スプレンディッド・スクリーン
 
  ko: 경이로운 차폐막
 
  nl: Schitterende Scherm
 
  pl: Prześwietny Puklerz
 
  ru: Роскошное прикрытие
 
  sv: Det Strålande Skyddet
 
  tr: Görkemli Kalkan
 
  zh-hans: 辉煌护盾
 
  zh-hant: 輝煌戰盾
 
 
 
spy-cicle:
 
  en: Spy-cicle
 
  de: Spys-zapfen
 
  es: Apungelador
 
  fr: Spy-lactite
 
  ja: スパイ・シクル
 
  ko: 스파이 고드름
 
  nl: Spy-spegel
 
  pl: Zamrożony Agent
 
  ru: Сосулька
 
  sv: Smygtappen
 
  zh-hans: 神奇的冰柱
 
  zh-hant: 寒冽冰錐
 
 
 
stately steel toe:
 
  en: Stately Steel Toe
 
  de: Stattlicher Stahlfuß
 
  es: Puntera Metálica Majestuosa
 
  fi: Tuima teräskärki
 
  fr: Noble Chaussure de Sécurité
 
  hu: Alighanem Acélorrú
 
  it: Maestosa Punta in Acciaio
 
  ko: 위엄 넘치는 철굽 신발
 
  nl: Statige Stalen Neus
 
  pl: Dostojne Obuwie Ochronne
 
  ru: Сапог стального величества
 
  sv: Ståtlig Stålhätta
 
  tr: Görkemli Çelik Bot
 
  zh-hans: 高贵铁皮鞋
 
  zh-hant: 雄偉鋼頭鞋
 
 
 
sticky jumper:
 
  en: Sticky Jumper
 
  ar: ستيكي جامبر
 
  da: Klæbebombe-hopperen
 
  de: Haftbombenspringer
 
  es: Saltagranadas
 
  fi: Tahmapomppija
 
  fr: Explo'sauteur
 
  hu: Tapadóbomba-ugró
 
  it: Saltatore Adesivo
 
  ja: スティッキー・ジャンパー
 
  ko: 점착 점퍼
 
  nl: Kleefbomspringer
 
  no: Klisterhopper
 
  pl: Bombowy Skoczek
 
  pt: Saltador Pegajoso
 
  pt-br: Sticky Jumper
 
  ro: Săritorul Lipicios
 
  ru: Тренировочный липучкомет
 
  sv: Klisterbombshopparen
 
  tr: Yapışkan Zıplatıcısı
 
  zh-hans: 黏弹跳跃者
 
  zh-hant: 黏彈跳躍者
 
 
 
stickybomb launcher:
 
  en: Stickybomb Launcher
 
  ar: ستيكي بومب لانشر
 
  da: Klæbebombekaster
 
  de: Haftbombenwerfer
 
  es: Lanzabombas Lapa
 
  fi: Tahmapomminheitin
 
  fr: Lanceur de Bombes collantes
 
  hu: Tapadóbomba-vető
 
  it: Mortaio bombe adesive
 
  ja: 粘着爆弾ランチャー
 
  ko: 점착 폭탄 발사기
 
  nl: Kleefbommenwerper
 
  no: Klisterbombekaster
 
  pl: Wyrzutnia bomb samoprzylepnych
 
  pt: Lança-bombas-adesivas
 
  pt-br: Lança-Stickybombs
 
  ro: Lansator Bombe Lipicioase
 
  ru: Липучкомет
 
  sv: Klisterbombskastare
 
  tr: Yapışkan Bomba Atar
 
  zh-hans: 粘性炸弹发射器
 
  zh-hant: 黏性炸彈發射器
 
 
 
submachine gun | smg:
 
  en: Submachine Gun
 
  ar: صبماشين جون
 
  da: Maskinpistol
 
  de: SMG
 
  es: Metralleta
 
  fi: Konepistooli
 
  fr: Mitraillette
 
  hu: Géppisztoly
 
  it: SMG
 
  ja: SMG
 
  ko: 기관단총
 
  nl: Machinepistool
 
  no: SMG
 
  pl: PM
 
  pt: Sub-Metralhadora (SMG)
 
  pt-br: Submetralhadora
 
  ro: Pistol Mitralieră
 
  ru: ППМ
 
  sv: Kpist
 
  tr: SMG
 
  zh-hans: SMG
 
  zh-hant: 衝鋒槍
 
 
 
sun-on-a-stick:
 
  en: Sun-on-a-Stick
 
  ar: السان-أون-أ-ستك
 
  da: Solen-På-En-Pind
 
  de: Sonne-am-Stiel
 
  es: Sol-en-un-Palo
 
  fi: Tähtitikku
 
  fr: Soleil-sur-un-Bâton
 
  hu: Nappálca
 
  it: Sole-su-un-Bastone
 
  ja: サン・オン・ア・スティック
 
  ko: 선-온-어-스틱
 
  nl: Zon-op-een-Stok
 
  no: Sol-på-en-pinne
 
  pl: Słońce na Patyku
 
  pt: Sol-numa-Vara
 
  ro: Soare pe Băț
 
  ru: Солнце на палочке
 
  sv: Solstickan
 
  tr: Güneş Asası
 
  zh-hans: 太阳之杖
 
  zh-hant: 炎日法杖
 
 
 
sydney sleeper:
 
  en: Sydney Sleeper
 
  ar: سيدني سليبر
 
  da: Sydney-Soveren
 
  de: Sydney-Schläfer
 
  es: Adormecedor de Sídney
 
  fi: Sydney Sleeper -nukutuskivääri
 
  fr: Sarbacane de Sydney
 
  hu: Sydney-i Pisi-Puska
 
  it: Tranquillante di Sydney
 
  ja: シドニースリーパー
 
  ko: 시드니 마취총
 
  nl: Sydney Slaper
 
  no: Sydney-soveren
 
  pl: Sydnejski Usypiacz
 
  pt: Tranquilizador de Sydney
 
  pt-br: Sydney Sleeper
 
  ro: Tranchilizantorul din Sydney
 
  ru: Сиднейский соня
 
  sv: Sydney-Sövaren
 
  tr: Sidney Uykucusu
 
  zh-hans: 悉尼懒鬼
 
  zh-hant: 雪梨沉睡者
 
 
 
syringe:
 
  en: Syringe
 
  ar: سيرينج
 
  de: Spritze
 
  es: Jeringuilla
 
  fi: Ruisku
 
  fr: Seringue
 
  hu: Fecskendő
 
  it: Siringa
 
  ja: 注射器
 
  ko: 주사기
 
  nl: Injectiespuit
 
  pl: Strzykawka
 
  pt-br: Syringe
 
  ro: Seringă
 
  ru: Шприц
 
  sv: Spruta
 
  tr: Şırınga
 
  zh-hans: 注射枪
 
  zh-hant: 針筒
 
 
 
syringe gun:
 
  en: Syringe Gun
 
  ar: سيرينج جون
 
  da: Sprøjtepistol
 
  de: Spritzen-MG
 
  es: Pistola de Jeringas
 
  fi: Ruiskuase
 
  fr: Pistolet à seringues
 
  hu: Oltópisztoly
 
  it: Pistola siringa
 
  ja: 注射銃
 
  ko: 주사기총
 
  nl: Injectiepistool
 
  no: Sprøytepistol
 
  pl: Karabin strzykawkowy
 
  pt: Pistola de seringas
 
  pt-br: Arma de Seringas
 
  ro: Armă cu Seringi
 
  ru: Шприцемет
 
  sv: Sprutgevär
 
  tr: Şırınga Silahı
 
  zh-hans: 注射枪
 
  zh-hant: 注射槍
 
 
 
teleporters:
 
  en: Teleporters
 
  ar: التيليبورتر
 
  cs: Teleporter Vchod/Východ
 
  de: Teleporter-Eingang/-Ausgang
 
  es: Teleportador
 
  fi: Teleportit
 
  fr: Entrée/Sortie de Téléporteur
 
  hu: Teleporter Bejárat/Kijárat
 
  it: Teletrasporto Entrata/Uscita
 
  ja: テレポータ入口/出口
 
  ko: 텔레포터
 
  no: Teleport Inngang/Utgang
 
  pl: Teleporty
 
  pt-br: Entrada/Saída de Teleporter
 
  ro: Intrare/Ieşire Teleportoare
 
  ru: Телепорт
 
  tr: Işınlayıcı
 
  zh-hant: 傳送器出入口
 
 
 
third degree:
 
  en: Third Degree
 
  de: Dritte Grad
 
  es: Tercer Grado
 
  fr: Troisième Degré
 
  ja: サード・ディグリー
 
  ko: 3도 화상
 
  nl: Derde Graad
 
  pl: Trzeci Stopień
 
  pt-br: Third Degree
 
  ru: Третья степень
 
  sv: Tredje Graden
 
  zh-hans: 三度烧伤
 
  zh-hant: 三度灼傷
 
 
 
three-rune blade:
 
  en: Three-Rune Blade
 
  de: Drei-Runen-Klinge
 
  es: Hoja Trirrúnica
 
  fi: Kolmen riimun säilä
 
  fr: Lame à Trois Runes
 
  hu: Háromrúnás
 
  it: Spada delle Tre Rune
 
  ja: スリールーン・ブレイド
 
  ko: 삼룬검
 
  nl: Drie-Runenzwaard
 
  pl: Trójruniczne Ostrze
 
  pt: Espada de Três Runas
 
  pt-br: Three-Rune Blade
 
  ru: Трехрунный меч
 
  sv: Treruns-Svärd
 
  tr: Üç Sembollü Kılıç
 
  zh-hans: 符文剑
 
  zh-hant: 盧恩古刃
 
 
 
thriller:
 
  en: Thriller
 
  es: Thirller
 
  hu: Thriller
 
  ko: 전율
 
  nl: Thriller
 
  pl: Dreszczowiec
 
  ru: Триллер
 
  tr: Gerilim
 
 
 
tomislav:
 
  en: Tomislav
 
  de: Tomislav
 
  es: Tomislav
 
  fi: Tomislav
 
  fr: Tomislav
 
  hu: Tomiszlav
 
  it: Tomislav
 
  ja: トミスラヴ
 
  ko: 토미슬라프
 
  nl: Tomislav
 
  pl: Tomisław
 
  ru: Томислав
 
  tr: Tomislav
 
  zh-hans: 汤姆斯拉夫
 
  zh-hant: 托米斯拉夫
 
 
 
tranquilizer gun:
 
  en: Tranquilizer Gun
 
  ar: ترانكويلايزر جون
 
  da: Bedøvelsespistol
 
  de: Betäubungsgewehr
 
  es: Pistola Sedante
 
  fi: Tainnutusase
 
  fr: Pistolet Tranquillisant
 
  hu: Kábítópuska
 
  it: Pistola tranquillante
 
  ja: 麻酔銃
 
  ko: 마취총
 
  nl: Verdovingsgeweer
 
  no: Bedøvelsespistol
 
  pl: Broń usypiająca
 
  pt: Pistola de Tranquilizantes
 
  ro: Armă Tranchilizantă
 
  ru: Транквилизатор
 
  sv: Bedövningsvapen
 
  tr: Yatıştırıcı Silah
 
  zh-hans: 镇定枪
 
  zh-hant: 麻醉槍
 
 
 
tribalman's shiv:
 
  en: Tribalman's Shiv
 
  ar: ترابالمانز شيف
 
  da: Stammemandens Machete
 
  de: Stammesklinge
 
  es: Cuchilla Tribal
 
  fi: Heimolaisterä
 
  fr: Couteau Aborigène
 
  hu: Törzsi Bökő
 
  it: Pugnale Tribale
 
  ja: トライバルマンズ・シブ
 
  ko: 부족민의 칼
 
  nl: Stammenmans Shiv
 
  no: Stammemannens Kniv
 
  pl: Plemienne Ostrze
 
  pt: Faca do Homem Tribal
 
  ro: Cuţitul Nativului
 
  ru: Заточка дикаря
 
  sv: Stamherrens Handgjorda Kniv
 
  tr: Kabile Sustalısı
 
  zh-hans: 部落者刮刀
 
  zh-hant: 部落戰刀
 
 
 
toolbox:
 
  en: Toolbox
 
  es: Caja de Herramientas
 
  fi: Työkalulaatikko
 
  fr: Boîte à outils
 
  hu: Szerszámosláda
 
  it: Cassetta degli attrezzi
 
  ko: 공구상자
 
  nl: Gereedschapsdoos
 
  pl: Skrzynka z narzędziami
 
  ru: Ящик с инструментами
 
  sv: Verktygslåda
 
  tr: Alet Kutusu
 
  zh-hans: 工具箱
 
  zh-hant: 工具箱
 
 
 
unused content:
 
  en: Unused content
 
  ar: محتوى غير المستخدمة
 
  cs: Nevyužitý obsah
 
  de: Unbenutzter inhalt
 
  es: Contenido sin uso
 
  fi: Käyttämätön sisältö
 
  fr: Contenu inutilisé
 
  hu: Nem használt tartalom
 
  it: Contenuto non utilizzato
 
  ja: 没アイテム
 
  ko: 비사용 요소
 
  nl: Ongebruikte Inhoud
 
  pl: Nieużywana zawartość
 
  pt-br: Conteúdo nao utilizado
 
  ro: Elemente nefolosite
 
  ru: неиспользуемый контент
 
  sv: Oanvänt innehåll
 
  tr: Kullanılmayan İçerik
 
  zh-hans: 未有使用的项目
 
  zh-hant: 未使用的項目
 
 
 
ullapool caber:
 
  en: Ullapool Caber
 
  ar: أولابول كيبر
 
  de: Ullapool´sche Stiel
 
  es: Cáber de Ullapool
 
  fi: Ullapoolin tukki
 
  fr: Caber d'Ullapool
 
  hu: Kot-Nyeles Gránát
 
  it: Tronco di Ullapool
 
  ja: ウラプール・ケイバー
 
  ko: 얼러풀 막대
 
  nl: Suizende Schotsman
 
  no: Ullapool-Staur
 
  pl: Ullapoolski Pal
 
  pt: Cabo de Ullapool
 
  ro: Cabrul Ullapool
 
  ru: Аллапульское бревно
 
  sv: Ullapool-Caber
 
  tr: Ullapool Oyun Sırığı
 
  zh-hans: 木柄手榴弹
 
  zh-hant: 阿勒浦木製手榴彈
 
 
 
unarmed combat:
 
  en: Unarmed Combat
 
  de: Freihändiger Nahkampf
 
  es: Combate Desarmado
 
  fi: Käsittämätön ase
 
  fr: Combat à main nue
 
  it: Combattimento Disarmato
 
  ja: アンアームド・コンバット
 
  ko: 비무장 전투
 
  nl: Ontarmd Gevecht
 
  pl: Rękodzieło
 
  ru: Голая рука
 
  sv: Obeväpnad Strid
 
  zh-hans: 一臂之力
 
  zh-hant: 一臂之力
 
 
 
vita-saw:
 
  en: Vita-Saw
 
  ar: فايتاصا
 
  da: Vita-saven
 
  de: Vitalsäge
 
  es: Vitasierra
 
  fi: Vita-saha
 
  fr: Vita-Scie
 
  hu: Életbe-Vágó
 
  it: Vita-Saw
 
  ja: ヴィタ・ソウ
 
  ko: 비타쏘우
 
  nl: Vita-Zaag
 
  no: Vita-Sag
 
  pl: Vita-Piła
 
  pt: Vita-Serra
 
  ro: Vita-Fierăstrăul
 
  ru: Вита-пила
 
  sv: Vita-Sågen
 
  tr: Vitatestere
 
  zh-hans: 维塔锯
 
  zh-hant: 還魂鋸
 
 
 
wanga prick:
 
  en: Wanga Prick
 
  de: Wanga-Nadel
 
  es: Aguijón Wanga
 
  fi: Mustan magian piikki
 
  fr: Aiguille de Wanga
 
  it: Spillo Wanga
 
  ja: ワンガ・プリック
 
  ko: Wanga Prick
 
  nl: Wanga-Steek
 
  pl: Kłujka Voodoo
 
  ru: Иголка вуду
 
  sv: Wangasticket
 
  zh-hans: 巫毒刺钉
 
  zh-hant: 巫毒咒錐
 
 
 
warrior's spirit:
 
  en: Warrior's Spirit
 
  ar: وواريورز سبيريت
 
  da: Krigerens Ånd
 
  de: Kriegers Geist
 
  es: Zarpas del Guerrero
 
  fi: Soturin sielu
 
  fr: L'Esprit du Guerrier
 
  hu: Harci Szellem
 
  it: Spirito del Guerriero
 
  ja: ウォーリアーズ・スピリット
 
  ko: 전사의 혼
 
  nl: Krijgersgeest
 
  no: Krigerens Moral
 
  pl: Dusza Wojownika
 
  pt: Espírito do Guerreiro
 
  ro: Spiritul Războinicului
 
  ru: Воинский дух
 
  sv: Krigarens Anda
 
  tr: Savaşçının Ruhu
 
  zh-hans: 勇士之魂
 
  zh-hant: 戰士之魂
 
 
 
weapon:
 
  en: Weapon
 
  ar: السلاح
 
  cs: Zbraň
 
  da: Våben
 
  de: Waffe
 
  es: Arma
 
  fr: Arme
 
  hu: Fegyver
 
  it: Arma
 
  ja: 武器
 
  ko: 무기
 
  nl: Wapen
 
  no: Ryggsekk
 
  pl: Broń
 
  pt: Arma
 
  pt-br: Arma
 
  ro: Armă
 
  ru: Оружие
 
  sv: Vapen
 
  tr: Silah
 
  zh-hans: 背包圖案
 
  zh-hant: 武器
 
 
 
weapons:
 
  en: Weapons
 
  ar: أسلحة
 
  cs: Zbraně
 
  da: Våben
 
  de: Waffen
 
  es: Armas
 
  fi: Aseet
 
  fr: Armes
 
  hu: Fegyverek
 
  it: Armi
 
  ja: 武器
 
  ko: 무기
 
  nl: Wapens
 
  no: Våpen
 
  pl: Broń
 
  pt: Armas
 
  pt-br: Armas
 
  ro: Arme
 
  ru: Оружие
 
  sv: Vapen
 
  tr: Silahlar
 
  zh-hans: 武器列表
 
  zh-hant: 武器
 
 
 
widowmaker:
 
  en: Widowmaker
 
  de: Witwenmacher
 
  es: Enviudadora
 
  fi: Leskenluoja
 
  fr: Faiseur de Veuves
 
  hu: Widowmaker
 
  it: Fabbricavedove
 
  ja: ウィドウメーカー
 
  ko: 과부 제조기
 
  nl: Weduwemaker
 
  pl: Widowmaker
 
  pt-br: Widowmaker
 
  ru: Овдовитель
 
  sv: Änkmakaren
 
  tr: Dul Bırakan
 
  zh-hans: 寡妇制造者
 
  zh-hant: 黑寡夫
 
 
 
winger:
 
  en: Winger
 
  de: Flügelstürmer
 
  es: Aeropistola
 
  fi: Siipeilijä
 
  fr: Ailier
 
  hu: Szárny-segéd
 
  it: Ala
 
  ja: ウィンガー
 
  ko: 윙거
 
  nl: Flanker
 
  pl: Skrzydłowy
 
  ru: Окрыленный
 
  sv: Yttern
 
  tr: Kanat
 
  zh-hans: 边锋球员
 
  zh-hant: 御風遊俠
 
 
 
wrangler:
 
  en: Wrangler
 
  ar: رانجلر
 
  da: Fjernbetjeneren
 
  de: Sentry-Flüsterer
 
  es: Arreo
 
  fi: Kaukopaimen
 
  fr: Dompteur
 
  hu: Idomító
 
  it: Attaccabrighe
 
  ja: ラングラー
 
  ko: 랭글러
 
  nl: Beteugelaar
 
  no: Wrangleren
 
  pl: Poskramiacz
 
  pt: Controlador
 
  pt-br: Wrangler
 
  ro: Controlorul
 
  ru: Поводырь
 
  sv: Grälmakaren
 
  tr: Kovboy
 
  zh-hans: 遥控手柄
 
  zh-hant: 牧馬者遙控器
 
 
 
wrench:
 
  en: Wrench
 
  ar: رينش
 
  da: Skruenøgle
 
  de: Schraubenschlüssel
 
  es: Llave Inglesa
 
  fi: Jakoavain
 
  fr: Clé
 
  hu: Franciakulcs
 
  it: Chiave inglese
 
  ja: スパナ
 
  ko: 렌치
 
  nl: Moersleutel
 
  no: Skiftenøkkel
 
  pl: Klucz
 
  pt: Chave Inglesa
 
  pt-br: Chave Inglesa
 
  ro: Cheie Franceză
 
  ru: Гаечный ключ
 
  sv: Skiftnyckel
 
  tr: İngiliz Anahtarı
 
  zh-hans: 扳手
 
  zh-hant: 扳手
 
 
 
your eternal reward:
 
  en: Your Eternal Reward
 
  ar: يور إيتيرنال ريورد
 
  da: Din Endelige Belønning
 
  de: Deine Letzte Belohnung
 
  es: Tu Eterna Recompensa
 
  fi: Ikuinen palkkiosi
 
  fr: Ton Éternelle Récompense
 
  hu: Örökké Tartó Jutalmad
 
  it: L'Eterna Ricompensa
 
  ja: ユア・エターナル・リワード
 
  ko: 영원한 상급
 
  nl: Je Eeuwige Beloning
 
  pl: Ostateczna Nagroda
 
  pt: Tua Eterna Recompensa
 
  ro: Recompensa Ta Eternă
 
  ru: Вечный покой
 
  sv: Din Eviga Belöning
 
  tr: Ebedi Ödülün
 
  zh-hans: 永生的回报
 
  zh-hant: 您的永恆獎賞
 
 
 
übersaw:
 
  en: Übersaw
 
  ar: أوبرصا
 
  da: Ubersawen
 
  de: Übersäge
 
  es: Ubersaw
 
  fi: Übersaha
 
  fr: Überscie
 
  hu: Agyonfűrész
 
  it: Übersega
 
  ja: ユーバーソウ
 
  ko: 우버쏘우
 
  nl: Überzaag
 
  no: Ubersag
 
  pl: Überpiła
 
  pt: Super Serra
 
  pt-br: Übersaw
 
  ro: Über Fierăstrăul
 
  ru: Убер-пила
 
  sv: Übersågen
 
  tr: Übertestere
 
  zh-hans: 过载充能锯
 
  zh-hant: 超能骨鋸
 
 
 
wrap assassin:
 
  en: Wrap Assassin
 
  de: Geschenkpapier-Meuchler
 
  es: Asesino Envuelto
 
  fr: Assassin Emballé
 
  ja: ラップ・アサシン
 
  ko: 포장지 암살자
 
  nl: Verpakte Moordenaar
 
  pl: Pakujący Zabójca
 
  ru: Оберточный убийца
 
  sv: Omslagsmördaren
 
  tr: Paketleyici Süikastçı
 
  zh-hans: 用剩的礼物包装纸
 
  zh-hant: 包裝紙殺手
 
 
 
-->
 
 
 
==== Festive weapons ====
 
<!--
 
 
 
festive bat:
 
  en: Festive Bat
 
  de: Festlicher Schläger
 
  es: Bate Festivo
 
  fr: Batte Festive
 
  ko: 페스티벌 야구방망이
 
  nl: Feestelijke Knuppel
 
  pl: Świąteczny kij
 
  ru: Праздничная бита
 
  tr: Keyifli Sopa
 
  zh-hant: 聖誕球棒
 
 
 
festive flamethrower:
 
  en: Festive Flamethrower
 
  de: Festlicher Flammenwerfer
 
  es: Lanzallamas Festivo
 
  fr: Lance-flammes Festif
 
  ko: 페스티벌 화염방사기
 
  nl: Feestelijke Vlammenwerper
 
  pl: Świąteczny miotacz ognia
 
  ru: Праздничный огнемет
 
  tr: Keyifli Alev Silahı
 
  zh-hant: 聖誕火焰噴射器
 
 
 
festive knife:
 
  en: Festive Knife
 
  de: Festliches Messer
 
  es: Mariposa Festiva
 
  fr: Couteau Festif
 
  ko: 페스티벌 칼
 
  nl: Feestelijk Mes
 
  pl: Świąteczny nóż
 
  ru: Праздничный нож
 
  tr: Keyifli Bıçak
 
  zh-hant: 聖誕刀子
 
 
 
festive medi gun:
 
  en: Festive Medi Gun
 
  de: Festliche Medigun
 
  es: Pistola Mëdica Festiva
 
  fr: Medigun Festif
 
  ko: 페스티벌 메디 건
 
  nl: Feestelijke Medigun
 
  pl: Świąteczny Medigun
 
  ru: Праздничная лечебная пушка
 
  tr: Keyifli Sıhhilah
 
  zh-hant: 聖誕醫療槍
 
 
 
festive minigun:
 
  en: Festive Minigun
 
  de: Festliche Minigun
 
  es: Ametralladora Festiva
 
  fr: Minigun Festif
 
  ko: 페스티벌 미니건
 
  nl: Feestelijke Minigun
 
  pl: Świąteczny minigun
 
  ru: Праздничный пулемет
 
  tr: Keyifli Minigun
 
  zh-hant: 聖誕格林機槍
 
 
 
festive rocket launcher:
 
  en: Festive Rocket Launcher
 
  de: Festlicher Raketenwerfer
 
  es: Lanzacohetes Festivo
 
  fr: Lance-Roquettes Festif
 
  ko: 페스티벌 로켓 발사기
 
  nl: Feestelijke Raketwerper
 
  pl: Świąteczna wyrzutnia rakiet
 
  ru: Праздничный ракетомет
 
  tr: Keyifli Roketatar
 
  zh-hant: 聖誕火箭發射器
 
 
 
festive scattergun:
 
  en: Festive Scattergun
 
  de: Festliche Scattergun
 
  es: Escopeta Festiva
 
  fr: Fusil à Dispersion Festif
 
  ko: 페스티벌 스캐터건
 
  nl: Feestelijke Scattergun
 
  pl: Świąteczna dubeltówka
 
  ru: Праздничный обрез
 
  zh-hant: 聖誕雙管霰彈槍
 
 
 
festive sniper rifle:
 
  en: Festive Sniper Rifle
 
  de: Festliches Scharfschützengewehr
 
  es: Rifle de Francotirador Festivo
 
  fr: Fusil de Sniper Festif
 
  ko: 페스티벌 저격총
 
  nl: Feestelijk Snipergeweer
 
  pl: Świąteczny karabin snajperski
 
  ru: Праздничная снайперская винтовка
 
  tr: Keyifli Tüfek
 
  zh-hant: 聖誕狙擊槍
 
 
 
festive stickybomb launcher:
 
  en: Festive Stickybomb Launcher
 
  de: Festlicher Haftbombenwerfer
 
  es: Lanzabombas Lapa Festivo
 
  fr: Lanceur de Bombes collantes Festif
 
  ko: 페스티벌 점착 폭탄 발사기
 
  nl: Feestelijke Kleefbommenwerper
 
  pl: Świąteczna wyrzutnia bomb samoprzylepnych
 
  ru: Праздничный липучкомет
 
  tr: Keyifli Yapışkan Bomba Atar
 
  zh-hant: 聖誕黏性炸彈發射器
 
 
 
festive wrench:
 
  en: Festive Wrench
 
  de: Festlicher Schraubenschlüssel
 
  es: Llave Inglesa Festivo
 
  fr: Clé Festive
 
  ko: 페스티벌 렌치
 
  nl: Feestelijke Moersleutel
 
  pl: Świąteczny klucz
 
  ru: Праздничный гаечный ключ
 
  tr: Keyifli İngiliz Anahtarı
 
  zh-hant: 聖誕扳手
 
 
 
-->
 
 
 
==== Unused weapons ====
 
<!--
 
 
 
flyswatter | stratonic swatter:
 
  en: Flyswatter
 
  es: Matamoscas
 
  nl: Vliegenmepper
 
  pl: Packa na muchy
 
 
 
instant teleport:
 
  en: Instant teleport
 
  ar: إينستانت تيليبورت
 
  cs: Instantní teleport
 
  de: Sofortiger Teleport
 
  es: Teletransporte Instantáneo
 
  fr: Téléporteur instantané
 
  hu: Azonnali Teleport
 
  it: Teletrasporto Istantaneo
 
  ja: インスタントテレポート
 
  ko: 순간이동
 
  nl: Onmiddelijke Teleport
 
  pl: Natychmiastowy teleport
 
  pt-br: Instant teleport
 
  ro: Teleportare Instantanee
 
  ru: Мгновенный телепорт
 
  sv: Direktteleport
 
  tr: Hemen Işınlama
 
  zh-hans: 瞬间传送
 
  zh-hant: 瞬間傳送
 
 
 
tobor:
 
  en: Tobor
 
  ar: توبار
 
  cs: Tobor
 
  es: Tobor
 
  hu: Tobor
 
  it: Tobor
 
  pl: Tobor
 
  ru: Тобор
 
  tr: Tobor
 
 
 
walkabout:
 
  en: Walkabout
 
  ar: واكاباوت
 
  de: Rundgang(Snipergewehr)
 
  es: Merodeador
 
  fi: Erämaan vaeltaja
 
  fr: Walkabout
 
  hu: Sétabot
 
  it: Walkabout
 
  ja: ウォークアバウト
 
  ko: 전통 생활 체험
 
  nl: Looperomheen
 
  pl: Spacerówka
 
  pt: Anda-à-volta
 
  pt-br: Walkabout
 
  ru: Прогулка
 
  tr: Gezgin
 
  zh-hans: 流浪者枪
 
  zh-hant: 流浪者之槍
 
 
 
-->
 
 
 
=== Classic weapons ===
 
<!--
 
 
 
assault cannon (classic):
 
  en: Assault Cannon
 
  ar: (الأسولت كانون (كلاسيك
 
  es: Cañón de Asalto
 
  fr: Canon d'assaut
 
  ko: 돌격포
 
  pl: Działo szturmowe
 
  pt-br: Assault Cannon
 
  ru: Штурмовой пулемет
 
  sv: Överfall Kanon
 
  tr: Saldırı Topu
 
 
 
automatic rifle (classic):
 
  en: Automatic Rifle
 
  ar: (الأوتوماتيك ريفيل (كلاسيك
 
  es: Rifle Automático
 
  fr: Fusil automatique
 
  ko: 자동소총
 
  pl: Karabin automatyczny
 
  pt-br: Automatic Rifle
 
  ru: Автоматическая винтовка
 
  sv: Automat Gevär
 
  tr: Saldırı Tüfeği
 
 
 
caltrop (classic):
 
  en: Caltrop
 
  ar: (الكالتروب (كلاسيك
 
  es: Caltrop
 
  fr: Pièges explosifs
 
  ko: 마름쇠
 
  pl: Kolczatka
 
  pt-br: Caltrop
 
  ru: Проволочный еж
 
  sv: Nålar
 
  tr: Caltrop
 
 
 
concussion grenade (classic):
 
  en: Concussion Grenade
 
  ar: (الكونكوشون جريناد (كلاسيك
 
  es: Granada de conmoción
 
  fr: Grenades Assommantes
 
  ko: 충격 수류탄
 
  pl: Granat spowalniający
 
  pt-br: Concussion Grenade
 
  ru: Оглушающая граната
 
  sv: Hjärnskaknings Granat
 
  tr: Sarsıntı Bombası
 
 
 
crowbar (classic):
 
  en: Crowbar
 
  ar: (الكروبار (كلاسيك
 
  es: Palanca
 
  fi: Sorkkarauta
 
  fr: Pied-de-Biche
 
  ko: 크로우바
 
  pl: Łom
 
  pt-br: Crowbar
 
  ru: Монтировка
 
  sv: Bräckjärn
 
  tr: Levye
 
 
 
double-barrel shotgun (classic):
 
  en: Double-Barrel Shotgun
 
  ar: (الدوبيلباريل شوتجون (كلاسيك
 
  es: Escopeta Recortada
 
  fr: Fusil à pompe
 
  ko: 쌍열 산탄총
 
  pl: Dubeltówka
 
  pt-br: Double-Barrel Shotgun
 
  ru: Двуствольный дробовик
 
  sv: Dubbelfat Hagelgevär
 
  tr: Çift Namlulu Av Tüfeği
 
 
 
emp grenade (classic):
 
  en: EMP Grenade
 
  ar: (الإيامبي جريناد (كلاسيك
 
  es: Grenada EMP
 
  fr: Grenade EM
 
  ko: 전자기 펄스 슈류탄
 
  pl: Granat EMP
 
  pt-br: EMP Grenade
 
  ru: Электромагнитная граната
 
  sv: EMP Granat
 
  tr: EMP El Bombası
 
 
 
flamethrower (classic):
 
  en: Flamethrower
 
  ar: (الفلامثرووير (كلاسيك
 
  es: Lanzallamas
 
  fi: Liekinheitin
 
  fr: Lance-flammes
 
  ko: 화염방사기
 
  pl: Miotacz ognia
 
  pt-br: Flamethrower
 
  ru: Огнемет
 
  sv: Eldkastare
 
  tr: Alev Silahı
 
 
 
flare (classic):
 
  en: Flare
 
  ar: (الفلير (قيوتيإف
 
  es: Bengala
 
  fr: Fusée
 
  ko: 조명탄
 
  pl: Granat zapalający
 
  pt-br: Flare
 
  ru: Поджигающая граната
 
  sv: Flamma
 
  tr: Alev
 
 
 
grenade launcher (classic):
 
  en: Grenade Launcher
 
  ar: (الجرينأيد لونشر (كلاسيك
 
  es: Lanzagranadas
 
  fr: Lance-grenades
 
  ko: 유탄 발사기
 
  pl: Granatnik
 
  pt-br: Grenade Launcher
 
  ru: Гранатомет
 
  sv: Granatkastare
 
  tr: Bomba Atar
 
 
 
hallucination grenade (classic):
 
  en: Hallucination Grenade
 
  ar: (الجاس جرينادي (كلاسيك
 
  es: Granada de Alucinaciones
 
  fr: Grenade hallucinogène
 
  ko: 환각 슈류탄
 
  pl: Granat halucynogenny
 
  pt-br: Hallucination Grenade
 
  ru: Газовая граната
 
  sv: Hallucination Granat
 
  tr: Halüsinasyon Bombası
 
 
 
hand grenade (classic):
 
  en: Hand Grenade
 
  ar: (الهند جريناد (كلاسيك
 
  es: Granada de Mano
 
  fr: Grenade à main
 
  ko: 수류탄
 
  pl: Granat ręczny
 
  pt-br: Hand Grenade
 
  ru: Ручная граната
 
  sv: Hand Granat
 
  tr: El Bombası
 
 
 
incendiary cannon (classic):
 
  en: Incendiary Cannon
 
  ar: الإينسيندياري كانون (كلاسيك
 
  es: Cañón Incendiario
 
  fr: Canon incendiaire
 
  ko: 소이포
 
  pl: Działo zapalające
 
  pt-br: Incendiary Cannon
 
  ru: Поджигающая ракетница
 
  sv: Brandbomber Kanon
 
  tr: Yakıcı Top
 
 
 
knife (classic):
 
  en: Knife
 
  ar: (النيف (كلاسيك
 
  es: Navaja
 
  fi: Puukko
 
  fr: Couteau
 
  ko: 칼
 
  pl: Nóż
 
  pt-br: Knife
 
  ru: Нож
 
  sv: Kniv
 
  tr: Bıçak
 
 
 
medkit (classic):
 
  en: Medkit
 
  ar: (الميدكيت (كلاسيك
 
  es: Botiquín
 
  fr: Medikit
 
  ko: 치료제
 
  pl: Apteczka
 
  pt-br: Medkit
 
  ru: Аптечка
 
  sv: Medkit
 
  tr: Medkit
 
 
 
mirv grenade (classic):
 
  en: MIRV Grenade
 
  ar: (الماإرإف جرينادي (كلاسيك
 
  es: Granada MIRV
 
  fr: Grenade explosive
 
  ko: MIRV 슈류탄
 
  pl: Granat MIRV
 
  pt-br: MIRV Grenade
 
  ru: Кластерная граната
 
  sv: MIRV Granat
 
  tr: Mirv Bombası
 
 
 
nail grenade (classic):
 
  en: Nail Grenade
 
  ar: (النيل جريناد (كلاسيك
 
  es: Granada de Clavos
 
  fr: Grenade à fragmentation
 
  ko: 못 슈류탄
 
  pl: Granat ćwiekowy
 
  pt-br: Nail Grenade
 
  ru: Гвоздевая граната
 
  sv: Nål Granat
 
  tr: Çivi Bombası
 
 
 
nailgun (classic):
 
  en: Nailgun
 
  ar: (النيلجون (كلاسيك
 
  es: Pistola de clavos
 
  fr: Mitrailleuse
 
  ko: 못총
 
  pl: Pistolet na gwoździe
 
  pt-br: Nailgun
 
  ru: Гвоздомет
 
  sv: Nålpistol
 
  tr: Çivi Tabancası
 
 
 
napalm grenade (classic):
 
  en: Napalm Grenade
 
  ar: (النابالم جريناد (كلاسيك
 
  es: Granada Napalm
 
  fr: Grenade au napalm
 
  ko: 네이팜 슈류탄
 
  pl: Granat napalmowy
 
  pt-br: Napalm Grenade
 
  ru: Напалмовая граната
 
  sv: Napalm Granat
 
  tr: Napalm Bombası
 
 
 
pipebomb launcher (classic):
 
  en: Pipebomb Launcher
 
  ar: (البيببومب لونشير (كلاسيك
 
  es: Lanzabombas lapa
 
  fr: Propulseur
 
  ko: 파이프 폭탄 발사기
 
  pl: Wyrzutnia bomb rurowych
 
  pt-br: Pipebomb Launcher
 
  ru: Бомбомет
 
  sv: Rörbomb Kastare
 
  tr: Alarmlı Bomba Atar
 
 
 
railgun (classic):
 
  en: Railgun
 
  ar: (الرايلجون (كلاسيك
 
  es: Cañón de Riel
 
  fr: Effaceur
 
  ko: 레일건
 
  pt-br: Railgun
 
  ru: Рельсовая пушка
 
  sv: Laser Pistol
 
  tr: Işın Tüfeği
 
 
 
rocket launcher (classic):
 
  en: Rocket Launcher
 
  ar: (الروكيط لونشر (كلاسيك
 
  es: Lanzacohetes
 
  fr: Lance-roquettes
 
  ko: 로켓 발사기
 
  pl: Wyrzutnia rakiet
 
  pt-br: Rocket Launcher
 
  ru: Ракетомет
 
  sv: Raketgevär
 
  tr: Roketatar
 
 
 
single-barrel shotgun (classic):
 
  en: Single-Barrel Shotgun
 
  ar: (السينجيلباريل شوتجون (كلاسيك
 
  es: Escopeta de un cañón
 
  fr: Fusil de chasse
 
  ko: 단열 산탄총
 
  pl: Pojedynka
 
  pt-br: Single-Barrel Shotgun
 
  ru: Одноствольный дробовик
 
  sv: Enfat Hagelgevär
 
  tr: Tek Namlulu Av Tüfeği
 
 
 
sniper rifle (classic):
 
  en: Sniper Rifle
 
  ar: (السنيبير ريفيل (كلاسيك
 
  es: Rifle de Francotirador
 
  fr: Fusil de précision
 
  ko: 저격총
 
  pl: Karabin snajperski
 
  pt-br: Sniper Rifle
 
  ru: Снайперская винтовка
 
  sv: Krypskyttgevär
 
  tr: Keskin Nişancı Tüfeği
 
 
 
super nailgun (classic):
 
  en: Super Nailgun
 
  ar: (السوبر نيلجون (كلاسيك
 
  es: Super Pistola de Clavos
 
  fr: Grosse mitrailleuse
 
  ko: 강화 못총
 
  pl: Super pistolet na gwoździe
 
  pt-br: Super Nailgun
 
  ru: Большой гвоздомет
 
  sv: Super Nålpistol
 
  tr: Süper Çivi Tabancası
 
 
 
tranquilizer gun (classic):
 
  en: Tranquilizer Gun
 
  ar: (الطرانقويليزير جون (كلاسيك
 
  es: Pistola Tranquilizadora
 
  fr: Fusil tranquillisant
 
  ko: 마취총
 
  pl: Broń usypiająca
 
  pt-br: Tranquilizer Gun
 
  ru: Транквилизатор
 
  sv: Lugnstillande Pistol
 
  tr: Yatıştırıcı Silah
 
 
 
umbrella (classic):
 
  en: Umbrella
 
  ar: (الأمبريلا (كلاسيك
 
  es: Paraguas
 
  fr: Parapluie
 
  ko: 우산
 
  pl: Parasolka
 
  pt-br: Umbrella
 
  ru: Зонтик
 
  sv: Paraply
 
  tr: Şemsiye
 
 
 
wrench (classic):
 
  en: Wrench
 
  ar: (الرينش (كلاسيك
 
  es: Llave Inglesa
 
  fr: Clé à molette
 
  ko: 렌치
 
  pl: Klucz
 
  pt-br: Wrench
 
  ru: Гаечный ключ
 
  sv: Skiftnyckel
 
  tr: İngiliz Anahtarı
 
 
 
-->
 
 
 
=== hats ===
 
==== Scout hats ====
 
<!--
 
 
 
batter's helmet:
 
  en: Batter's Helmet
 
  ar: باترز هيلمت
 
  da: Batter-Hjelm
 
  de: Baseballhelm
 
  es: Casco de Bateador
 
  fi: Lyöjän kypärä
 
  fr: Casque de batteur
 
  hu: Baseball-sisak
 
  it: Elmetto da Battitore
 
  ja: バッティング用ヘルメット
 
  ko: 타자 헬멧
 
  nl: Slagmanhelm
 
  no: Baseball-hjelm
 
  pl: Hełm Pałkarza
 
  pt: Capacete de batedor
 
  pt-br: Batter's Helmet
 
  ro: Casca Bătăuşului
 
  ru: Бейсбольный шлем
 
  sv: Slagmanshjälm
 
  tr: Vurucunun Kaskı
 
  zh-hans: 击球手头盔
 
  zh-hant: 打擊者頭盔
 
 
 
bonk helm:
 
  en: Bonk Helm
 
  ar: بونك هيلم
 
  da: Bonk Drikkehjelm
 
  de: Bonk! Helm
 
  es: Casco ¡Plonk!
 
  fi: Naps-kypärä
 
  fr: Casque Bonk
 
  hu: Poff! Sisak
 
  it: Elmetto Bonk!
 
  ja: Bonk ヘルメット
 
  ko: 봉크 헬멧
 
  nl: Bonk-helm
 
  no: Bonk-hjelm
 
  pl: Hełm Bonk
 
  pt: Capacete Bonk
 
  pt-br: Bonk Helm
 
  ro: Casca cu Bonk
 
  ru: Шлем «Бонк»
 
  sv: Bonk-Hjälm
 
  tr: Bonk Kaskı
 
  zh-hans: 饮料头盔
 
  zh-hant: Bonk! 頭盔
 
 
 
ye olde baker boy:
 
  en: Ye Olde Baker Boy
 
  ar: يي أولدي بيكر بوي
 
  da: Sixpence
 
  de: Ballonmütze
 
  es: Gorra Dickensiana
 
  fi: Pappalätsä
 
  fr: Casquette de Gavroche
 
  hu: Rikkancs-sapka
 
  it: Cappello da Strillone
 
  ja: オールドスクールベーカーボーイ帽
 
  ko: 꽤 오래된 신문소년 모자
 
  nl: Ouwe Bakkersjongen
 
  no: Sixpence
 
  pl: Czapka Gazeciarza
 
  pt: O Antigo Chapéu do Ardina
 
  pt-br: Ye Olde Baker Boy
 
  ro: Pălăria de Livrări
 
  ru: Кепка газетчика
 
  sv: Äppelknyckarkeps
 
  tr: Gazeteci Çocuk Kasketi
 
  zh-hans: 老式报童帽
 
  zh-hant: 老舊報童帽
 
 
 
baseball bill's sports shine:
 
  en: Baseball Bill's Sports Shine
 
  ar: بيسبول بيلز سبورتس شاين
 
  da: Baseball Bills Hårgelé
 
  de: Baseball Bill's Sportwachs
 
  es: Gomina Bill el Beisbolero
 
  fi: Pesäpallo-Pekan sporttivaha
 
  fr: Cheveux gominés
 
  hu: Baseball Bill Belőtt Búrája
 
  it: Taglio Sportivo alla Baseball Bill
 
  ja: ベースボールビルのスポーツシャイン
 
  ko: 베이스볼 빌 스포츠 샤인
 
  nl: Honkbal Bills Sportglans
 
  no: Baseball Bills sportsgelé
 
  pl: Sportowy Połysk Baseballowego Bogusia
 
  pt: Penteado de Jogador de Basebol
 
  pt-br: Baseball Bill's Sports Shine
 
  ro: Cariera Strălucită a Capului Descoperit
 
  ru: Спортивный гель для волос
 
  sv: Baseboll-Bills Vaxade Vågor
 
  tr: Beyzbolcu Bill'in Sportif Başarıları
 
  zh-hans: 棒球比尔的发蜡头
 
  zh-hant: 棒球比爾的髮蠟頭
 
 
 
troublemaker's tossle cap:
 
  en: Troublemaker's Tossle Cap
 
  ar: ترابلميكرز توسل كاب
 
  da: Ballademagerens hue
 
  de: Krawallmachermütze
 
  es: Gorro de Rapero
 
  fi: Pahan pojan pipo
 
  fr: Bonnet de Fauteur de troubles
 
  hu: Kötött Kötekedő
 
  it: Cappellino Cercarogne
 
  ja: トラブルメーカーキャップ
 
  ko: 말썽쟁이의 뜨개 모자
 
  nl: Ruige Rappersmuts
 
  no: Trøbbelmakerens Signatur-hatt
 
  pl: Czapka Rozrabiaki
 
  pt: Gorro do Arruaceiro
 
  pt-br: Troublemaker's Tossle Cap
 
  ro: Fesul Golanului
 
  ru: Шапка беспредельщика
 
  sv: Bråkstakens Mössa
 
  tr: Baş Belasının Rapçi Beresi
 
  zh-hans: 麻烦制造者的防寒帽
 
  zh-hant: 為非作歹套頭帽
 
 
 
whoopee cap:
 
  en: Whoopee Cap
 
  ar: وبي كاب
 
  da: Kæk krone
 
  de: Yippieh-Kappe
 
  es: Corona de Yupi
 
  fi: Kruunupipo
 
  fr: Toque de Fanfaron
 
  hu: Az Ihaj-csuhaj
 
  it: Coroncina da Festa
 
  ja: ウーピーキャップ
 
  ko: 후피 모자
 
  nl: Kroontjespet
 
  no: Whoopee Cap
 
  pl: Pierdziuszka
 
  pt: Coroa das Divisas
 
  pt-br: Whoopee Cap
 
  ro: Coroniţa Cercetașului
 
  ru: Молодежная корона
 
  sv: Whoopee-Mössa
 
  tr: Şamata Kepi
 
  zh-hans: 狂欢之冠
 
  zh-hant: 狂歡帽
 
 
 
milkman:
 
  en: Milkman
 
  ar: ميلكمان
 
  da: Mælkemanden
 
  de: Milchmann
 
  es: Lechero
 
  fi: Maitomies
 
  fr: Laitier
 
  hu: A Tejesember
 
  it: Lattaio
 
  ja: Milkman
 
  ko: 우유 배달원
 
  nl: Melkboer
 
  no: Melkemann
 
  pl: Mleczarz
 
  pt: Leiteiro
 
  pt-br: Milkman
 
  ro: Lăptarul
 
  ru: Молочник
 
  sv: Mjölkbudet
 
  tr: Sütçü
 
  zh-hans: 牛奶商
 
  zh-hant: 牛奶送貨員
 
 
 
bombing run:
 
  en: Bombing Run
 
  ar: بومبينج ران
 
  da: Bombeløb
 
  es: Bombardeo
 
  fi: Pommituslento
 
  fr: Frappe aérienne
 
  hu: Bombatámadás
 
  it: Bombardamento
 
  ja: ボミングラン
 
  ko: 폭격 항정
 
  nl: Bombardeermissie
 
  no: Bombeangrep
 
  pl: Rajd Bombowy
 
  pt: Bombing Run
 
  ro: Bombardierul Alergător
 
  ru: Заход на цель
 
  sv: Bomb-Rush
 
  tr: Hava Saldırısı
 
  zh-hans: 轰炸航路
 
  zh-hant: 狂轟猛炸
 
 
 
flipped trilby:
 
  en: Flipped Trilby
 
  ar: فليبد تريلبي
 
  da: Vendt Trilby
 
  de: Gedrehter Filzhut
 
  es: Fedora del Revés
 
  fi: Käännetty huopahattu
 
  fr: Chapeau de Feutre Retourné
 
  hu: Fordított Filckalap
 
  it: Trilby Rovesciato
 
  ko: 모절중
 
  nl: Gekantelde Gleufhoed
 
  no: Vendt Trilby
 
  pl: Odwrócony Trilby
 
  pt: Chapéu de Feltro Invertido
 
  ro: Întoarsa Trilby
 
  ru: Перевернутая шляпа
 
  sv: Vikt Trilby
 
  tr: Ters Fötr Şapka
 
  zh-hans: 翻转的圆毡帽
 
  zh-hant: 翻轉的軟氈帽
 
 
 
superfan:
 
  en: Superfan
 
  ar: سوبرفان
 
  da: Supertilhængeren
 
  es: Superfan
 
  fi: Superfani
 
  fr: Superfan
 
  hu: A Szuperrajongó
 
  it: Superfan
 
  ja: Superfan
 
  ko: 광팬
 
  nl: Superfan
 
  pl: Super Kibic
 
  ro: Superfanul
 
  ru: Суперпоклонник
 
  sv: Superfanet
 
  tr: Fanatik Taraftar
 
  zh-hans: 超级粉丝的太阳帽
 
  zh-hant: 超級粉絲鴨舌帽
 
 
 
hero's tail:
 
  en: Hero's Tail
 
  da: Heltens Hale
 
  de: Heldenschweif
 
  es: Coleta del Héroe
 
  fi: Sankarin ponkkari
 
  fr: Queue de Héros
 
  hu: Hősi Copf
 
  it: Coda dell'Eroe
 
  ko: 영웅의 꽁지머리
 
  nl: Heldenstaart
 
  pl: Kucyk Bohatera
 
  pt: Cauda do Herói
 
  pt-br: Hero's Tail
 
  ro: Codița Eroului
 
  ru: Хвостик героя
 
  sv: Hjältens Svans
 
  tr: Kahramanın At Kuyruğu
 
  zh-hans: 英雄的马尾
 
  zh-hant: 白狼之毫
 
 
 
bonk boy:
 
  en: Bonk Boy
 
  de: Bonk Boy
 
  es: Chico Plonk
 
  fi: Naps-poju
 
  fr: Bonk Boy
 
  hu: Bonksrác
 
  it: Ragazzo Bonk
 
  ko: 봉크 소년
 
  nl: Bonkjongen
 
  pl: Bonk Boy
 
  ro: Băiatul Bonk
 
  ru: Бонк-парень
 
  sv: Bonk-Pojken
 
  tr: Bonk Oğlan
 
  zh-hant: 超級男孩
 
 
 
el jefe:
 
  en: El Jefe
 
  de: El Jefe
 
  es: El Jefe
 
  fr: El Jefe
 
  hu: El Jefe
 
  ko: 엘 헤페
 
  nl: El Jefe
 
  pl: El Jefe
 
  ru: Эль Хефе
 
  sv: Bossen
 
  tr: Reis
 
  zh-hant: 革命領袖
 
 
 
backwards ballcap:
 
  en: Backwards Ballcap
 
  de: Umgedrehte Baseballcap
 
  es: Gorra de Béisbol del Revés
 
  fi: Koviksen pesislippis
 
  fr: Casquette à l'envers
 
  it: Berretto alla Rovescia
 
  ko: 거꾸로 쓴 야구모자
 
  nl: Achterwaartse Honkbalpet
 
  pl: Bejsbolówka Buntownika
 
  ru: Перевернутая бейсболка
 
  sv: Bakåtvända Bollkepsen
 
  tr: Ters Şapka
 
  zh-hant: 反戴棒球帽
 
 
 
hermes:
 
  en: Hermes
 
  de: Götterbote
 
  es: Hermes
 
  fi: Hermes
 
  fr: Hermès
 
  hu: Hermész
 
  it: Ermes
 
  ko: 헤르메스
 
  nl: Hermes
 
  pl: Hermes
 
  ru: Гермес
 
  tr: Harbiyeli
 
  zh-hant: 赫密士
 
 
 
hot dogger:
 
  en: Hot Dogger
 
  es: Perrito Caliente
 
  fi: Hodarikuningas
 
  hu: Hot-Dogos
 
  it: Hot-Dogger
 
  ko: 핫도그 판매원
 
  nl: Hotdogger
 
  pl: Hotdoggista
 
  ru: Хот-догщик
 
  sv: Korvgubben
 
  tr: Sosisçi
 
  zh-hant: 熱狗小販
 
 
 
wrap battler:
 
  en: Wrap Battler
 
  de: Binden-Kämpfer
 
  es: Vendas de Combate
 
  fi: Muumioitunut muiluttaja
 
  fr: Étoffe du guerrier
 
  it: Combattente Fasciato
 
  ko: 포장랩 배틀러
 
  nl: Verpakkingsstrijder
 
  pl: Bojowa Nawijka
 
  ru: Бинтоплет
 
  sv: Inlindade Stridskämpen
 
  tr: Ucuz Sargı
 
  zh-hant: 包紮爭霸戰
 
 
 
big elfin deal:
 
  en: Big Elfin Deal
 
  de: Verdammt elfische Teil
 
  es: Ayudante de Santa Claus
 
  fr: Affaire elftraordinaire
 
  ko: Big Elfin Deal
 
  nl: Belangrijke Elf
 
  pl: Wyelfiona Mycka
 
  ru: Тоже мне, эльф
 
  sv: Tomteloftet
 
  tr: Çok Da Fifi
 
  zh-hant: 趾高氣昂的小精靈
 
 
 
-->
 
 
 
==== Soldier hats ====
 
<!--
 
 
 
soldier's stash:
 
  en: Soldier's Stash
 
  ar: صولدجرز ستاش
 
  da: Soldatergemmested
 
  de: Soldatenfreuden
 
  es: Avituallamiento de Soldier
 
  fi: Sotilaan säilö
 
  fr: Planque du Soldier
 
  hu: Katonai vésztartalék
 
  it: Elmetto Militare
 
  ja: ソルジャースタッシュ
 
  ko: 솔저의 은닉물
 
  nl: Soldatenvoorraad
 
  no: Soldiers saker
 
  pl: Skarb Żołnierza
 
  pt: Utensílios do Soldado
 
  pt-br: Soldier's Stash
 
  ro: Taina Soldatului
 
  ru: Солдатская каска
 
  sv: Soldatens Gömma
 
  tr: Soldier'ın Zulası
 
  zh-hans: 士兵特制头盔
 
  zh-hant: 士兵特製頭盔
 
 
 
stainless pot:
 
  en: Stainless Pot
 
  ar: ستاينليس بوت
 
  da: Rustfri Gryde
 
  de: Edelstahltopf
 
  es: Olla Inoxidable
 
  fi: Ruostumaton kattila
 
  fr: Casserole en acier
 
  hu: Rohamfazék
 
  it: Pentola Inossidabile
 
  ja: ステンレスポット
 
  ko: 양철 냄비
 
  nl: Roestvrije Pan
 
  no: Rustfri kasserolle
 
  pl: Rondel Nierdzewny
 
  pt: Panela inoxidável
 
  pt-br: Stainless Pot
 
  ro: Oala de la Popotă
 
  ru: Кастрюля из нержавейки
 
  sv: Rostfri Kastrull
 
  tr: Paslanmaz Tencere
 
  zh-hans: 不锈锅
 
  zh-hant: 不鏽鋼平底鍋
 
 
 
tyrant's helm:
 
  en: Tyrant's Helm
 
  ar: تيرانيتز هيلم
 
  da: Tyrannens Hjelm
 
  de: Wikingerhelm
 
  es: Yelmo de Tirano
 
  fi: Tyrannin kypärä
 
  fr: Casque de viking
 
  hu: Zsarnok-sisak
 
  it: Elmo da Vichingo
 
  ja: 暴君のヘルム
 
  ko: 폭군 투구
 
  nl: Tiranhelm
 
  no: Vikinghjelm
 
  pl: Hełm Tyrana
 
  pt: Utensílios do Soldado
 
  pt-br: Tyrant's Helm
 
  ro: Casca Tiranului
 
  ru: Шлем викинга
 
  sv: Tyrannens Hjälm
 
  tr: Zorbanın Miğferi
 
  zh-hans: 暴君头盔
 
  zh-hant: 暴君頭盔
 
 
 
killer's kabuto:
 
  en: Killer's Kabuto
 
  ar: كيلرز كابوتو
 
  da: Dræberens Samuraihjelm
 
  de: Killer-Kabuto
 
  es: Kabuto de Sun Tzu
 
  fi: Teurastajan itämainen
 
  fr: Kabuto de tueur
 
  hu: Gyilkos Kabuto
 
  it: Kabuto del Killer
 
  ja: キラー カブト
 
  ko: 살인마의 카부토
 
  nl: Kabutohelm
 
  no: Kaldblodig Kabuto
 
  pl: Kabuto Zabójcy
 
  pt: Kabuto do Assassino
 
  pt-br: Killer's Kabuto
 
  ro: Kabuto-ul Ucigaşului
 
  ru: Кабуто убийцы
 
  sv: Mördarens Kabuto
 
  tr: Katilin Samuray Tolgası
 
  zh-hans: 杀手的武士之冑
 
  zh-hant: 日本武士戰盔
 
 
 
sergeant's drill hat:
 
  en: Sergeant's Drill Hat
 
  ar: صيرجينتز دريل هات
 
  da: Sergentens Eksercitshat
 
  de: Ausbilderhut
 
  es: Sombrero de Sargento Instructor
 
  fi: Kersantin koulutushattu
 
  fr: Chapeau d'Entraînement du Sergent
 
  hu: Őrmesteri Kiképzőkalap
 
  it: Cappello da Sergente
 
  ja: 軍曹の教官帽
 
  ko: 교관 훈련모
 
  nl: Drilmeestershoed
 
  no: Sergeant's Drill Hat
 
  pl: Kapelusz Instruktora Musztry
 
  pt: Chapéu de Campanha do Sargento
 
  pt-br: Sergeant's Drill Hat
 
  ro: Pălăria Sergentului
 
  ru: Шляпа сержанта
 
  sv: Sergeantens Övningshatt
 
  tr: Çavuşun Tatbikat Şapkası
 
  zh-hans: 军官的钻石帽
 
  zh-hant: 士官戰帽
 
 
 
lumbricus lid:
 
  en: Lumbricus Lid
 
  ar: لومبريكوس ليد
 
  da: Lumbricus-Låg
 
  de: Lumbricus-Helm
 
  es: Yelmo Lumbrícido
 
  fi: Matomainen myssy
 
  hu: Földigiliszták Fejvédője
 
  it: Elmetto Lumbricus
 
  ja: ワームのヘルメット
 
  ko: 지렁이 모자
 
  nl: Lumbricuspet
 
  no: Lumbricus-hjelmen
 
  pl: Robaczy Zestaw
 
  pt: Lumbricus Lid
 
  pt-br: Lumbricus Lid
 
  ro: Capacul Limbric
 
  ru: Комплект червячка
 
  sv: Daggmask-Lock
 
  tr: Solucan Kaşları
 
  zh-hans: 蠕虫战盔
 
  zh-hant: 百戰天蟲鋼盔
 
 
 
grenadier's softcap:
 
  en: Grenadier's Softcap
 
  ar: غرناديرز سوفتكاب
 
  da: Grenaderens Bløde Hat
 
  de: Feldmütze des Grenadiers
 
  es: Gorro de Granadero
 
  fi: Krenatöörin päähine
 
  fr: Casquette de grenadier
 
  hu: Gránátos Terepsapkája
 
  it: Berretto da Granatiere
 
  ja: Grenadier's Softcap
 
  ko: 근위 보병의 사냥 모자
 
  nl: Grenadiers Softcap
 
  no: Grenaderens lue
 
  pl: Patrolówka Grenadiera
 
  pt: Grenadier's Softcap
 
  ro: Şepcuţa Grenadierului
 
  ru: Кепка гренадера
 
  sv: Grenadjärens Keps
 
  tr: Humbaracının Kepi
 
  zh-hans: 火箭手的软呢帽
 
  zh-hant: 榴彈手的軟帽
 
 
 
chieftain's challenge:
 
  en: Chieftain's Challenge
 
  ar: تشيفتانز تشالنج
 
  da: Høvdingenss Udfordring
 
  de: Häuptlings Kampfansage
 
  es: Desafío del Caudillo
 
  fi: Heimopäällikön haaste
 
  fr: Défi du chef
 
  hu: A Törzsfő Erőpróbája
 
  it: Copricapo di Sfida
 
  ja: チーフタンチャレンジ
 
  ko: 족장의 도전
 
  nl: Opperhoofds Uitdaging
 
  no: Chieftain's Challenge
 
  pl: Zew Wodza
 
  pt: Chieftain's Challenge
 
  ro: Provocarea Căpeteniei
 
  ru: Испытание вождя
 
  sv: Hövdingens Hönsfjäderhatt
 
  tr: Reisin Düellosu
 
  zh-hans: 印地安酋长帽
 
  zh-hant: 印地安酋長帽
 
 
 
dr's dapper topper:
 
  en: Dr's Dapper Topper
 
  ar: دوكتورز دابر توبر
 
  da: Dr's Stiveste Puds
 
  de: Dr. Seuss' Zylinder
 
  es: Colofón del Dr. Dapper
 
  fi: Tohtorin hienompi hattu
 
  fr: Haut-de-forme du docteur
 
  hu: A Doktor Sraffos Sipkája
 
  it: La Tuba Elegante del Dottore
 
  ja: ドクターのダッパートッパー
 
  ko: 박사님의 멋쟁이 모자
 
  nl: Dr's Dapper Topper
 
  no: Dr's Dapper Topper
 
  pl: Pasiasty Kapelusz Prota
 
  pt: Dr's Dapper Topper
 
  ro: Căciulița Dr-ului Dapper
 
  ru: Чудной цилиндр
 
  sv: Doktorns Höga Hatt
 
  tr: Doktorun Şık Şapkası
 
  zh-hans: 苏斯博士的大礼帽
 
  zh-hant: Dr.Seuss的高塔帽
 
 
 
stout shako:
 
  en: Stout Shako
 
  ar: ستاوت شاكو
 
  da: Charmerende Chakot
 
  de: Stout Shako
 
  es: Shako el Gordo
 
  fi: Rohkea Shako
 
  fr: Fier shako
 
  hu: Csodás csákó
 
  it: Shakò
 
  ja: 強靭なシャコー帽
 
  ko: 튼튼한 군모
 
  nl: Stoere Shako
 
  no: Solid sjako
 
  pl: Opasłe Czako
 
  pt: Stout Shako
 
  ro: Chipiul Puternicului
 
  ru: Прочный кивер
 
  sv: Kraftig Kask
 
  tr: Cesur Shako
 
  zh-hans: 维多利亚军帽
 
  zh-hant: 維多利亞軍帽
 
 
 
exquisite rack:
 
  en: Exquisite Rack
 
  ar: إكسكويزت راك
 
  da: Udsøgt Gevir
 
  de: Exquisites Gestell
 
  es: Cornamenta Distinguida
 
  fi: Huippuhienot hirvensarvet
 
  fr: Support Exquis
 
  hu: Kitűnő Trófea
 
  it: Corna Raffinate
 
  ja: Exquisite Rack
 
  ko: 쌔끈한 뿔
 
  nl: Uitmuntend Rek
 
  pl: Pokaźne Poroże
 
  ru: Изящная вешалка
 
  sv: Snygga Ben
 
  tr: Latif Boynuzlar
 
  zh-hans: 精美的鹿角
 
  zh-hant: 精緻馴鹿角
 
 
 
defiant spartan:
 
  en: Defiant Spartan
 
  ar: ديفاينت سبارتان
 
  da: Trodsig Spartaner
 
  de: Aufsäßiger Spartaner
 
  es: Espartano Desafiante
 
  fi: Uhmakas urho
 
  fr: Spartan Provocateur
 
  hu: Dacos Spártai
 
  it: Spartano Insolente
 
  ja: Defiant Spartan
 
  ko: 삐뚤어진 스파르탄
 
  nl: Stoutmoedige Spartaan
 
  pl: Krnąbrny Spartanin
 
  ro: Spartanul Sfidător
 
  ru: Непокорный спартанец
 
  sv: Trotsig Spartan
 
  tr: Asi Spartalı
 
  zh-hans: 斯巴达战士头盔
 
  zh-hant: 這就是斯巴達!
 
 
 
hero's hachimaki:
 
  en: Hero's Hachimaki
 
  ar: هيروز هاتشيماكي
 
  da: Heltens Hachimaki
 
  de: Heldenhaftes Stirnband
 
  es: Hachimaki de Héroe
 
  fi: Sankarin samuraihuivi
 
  fr: Hachimaki du Héros
 
  hu: Hősi Hachimaki
 
  it: Hachimaki dell'Eroe
 
  ja: ヒーローの鉢巻
 
  ko: 영웅의 하치마키
 
  nl: Heroïsche Hachimaki
 
  pl: Hachimaki Bohatera
 
  ro: Hachimakiul Eroului
 
  ru: Хатимаки героя
 
  sv: Hjältens Hachimaki
 
  tr: Kahramanın Göz Bandı
 
  zh-hant: 英雄頭巾
 
 
 
honcho's headgear:
 
  en: Honcho's Headgear
 
  de: Cheffes Kopfbedeckung
 
  es: Gorra de General
 
  fi: Herra isoherra
 
  fr: Casquette du Honcho
 
  hu: Tisztes Tányérsapka
 
  it: Berretto da Honcho
 
  ko: 사령관의 모자
 
  nl: Honcho's Hoofddeksel
 
  pl: Oficerka Przywódcy
 
  ru: Фуражка командира
 
  sv: Honchos Huvudbonad
 
  tr: Patronun Şapkası
 
  zh-hant: 長官的黑軍帽
 
 
 
brain bucket:
 
  en: Brain Bucket
 
  da: Hjernespand
 
  de: Hirn-Behälter
 
  es: Cubo de Sesos
 
  fi: Aivosanko
 
  fr: Seau de cerveau
 
  hu: Agyvödör
 
  it: Secchio di Cervella
 
  ja: ブレインバケツ
 
  ko: 뇌 담는 양동이
 
  nl: Hersenpan
 
  pl: Wiadro na Mózg
 
  ro: Găleata cu Creier
 
  ru: Защитное ведро
 
  sv: Hjärnhink
 
  tr: Beyin Kovası
 
  zh-hant: 鐵桶腦袋瓜
 
 
 
team captain:
 
  en: Team Captain
 
  da: Holdkaptajnen
 
  de: Mannschaftskapitän
 
  es: Capitán del Equipo
 
  fi: Joukkueenjohtaja
 
  fr: Capitaine d'Équipe
 
  hu: A Csapatkapitány
 
  it: Capitano della Squadra
 
  ko: 팀 지휘관
 
  nl: Teamcaptain
 
  pl: Kapitan Brygady
 
  pt-br: Team Captain
 
  ro: Căpitanul Echipei
 
  ru: Капитан команды
 
  sv: Lagkaptenen
 
  tr: Takım Kaptanı
 
  zh-hant: 團隊領袖
 
 
 
furious fukaamigasa:
 
  en: Furious Fukaamigasa
 
  de: Zorniger Strohhut
 
  es: Fukaamigasa Furioso
 
  fi: Raivostuneen reissuhattu
 
  fr: Furieux Fukaamigasa
 
  hu: Dühös Fukaamigasa
 
  it: Fukaamigasa Furioso
 
  ko: 분노의 후카미가사
 
  nl: Furieuze Fukaamigasa
 
  pl: Fukaamigasa Furiata
 
  pt-br: Furious Fukaamigasa
 
  ru: Свирепый фукаамигаса
 
  sv: Förbannad Fukaamigasa
 
  tr: Öfkeli Fukaamigasa
 
  zh-hant: 憤怒斗笠
 
 
 
spiral sallet:
 
  en: Spiral Sallet
 
  de: Spiral-Schaller‎
 
  es: Celada Espiral
 
  fi: Spiraalisuoja
 
  fr: Salade Spiralée
 
  hu: A Spiral Sapka
 
  ko: 스파이럴 투구
 
  nl: Spirale Sallet
 
  pl: Spiralna Salada
 
  pt-br: Spiral Sallet
 
  ru: Спиральный салад
 
  sv: Spiralsaladen
 
  tr: Helezonik Miğfer
 
  zh-hant: 中古螺旋頭盔
 
 
 
armored authority:
 
  en: Armored Authority
 
  de: Gepanzerte Autorität
 
  es: Autoridad Blindada
 
  fi: Panssarikenraali
 
  fr: Autorité Blindée
 
  hu: Hetyke Hatóság
 
  it: Autorità Corazzata
 
  ko: Armored Authority
 
  nl: Gepantserd Gezag
 
  pl: Pancerny Autorytet
 
  ro: Autoritate Blindată
 
  ru: Железный авторитет
 
  sv: Bepansrad Befogenhet
 
  tr: Zırhlı Yetkili
 
  zh-hant: 裝甲雄兵
 
 
 
jumper's jeepcap:
 
  en: Jumper's Jeepcap
 
  de: Springer-Schirmmütze
 
  es: Gorra del Saltador
 
  fi: Laskuvarjojääkärin laskeutumislasit
 
  fr: Casquette de Parachutiste
 
  hu: Ejtőernyős Jeepcap
 
  it: Cappello da Jeep del Saltatore
 
  ko: Jumper's Jeepcap
 
  nl: Jeepbestuurderspet
 
  pl: Patrolówka Desantowca
 
  ru: Кепка прыгуна
 
  sv: Hopparens Jeephatt
 
  tr: Zıplayıcının Beresi
 
  zh-hant: 跳躍者的吉普帽
 
 
 
lord cockswain's pith helmet:
 
  en: Lord Cockswain's Pith Helmet
 
  de: Lord Cockswains Tropenhelm
 
  es: Salacot de Lord Cockswain
 
  fi: Lordi Cockswainin hellekypärä
 
  fr: Casque Colonial de Lord Cockswain
 
  hu: Lord Cockswain Trópusi Sisakja
 
  it: Elmetto da Safari di Lord Cockswain
 
  ko: 콕스웨인 경의 방서모
 
  nl: Meester Cockswains Merghelm
 
  pl: Hełm Korkowy Lorda Cockswaina
 
  pt-br: Lord Cockswain's Pith Helmet
 
  ro: Pălăria de Deșert a Lordului Cockswain
 
  ru: Колониальный шлем лорда Коксвейна
 
  sv: Lord Cockswains Tropikhjälm
 
  tr: Lord Cockswain'in Safari Şapkası
 
  zh-hant: 考克斯文遮陽帽
 
 
 
stahlhelm:
 
  en: Stahlhelm
 
  de: Stahlhelm
 
  es: Stahlhelm
 
  fi: Sarvikypärä
 
  fr: Stahlhelm
 
  hu: Stahlhelm
 
  it: Stahlhelm
 
  ko: 슈탈헬름
 
  nl: Stahlhelm
 
  pl: Stahlhelm
 
  ru: Стальхельм
 
  tr: Çelik Miğfer
 
  zh-hant: 德軍鋼盔
 
 
 
hat with no name:
 
  en: Hat With No Name
 
  de: Hut ohne Namen
 
  es: Sombrero Sin Nombre
 
  fi: Hattu vailla nimeä
 
  fr: Chapeau Sans Nom
 
  hu: Névtelen Kalap
 
  it: Cappello Senza Nome
 
  ko: 이름없는 모자
 
  nl: Hoed Zonder Naam
 
  pl: Kapelusz Bez Imienia
 
  ru: Шляпа без имени
 
  sv: Hatten Utan Namn
 
  tr: İsimsiz Şapka
 
  zh-hant: 無名鑣客帽
 
 
 
salty dog:
 
  en: Salty Dog
 
  de: Seebär
 
  es: Perro Sarnoso
 
  fi: Merikarhu
 
  fr: Loup de Mer
 
  hu: Vén Tengerész
 
  it: Lupo di Mare
 
  ko: 능숙한 항해사
 
  nl: Zeebonk
 
  pl: Wilk Morski
 
  ru: Морской волк
 
  sv: Erfarna Seglaren
 
  tr: Eski Kurt
 
  zh-hant: 老船長
 
 
 
idiot box:
 
  en: Idiot Box
 
  de: Idioten-Kasten
 
  es: Caja Tonta
 
  fi: Idioottiloota
 
  fr: Boite à Bêtises
 
  it: Scatola dell'Idiota
 
  ko: 바보 상자
 
  nl: Idiotendoos
 
  pl: Pudło Idioty
 
  ru: Зомбоящик
 
  sv: Dumburken
 
  tr: Aptal Kutusu
 
  zh-hant: 白癡機器人
 
 
 
infernal impaler:
 
  en: Infernal Impaler
 
  de: Fürchterlicher Pfähler
 
  es: Empalador Infernal
 
  fi: Pahuksen pistimet
 
  fr: Empaleur Infernal
 
  it: Impalatore Infernale
 
  ko: Infernal Impaler
 
  nl: Helse Spietser
 
  pl: Piekielny Palownik
 
  ru: Адский бодатель
 
  sv: Djävulska Genomborraren
 
  tr: Cehennem Kazıkları
 
  zh-hant: 煉獄穿刺魔
 
 
 
lucky shot:
 
  en: Lucky Shot
 
  de: Glückstreffer
 
  es: Disparo Fortuito
 
  fr: Casque du Veinard
 
  ko: 운수 좋은 날
 
  nl: Geluksschot
 
  pl: Szczęśliwy Traf
 
  ru: Везунчик
 
  zh-hant: 大難不死
 
 
 
conquistador:
 
  en: Conquistador
 
  de: Konquistador
 
  es: Conquistador
 
  fr: Conquistador
 
  nl: Conquistador
 
  pl: Konkwistador
 
  ru: Конкистадор
 
  zh-hant: 征服者頭盔
 
 
 
battle bob:
 
  en: Battle Bob
 
  de: Bataillen-Bob
 
  es: Bob de Batalla
 
  fr: Coupe de Combat
 
  nl: Gevechtskapsel
 
  pl: Bitewny Bob
 
  ru: Боевое каре
 
  zh-hant: 戰鬥嬉皮
 
 
 
-->
 
 
 
==== Pyro hats ====
 
<!--
 
 
 
pyro's beanie:
 
  en: Pyro's Beanie
 
  ar: بايروز بيني
 
  da: Pyro-Hue
 
  de: Propellermützchen
 
  es: Gorra de Hélice de Pyro
 
  fi: Pyron lakki
 
  fr: Bonnet du Pyro
 
  hu: Piró piciny propellere
 
  it: Cappellino da Piro
 
  ja: パイロのビーニーハット
 
  ko: 파이로 비니
 
  nl: Pyro's Petje
 
  no: Pyros propellue
 
  pl: Wirniczek Pyro
 
  pt: Beanie do Pyro
 
  pt-br: Pyro's Beanie
 
  ro: Şepcuţa Pyro-ului
 
  ru: Шапочка поджигателя
 
  sv: Pyrons Mössa
 
  tr: Pyro'nun Beresi
 
  zh-hans: 火焰兵的无边帽
 
  zh-hant: 火焰兵的無邊帽
 
 
 
brigade helm:
 
  en: Brigade Helm
 
  ar: بريجيد هيلم
 
  da: Brandmandshjelm
 
  de: Feuerwehrhelm
 
  es: Casco de Brigada
 
  fi: Palomiehen kypärä
 
  fr: Casque de pompier
 
  hu: Tűzoltósisak
 
  it: Elmetto da Vigile del Fuoco
 
  ja: 旅団員ヘルメット
 
  ko: 소방 헬멧
 
  nl: Korpshelm
 
  no: Brigadehjelm
 
  pl: Hełm Brygadzisty
 
  pt: Capacete de brigada
 
  pt-br: Brigade Helm
 
  ro: Casca de Pompier
 
  ru: Шлем пожарного
 
  sv: Brandmanshjälm
 
  tr: İtfaiyeci Kaskı
 
  zh-hans: 军用消防头盔
 
  zh-hant: 消防隊頭盔
 
 
 
respectless rubber glove:
 
  en: Respectless Rubber Glove
 
  ar: ريسبيكتليس رابر جلوف
 
  da: Fjollet Gummihandske
 
  de: Gummihandschuh
 
  es: Guante de Goma Irreverente
 
  fi: Kunnioittamaton kumihanska
 
  fr: Gant en caoutchouc ridicule
 
  hu: Gúnyos Gumikesztyű
 
  it: Guanto di Gomma Insolente
 
  ja: どうでもいいゴム手袋
 
  ko: 무례한 고무 장갑
 
  nl: Respectloze Rubberen Handschoen
 
  no: Respektløs gummihanske
 
  pl: Niepoważna Gumowa Rękawica
 
  pt: Luva desrespeituosa de borracha
 
  pt-br: Respectless Rubber Glove
 
  ro: Mănuşa de Plastic
 
  ru: Наглая резиновая перчатка
 
  sv: Respektlös Gummihandske
 
  tr: Acınası Plastik Eldiven
 
  zh-hans: 邋遢的橡胶手套
 
  zh-hant: 邋遢的橡膠手套
 
 
 
triboniophorus tyrannus:
 
  en: Triboniophorus Tyrannus
 
  ar: تريبونيوفوروس تيروننيس
 
  es: Babosus Tyrannus
 
  fi: Triboniophorus Tyrannus
 
  hu: Triboniophorus Tyrannus
 
  it: Triboniophorus Tyrannus
 
  ja: 緑の征服者
 
  ko: 폭군 민달팽이
 
  nl: Triboniophorus Tyrannus
 
  no: Triboniophorus Tyrannus
 
  pl: Triboniophorus Tyrannus
 
  pt: Caracolus Tiranus
 
  pt-br: Triboniophorus Tyrannus
 
  ro: Tiranul Nemilos
 
  ru: Трибониофорус Тиранус
 
  sv: Triboniophorus Tyrannus
 
  tr: Triboniophorus Tyrannus
 
  zh-hans: 懒惰的鼻涕虫
 
  zh-hant: 小精靈頭飾
 
 
 
vintage merryweather:
 
  en: Vintage Merryweather
 
  ar: فينتيج ميريويذر
 
  da: Klassisk Brandmandshjelm
 
  de: Altmodischer Feuerwehrhelm
 
  es: Casco de Bombero Victoriano
 
  fi: Wanha palokypärä
 
  fr: Casque Millésimé
 
  hu: Ósdi Tűzoltósisak
 
  it: Pompiere Steampunk
 
  ja: ビンテージ メリウェザー
 
  ko: 빈티지 소방모
 
  nl: Klassieke Brandweerhelm
 
  no: Vintage Merryweather
 
  pl: Zabytek Strażaka
 
  pt: Capacete de Bombeiro Vitoriano
 
  pt-br: Vintage Merryweather
 
  ro: Casca de Pojarnic
 
  ru: Винтажный шлем пожарного
 
  sv: Gammaldags Brandhjälm
 
  tr: Klasik Viktoryalı İtfaiyeci Kaskı
 
  zh-hans: 老式消防头盔
 
  zh-hant: 羅馬戰盔
 
 
 
attendant:
 
  en: Attendant
 
  ar: أتيندانت
 
  da: Kontrolløren
 
  de: Tankwart
 
  es: Dependiente
 
  fi: Palvelija
 
  fr: Préposé
 
  hu: A Benzinkutas
 
  it: Sorvegliante
 
  ja: Attendant
 
  ko: 종업원
 
  nl: Bediende
 
  no: Attendant
 
  pl: Pomocnik
 
  pt: Attendant
 
  pt-br: Attendant
 
  ro: Asistentul
 
  ru: Дежурный
 
  sv: Personalmössan
 
  tr: Görevli
 
  zh-hans: 员工帽
 
  zh-hant: 員工帽
 
 
 
handyman's handle:
 
  en: Handyman's Handle
 
  ar: هانديمانز هاندل
 
  da: Handymans Håndtag
 
  de: Toiletten-Toni
 
  es: Desatascador del Manitas
 
  fi: Putkimiehen pelastus
 
  fr: Poignée multifonction
 
  hu: Ezermester Nyele
 
  it: Sturalavandini
 
  ja: 技術者のハンドル
 
  ko: 잡역부의 손잡이
 
  nl: Ontstopper
 
  no: Handymannens verktøy
 
  pl: Przepychaczka Babci Klozetowej
 
  pt: Handyman's Handle
 
  ro: Ajutorul Priceputului
 
  ru: Рычаг умельца
 
  sv: Hantverkarens Handtag
 
  tr: Yamağın Sapı
 
  zh-hans: 清洁工的通通乐
 
  zh-hant: 清潔工的通通樂
 
 
 
napper's respite:
 
  en: Napper's Respite
 
  ar: نابرز ريسبيت
 
  da: Soverens Pusterum
 
  de: Schlafmütze
 
  es: Respiro de Napper
 
  fi: Torkkujan aikalisä
 
  fr: Neurones au repos
 
  hu: A Szundító Szünideje
 
  it: Il Sollievo della Capoccia
 
  ja: 燃える男の休息
 
  ko: 낮잠자는 동안의 휴식
 
  nl: Dommelaars Respijt
 
  no: Syvsoverens pusterom
 
  pl: Szlafmyca Śpiocha
 
  pt: Napper's Respite
 
  ro: Răgazul Adormitei
 
  ru: Отдых для мозгов
 
  sv: Slumrarens Andrum
 
  tr: Uykucunun Tembelliği
 
  zh-hans: 安眠睡帽
 
  zh-hant: 安眠睡帽
 
 
 
old guadalajara:
 
  en: Old Guadalajara
 
  ar: أولد غوادالاهارا
 
  da: Gamle Guadalajara
 
  de: Alter Guadalajara
 
  es: Viejo Guadalajara
 
  fi: Vanha meksikolainen
 
  fr: Guadalajara d'antan
 
  hu: Régi Guadalajara
 
  it: L'Antica Guadalajara
 
  ja: オールドグアダラハラ
 
  ko: 옛 과달라할라
 
  nl: Oude Guadalajara
 
  no: Gamle Guadalajara
 
  pl: Stara Guadalajara
 
  pt: Old Guadalajara
 
  ro: Vechea Guadalahara
 
  ru: Старая Гвадалахара
 
  sv: Gammal Guadalajara
 
  tr: Guadalajara Hatırası
 
  zh-hans: 墨西哥宽边帽
 
  zh-hant: 墨西哥寬邊帽
 
 
 
pyromancer's mask:
 
  en: Pyromancer's Mask
 
  ar: بايرومانسرز ماسك
 
  da: Pyromanens Maske
 
  de: Brandstifter-Maske
 
  es: Máscara de Piromante
 
  fi: Tulipedon tyyssija
 
  fr: Masque de Pyromancien
 
  hu: A Piromániás Álarca
 
  it: Maschera del Piromante
 
  ja: Pyromancer's Mask
 
  ko: 파이로맨서의 마스크
 
  nl: Pyromancers Masker
 
  pl: Maska Pyromanty
 
  ro: Masca Piromanului
 
  ru: Маска пироманта
 
  sv: Eldsjälens Mask
 
  tr: Ateş Uzmanının Maskesi
 
  zh-hans: 烈焰术士的面具
 
  zh-hant: 火術士面具
 
 
 
prancer's pride:
 
  en: Prancer's Pride
 
  ar: برانسرز برايد
 
  da: Rudolfs Stolthed
 
  de: Prancers Pracht
 
  es: Orgullo del Saltarín
 
  fi: Poron prameus
 
  fr: Fierté de Prancer
 
  hu: Pompás Büszkesége
 
  it: Orgoglio di Prancer
 
  ja: Prancer's Pride
 
  ko: 프랜서의 자존심
 
  nl: Huppelaars Trots
 
  pl: Duma Renifera
 
  ro: Mândria lui Pracer
 
  ru: Гордость стаи
 
  sv: Prancers Prydnad
 
  tr: Prancer'ın Gururu
 
  zh-hans: 驯鹿欢腾的角
 
  zh-hant: Prancer的驕傲
 
 
 
madame dixie:
 
  en: Madame Dixie
 
  ar: مادام ديكسي
 
  da: Frøken Dixie
 
  es: Madame Dixie
 
  fi: Etelävaltioiden rouva
 
  hu: Madame Dixie
 
  ja: Madame Dixie
 
  ko: 딕시 부인
 
  nl: Madame Dixie
 
  pl: Pani Dixie
 
  ro: Doamna Dixie
 
  ru: Дамский котелок
 
  sv: Madam Dixie
 
  tr: Madam Dixie
 
  zh-hans: 迪克西夫人的花礼帽
 
  zh-hant: Dixie夫人
 
 
 
dead cone:
 
  en: Dead Cone
 
  da: Død Kegle
 
  de: Lebloser Leitkegel
 
  es: Cono Fúnebre
 
  fi: Tappava tötsä
 
  fr: Cône du mort
 
  hu: Haláli Bója
 
  it: Cono Morto
 
  ja: 死のコーン
 
  ko: 죽음의 콘
 
  nl: Dode Pylon
 
  pl: Martwy Pachołek
 
  ru: Мертвый конус
 
  sv: Död Kon
 
  tr: Ölü Koni
 
  zh-hant: 死亡角錐
 
 
 
hottie's hoodie:
 
  en: Hottie's Hoodie
 
  de: Kombattanten-Kapuze
 
  es: Capucha Caliente
 
  fi: Hottiksen huppu
 
  fr: Sweat du Canon
 
  hu: Piróska Kapucnija
 
  it: Cappuccetto Focoso
 
  ko: 정열의 후드
 
  nl: Knapperds Capuchon
 
  pl: Kaptur Przystojniaka
 
  pt-br: Hottie's Hoodie
 
  ru: Пламенный балахон
 
  sv: Heta Huvan
 
  tr: Fıstığın Kapşonu
 
  zh-hant: 酷哥的連帽衫
 
 
 
connoisseur's cap:
 
  en: Connoisseur's Cap
 
  de: Gourmet-Kappe
 
  es: Sombrero del Connoisseur
 
  fi: Gastronomin myssy
 
  fr: Toque du Connaisseur
 
  hu: Ételművész Éke
 
  it: Cappello da Connoisseur
 
  ko: 감정사의 모자
 
  nl: Connaisseurs Kap
 
  pl: Czapka Konesera
 
  pt-br: Connoisseur's Cap
 
  ro: Șapca Expertului
 
  ru: Колпак знатока
 
  sv: Mästerkockens Mössa
 
  tr: Gurmenin Kepi
 
  zh-hant: 行家廚師帽
 
 
 
little buddy:
 
  en: Little Buddy
 
  de: Kleine Kumpel
 
  es: Coleguilla
 
  fi: Pikkukaveri
 
  fr: Petit Moussaillon
 
  hu: Kis Matróz
 
  it: Piccoletto
 
  ko: Little Buddy
 
  nl: Kleine Vriend
 
  pl: Koleżka
 
  ru: Дружок
 
  sv: Skepparens Kompis
 
  tr: Minik Kafadar
 
  zh-hant: 小水手
 
 
 
flamboyant flamenco:
 
  en: Flamboyant Flamenco
 
  de: Flambierte Flamenco
 
  es: Flamenco Flamante
 
  fi: Mahtipontinen matadori
 
  fr: Flamenco Flamboyant
 
  hu: Felvágós Flamenco
 
  it: Flamenco Sgargiante
 
  ko: 화려한 플라멩코
 
  nl: Flamboyante Flamenco
 
  pl: Fatalne Fandango
 
  ru: Яркое фламенко
 
  sv: Den Flamojanta Flamencon
 
  tr: Görkemli Flamenko
 
  zh-hant: 華麗的佛朗明哥
 
 
 
birdcage:
 
  en: Birdcage
 
  de: Vogelkäfig
 
  es: Jaula para Pájaros
 
  fi: Lintuhäkki
 
  fr: Volière
 
  hu: Kalitka
 
  it: Gabbia per Uccellini
 
  ko: 새장
 
  nl: Vogelkooi
 
  pl: Klatka Dla Ptaków
 
  ru: Птичья клетка
 
  sv: Fågelburen
 
  tr: Kuş Kafesi
 
  zh-hant: 籠中鳥
 
 
 
blazing bull:
 
  en: Blazing Bull
 
  de: Brennender Bulle
 
  es: Toro Infernal
 
  fi: Paahtava härkä
 
  fr: Taureau Ardent
 
  it: Toro Infuocato
 
  ko: 블레이징 불
 
  nl: Brandende Bul
 
  pl: Ognisty Byk
 
  ru: Пылающий бык
 
  sv: Flammande Tjuren
 
  tr: Alevli Boğa
 
  zh-hant: 熾熱公牛
 
 
 
bubble pipe:
 
  en: Bubble Pipe
 
  de: Blubberpfeife
 
  es: Astronauta Fumador
 
  fr: Bulle à Pipe
 
  ko: Bubble Pipe
 
  nl: Bubbelpijp
 
  pl: Bańkowa Fajka
 
  ru: Трубкошлем
 
  sv: Bubbelbubblan
 
  tr: Baloncuk Piposu
 
  zh-hant: 太空菸斗盔
 
 
 
head warmer:
 
  en: Head Warmer
 
  de: Kopfwärmer
 
  es: Calientacabezas
 
  fr: Tête Brulée
 
  ko: Head Warmer
 
  nl: Kopwarmer
 
  pl: Ocieplacz Głowy
 
  ru: Головогрейка
 
  sv: Huvudvärmaren
 
  tr: Kafa ısıtıcı
 
  zh-hant: 冬季暖暖帽
 
 
 
-->
 
 
 
==== Demoman hats ====
 
<!--
 
 
 
demoman's fro:
 
  en: Demoman's Fro
 
  ar: ديمومانز فرو
 
  da: Demoman-Frisure
 
  de: Schottenafro
 
  es: Afro de Demoman
 
  fi: Demon afro
 
  fr: Coupe afro du Demoman
 
  hu: Kirobban-a-fró
 
  it: Afro
 
  ja: デモマンアフロ
 
  ko: 데모맨 프로
 
  nl: Demomans Afro
 
  no: Demomans afro
 
  pl: Afro Demomana
 
  ro: Afro-Frizura Demomanulu
 
  ru: Афро
 
  sv: Demomans Afro
 
  tr: Demoman'in Afrosu
 
  zh-hans: 威胁者的爆炸头
 
  zh-hant: 爆破兵的爆炸頭
 
 
 
glengarry bonnet:
 
  en: Glengarry Bonnet
 
  ar: جلينجاري بونيت
 
  de: Hochlandmütze
 
  es: Boina Escocesa
 
  fi: Glengarry-lakki
 
  fr: Bonnet Glengarry
 
  hu: Glengarry Sapka
 
  it: Berretto Scozzese
 
  ja: グレンガリー帽
 
  ko: 스코트 모자
 
  nl: Schotse Muts
 
  no: Glengarry-lue
 
  pl: Furażerka z Glengarry
 
  ro: Boneta Glengarry
 
  ru: Шотландский чепчик
 
  sv: Glengarry-Hätta
 
  tr: Glengarry Bonesi
 
  zh-hans: 苏格兰软帽
 
  zh-hant: 蘇格蘭無簷帽
 
 
 
scotsman's stove pipe:
 
  en: Scotsman's Stove Pipe
 
  ar: سكوتسمانز ستوف بايب
 
  da: Skotsk Skorstensrør
 
  de: Schottenzylinder
 
  es: Sombrero de Copa Escocés
 
  fi: Skottilainen silinteri
 
  fr: Chapeau haut de forme
 
  hu: Skót Cilinder
 
  it: Cilindro da Dandy
 
  ja: スコットランド風ストーブパイプ
 
  ko: 스코트맨 실크 햇
 
  nl: Schotsmans Hoge Hoed
 
  no: Flosshatt
 
  pl: Szapoklak Szkota
 
  ro: Burlanul Scoţianului
 
  ru: Шотландский цилиндр
 
  sv: Skottens Cylinderhatt
 
  tr: İskoçyalının Silindir Şapkası
 
  zh-hans: 苏格兰礼貌
 
  zh-hant: 蘇格蘭大禮帽
 
 
 
hustler's hallmark:
 
  en: Hustler's Hallmark
 
  ar: هاستليرز هالمارك
 
  da: Hustlers Adelsmærke
 
  de: Gauner Markenzeichen
 
  es: Distintivo de Gigoló
 
  fi: Sutenöörin silmäterä
 
  fr: Marque du Débrouillard
 
  hu: Cinkelő Cégére
 
  it: Simbolo del Gangster
 
  ja: ハスラーの誇り
 
  ko: 사기꾼의 상징
 
  nl: Pooierhoed
 
  no: Hustler's Hallmark
 
  pl: Wizytówka Sutenera
 
  ro: Marca Hustlerului
 
  ru: Шляпа сутенера
 
  sv: Fuskarens Fjäderhatt
 
  tr: Jigolonun Ayar Damgası
 
  zh-hans: 皮条客的标志
 
  zh-hant: 浪子招牌帽
 
 
 
tippler's tricorne:
 
  en: Tippler's Tricorne
 
  ar: تيببليرز ترايكورن
 
  da: Fyldebøttens Trekanthat
 
  de: Dreispitz des Säufers
 
  es: Tricornio Pirata
 
  fi: Kännääjän kolmikolkka
 
  fr: Tricorne de l'ivrogne
 
  hu: Tintás Tökfödő
 
  it: Tricorno da Pirata
 
  ja: 呑み助の三角帽子
 
  ko: 술고래 해적의 삼각모자
 
  nl: Pimpelaars Tricorne
 
  no: Tippler's Tricorne
 
  pl: Trikorn Pijaka
 
  ro: Pălăria Căpitanului
 
  ru: Треуголка пьяницы
 
  sv: Småsuparens Sjörövarhatt
 
  tr: Akşamcının Tricorne'u
 
  zh-hans: 醉汉的三角帽
 
  zh-hant: 酒鬼三角帽
 
 
 
carouser's capotain:
 
  en: Carouser's Capotain
 
  ar: كاروسورز  كابوتين
 
  da: Drankerens Capotain
 
  es: Tricornio del Juerguista
 
  fi: Juomarin yömyssy
 
  fr: Chapeau de beuverie
 
  hu: Kapatos Telepes
 
  it: Puritano Ubriaco
 
  ja: 酔いどれの背高帽
 
  ko: 놀이꾼의 챙모자
 
  nl: Boemelende Pelgrimshoed
 
  no: Fyllikens filthatt
 
  pl: Pijany Purytanin
 
  ro: Petrecărețul Căpitanului
 
  ru: Колпак гуляки
 
  sv: Festprissens Kapott
 
  tr: Ayyaşın Antikası
 
  zh-hans: 酒鬼的朝圣帽
 
  zh-hant: 酒鬼的朝聖帽
 
 
 
sober stuntman:
 
  en: Sober Stuntman
 
  ar: سوبر ستونتمان
 
  da: Stædig Stuntman
 
  de: Nüchterner Stuntman
 
  es: Especialista Sobrio
 
  fi: Selvä stuntmies
 
  fr: Cascadeur sobre
 
  hu: Józan Kaszkadőr
 
  it: Stuntman Sobrio
 
  ja: しらふのスタントマン
 
  ko: 냉철한 스턴트맨
 
  nl: Sobere Stuntman
 
  no: Sober Stuntman
 
  pl: Trzeźwy Kaskader
 
  ro: Cascadorul Sobru
 
  ru: Трезвый каскадер
 
  sv: Sober Stuntman
 
  tr: Ayık Dublör
 
  zh-hans: 弹跳特技演员
 
  zh-hant: 彈跳特技演員
 
 
 
rimmed raincatcher:
 
  en: Rimmed Raincatcher
 
  ar: ريمد رينكاتشر
 
  da: Kløgtig Kaptain Hat
 
  de: Rustikaler Regenfänger
 
  es: Recogelluvia Engalanado
 
  fi: Siloiteltu sateensuoja
 
  fr: Lampion bordé
 
  hu: Karimás Kalózkalap
 
  it: Raccogli-Pioggia Bordato
 
  ja: ライムレインキャッチャー
 
  ko: 챙 달린 비받이
 
  nl: Omrande Regenvanger
 
  no: Rimmed Raincatcher
 
  pl: Piracki Pieróg
 
  ru: Пиратская треуголка
 
  sv: Kaptenens Keps
 
  tr: Çerçeveli Yağmur Başlığı
 
  zh-hans: 凸缘遮雨帽
 
  zh-hant: 凸緣遮雨帽
 
 
 
prince tavish's crown:
 
  en: Prince Tavish's Crown
 
  ar: برينس تافيشز كراون
 
  da: Prins Tavish' Krone
 
  de: Prinz Tavishs Krone
 
  es: Corona del Príncipe Tavish
 
  fi: Prinssi Tavishin kruunu
 
  fr: Couronne du Prince Tavish
 
  hu: Tavish Herceg Koronája
 
  it: La Corona del Principe Tavish
 
  ja: Prince Tavish's Crown
 
  ko: 태비시 왕자의 왕관
 
  nl: Prins Tavishs Kroon
 
  pl: Korona Księcia Tavisha
 
  ro: Coroana Prinţului Tavish
 
  ru: Корона принца Тавиша
 
  sv: Prins Tavish Krona
 
  tr: Prens Tavish'in Tacı
 
  zh-hans: 塔维什王子的皇冠
 
  zh-hant: Tavish王子的皇冠
 
 
 
scotch bonnet:
 
  en: Scotch Bonnet
 
  ar: سكوتش بونيت
 
  de: Schottische Schutzkappe
 
  es: Casco Antidisturbios
 
  fi: Viskivisiiri
 
  fr: Casque Écossais
 
  hu: Skót Sisak
 
  it: Testacalda Scozzese
 
  ja: Scotch Bonnet
 
  ko: 스카치 보닛
 
  nl: Schotse Beschermkap
 
  pl: Szkocki Kask
 
  ru: Полицейский шлем
 
  sv: Skotsk Hätta
 
  tr: İskoç Bonesi
 
  zh-hans: 破损的防暴头盔
 
  zh-hant: 蘇格蘭防爆頭盔
 
 
 
samur-eye:
 
  en: Samur-Eye
 
  ar: سامور أي
 
  da: Samur-Øje
 
  de: Demo Mansamune
 
  es: Casco del Dragón Cíclope
 
  fi: Silmätön samurai
 
  fr: Samour-Œil
 
  hu: Szemtelen Szamuráj
 
  ko: 싸물-아이
 
  nl: Samur-oog
 
  pl: Samur-Eye
 
  ro: Samur-Ochi
 
  ru: Одноглазый самурай
 
  sv: Samur-Aj
 
  tr: Samur-Ay
 
  zh-hant: 武士之眼
 
 
 
reggaelator‎:
 
  en: Reggaelator‎
 
  es: Rastas de Bomb Marley
 
  fi: Reggaettäjä
 
  fr: Reggaelateur
 
  hu: Reggaeláló
 
  it: Reggaelatore
 
  ko: 레게레이터
 
  nl: Reggaelator
 
  pl: Reggaelator
 
  ru: Рэггилятор‎
 
  sv: Reggaelator
 
  tr: Raggalayıcı
 
  zh-hant: 雷鬼假髮
 
 
 
conjurer's cowl:
 
  en: Conjurer's Cowl
 
  de: Zauberer-Kutte‎
 
  es: Capucha del Conjurador
 
  fi: Luikuri Tattinen
 
  fr: Capuchon du Magicien
 
  hu: A Csodatevő Csuklyája
 
  it: Cappuccio del Prestigiatore
 
  ko: 마법사의 고깔모자
 
  nl: Tovenaarskap
 
  pl: Kaptur Magika
 
  ru: Капюшон волшебника
 
  sv: Häxmästarens Huva
 
  tr: Büyücünün Kukuletası
 
  zh-hant: 魔術師的兜帽
 
 
 
sultan's ceremonial:
 
  en: Sultan's Ceremonial
 
  de: Sultans Zeremoniell
 
  es: Sultán Solemne
 
  fi: Sulttaanin seremoniallinen
 
  fr: Turban Cérémonial du Sultan
 
  hu: Szemlátomást Szultán
 
  it: Cerimoniale del Sultano
 
  ko: 술탄의 의식모
 
  nl: Sultans Tulband
 
  pl: Sułtański Turban Ceremonialny
 
  ru: Церемониальный тюрбан султана
 
  sv: Sultanens Ceremonier
 
  tr: Sultanın Seremonisi
 
  zh-hant: 蘇丹的皇家頭巾
 
 
 
tam o' shanter:
 
  en: Tam O' Shanter
 
  de: Tam O' Shanter
 
  es: Boina del Beodo
 
  fi: Siisti skottilätsä
 
  fr: Béret Écossais
 
  hu: Tam O' Shanter
 
  ko: Tam O' Shanter
 
  nl: Tam O' Shanter
 
  pl: Tam O' Shanter
 
  ru: Тэм-о-шентер
 
  sv: Tam O' Shanter
 
  zh-hant: 蘇格蘭經典軟帽
 
 
 
mask of the shaman:
 
  en: Mask of the Shaman
 
  de: Maske des Schamanen
 
  es: Máscara del Chamán
 
  fi: Poppamiehen päänpeittäjä
 
  fr: Masque du Chaman
 
  hu: A Sámán Maszkja
 
  it: Maschera dello Sciamano
 
  ja: シャーマンのマスク
 
  ko: 샤먼의 마스크
 
  nl: Masker van de Sjaman
 
  pl: Maska Szamana
 
  ro: Masca Vraciului
 
  ru: Маска шамана
 
  sv: Shamanens Mask
 
  zh-hant: 薩滿假面
 
 
 
tavish degroot experience:
 
  en: Tavish DeGroot Experience
 
  de: Tavish-DeGroot-Erlebnis
 
  es: Experiencia Tavish DeGroot
 
  fi: Tavish DeGroot Experience
 
  fr: Expérience de Tavish DeGroot
 
  hu: Tavish DeGroot-érzés
 
  ko: 태비시 디그룻의 익스피어리언스
 
  nl: Tavish DeGroot-ervaring
 
  pl: Tavish DeGroot Experience
 
  ru: Опыт Тавиша ДеГрута
 
  sv: Tavish DeGroot-Upplevelsen
 
  zh-hant: Tavish的體驗
 
 
 
buccaneer's bicorne:
 
  en: Buccaneer's Bicorne
 
  de: Seeräubers Zweispitz
 
  es: Bicornio del Bucanero
 
  fi: Kaapparikapteenin kaksikolkka
 
  fr: Bicorne de flibustier
 
  it: Bicorno del Bucaniere
 
  ko: 해적의 이각모
 
  nl: Boekaniers Steek
 
  pl: Bikorn Bukaniera
 
  ru: Двууголка буканьера
 
  sv: Sjörövarens Skeppshatt
 
  zh-hant: 海盜雙角帽
 
 
 
hair of the dog:
 
  en: Hair of the Dog
 
  de: Haar des Hundes
 
  es: Melena de la Bestia
 
  fi: Rähjäinen rakki
 
  fr: Chevelure du loup
 
  it: Pelo da Cane
 
  ko: 개같은 머리털
 
  nl: Haar van de Hond
 
  pl: Psa Urok
 
  ru: Собачья шерсть
 
  sv: Hundens Hår
 
  zh-hant: 魔犬之鬃
 
 
 
bolgan:
 
  en: Bolgan
 
  es: Bolgan
 
  fr: Bolgan
 
  nl: Bolgan
 
  pl: Bolgan
 
  ru: Болган
 
  zh-hant: 博爾根戰盔
 
 
 
-->
 
 
 
==== Heavy hats ====
 
<!--
 
 
 
outdoorsman:
 
  en: Outdoorsman
 
  de: Naturbursche
 
  es: Amante de la Naturaleza
 
  fr: Homme de dehors
 
  hu: Erdőkerülő
 
  it: Boscaiolo
 
  ko: 바깥양반
 
  nl: Buitenman
 
  pl: Odludek
 
  ru: Дровосек
 
  sv: Friluftsmänniskan
 
  tr: Doğa Tutkunu
 
  zh-hant: 樵夫工作帽
 
 
 
football helmet:
 
  en: Football Helmet
 
  ar: فوتبول هيلميت
 
  da: Football-Hjelm
 
  de: Footballhelm
 
  es: Casco de Fútbol Americano
 
  fi: Jalkapallokypärä
 
  fr: Casque de football
 
  hu: Amerikaifoci-sisak
 
  it: Casco da football
 
  ja: フットボールヘルメット
 
  ko: 풋볼 헬멧
 
  nl: American Footballhelm
 
  no: Fotballhjelm
 
  pl: Kask Futbolowy
 
  pt: Capacete de futebol americano
 
  pt-br: Football Helmet
 
  ro: Casca de Fotbal
 
  ru: Футбольный шлем
 
  sv: Amerikansk Fotbollshjälm
 
  tr: Futbol Kaskı
 
  zh-hans: 击球手头盔
 
  zh-hant: 足球頭盔
 
 
 
officer's ushanka:
 
  en: Officer's Ushanka
 
  ar: أوفسرز أوشانكا
 
  da: Officers Pelshue
 
  de: Offizier-Uschanka
 
  es: Ushanka de Oficial
 
  fi: Upseerin ushanka
 
  fr: Ouchanka d'officier
 
  hu: Tiszti Usanka
 
  it: Colbacco da ufficiale
 
  ja: 将校用ウシャンカ
 
  ko: 장교 방한모
 
  nl: Officiers Oesjanka
 
  no: Offiserens Ushanka
 
  pl: Uszanka Oficera
 
  pt: Gorro russo
 
  pt-br: Officer's Ushanka
 
  ro: Căciula Sovietului
 
  ru: Офицерская ушанка
 
  sv: Officerens Usjanka
 
  tr: Subay Kalpağı
 
  zh-hans: 俄国的官员帽
 
  zh-hant: 俄軍長耳帽
 
 
 
tough guy's toque:
 
  en: Tough Guy's Toque
 
  ar: تاف جايز توك
 
  da: Smart Fyrs Skihue
 
  de: Hardcore-Pudelmütze
 
  es: Gorrito de Machote
 
  fi: Kovan jätkän pipo
 
  fr: Tuque de gros dur
 
  hu: A Keményfiú Sapija
 
  it: Berretto da duro
 
  ja: タフガイ用トーク帽
 
  ko: 터프가이 모자
 
  nl: Stoere Kerels Toque
 
  no: Tøffingens Øreflapp-lue
 
  pl: Pomponik Twardziela
 
  pt: Gorro com abas
 
  pt-br: Tough Guy's Toque
 
  ro: Fesul Durului
 
  ru: Шапка крутого парня
 
  sv: Tuffingens Toppluva
 
  tr: Sert Çocuğun Beresi
 
  zh-hans: 硬汉无边帽
 
  zh-hant: 硬漢窄邊圓帽
 
 
 
hound dog:
 
  en: Hound Dog
 
  ar: هاوند دوج
 
  da: Elviskrølle
 
  es: Tupé de Rockero
 
  fi: Kunkku
 
  hu: A Nagykutya
 
  it: Parrucchino da Elvis
 
  ja: ハウンドドッグ
 
  ko: 사냥개
 
  nl: Hound Dog
 
  no: Hound Dog
 
  pt: Cão de Caça
 
  pt-br: Hound Dog
 
  ro: Frizura Elvis
 
  ru: Прическа Элвиса
 
  sv: Hound Dog
 
  tr: Hound Dog
 
  zh-hans: 猎犬
 
  zh-hant: 獵犬墨鏡組合
 
 
 
heavy duty rag:
 
  en: Heavy Duty Rag
 
  ar: هيفي دوتي راج
 
  da: Bandana
 
  de: Hochleistungskopftuch
 
  es: Bandana de Motorista
 
  fi: Raskaan työn rätti
 
  fr: Bandeau des lourdes obligations
 
  hu: Strapabíró Fejkendő
 
  it: Bandana da duro
 
  ja: 強化バンダナ
 
  ko: 튼튼한 두건
 
  nl: Robuuste Lap
 
  no: Heavy Duty Rag
 
  pl: Bandana Grubego
 
  pt: Lenço de Cabeça
 
  pt-br: Heavy Duty Rag
 
  ro: Bandana de Motociclist
 
  ru: Тряпка рабочего
 
  sv: Tunga Tåliga Trasan
 
  tr: Ağır Görev Paçavrası
 
  zh-hans: 结实的抹布
 
  zh-hant: 重裝任務巾
 
 
 
hard counter:
 
  en: Hard Counter
 
  ar: هارد كاونتر
 
  da: Pompøs Paraplyhat
 
  es: Duro de Roer
 
  fi: Kova vastus
 
  fr: Grands moyens
 
  hu: Erős Ellenérv
 
  ja: ハードカウンター
 
  ko: 강한 카운터
 
  nl: Volwaardige Tegenzet
 
  no: Hard Counter
 
  pl: Parasolka Ochronna
 
  pt-br: Hard Counter
 
  ro: Contrarul Greu
 
  ru: Жесткий отражатель
 
  sv: Hård Kontring
 
  tr: Sert Karşılık
 
  zh-hans: 硬汉保护伞
 
  zh-hant: 硬漢保護傘
 
 
 
pugilist's protector:
 
  en: Pugilist's Protector
 
  ar: بجليستز بروتيكتور
 
  da: Bokserens Beskytter
 
  es: Protector del Pugilista
 
  fi: Pugilistin puolustaja
 
  fr: Protecteur du pugiliste
 
  hu: Az Ökölvívó Arcvédője
 
  ja: ボクサーのプロテクター
 
  ko: 권투선수의 보호대
 
  nl: Boksers Beschermer
 
  no: Pugilist's Protector
 
  pl: Ochraniacz Pięściarza
 
  pt-br: Pugilist's Protector
 
  ro: Protecţia Boxeorului
 
  ru: Боксерская защита
 
  sv: Boxarens Beskyddare
 
  tr: Boksörün Kaskı
 
  zh-hans: 拳击手头套
 
  zh-hant: 拳擊手頭套
 
 
 
cadaver's cranium:
 
  en: Cadaver's Cranium
 
  ar: كادافيرز كرانيوم
 
  da: Kadaverets Kranium
 
  de: Kadaver-Schädel
 
  es: Cráneo del Cadáver
 
  fi: Kalmon kallo
 
  fr: Boite crânienne d'un cadavre
 
  hu: Hulla Homloka
 
  it: Cranio del Cadavere
 
  ja: Cadaver's Cranium
 
  ko: 시체의 머리통
 
  nl: Kadavers Cranium
 
  pl: Czerep Frankensteina
 
  pt-br: Cadaver's Cranium
 
  ro: Craniul Cadavrului
 
  ru: Череп мертвеца
 
  sv: Kadavrets Kranium
 
  tr: Kadavranın Kafatası
 
  zh-hans: 尸体的颅骨
 
  zh-hant: 死屍的頭蓋骨
 
 
 
dealer's visor:
 
  en: Dealer's Visor
 
  ar: ديلرز فايزور
 
  da: Forhandlerens Solskærm
 
  de: Kartendealer Visier
 
  es: Visera de Crupier
 
  fi: Jakajan visiiri
 
  fr: Visière du Dealer
 
  hu: Az Osztó Szemellenzője
 
  it: Visiera del Mazziere
 
  ja: Dealer's Visor
 
  ko: 딜러의 햇빛 가리개
 
  nl: Delers Klep
 
  pl: Daszek Krupiera
 
  pt-br: Dealer's Visor
 
  ru: Козырек крупье
 
  sv: Dealerns Visir
 
  tr: Krupiyenin Güneşliği
 
  zh-hans: 扑克遮阳帽
 
  zh-hant: 攤販的遮陽帽
 
 
 
big chief:
 
  en: Big Chief
 
  ar: بيغ تشيف
 
  da: Den Store Høvding
 
  de: Großer Häuptling
 
  es: Gran Jefe
 
  fi: Pääjehu
 
  fr: Grand Chef
 
  hu: A Nagyfőnök
 
  it: Il Grande Capo
 
  ja: Big Chief
 
  ko: Big Chief
 
  nl: Groot Opperhoofd
 
  pl: Wielki Wódz
 
  ro: Marea Căpetenie
 
  ru: Великий вождь
 
  sv: Den Stora Hövdingen
 
  tr: Büyük Şef
 
  zh-hans: 大酋长的羽毛头饰
 
  zh-hant: 大酋長
 
 
 
magnificent mongolian:
 
  en: Magnificent Mongolian
 
  ar: ماجنيفيسنت مونجوليان
 
  da: Mongolsk Pragt
 
  de: Mächtiger Mongole
 
  es: Mongol Magnífico
 
  fi: Mahtava Mongoli
 
  fr: Magnifique Mongol
 
  hu: Méretes Mongol
 
  it: Magnifico Mongolo
 
  ko: 힘세고 강한 몽골 모자
 
  nl: Magnifieke Mongool
 
  pl: Mocarny Mongoł
 
  ro: Mongolul Magnific
 
  ru: Величественный монгол
 
  sv: Magnifik Mongol
 
  tr: Muhteşem Moğol
 
  zh-hans: 宏伟的蒙古帽
 
  zh-hant: 宏偉的蒙古人
 
 
 
coupe d'isaster:
 
  en: Coupe D'isaster
 
  ar: كوب د'اساستير
 
  da: Tragisk Toupé
 
  es: Tupé D'ésastre
 
  fi: Kamala jakaus
 
  fr: Coupe D'Ésastre
 
  hu: L'ecsúszott Műhaj
 
  ko: 꾸뻬 데제앙
 
  nl: Coupe D'isaster
 
  pl: Cauchemarny Toupéecik
 
  ru: Прическа бунтаря
 
  sv: Katastrofal Tupé
 
  tr: Berbat Peruk
 
  zh-hans: 被修剪过的假发
 
  zh-hant: 災難一擊
 
 
 
dread knot:
 
  en: Dread Knot
 
  ar: دريد نوت
 
  de: Zopf des Zorns
 
  es: Peinado Chonmage
 
  fi: Tukkanuotta
 
  fr: Cuir Assez Chevelu
 
  hu: Rettentő Csatahaj
 
  it: Codino del Terrore
 
  ko: 아무가또 무섭지 안타!
 
  nl: Afgrijselijke Knoop
 
  pl: Kok Sumity
 
  ro: Frizura Terifiantă
 
  ru: Бесстрашный узел
 
  sv: Tungviktsknut
 
  tr: Sumo Düğümü
 
  zh-hant: 無畏丁髷
 
 
 
capo's capper:
 
  en: Capo's Capper
 
  de: Capones Filzhut
 
  es: Sombrero del Capo
 
  fi: Arpinaaman ylpeys
 
  fr: Feutre du Capo
 
  hu: Capone Kalapója
 
  it: Fedora del Capo
 
  ko: Capo's Capper
 
  nl: Capohoed
 
  pl: Kapelusz Kapo
 
  ro: Pălăria lui Capo
 
  ru: Шляпа капо
 
  sv: Mafiosons Mössa
 
  tr: Capo'nun Şapkası
 
  zh-hant: 黑幫幹部帽
 
 
 
pilotka:
 
  en: Pilotka
 
  de: Pilotka
 
  es: Pilotka
 
  fi: Suikka
 
  fr: Pilotka
 
  hu: Pilotka
 
  it: Pilotka
 
  ko: 필롯카
 
  nl: Pilotka
 
  pl: Furażerka
 
  pt-br: Pilotka
 
  ru: Пилотка
 
  sv: Pilotka
 
  zh-hant: 蘇聯船形軍帽
 
 
 
tamrielic relic:
 
  en: Tamrielic Relic
 
  de: Tamrielisches Relikt
 
  es: Tamrielic Relic
 
  fr: Relique de Tamriel
 
  hu: Tamrieli Ereklye
 
  it: Reliquia Tamrielica
 
  ko: Tamrielic Relic
 
  pl: Tamrieliczna Relikwia
 
  pt-br: Tamrielic Relic
 
  ru: Реликвия Тамриэля
 
  zh-hant: 泰姆瑞爾的遺物
 
 
 
dragonborn helmet:
 
  en: Dragonborn Helmet
 
  de: Drachenblut-Helm
 
  es: Casco de Dragonborn
 
  fi: Lohikäärmeen kallo
 
  fr: Casque Dragonborn
 
  hu: Sárkányfi-sisak
 
  it: Elmetto del Dragonborn
 
  ko: 드래곤본 헬멧
 
  nl: Dragonbornhelm
 
  pl: Hełm Smoczego Dziecięcia
 
  pt-br: Dragonborn Helmet
 
  ro: Casca Dragonborn
 
  ru: Шлем драконорожденного
 
  sv: Den Drakföddes Hjälm
 
  zh-hant: 龍裔頭盔
 
 
 
storm spirit's jolly hat:
 
  en: Storm Spirit's Jolly Hat
 
  de: Storm Spirits lustiger Hut
 
  es: Sombrero Alegre de Storm Spirit
 
  fi: Myrskymiehen hassu hattu
 
  fr: Joyeux chapeau de Storm Spirit
 
  hu: Storm Spirit Vidám Sapkája
 
  it: Allegro Cappello di Storm Spirit
 
  ko: Storm Spirit's Jolly Hat
 
  nl: Storm Spirits Vrolijke Hoed
 
  pl: Radosny Kapelusz Storm Spirita
 
  ru: Забавная шляпа Духа Бури
 
  sv: Stormsjälens Uppmuntrande Hatt
 
  zh-hant: 風暴之靈的愉悅斗笠
 
 
 
gym rat:
 
  en: Gym Rat
 
  de: Sportskanone
 
  es: Rata de Gimnasio
 
  fi: Salirotta
 
  hu: Kigyúrt Fazon
 
  it: Topo da Palestra
 
  ko: 운동 중독증 환자
 
  nl: Gymrat
 
  pl: Gimnasta
 
  ru: Качок
 
  sv: Gymråttan
 
  zh-hant: 瘋狂健美男
 
 
 
one-man army:
 
  en: One-Man Army
 
  de: Ein-Mann-Armee
 
  es: Bandana de Tipo Duro
 
  fi: Yhden miehen armeija
 
  fr: Armée Fatale
 
  hu: Egyszemélyes Hadsereg
 
  it: Uno-Contro-Tutti
 
  ko: 외인부대
 
  nl: Eenmansleger
 
  pl: Jednoosobowa Armia
 
  ru: Человек-армия
 
  sv: Enmans-Armén
 
  zh-hant: 一人大軍
 
 
 
can opener:
 
  en: Can Opener
 
  de: Dosenöffner
 
  es: Abrelatas
 
  fi: Tölkinavaaja
 
  fr: Ouvre-Boîte
 
  it: Apriscatole
 
  ko: 깡통 따개
 
  nl: Blikopener
 
  pl: Otwieracz do Puszek
 
  ru: Открывалка
 
  sv: Konservöppnaren
 
  zh-hant: 開顱者
 
 
 
war head:
 
  en: War Head
 
  de: Gefechtskopf
 
  es: Casco de Guerrero
 
  fr: Tête d'Ogive
 
  it: Testa da Guerra
 
  ko: 탄두
 
  nl: Oorlogshoofd
 
  pl: Rycerska Roztropność
 
  ru: Боеголовка
 
  sv: Stridsspetsen
 
  zh-hant: 釘頭戰盔
 
 
 
-->
 
 
 
==== Engineer hats ====
 
<!--
 
 
 
mining light:
 
  en: Mining Light
 
  ar: ماينينج لايت
 
  da: Minelampe
 
  de: Minenhelm
 
  es: Linterna Frontal
 
  fi: Kaivosvalo
 
  fr: Lampe de mineur
 
  hu: Bányászlámpa
 
  it: Luce da minatore
 
  ja: 採掘用ライト
 
  ko: 광부 헬멧
 
  nl: Mijnlamp
 
  no: Gruvelykt
 
  pl: Lampa Górnicza
 
  ro: Casca de Miner
 
  ru: Шахтерский фонарь
 
  sv: Gruvlampa
 
  tr: Madencilik Kaskı
 
  zh-hans: 矿灯
 
  zh-hant: 採礦燈
 
 
 
engineer's cap:
 
  en: Engineer's Cap
 
  ar: إنجينيرز كاب
 
  da: Lokomotivførerens Kasket
 
  de: Lokführer-Kappe
 
  es: Gorra de Ingeniero
 
  fi: Engineerin lippis
 
  fr: Casquette de l'Engineer
 
  hu: Masiniszta-sapka
 
  it: Cappello dell'Ingegnere
 
  ja: エンジニアキャップ
 
  ko: 기술자 모자
 
  nl: Machinistenpet
 
  no: Togførerlue
 
  pl: Czapka Maszynisty
 
  ro: Şapca de CFR-ist
 
  ru: Фуражка машиниста
 
  sv: Lokförarkeps
 
  tr: Mühendisin Kepi
 
  zh-hans: 工程师的鸭舌帽
 
  zh-hant: 工程師的鴨舌帽
 
 
 
texas ten gallon:
 
  en: Texas Ten Gallon
 
  ar: تكساس تن جالون
 
  de: Cowboyhut
 
  es: Tejano Ostentoso
 
  fi: Teksasilaishattu
 
  fr: Chapeau de cowboy
 
  hu: Texasi Cowboykalap
 
  it: Cappello Texano
 
  ja: テキサステンガロン
 
  ko: 텍사스 텐 갤런
 
  nl: Texaanse Cowboyhoed
 
  no: Texas-hatt
 
  pl: Teksański Kapelusz
 
  ro: Pălăria Texanului
 
  ru: Техасская большая шляпа
 
  sv: Texas Cowboy
 
  tr: Teksas Kovboyu
 
  zh-hans: 德州牛仔帽
 
  zh-hant: 德州牛仔帽
 
 
 
texas slim's dome shine:
 
  en: Texas Slim's Dome Shine
 
  ar: تكساس سليمز دوم شاين
 
  da: Texas Slims Polervoks
 
  de: Texas Slim's Plattenschmiere
 
  es: Abrillantador de Cúpulas Texas Slim
 
  fi: Teksas-Timon Kupolinkiilloke
 
  fr: Crâne chauve et luisant
 
  hu: Texas Slim Kopár Kobakja
 
  it: Pelata alla Texas Slim
 
  ja: テキサススリムのドームシャイン
 
  ko: 텍사스 슬림 돔 샤인
 
  nl: Texas Slims Kale Knar
 
  no: Texas Slims poleringsvoks
 
  pl: Błyszcząca Glaca Teksańskiego Staśka
 
  ro: Domul Strălucitor din Texas
 
  ru: Техасская блестящая лысина
 
  sv: Texas Slims Skallglans
 
  tr: Teksaslı Sıskanın Parlak Keli
 
  zh-hans: 德州三分头
 
  zh-hant: 德州瘦子三分頭
 
 
 
hotrod:
 
  en: Hotrod
 
  ar: هوترود
 
  de: Schweißermaske
 
  es: Protector Llameante
 
  fi: Karski kolvaaja
 
  fr: Hotrod
 
  hu: Ívadó
 
  it: Maschera da saldatore
 
  ja: ホットロッド
 
  ko: 용접 마스크
 
  nl: Laskap
 
  no: Sveisemaska
 
  pl: Maska Spawacza
 
  ro: Masca de Sudură
 
  ru: Сварочная маска
 
  sv: Svetsarmask
 
  tr: Kaynak Maskesi
 
  zh-hans: 焊接面具
 
  zh-hant: 銲工面具
 
 
 
safe'n'sound:
 
  en: Safe'n'Sound
 
  ar: سيف إن ساوند
 
  da: På Den Sikre Side
 
  de: Safe'n'Sound
 
  es: Cascos Protectores
 
  fi: Tuki & turva
 
  fr: Sain et sauf
 
  hu: Ipari Fülvédő
 
  it: Sano e Salvo
 
  ja: セーフ アンド サウンド
 
  ko: 안전과 평화
 
  nl: Veilig en Wel
 
  no: Safe'n'Sound
 
  pl: Safe'n'Sound
 
  ro: Căştile de Protecţie
 
  ru: Шумопоглощающие наушники
 
  sv: Hörselskydd
 
  tr: Güvenli ve Neşeli
 
  zh-hans: 安全耳套
 
  zh-hant: 安全聲機
 
 
 
industrial festivizer:
 
  en: Industrial Festivizer
 
  ar: إنداستريال فيستفيزر
 
  da: Industriel Fest-Skaber
 
  de: Industrielle Festlichkeiten
 
  es: Amenizador Industrial
 
  fi: Teollinen tunnelmaattori
 
  fr: Festivités Industrielles
 
  hu: Ipari Ünnepiesítő
 
  it: Festilizzatore Industriale
 
  ja: Industrial Festivizer
 
  ko: 공업용 축제 장식
 
  nl: Industriële Verfeestelijker
 
  pl: Przemysłowe Świecidełka
 
  ro: Festivul Industrial
 
  ru: Заводской заводила
 
  sv: Industriell Festlighet
 
  tr: Endüstriyel Şenlendirici
 
  zh-hans: 圣诞节灯饰
 
  zh-hant: 歡樂礦工帽
 
 
 
buckaroos hat:
 
  en: Buckaroos Hat
 
  ar: باكارووز هات
 
  da: Buckaroo'ens Hat
 
  de: Buckaroo-Hut
 
  es: Sombrero Cauboi
 
  fi: Lehmipojan lierihattu
 
  fr: Chapeau Buckaroos
 
  hu: Tehenészfiú Tökfedője
 
  it: Cappello da Buckaroo
 
  ko: 버카루 모자
 
  nl: Buckarooshoed
 
  pl: Kowbojski Kapelusz
 
  ru: Ковбойская шляпа
 
  sv: Buckaroons Hatt
 
  tr: Buckaroo Şapkası
 
  zh-hans: 西班牙牛仔帽
 
  zh-hant: 西班牙牛仔帽
 
 
 
professor's peculiarity‎:
 
  en: Professor's Peculiarity‎
 
  de: Professoren-Perücke
 
  es: Profesor Peculiar
 
  fi: Professorin frisyyri
 
  fr: Particularité Professorale
 
  hu: A Professzor Páratlansága
 
  it: Peculiarità del Professore
 
  ko: 교수의 특징
 
  nl: Professors Propriëteit
 
  pl: Profesorska Osobliwość
 
  ro: Ciudățenia Profesorului
 
  ru: Своеобразие профессора‎
 
  sv: Professorns Prägel
 
  tr: Profesörün Acayipliği
 
  zh-hant: 灰髮教授
 
 
 
big country‎:
 
  en: Big Country‎
 
  de: Weites Land
 
  es: Greñas de Cantante
 
  fi: Kantrikutrit
 
  fr: Grand Pays
 
  hu: A Nagy Lobonc
 
  it: Gran Country
 
  ko: Big Country‎
 
  nl: Big Country
 
  pl: Dusza Country
 
  ro: Țară Mare
 
  ru: Прическа степного музыканта
 
  sv: Vackra Västern
 
  tr: Yele
 
  zh-hant: 鄉村風假髮
 
 
 
hetman's headpiece:
 
  en: Hetman's Headpiece
 
  de: Kosaken Kopfbedeckung
 
  es: Atuendo del Hetman
 
  fi: Hetmanin päähine
 
  fr: Chapeau de Hetman
 
  hu: Hetman Fejvédője
 
  it: Copricapo da Hetman
 
  ja: Hetman's Headpiece
 
  ko: Hetman's Headpiece
 
  nl: Hetmans Hoofdbescherming
 
  pl: Chluba Hetmana
 
  ru: Гетманская шляпа
 
  sv: Hetmans Hatt
 
  tr: Hetman'in Başlığı
 
  zh-hant: 哥薩克首領的羽帽
 
 
 
western wear:
 
  en: Western Wear
 
  es: Chistera del Oeste
 
  fi: Länkkärin lierihattu
 
  fr: Usure de l'Ouest
 
  hu: Vadnyugati Viselet
 
  it: Copricapo del West
 
  ko: Western Wear
 
  nl: Westerse Waar
 
  pl: Zachodni Styl
 
  pt-br: Western Wear
 
  ro: Îmbrăcăminte Western
 
  ru: Западная шляпа
 
  sv: Sheriffens Stolthet
 
  tr: Vahşi Batı
 
  zh-hant: 西部風格
 
 
 
ol' geezer:
 
  en: Ol' Geezer
 
  de: Alter Knacker
 
  es: Viejo Cascarrabias
 
  fi: Vanha kurppa
 
  fr: Vieu' Schnock
 
  hu: Vén Szivar
 
  it: Vegliardo
 
  ko: Ol' Geezer
 
  nl: Ouwe Knar
 
  pl: Ol' Geezer
 
  pt-br: Ol' Geezer
 
  ru: Старикашка
 
  sv: Gamle Gubbe
 
  tr: Yaşlı Bunak
 
  zh-hant: 西部怪客
 
 
 
clockwerk's helm:
 
  en: Clockwerk's Helm
 
  de: Clockwerks Helm
 
  es: Casco de Clockwerk
 
  fi: Kellosepän kypärä
 
  fr: Casque de Clockwerk
 
  hu: Clockwerk Sisakja
 
  it: Elmo di Clockwerk
 
  ko: Clockwerk's Helm
 
  nl: Clockwerks Helm
 
  pl: Hełm Clockwerka
 
  ro: Casca lui Clockwerk
 
  ru: Шлем Часовщика
 
  sv: Clockwerks Hjälm
 
  zh-hant: 發條地精的頭盔
 
 
 
pencil pusher:
 
  en: Pencil Pusher
 
  de: Bürohengst
 
  es: Lápiz del Listillo
 
  fi: Konttorirotta
 
  fr: Gratte-papier
 
  hu: Irodista
 
  it: Scribacchino
 
  ko: 사무실 직원
 
  nl: Bureaucraat
 
  pl: Ufryzowany Urzędas
 
  ru: Канцелярская крыса
 
  sv: Kontorsnissen
 
  zh-hant: 會計師
 
 
 
virtual reality headset:
 
  en: Virtual Reality Headset
 
  de: Virtual-Reality-Kopfhörer
 
  es: Casco de Realidad Virtual
 
  fi: Virtuaalipoika
 
  fr: Casque de Réalité Virtuelle
 
  hu: Virtuális-valóság Sisak
 
  it: Cuffie da Realtà Virtuale
 
  ko: 가상 현실 헤드셋
 
  nl: Virtual Reality-headset
 
  pl: Zestaw Wirtualnej Rzeczywistości
 
  ru: Гарнитура виртуальной реальности
 
  sv: Virtuella Verklighetsheadsetet
 
  zh-hant: 虛擬實境體驗機
 
 
 
buzz killer:
 
  en: Buzz Killer
 
  de: Summende Killer
 
  es: Mosca Humana
 
  fi: Ilonpilaaja
 
  fr: Bourreau Bourdonnant
 
  it: Assassino Ronzante
 
  ko: 파리 잡이
 
  nl: Zoemdoder
 
  pl: Bolimuszka Kleparka
 
  ru: Жужжала
 
  sv: Surr-ogathuvudet
 
  zh-hant: 殺人蠅
 
 
 
-->
 
 
 
==== Medic hats ====
 
<!--
 
 
 
prussian pickelhaube:
 
  en: Prussian Pickelhaube
 
  ar: بروشان بيكيلهوب
 
  da: Preussisk Pikkelhjelm
 
  de: Preußische Pickelhaube
 
  es: Pickelhaube Prusiano
 
  fi: Preussilainen pickelhaube
 
  fr: Casque à pointe prussien
 
  hu: Porosz Díszsisak
 
  it: Elmo Prussiano
 
  ja: プロイセン式ピッケルハウベ
 
  ko: 프러시안 경찰 모자
 
  nl: Pruisische Pickelhaube
 
  no: Prøyssisk hjelm
 
  pl: Pruska Pikielhauba
 
  ro: Boneta Prusacă
 
  ru: Островерхий шлем
 
  sv: Preussisk Pickelhuva
 
  tr: Prusya Ordu Tolgası
 
  zh-hans: 普鲁士军帽
 
  zh-hant: 普魯士戰盔
 
 
 
otolaryngologist's mirror:
 
  en: Otolaryngologist's Mirror
 
  ar: أوتولارينجولوجيستز ميرور
 
  da: Øre-Næse-Halslægens Spejl
 
  de: Otorhinolaryngologie-Spiegel
 
  es: Espejo de Otorrinolaringólogo
 
  fi: Korvalääkärin peili
 
  fr: Miroir d'oto-rhino-laryngologiste
 
  hu: Otolaringológus-tükör
 
  it: Specchietto da Otorino
 
  ja: 耳鼻科医のミラー
 
  ko: 이비인후과의사의 거울
 
  nl: Otorinolaryngologenspiegel
 
  no: Doktorspeil
 
  pl: Lustro Otolaryngologa
 
  ro: Oglinda Ontologistului
 
  ru: Зеркало отоларинголога
 
  sv: Otorhinolaryngologikerns Spegel
 
  tr: Otolaringolojist Aynası
 
  zh-hans: 医师诊疗镜
 
  zh-hant: 醫師診療鏡
 
 
 
vintage tyrolean:
 
  en: Vintage Tyrolean
 
  ar: فينتيج تايروليان
 
  da: Gammel Tyrolerhat
 
  de: Tirolerhut
 
  es: Tirolés Clásico
 
  fi: Tirolilaishattu
 
  fr: Chapeau tyrolien
 
  hu: Öreg Tiroli
 
  it: Cappello Tradizionale Tirolese
 
  ja: ビンテージチロル
 
  ko: 티롤리언 모자
 
  nl: Klassieke Tirolerhoed
 
  no: Tyrolerhatt
 
  pl: Klasyczny Kapelusz Tyrolski
 
  ro: Pălăria Bavareză
 
  ru: Старая тирольская шляпа
 
  sv: Gammal Tyrolerhatt
 
  tr: Klasik Tirol
 
  zh-hans: 提洛帽葡萄酒
 
  zh-hant: 優雅提洛帽
 
 
 
ze goggles:
 
  en: Ze Goggles
 
  ar: زي جوجولز
 
  de: Nachtsichtbrille
 
  es: Laz Gafaz
 
  fi: Zuojalasit
 
  fr: Les bézicles
 
  hu: A Szellemző
 
  it: Gli Okkiali
 
  ja: ザ ゴーグル
 
  ko: 제트 고글
 
  nl: Die Kaikers
 
  no: Ze Goggles
 
  pl: Gógle
 
  ro: Ochelarii de Protecţie
 
  ru: Пучеглазы
 
  sv: Das Bildförstärkare
 
  tr: Bilimsel Gözlük
 
  zh-hans: 护目镜
 
  zh-hant: 夜視鏡
 
 
 
gentleman's gatsby:
 
  en: Gentleman's Gatsby
 
  ar: جينتلمانز جاتسبي
 
  da: Gentlemanskasket
 
  de: Schieberkappe
 
  es: Boina de Golfista
 
  fi: Herrasmiehen golflakki
 
  fr: Gatsby du Gentleman
 
  hu: Úri Gatsby
 
  it: Gatsby da Gentiluomo
 
  ja: 紳士のギャツビー
 
  ko: 신사 개츠비
 
  nl: Heertjes Gatsby
 
  no: Gentleman's Gatsby
 
  pl: Gatsby Dżentelmena
 
  ro: Gentleman-ul de la Livrări
 
  ru: Джентльменская кепка
 
  sv: Gentlemannens Golfhatt
 
  tr: Beyefendi Kasketi
 
  zh-hans: 大亨帽
 
  zh-hant: 大亨帽
 
 
 
german gonzila:
 
  en: German Gonzila
 
  ar: جيرمن جانزيلا
 
  da: Tysk Gonzilla
 
  de: Germanischer Gonzila
 
  es: Tirolés Entrelazado
 
  fi: Germaaninen Gonzila
 
  fr: Gonzila Allemand
 
  hu: Germán Gonzila
 
  it: Gonzila Germanico
 
  ja: German Gonzila
 
  ko: 독일 곤질라
 
  nl: Duitse Gonzila
 
  pl: Niemiecka Gonzila
 
  ru: Немецкая гонзилла
 
  sv: Tysk Tyrolerhatt
 
  tr: Alman Gonzila'sı
 
  zh-hans: 提洛尔圆帽
 
  zh-hant: 德國圓帽
 
 
 
berliner's bucket helm:
 
  en: Berliner's Bucket Helm
 
  ar: بيرلينرز باكيت هيلم
 
  da: Berlinerens Spandehjelm
 
  de: Berlins Eimer Helm
 
  es: Casco de Caballero Berlinés
 
  fi: Potsdamilaisen potta
 
  fr: Seau Berlinois
 
  hu: Berlini Bádogsisak
 
  it: Secchielmo del Berlinese
 
  ja: Berliner's Bucket Helm
 
  ko: 베를린 양철투구
 
  nl: Berlijner Ridderhelm
 
  pl: Hełm Garnczkowy Berlińczyka
 
  ro: Casca Găleată a Berlinerului
 
  ru: Немецкий боевой шлем
 
  sv: Tyskens Tunnhjälm
 
  tr: Berlinli'nin Kova Kaskı
 
  zh-hans: 十字军头盔
 
  zh-hant: 柏林人的騎士頭盔
 
 
 
geisha boy:
 
  en: Geisha Boy
 
  ar: الجيشا بوي
 
  da: Geisha Dreng
 
  de: Geisha-Junge
 
  es: Geisha Varonil
 
  fi: Geishapoju
 
  fr: Geisha Boy
 
  hu: Gésafiú
 
  ko: 게이샤 아저씨
 
  nl: Geisha Jongen
 
  pl: Męska Gejsza
 
  ro: Băiat Gheisă
 
  ru: Мальчик-гейша
 
  sv: Geisha-Pojke
 
  tr: Geyşa Oğlan
 
  zh-hant: 藝妓
 
 
 
medic's mountain cap‎:
 
  en: Medic's Mountain Cap‎
 
  de: Medics Bergsteigerkappe
 
  es: Gorra de Campo de Médico
 
  fi: Varuskuntalääkärin verikauha
 
  fr: Casquette de Montagnard du Medic
 
  hu: A Szanitéc Sildes Sapkája
 
  it: Cappello Montanaro del Medico
 
  ko: 메딕의 등산용 모자
 
  nl: Medics Bergmuts
 
  pl: Górska Czapka Medyka
 
  ro: Șapca Montană a Medicului
 
  ru: Картуз доктора
 
  sv: Fältsjukvårdarens Fjällmössa
 
  tr: Medic'in Dağcılık Takkesi
 
  zh-hant: 黨衛隊軍帽
 
 
 
grimm hatte‎:
 
  en: Grimm Hatte‎
 
  de: Grimmsche Behutung
 
  es: Sombrero Siniestro
 
  fi: Synkeyden ylistys
 
  fr: Sinistre Haine
 
  hu: Zord Sapoka
 
  it: Cappellen dei Grimm
 
  ko: Grimm Hatte‎
 
  nl: Grimmige Hoet
 
  pl: Sępny Kłobuk
 
  ru: Мрачная шляпа
 
  sv: Grymm Hatt
 
  tr: Grimm Şapkası
 
  zh-hant: 黑死病之帽
 
 
 
doctor's sack:
 
  en: Doctor's Sack
 
  de: Ärztlicher Eisbeutel
 
  es: Bolsa de Hielo
 
  fi: Tohtorin säkki
 
  fr: Bouillotte du Docteur
 
  hu: Orvos Jégzacskója
 
  it: Sacca del Dottore
 
  ko: Doctor's Sack
 
  nl: Dokterszak
 
  pl: Torebka Doktora
 
  pt-br: Doctor's Sack
 
  ro: Sacul Doctorului
 
  ru: Докторский мешок
 
  sv: Doktorns Ispåse
 
  tr: Doktorun Torbası
 
  zh-hant: 醫生的冰袋
 
 
 
planeswalker helm:
 
  en: Planeswalker Helm
 
  de: Weltenwanderer-Helm‎
 
  es: Casco del Caminante de Planos
 
  fi: Planeswalker-kypärä
 
  fr: Casque de Planeswalker
 
  hu: A Planeswalker Sisak
 
  it: Elmo del Planeswalker
 
  ko: Planeswalker Helm
 
  nl: Planeswalkerhelm
 
  pl: Hełm Obieżysfera
 
  pt-br: Planeswalker Helm
 
  ro: Casca Planewalkerului
 
  ru: Шлем мироходца
 
  sv: Planvandrarens Hjälm
 
  tr: Pasif Direnişçi Kaskı
 
  zh-hant: 旅法師戰盔
 
 
 
surgeon's stahlhelm:
 
  en: Surgeon's Stahlhelm
 
  de: Sanitäters Stahlhelm
 
  es: Stahlhelm del Cirujano
 
  fi: Kirurgin sarvikypärä
 
  fr: Stahlhelm de Chirurgien
 
  hu: Sebészi Sisak
 
  it: Stahlhelm del Chirurgo
 
  ko: 외과의사의 슈탈헬름
 
  nl: Chirurgenstahlhelm
 
  pl: Stalowy Hełm Chirurga
 
  ru: Стальхельм врача
 
  sv: Kirurgens Krigshjälm
 
  zh-hant: 醫官鋼盔
 
 
 
einstein:
 
  en: Einstein
 
  de: Einstein
 
  es: Einstein
 
  fi: Einstein
 
  fr: Einstein
 
  it: Einstein
 
  ko: 아인슈타인
 
  nl: Einstein
 
  pl: Einstein
 
  ru: Эйнштейн
 
  zh-hant: 愛因斯坦
 
 
 
-->
 
 
 
==== Sniper hats ====
 
<!--
 
 
 
trophy belt:
 
  en: Trophy Belt
 
  ar: تروفي بيلت
 
  da: TrofæBælte
 
  de: Trophäenband
 
  es: Cinta de Trofeos
 
  fi: Palkintovyö
 
  fr: Ceinture Trophée
 
  hu: Fogas Díszszalag
 
  it: Cintura Trofeo
 
  ja: トロフィーベルト
 
  ko: 트로피 벨트
 
  nl: Trofeeënriem
 
  no: Trofébelte
 
  pl: Pas Zdobyczy
 
  ro: Centura Campionului
 
  ru: Трофейный ремень
 
  sv: Trofébälte
 
  tr: Trophy Kemeri
 
  zh-hans: 战利品腰带
 
  zh-hant: 戰利品腰帶
 
 
 
master's yellow belt:
 
  en: Master's Yellow Belt
 
  ar: ماسترز يالو بيلت
 
  da: Mesterens Gule Bælte
 
  de: Gelbes Meisterband
 
  es: Cinturón Amarillo de Maestro
 
  fi: Mestarin keltainen vyö
 
  fr: Ceinture jaune du Maître
 
  hu: A Mester Sárga Öve
 
  it: Bandana Gialla da Maestro
 
  ja: マスターのイエローベルト帽
 
  ko: 마스터의 노란 벨트
 
  nl: Meesters Gele Hoofdband
 
  no: Mesterens Gule belte
 
  pl: Żółty Pas Mistrza
 
  ro: Centura Galbenă de Maestru
 
  ru: Желтая повязка мастера
 
  sv: Mästarens Gula Bälte
 
  tr: Ustanın Sarı Kuşağı
 
  zh-hans: 大师的黄带
 
  zh-hant: 大師的黃頭帶
 
 
 
professional's panama:
 
  en: Professional's Panama
 
  ar: بروفيشيونالز باناما
 
  da: Den Professionelles Panama
 
  de: Panamahut
 
  es: Panamá Profesional
 
  fi: Ammattilaisen panamahattu
 
  fr: Panama du Professionnel
 
  hu: Profik Panamája
 
  it: Panama Professionale
 
  ja: 玄人用パナマ帽
 
  ko: 프로의 파나마 모자
 
  nl: Professionele Panama
 
  no: Proffens Panama-hatt
 
  pl: Panama Profesjonalisty
 
  ro: Pălăria de Paie Profesională
 
  ru: Панама профессионала
 
  sv: Proffsets Stråhatt
 
  tr: Profesyonelin Panaması
 
  zh-hans: 专业人士的巴拿马草帽
 
  zh-hant: 巴拿馬草帽
 
 
 
ritzy rick's hair fixative:
 
  en: Ritzy Rick's Hair Fixative
 
  ar: ريتزي ريكز هير فيكساتيف
 
  da: Ritzy Ricks Hårplejemiddel
 
  de: Ritzy Rick's Haargel
 
  es: Fijador de Cabellera de Caballero
 
  fi: Luksus-Lassen Hiusliima
 
  fr: Coupe parfaite, Fixation extrême
 
  hu: Ritzy Rick Sirály Sérója
 
  it: Pettinatura Impomatata alla Ritzy Rick
 
  ja: リッツィーリックの毛髪固定剤
 
  ko: 릿지 릭 모발 고정제
 
  nl: Ritzy Ricks Haarversteviger
 
  no: Ritzy Ricks hårskum
 
  pl: Utrwalacz do Włosów Ryżawego Ryśka
 
  ro: Fixativul de Păr a lui Ritzy Rick
 
  ru: Лак для роскошной шевелюры
 
  sv: Ritzy Ricks Hårfixativ
 
  tr: Ritzy Rick'in Saç Fiksatifi
 
  zh-hans: 时髦里克的固定发型
 
  zh-hant: Ritzy Rick 的後梳頭
 
 
 
shooter's sola topi:
 
  en: Shooter's Sola Topi
 
  ar: شووترز سولا توبي
 
  da: Skyttens Tropehjelm
 
  de: Safarihelm des Schützen
 
  es: Salacot de Cazador
 
  fi: Haukkasilmän hellekypärä
 
  fr: Tireur Colonial
 
  hu: Szafari-kalap
 
  it: Elmetto da Safari
 
  ja: 射手のトーピー
 
  ko: 포수의 햇빛 가리개
 
  nl: Schutters Topi
 
  no: Skyterens Sola Topi
 
  pl: Hełm Kolonialny Strzelca
 
  ro: Pălăria Braconierului
 
  ru: Тропический шлем стрелка
 
  sv: Skjutarens Tropikhjälm
 
  tr: Avcının Safari Şapkası
 
  zh-hans: 猎手的遮阳帽
 
  zh-hant: 射手遮陽帽
 
 
 
bloke's bucket hat:
 
  en: Bloke's Bucket Hat
 
  ar: بلوكز بوكيت هات
 
  da: Fyrens Fiskerhat
 
  de: Fischerhut
 
  es: Sombrero de Pesca
 
  fi: Kaverin kalastajahattu
 
  fr: Bob de Mec
 
  hu: Hapek Horgászholmija
 
  it: Berretto da Pesca e da Delirio
 
  ja: ブロークのバケットハット
 
  ko: 버켓 모자
 
  nl: Gozers Vishoedje
 
  no: Bloke's Bøtte Hatt
 
  pl: Ziomalska Czapka Wędkarska
 
  ro: Pălăria de Pescar
 
  ru: Шляпа рыболова
 
  sv: Filurens Fiskarhatt
 
  tr: Herifin Balıkçı Şapkası
 
  zh-hans: 渔夫的水桶
 
  zh-hant: 漁夫帽
 
 
 
ol' snaggletooth:
 
  en: Ol' Snaggletooth
 
  ar: أول سناجلتووث
 
  da: Gamle Hugtand
 
  de: Alter Schiefzahn
 
  es: Viejo Dentudo
 
  fi: Vanha Kierohammas
 
  fr: Sacré dentier
 
  hu: Vén Csorbafog
 
  it: Dente Storto
 
  ja: Ol' Snaggletooth
 
  ko: 오래된 덧니
 
  nl: Ouwe Knarsetand
 
  no: Gamle' Snaggletooth
 
  pl: Głowa Forfitera
 
  ro: Bătrânul Snaggletooth
 
  ru: Старый кривозуб
 
  sv: Gamle Gadden
 
  tr: Eski ve Çürük Diş
 
  zh-hans: 暴牙鳄鱼头饰
 
  zh-hant: 鱷魚暴牙帽
 
 
 
larrikin robin:
 
  en: Larrikin Robin
 
  ar: لاراكين روبين
 
  de: Halbstarker Robin
 
  es: Robin Folclórico
 
  fi: Lystikäs Robin
 
  fr: Robin Brigand
 
  hu: A Bajkeverő Robin
 
  it: Brigante Robin
 
  ja: Larrikin Robin
 
  ko: 무뢰한 로빈
 
  nl: Larrikin Robin
 
  pl: Robin z Sherbrooke
 
  ru: Буйный Робин
 
  sv: Gäckande Robin
 
  tr: Bitirim Robin
 
  zh-hans: 绿林好汉之帽
 
  zh-hant: 惡徒羅賓漢
 
 
 
crocleather slouch:
 
  en: Crocleather Slouch
 
  de: Krokoleder-Schlapphut
 
  es: Chambergo de Cocodrilo
 
  fi: Krokolierihattu
 
  fr: Chapeau Mou en Cuir de Croco
 
  hu: Krokodilbőr Kalap
 
  it: Slouch in Pelle di Coccodrillo
 
  ko: 악어 가죽 모자
 
  nl: Krokodillenleren Flaphoed
 
  pl: Kapelusz z Krokodylej Skóry
 
  pt-br: Crocleather Slouch
 
  ru: Шляпа из крокодиловой кожи
 
  sv: Krokodilslokhatt
 
  tr: Timsah Derili Aylak
 
  zh-hant: 鱷魚皮軟邊帽
 
 
 
desert marauder:
 
  en: Desert Marauder
 
  de: Wüstenmarodeur
 
  es: Merodeador del Desierto
 
  fi: Aavikkoryöväri
 
  fr: Maraudeur du Désert
 
  hu: Sivatagi Fosztogató
 
  it: Predone del Deserto
 
  ko: 사막의 약탈자
 
  nl: Woestijnrover
 
  pl: Pustynny Maruder
 
  ru: Пустынный бандит
 
  sv: Ökenbandit
 
  tr: Çöl Eşkiyası
 
  zh-hant: 沙漠掠奪者
 
 
 
anger:
 
  en: Anger
 
  de: Zorn
 
  es: Ira
 
  fi: Viha
 
  fr: Rageux
 
  hu: Düh
 
  it: Anger
 
  ko: 앵거
 
  nl: Anger
 
  pl: Wściekły
 
  pt-br: Anger
 
  ro: Furia
 
  ru: Ярость
 
  zh-hant: 怒火
 
 
 
your worst nightmare:
 
  en: Your Worst Nightmare
 
  de: Ihr schlimmster Albtraum
 
  es: Tu Peor Pesadilla
 
  fi: Pahin painajaisesi
 
  fr: Votre pire cauchemar
 
  hu: A Legrosszabb Rémálmod
 
  it: Il Tuo Peggior Incubo
 
  ko: 끔찍한 악몽
 
  nl: Ergste Nachtmerrie
 
  pl: Twój Najgorszy Koszmar
 
  ru: Твой худший кошмар
 
  sv: Din Värsta Mardröm
 
  zh-hant: 你最大的夢魘
 
 
 
swagman's swatter:
 
  en: Swagman's Swatter
 
  de: Fliegenschutz des Wanderarbeiters
 
  es: Espantamoscas del Vagabundo
 
  fi: Haukansilmän hyönteiskarkotin
 
  fr: Chasse-mouche de vagabond
 
  hu: Dugós Díszfüggő
 
  it: Scacciamosche del Vagabondo
 
  ko: 노동자의 파리채
 
  nl: Swagmans Vliegenmepper
 
  pl: Zasłona Swagmana
 
  ru: Мухобойка бродяги
 
  sv: Strykarens Smälla
 
  zh-hant: 流浪者的驅蠅帽
 
 
 
holy hunter:
 
  en: Holy Hunter
 
  de: Heiliger Häscher
 
  es: Cazador Sagrado
 
  fi: Pyhä pyydystäjä
 
  fr: Sacré Chasseur
 
  it: Cacciatore Santo
 
  ko: Holy Hunter
 
  nl: Heilige Jager
 
  pl: Święty Łowca
 
  ru: Святой охотник
 
  sv: Den Heliga Jägaren
 
  zh-hant: 神聖獵人
 
 
 
bushman's boonie:
 
  en: Bushman's Boonie
 
  es: Chambergo Australiano
 
  fr: Chapeau du Bushman
 
  nl: Bosjesboonie
 
  pl: Roztropny Tropiciel
 
  ru: Камуфляжка бушмена
 
  zh-hant: 神槍手的闊邊帽
 
 
 
-->
 
 
 
==== Spy hats ====
 
<!--
 
 
 
fancy fedora:
 
  en: Fancy Fedora
 
  ar: فانسي فيدورا
 
  da: Fiks Fedora
 
  de: Flotter Filzhut
 
  es: Fedora Elegante
 
  fi: Hieno huopahattu
 
  fr: Fedora Élégant
 
  hu: Pöpec Puhakalap
 
  it: Borsalino
 
  ja: ファンシーフェドラ
 
  ko: 귀여운 중절모
 
  nl: Fraaie Fedora
 
  no: Flott Filthatt
 
  pl: Gustowna Fedora
 
  ro: Fedora Aristocrată
 
  ru: Фетровая шляпа
 
  sv: Flådig Fedora
 
  tr: Şık Fötr Şapka
 
  zh-hans: 花哨软呢帽
 
  zh-hant: 花俏軟呢帽
 
 
 
backbiter's billycock:
 
  en: Backbiter's Billycock
 
  ar: باكبيتيرز بيلليكوك
 
  da: Bagtalerens Bowlerhat
 
  de: Verräter-Melone
 
  es: Bombín del Bastardo
 
  fi: Selkäänpuukottajan knalli
 
  fr: Chapeau Melon
 
  hu: Hátbaszúrók Keménykalapja
 
  it: Bombetta da calunniatore
 
  ja: バックバイターのビリーコック帽
 
  ko: 배신자의 중절모
 
  nl: Lasteraars Bolhoed
 
  no: Bowlerhatt
 
  pl: Melonik Oszczercy
 
  ro: Pălăria Mafiotului
 
  ru: Котелок сплетника
 
  sv: Baktalarens Kubb
 
  tr: Arkacının Melon Şapkası
 
  zh-hans: 圆顶毡帽
 
  zh-hant: 圓頂氈帽
 
 
 
magistrate's mullet:
 
  en: Magistrate's Mullet
 
  ar: ماجيستراتز مولت
 
  da: Magistratens Paryk
 
  de: Adelsperücke
 
  es: Peluquín de Magistrado
 
  fi: Tuomarin takatukka
 
  fr: Perruque de Magistrat
 
  hu: Uraság Parókája
 
  it: Parrucca del Magistrato
 
  ja: 判事のカツラ
 
  ko: 치안 판사의 귀족 가발
 
  nl: Magistratenpruik
 
  no: Dommerens Tupè
 
  pl: Peruka Sędziego
 
  ro: Peruca Judecătorulu
 
  ru: Судейский парик
 
  sv: Magistratens Hockeyfrilla
 
  tr: Yargıcın Peruğu
 
  zh-hans: 审判官的假发
 
  zh-hant: 法官假髮
 
 
 
frenchman's beret:
 
  en: Frenchman's Beret
 
  ar: فرينشمانز برة
 
  da: Franskmandens Beret
 
  de: Französische Baskenmütze
 
  es: Boina de Franchute
 
  fi: Fransmannin baskeri
 
  fr: Béret du Français
 
  hu: Francia Svájcisapka
 
  it: Basco francese
 
  ja: フレンチベレー
 
  ko: 프랑스 베레모
 
  nl: Fransmans Baret
 
  no: Franskmannen's Beret
 
  pl: Beret Francuza
 
  ro: Bereta Francezului
 
  ru: Французский берет
 
  sv: Fransmannens Basker
 
  tr: Fransız Beresi
 
  zh-hans: 法式贝雷帽
 
  zh-hant: 法國貝雷帽
 
 
 
familiar fez:
 
  en: Familiar Fez
 
  ar: فاميليار فز
 
  da: Velkendt Fez
 
  de: Orientalischer Fes
 
  es: Fez Familiar
 
  fi: Fantastinen fetsi
 
  fr: Fez et Gestes
 
  hu: Feltűnő Fez
 
  it: Fez Familiare
 
  ja: Familiar Fez
 
  ko: 친근한 이슬람 모자
 
  nl: Bekende Fez
 
  no: Velkjent Fez
 
  pl: Znajomy Fez
 
  ro: Fez-ul Familiar
 
  ru: Знакомая феска
 
  sv: Välbekant Fez
 
  tr: Tanıdık Fes
 
  zh-hans: 熟悉的菲斯帽
 
  zh-hant: 熟悉的土耳其氈帽
 
 
 
détective noir:
 
  en: Détective Noir
 
  ar: ديتيكتيف نوار
 
  da: Detektiv Noir
 
  es: Detective Lúgubre
 
  fi: Tummansävyinen etsivä
 
  hu: Détective Noir
 
  ja: Détective Noir
 
  ko: 느와르 탐정
 
  nl: Détective Noir
 
  pl: Detektyw Noir
 
  ru: Мрачный детектив
 
  sv: Detektiv Noir
 
  tr: Kara Dedektif
 
  zh-hans: 深色侦探帽
 
  zh-hant: 黑色偵探帽
 
 
 
private eye‎:
 
  en: Private Eye‎
 
  de: Privatdetektiv
 
  es: Investigador Privado
 
  fi: Herlokki Solmunen
 
  fr: Détective Privé
 
  hu: Privát Kopó
 
  it: Segugio
 
  ko: 사설 탐정
 
  nl: Privédetective
 
  pl: Bystrooki Detektyw
 
  ro: Ochiul Privat
 
  ru: Частный сыщик
 
  sv: Privatdetektiven
 
  tr: Hafiye
 
  zh-hant: 私家偵探
 
 
 
charmer's chapeau‎:
 
  en: Charmer's Chapeau‎
 
  de: Charmeurs Chapeau
 
  es: Mosquetero Maleante
 
  fi: Hurmurin hattu
 
  fr: Chapeau du Charmeur
 
  hu: Sármos Chapeau
 
  it: Chapeau dell'Incantatore
 
  ko: 매력남의 모자
 
  nl: Charmeurs Chapeau
 
  pl: Kapelusz Szarmanckiego Kawalera
 
  ro: Pălăria Șarmantului
 
  ru: Шляпа обольстителя‎
 
  sv: Charmörens Chapeau
 
  tr: Büyücünün Şapkası
 
  zh-hant: 騎士帽
 
 
 
janissary ketche:
 
  en: Janissary Ketche
 
  de: Janitscharenhut
 
  es: Ketche del Jenízaro
 
  fi: Janitsaarin Ketche
 
  fr: Ketche du Janissaire
 
  hu: Janicsár Kecséje
 
  it: Giannizzero Cafone
 
  ja: Janissary Ketche
 
  ko: 예니체리 모자
 
  nl: Janitsaarse Ketche
 
  pl: Janczarskie Kece
 
  ru: Янычарская клятва
 
  sv: Janitsjar Ketche
 
  tr: Yeniçeri Keçesi
 
  zh-hant: 土耳其禁衛軍
 
 
 
cosa nostra cap:
 
  en: Cosa Nostra Cap
 
  de: Cosa Nostra-Kappe
 
  es: Fedora de la Cosa Nostra
 
  fi: Gangsterihattu
 
  fr: Chapeau de la Cosa Nostra
 
  hu: Cosa Nostra Kalap
 
  it: Berretto Cosa Nostra
 
  ko: 코자노스트라의 모자
 
  nl: Cosa nostra-hoed
 
  pl: Kapelusz Cosa Nostry
 
  ro: Pălăria Cosa Nostra
 
  ru: Шляпа мафиози
 
  sv: Cosa Nostra-Hatt
 
  tr: Cosa Nostra Şapkası
 
  zh-hant: 黑手黨帽
 
 
 
nanobalaclava:
 
  en: Nanobalaclava
 
  de: Nano-Sturmhaube
 
  es: Nanopasamontañas
 
  fi: Nanonaamio
 
  fr: Nanocagoule
 
  hu: A Nanosímaszk
 
  it: Nanopassamontagna
 
  ko: 나노발라클라바
 
  nl: Nanobalaclava
 
  pl: Nanokominiarka
 
  pt-br: Nanobalaclava
 
  ro: Nanocagula
 
  ru: Нанобалаклава
 
  sv: Nanobalaklavan
 
  zh-hant: 奈米罩盔
 
 
 
counterfeit billycock:
 
  en: Counterfeit Billycock
 
  de: Gefälschte Melone
 
  es: Bombín Falsificado
 
  fi: Valeknalli
 
  fr: Chapeau melon contrefait
 
  hu: Kamu Keménykalap
 
  it: Bombetta Contraffatta
 
  ko: 마데인치나 중절모
 
  nl: Vervalste Billycock
 
  pl: Fałszywy Melonik
 
  ru: Поддельный котелок
 
  sv: Den Förfalskade Kubben
 
  zh-hant: 偽裝的氈帽
 
 
 
l'inspecteur:
 
  en: L'Inspecteur
 
  de: L'Inspecteur
 
  es: Inspector
 
  fi: L'Inspecteur
 
  fr: Inspecteur
 
  hu: L'Inspecteur
 
  it: L'Inspecteur
 
  ko: 탐정 L
 
  nl: L'Inspecteur
 
  pl: L'Inspecteur
 
  ru: Инспектор
 
  sv: L'Inspekteur
 
  zh-hant: 國家憲兵帽
 
 
 
under cover:
 
  en: Under Cover
 
  de: Verdeckte Ermittler
 
  es: Tapadera
 
  fi: Salainen alainen
 
  fr: Sous Couverture
 
  it: Sotto Copertura
 
  ko: 첩보 요원
 
  nl: Under Cover
 
  pl: Pod Przykrywką
 
  ru: Прикрытие
 
  sv: Täckmanteln
 
  zh-hant: 面目全非
 
 
 
dashin' hashshashin | dashin hashshashin:
 
  en: Dashin' Hashshashin
 
  de: Assassinenkapuze
 
  es: Capucha del Hashshashin
 
  fi: Shuhaiseva shalamurhaaja
 
  fr: Capuche de l'Hashshashin
 
  it: Assassino Scattante
 
  ko: Dashin' Hashshashin
 
  nl: Dashende Hashshashin
 
  pl: Nienaganny Nizaryta
 
  ru: Спешащий гашишин
 
  sv: Den Skyndsamme Skymningsmördaren
 
  zh-hant: 殘影刺客
 
 
 
-->
 
 
 
==== All class hats ====
 
<!--
 
 
 
cheater's lament:
 
  en: Cheater's Lament
 
  ar: تشيتارز لامنت
 
  cs: Cheater's Lament
 
  da: Snyderens Klagesang
 
  de: Heiligenschein
 
  es: Lamento del Tramposo
 
  fi: Sädekehä
 
  fr: Auréole
 
  hu: Csalók Siráma
 
  it: Lamento dell’Imbroglione
 
  ja: イカサマ師の悲哀
 
  ko: 치터의 비탄
 
  nl: Valsspelers Klaagzang
 
  no: Juksemakerens klagesang
 
  pl: Lament Oszusta
 
  pt: Lamento do batoteiro
 
  pt-br: Cheater's Lament
 
  ro: Coroana Sfântă
 
  ru: Нимб праведника
 
  sv: Fuskarens Klagan
 
  tr: Hilekârın Matemi
 
  zh-hans: 正义光环
 
  zh-hant: 作弊者的輓歌
 
 
 
ghastly gibus:
 
  en: Ghastly Gibus
 
  ar: غاستلي غيبوس
 
  cs: Ghastly Gibus
 
  da: Gyselig Tophat
 
  de: Gammeliger Klappzylinder
 
  es: Chistera Chunga
 
  fi: Hirvityshattu
 
  fr: Horrible Gibus
 
  hu: Cudar Cilinder
 
  it: Tuba Terrificante
 
  ja: Ghastly Gibus
 
  ko: 무시무시한 오페라 모자
 
  nl: Gruwelijke Gibus
 
  no: Forferdelig flosshatt
 
  pl: Upiorny Cylinder
 
  pt: Cartola Sinistra
 
  pt-br: Ghastly Gibus
 
  ro: Pălăria de Coşar
 
  ru: Жуткий шапокляк
 
  sv: Spöklik Stormhatt
 
  tr: Korkunç Kambur Şapka
 
  zh-hans: 可怕的折叠礼帽
 
  zh-hant: 驚悚大禮帽
 
 
 
mildly disturbing halloween mask:
 
  en: Mildly Disturbing Halloween Mask
 
  ar: ميلدلي ديستربينج هالوين ماسك
 
  cs: Midly Disturbing Halloween Mask
 
  da: Lettere Foruroligende Halloween-Maske
 
  de: Halloweenmaske der anderen Art
 
  es: Máscara de Halloween Ligeramente Perturbadora
 
  fi: Hiukan häiritsevä halloween-naamio
 
  fr: Masque d'Halloween un peu dérangeant
 
  hu: Enyhén Ijesztő Halloween-álarc
 
  it: Maschera di Halloween<br>Moderatamente Spaventosa
 
  ja: ちょっとイヤな感じのハロウィーンマスク
 
  ko: 조금 무서운 할로윈 마스크
 
  nl: Licht Verontrustend Halloweenmasker
 
  no: Mildt forstyrrende Halloween-maske
 
  pl: Lekko Niepokojąca Maska Halloweenowa
 
  pt: Máscara do Dia das Bruxas relativamente perturbadora
 
  pt-br: Mildly Disturbing Halloween Mask
 
  ro: Punga Înspăimântătoare de Halloween
 
  ru: Пугающая маска на Хеллоуин
 
  sv: Aningen Läskig Halloween-Mask
 
  tr: Hafif Rahatsız Edici Cadılar Bayramı Maskesi
 
  zh-hans: 恐怖的万圣节面具
 
  zh-hant: 有點噁心的萬聖節面具
 
 
 
bill's hat:
 
  en: Bill's Hat
 
  ar: بيلز هات
 
  cs: Bill's Hat
 
  da: Bills Hat
 
  de: Bills Hut
 
  es: Boina de Bill
 
  fi: Billin hattu
 
  fr: Chapeau de Bill
 
  hu: Bill Sapkája
 
  it: Cappello di Bill
 
  ja: ビルの帽子
 
  ko: 빌의 모자
 
  nl: Bills Baret
 
  no: Bills hatt
 
  pl: Beret Billa
 
  pt: Chapéu do Bill
 
  pt-br: Bill's Hat
 
  ro: Pălăria lui Bill
 
  ru: Берет Билла
 
  sv: Bills Hatt
 
  tr: Bill'in Şapkası
 
  zh-hans: 比尔的帽子
 
  zh-hant: 比爾的帽子
 
 
 
max's severed head:
 
  en: Max's Severed Head
 
  ar: ماكسز سفيرد هيد
 
  cs: Max's Severed Head
 
  da: Max' Afhuggede Hoved
 
  de: Max' abgetrennter Kopf
 
  es: Cabeza Cortada de Max
 
  fi: Maxin irtileikattu pää
 
  fr: Tête coupée de Max
 
  hu: Max Levágott Feje
 
  it: Testa di Max
 
  ja: マックスの噛みつき帽子
 
  ko: 맥스의 머리
 
  nl: Max' Afgehakte Hoofd
 
  no: Maxs Manglende Hode
 
  pl: Zerwana Głowa Maxa
 
  pt: Cabeça Cortada do Max
 
  pt-br: Max's Severed Head
 
  ro: Capul Tăiat a lui Max
 
  ru: Кусок головы Макса
 
  sv: Max Avhuggna Huvud
 
  tr: Max'in Kopuk Kafası
 
  zh-hans: Max的半个脑袋
 
  zh-hant: 麥斯兔子頭
 
 
 
modest pile of hat:
 
  en: Modest Pile of Hat
 
  ar: موديست بيل أف هات
 
  cs: Modest Pile of Hat
 
  da: Beskeden Bunke Af Hatte
 
  de: Bescheidener Stapel eines Hutes
 
  es: Modesto Montón de un Sombrero
 
  fi: Vaatimaton pino hattua
 
  fr: Modique pile de chapeau
 
  hu: Szerény Kalapkupac
 
  it: Pila di Cappelli Decente
 
  ja: 控え目な高さの帽子
 
  ko: 무난한 모자 더미
 
  nl: Bescheiden Stapel Hoed
 
  no: Beskjeden Hattestabel
 
  pl: Skromny Stos Kapeluszy
 
  pt: Pilha Modesta de Chapéu
 
  pt-br: Modest Pile of Hat
 
  ro: Grămada Modestă de Pălării
 
  ru: Небольшой набор шляп
 
  sv: Anspråkslös Hög av Hatt
 
  tr: Mütevazi Şapka Yığını
 
  zh-hans: 卓越的柱形帽
 
  zh-hant: 小灰帽
 
 
 
noble amassment of hats:
 
  en: Noble Amassment of Hats
 
  ar: نوبل أماسمنت أوف هاتس
 
  cs: Noble Amassment of Hats
 
  da: Nobel Forsamling Af Hatte
 
  de: Noble Häufung von Hüten
 
  es: Noble Montón de Sombreros
 
  fi: Kelpo kokoelma hattuja
 
  fr: Pile nobiliaire de couvre-chefs
 
  hu: Nemes Kalapok Gyűjteménye
 
  it: Nobile Ammasso di Cappelli
 
  ja: 高貴な重ね帽子
 
  ko: 고급스러운 모자 모음
 
  nl: Edele Opeenhoping van Hoeden
 
  no: Nobel Samling av Hatter
 
  pl: Zacna Miara Kapeluszy
 
  pt: Acúmulo Nobre de Chapéus
 
  pt-br: Noble Amassment of Hats
 
  ro: Nobila Adunare de Pălării
 
  ru: Знатная куча шляп
 
  sv: Nobel Anhopning av Hattar
 
  tr: Soylu Şapka Yığını
 
  zh-hans: 层叠的贵族礼帽
 
  zh-hant: 貴族大禮帽
 
 
 
towering pillar of hats:
 
  en: Towering Pillar of Hats
 
  ar: طورينج بيلر أف هتس
 
  cs: Towering Pillar of Hats
 
  da: Tårnende Søjle Af Hatte
 
  de: Hochragende Säule von Hüten
 
  es: Altísimo Montón de Sombreros
 
  fi: Valtava hattutorni
 
  fr: Imposante pile de chapeaux
 
  hu: Magasan Tornyosuló Kalap-oszlop
 
  it: Altissima Pila di Cappelli
 
  ja: 帽子の高層タワー
 
  ko: 우뚝 솟은 모자 기둥
 
  nl: Torende Pilaar van Hoeden
 
  no: Høytragende Hattepillar
 
  pl: Niebotyczny Słup Kapeluszy
 
  pt: Pilha Enorme de Chapéus
 
  pt-br: Towering Pillar of Hats
 
  ro: Turnul de Pălării
 
  ru: Гигантская башня из шляп
 
  sv: Reslig Pelare av Hattar
 
  tr: Yüce Şapkalar Sütunu
 
  zh-hans: 摇晃的高塔礼帽
 
  zh-hant: 帽塔
 
 
 
alien swarm parasite:
 
  en: Alien Swarm Parasite
 
  ar: أيليأن سوارم باراسايت
 
  cs: Alien Swarm Parasite
 
  da: Alien Swarm Parasit
 
  de: Alien Swarm Parasit
 
  es: Parásito Alienígena
 
  fi: Muukalaisloinen
 
  fr: Parasite d'Alien Swarm
 
  hu: Alien Swarm Parazita
 
  it: Parassita di Alien Swarm
 
  ja: エイリアンスワームパラサイト
 
  ko: 에일리언 스웜 기생충
 
  nl: Alien Swarm-parasiet
 
  no: Alien Swarm Parasite
 
  pl: Pasożyt z Alien Swarm
 
  pt: Alien Swarm Parasite
 
  pt-br: Alien Swarm Parasite
 
  ro: Parazitul Alien Swarm
 
  ru: Инопланетный паразит
 
  sv: Alien Swarm-Parasit
 
  tr: Alien Swarm Paraziti
 
  zh-hans: 异形寄生体
 
  zh-hant: Alien Swarm寄生蟲
 
 
 
ellis' cap:
 
  en: Ellis' Cap
 
  ar: إليسز كاب
 
  da: Ellis' Kasket
 
  de: Ellis' Kappe
 
  es: Gorra de Ellis
 
  fi: Elliksen lippis
 
  fr: Casquette d'Ellis
 
  hu: Ellis Sapkája
 
  it: Berretto di Ellis
 
  ja: エリスの帽子
 
  ko: 엘리스의 모자
 
  nl: Ellis' Pet
 
  no: Ellis' Cap
 
  pl: Czapka Ellisa
 
  pt: Ellis' Cap
 
  pt-br: Ellis' Cap
 
  ro: Şapca lui Ellis
 
  ru: Кепка Эллиса
 
  sv: Ellis Keps
 
  tr: Ellis'in Kepi
 
  zh-hans: Ellis 的帽子
 
  zh-hant: Ellis的鴨舌帽
 
 
 
mann co. cap:
 
  en: Mann Co. Cap
 
  ar: مان كو. كاب
 
  da: Mann Co. Kasketten
 
  de: Mann Co. Kappe
 
  es: Gorra de Mann Co.
 
  fi: Mann Co. -lippis
 
  fr: Casquette Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Sapka
 
  it: Berretto Mann Co.
 
  ja: Mann Co. Cap
 
  ko: Mann Co. 모자
 
  nl: Mann Co. Pet
 
  no: Mann Co. Cap
 
  pl: Czapka Mann Co.
 
  pt: Mann Co. Cap
 
  pt-br: Mann Co. Cap
 
  ro: Şapcă Mann Co.
 
  ru: Кепка Манн Ко
 
  sv: Mann Co.-Keps
 
  tr: Mann Co. Kepi
 
  zh-hans: 曼恩公司宣传帽
 
  zh-hant: 曼恩企業鴨舌帽
 
 
 
wiki cap:
 
  en: Wiki Cap
 
  ar: ويكي كاب
 
  da: Wiki-Kasket
 
  de: Wiki Kappe
 
  es: Wikicopete
 
  fi: Wiki-lakki
 
  fr: Casquette du Wiki
 
  hu: Wiki Sapek
 
  it: Berretto Wiki
 
  ja: Wiki キャップ
 
  ko: 위키 모자
 
  nl: Wikipet
 
  no: Wiki Cap
 
  pl: Czapka Wiki
 
  pt: Wiki Cap
 
  pt-br: Wiki Cap
 
  ro: Şapcă Wiki
 
  ru: Фуражка Вики
 
  sv: Wiki-Mössa
 
  tr: Wiki Kepi
 
  zh-hans: 维基军帽
 
  zh-hant: 維基帽
 
 
 
ghastlier gibus:
 
  en: Ghastlier Gibus
 
  ar: غاستليير غيبوس
 
  da: Gyseligere Tophat
 
  de: Gammeligerer Klappzylinder
 
  es: Chistera Chunguísima
 
  fi: Hirvittävämpi hirvityshattu
 
  fr: Infâme Gibus
 
  hu: Cudarabb Cilinder
 
  it: Tuba Ancora Più Spettrale
 
  ja: 恐ろしげなシルクハット
 
  ko: 더 무시무시한 오페라모자
 
  nl: Gruwelijkere Gibus
 
  no: Forferdelig flosshatt
 
  pl: Upiorniejszy Cylinder
 
  pt: Cartola Sinistra
 
  pt-br: Ghastlier Gibus
 
  ru: Жутчайший шапокляк
 
  sv: Mer Spöklik Stormhatt
 
  tr: Daha Korkunç Kambur Şapka
 
  zh-hans: 更恐怖的折叠礼帽
 
  zh-hant: 更加驚悚的大禮帽
 
 
 
horrific headsplitter:
 
  en: Horrific Headsplitter
 
  ar: هوريفيك هيدسبليتر
 
  da: Skrækkelig Hovedsplitter
 
  de: Schrecklicher Kopfspalter
 
  es: Degollador Espantoso
 
  fi: Paholaismainen päänjakaja
 
  fr: Épouvantable Hachoir
 
  hu: Hallatlan Hasogatás
 
  it: Orripilante Spaccatesta
 
  ja: Horrific Headsplitter
 
  ko: 끔찍한 머리 절골개
 
  nl: Gruwelijke Hoofdsplijter
 
  no: Horrific Headsplitter
 
  pl: Makabryczny Rozłupywacz
 
  pt: Horrific Headsplitter
 
  pt-br: Horrific Headsplitter
 
  ro: Despărţitorul Oribil de Cap
 
  ru: Ужасающий топор мясника
 
  sv: Skrämmande Skallfraktur
 
  tr: Korkunç Kafayaran
 
  zh-hans: 恐怖的劈头者
 
  zh-hant: 可怕的劈頭者
 
 
 
horseless headless horsemann's head:
 
  en: Horseless Headless Horsemann's Head
 
  ar: هورسليسس هيدليسس هورسمانز هيد
 
  da: Hesteløse Hovedløse Hestemands Hoved
 
  de: Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
  es: Cabeza del Jinete
 
  fi: Ratsuttoman päättömän ratsumiehen pää
 
  fr: Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval
 
  hu: A Lovatlan Fejetlen Lovas Feje
 
  it: Testa del Cavaliere Senza Cavallo e Senza Testa
 
  ja: Horseless Headless Horsemann's Head
 
  ko: 말도 없고 머리도 없는 기마병의 머리
 
  nl: Paardloze Hoofdloze Paardmann's Hoofd
 
  no: Horseless Headless Horsemann's Head
 
  pl: Głowa Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca
 
  pt: Horseless Headless Horsemann's Head
 
  pt-br: Horseless Headless Horsemann's Head
 
  ro: Capul Călăreţului fără Cal şi Cap
 
  ru: Голова Пешего всадника без головы
 
  sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Huvud
 
  tr: Horseless Headless Horsemann'in Kafası
 
  zh-hans: 无头骑士的南瓜头
 
  zh-hant: 連馬都沒有的無頭騎士南瓜頭
 
 
 
spine-chilling skull | spine chilling skull:
 
  en: Spine-Chilling Skull
 
  ar: سباين تشيلينج سكل
 
  da: Gruopvækkende Kranium
 
  de: Gruseliger Totenschädel
 
  es: Calavera Escalofriante
 
  fi: Selkäpiitä karmiva kallo
 
  fr: Crâne qui vous glace le sang
 
  hu: Kísérteties Koponya
 
  it: Teschio Rabbrividevole
 
  ja: Spine-Chilling Skull
 
  ko: 등골이 오싹해지는 해골
 
  nl: IJzingwekkende Schedel
 
  no: Spine-Chilling Skull
 
  pl: Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
 
  pt-br: Spine-Chilling Skull
 
  ro: Craniul Teribil
 
  ru: Будоражащий кровь череп
 
  sv: Ryslig Dödskalle
 
  tr: Ürkütücü Kurukafa
 
  zh-hans: 心寒颅骨
 
  zh-hant: 毛骨悚然的骷髏頭
 
 
 
spine chilling skull 2011 | spine-chilling skull 2011:
 
  en: Spine-Chilling Skull 2011
 
  ar: سباين تشيلينج سكل
 
  da: Gruopvækkende Kranium
 
  de: Gruseliger Totenschädel
 
  es: Calavera Escalofriante 2011
 
  fi: Selkäpiitä karmiva kallo 2011
 
  fr: Crâne qui vous glace le sang 2011
 
  hu: Kísérteties Koponya
 
  it: Teschio Rabbrividevole 2011
 
  ja: Spine-Chilling Skull 2011
 
  ko: Spine-Chilling Skull 2011
 
  nl: IJzingwekkende Schedel
 
  no: Spine-Chilling Skull 2011
 
  pl: Mrożąca Krew w Żyłach Czacha
 
  pt-br: Spine-Chilling Skull 2011
 
  ro: Craniul Teribil
 
  ru: Леденящий кровь череп 2011
 
  sv: Ryslig Dödskalle 2011
 
  tr: Ürkütücü Kurukafa
 
  zh-hans: 心寒颅骨
 
  zh-hant: 毛骨悚然的骷髏頭 2011
 
 
 
spine-tingling skull | spine tingling skull:
 
  en: Spine-Tingling Skull
 
  de: Angsteinjagende Totenschädel
 
  es: Calavera Espeluznante
 
  fr: Crâne qui vous fait frissonner
 
  it: Teschio Rabbrivida-Schiena
 
  ko: Spine-Tingling Skull
 
  ru: Кипятящий кровь череп
 
  sv: Ryggradskittlande Dödskallen
 
  zh-hant: 刺激嚇人的骷髏頭
 
 
 
spine-cooling skull | spine cooling skull:
 
  en: Spine-Cooling Skull
 
  de: Angsteinflößende Totenschädel
 
  es: Calavera Hielasangre
 
  fr: Crâne qui vous refroidit le sang
 
  it: Teschio Raggela-Schiena
 
  ko: spine-cooling skull
 
  ru: Леденящий кровь череп
 
  sv: Ryggradskylande Dödskallen
 
  zh-hant: 背脊發寒的骷髏頭
 
 
 
spine-twisting skull | spine twisting skull:
 
  en: Spine-Twisting Skull
 
  de: Angsterregende Totenschädel
 
  es: Calavera Estremecedora
 
  fr: Crâne qui vous torture le sang
 
  ko: spine-twisting skull
 
  ru: Взбалтывающий кровь череп
 
  sv: Ryggradsvändande Dödskallen
 
  zh-hant: 魂飛魄散的骷髏頭
 
 
 
voodoo juju:
 
  en: Voodoo Juju
 
  ar: فودو جوجو
 
  es: Talismán Vudú
 
  fi: Voodoo Juju
 
  fr: Juju Vaudou
 
  hu: Vudu Juju
 
  it: Juju Voodoo
 
  ja: Voodoo Juju
 
  ko: 부두교의 주술
 
  nl: Voodoo Juju
 
  no: Voodoo Juju
 
  pl: Juju Voodoo
 
  pt: Juju Voodoo
 
  pt-br: Voodoo Juju
 
  ro: Vrajă Voodoo
 
  ru: Амулет вуду
 
  sv: Voodoo Juju
 
  tr: Voodoo Juju
 
  zh-hans: 巫毒诅咒
 
  zh-hant: 巫毒符咒
 
 
 
halloween masks:
 
  en: Halloween Masks
 
  ar: هالوين ماسكس
 
  da: Halleween-Masker
 
  de: Halloweenmasken
 
  es: Máscaras de Halloween
 
  fi: Halloween-naamiot
 
  fr: Masques d'Halloween
 
  hu: Halloween-álarcok
 
  it: Maschere di Halloween
 
  ja: ハロウィーンマスク
 
  ko: 할로윈 마스크
 
  nl: Halloweenmaskers
 
  no: Halloween Maske
 
  pl: Maski Halloweenowe
 
  pt: Máscaras do Dia das Bruxas
 
  pt-br: Máscaras de Halloween
 
  ro: Măști de Halloween
 
  ru: Маски на Хеллоуин
 
  sv: Halloween-Masker
 
  tr: Cadılar Bayramı Maskeleri
 
  zh-hans: 万圣节面具
 
  zh-hant: 萬聖節面具
 
 
 
scout mask:
 
  en: Scout Mask
 
  ar: سكاوت ماسك
 
  da: Scout Maske
 
  de: Scout-Maske
 
  es: Máscara del Scout
 
  fi: Scout-naamio
 
  fr: Masque du Scout
 
  hu: Felderítő-álarc
 
  it: Maschera dell'Esploratore
 
  ja: スカウトマスク
 
  ko: 스카웃 마스크
 
  nl: Scoutmasker
 
  pl: Maska Skauta
 
  ro: Mască Scout
 
  ru: Маска разведчика
 
  sv: Spanarmask
 
  tr: Scout Maskesi
 
  zh-hans: 侦察兵面具
 
  zh-hant: 偵察兵面具
 
 
 
soldier mask:
 
  en: Soldier Mask
 
  ar: صولدجر ماسك
 
  da: Soldier Maske
 
  de: Soldier-Maske
 
  es: Máscara del Soldier
 
  fi: Soldier-naamio
 
  fr: Masque du Soldier
 
  hu: Katona-álarc
 
  it: Maschera del Soldato
 
  ja: ソルジャーマスク
 
  ko: 솔저 마스크
 
  nl: Soldiermasker
 
  pl: Maska Żołnierza
 
  ro: Mască Soldier
 
  ru: Маска солдата
 
  sv: Soldatmask
 
  tr: Soldier Maskesi
 
  zh-hans: 火箭兵面具
 
  zh-hant: 火箭兵面具
 
 
 
pyro mask:
 
  en: Pyro Mask
 
  ar: بايرو ماسك
 
  da: Pyro Maske
 
  de: Pyro-Maske
 
  es: Máscara del Pyro
 
  fi: Pyro-naamio
 
  fr: Masque du Pyro
 
  hu: Piró-álarc
 
  it: Maschera del Piro
 
  ja: パイロマスク
 
  ko: 파이로 마스크
 
  nl: Pyromasker
 
  pl: Maska Pyro
 
  ro: Mască Pyro
 
  ru: Маска поджигателя
 
  sv: Pyromask
 
  tr: Pyro Maskesi
 
  zh-hans: 火焰兵面具
 
  zh-hant: 火焰兵面具
 
 
 
demoman mask:
 
  en: Demoman Mask
 
  ar: ديمومان ماسك
 
  da: Demoman Maske
 
  de: Demoman-Maske
 
  es: Máscara del Demoman
 
  fi: Demoman-naamio
 
  fr: Masque du Demoman
 
  hu: Robbantós-álarc
 
  it: Maschera del Demolitore
 
  ja: デモマンマスク
 
  ko: 데모맨 마스크
 
  nl: Demomanmasker
 
  pl: Maska Demomana
 
  ro: Mască Demoman
 
  ru: Маска подрывника
 
  sv: Demomanmask
 
  tr: Demoman Maskesi
 
  zh-hans: 爆破兵面具
 
  zh-hant: 爆破兵面具
 
 
 
heavy mask:
 
  en: Heavy Mask
 
  ar: هيفي ماسك
 
  da: Heavy Maske
 
  de: Heavy-Maske
 
  es: Máscara del Heavy
 
  fi: Heavy-naamio
 
  fr: Masque du Heavy
 
  hu: Gépágyús-álarc
 
  it: Maschera del Grosso
 
  ja: ヘビーマスク
 
  ko: 헤비 마스크
 
  nl: Heavymasker
 
  pl: Maska Grubego
 
  ro: Mască Heavy
 
  ru: Маска пулеметчика
 
  sv: Tung Artillerist-mask
 
  tr: Heavy Maskesi
 
  zh-hans: 重装兵面具
 
  zh-hant: 重裝兵面具
 
 
 
engineer mask:
 
  en: Engineer Mask
 
  ar: إينجينير ماسك
 
  da: Engineer Maske
 
  de: Engineer-Maske
 
  es: Máscara del Engineer
 
  fi: Engineer-naamio
 
  fr: Masque du Engineer
 
  hu: Mérnök-álarc
 
  it: Maschera dell'Ingegnere
 
  ja: エンジニアマスク
 
  ko: 엔지니어 마스크
 
  nl: Engineermasker
 
  pl: Maska Inżyniera
 
  ro: Mască Engineer
 
  ru: Маска инженера
 
  sv: Teknikermask
 
  tr: Engineer Maskesi
 
  zh-hans: 工程师面具
 
  zh-hant: 工程師面具
 
 
 
medic mask:
 
  en: Medic Mask
 
  ar: ميديك ماسك
 
  da: Medic Maske
 
  de: Medic-Maske
 
  es: Máscara del Medic
 
  fi: Medic-naamio
 
  fr: Masque du Medic
 
  hu: Szanitéc-álarc
 
  it: Maschera del Medico
 
  ja: メディックマスク
 
  ko: 메딕 마스크
 
  nl: Medicmasker
 
  pl: Maska Medyka
 
  ro: Mască Medic
 
  ru: Маска медика
 
  sv: Sjukvårdarmask
 
  tr: Medic Maskesi
 
  zh-hans: 医护兵面具
 
  zh-hant: 醫護兵面具
 
 
 
sniper mask:
 
  en: Sniper Mask
 
  ar: سنايبر ماسك
 
  da: Sniper Maske
 
  de: Sniper-Maske
 
  es: Máscara del Sniper
 
  fi: Sniper-naamio
 
  fr: Masque du Sniper
 
  hu: Mesterlövész-álarc
 
  it: Maschera del Cecchino
 
  ja: スナイパーマスク
 
  ko: 스나이퍼 마스크
 
  nl: Snipermasker
 
  pl: Maska Snajpera
 
  ro: Mască Sniper
 
  ru: Маска снайпера
 
  sv: Krypskyttemask
 
  tr: Sniper Maskesi
 
  zh-hans: 狙击手面具
 
  zh-hant: 狙擊手面具
 
 
 
spy mask:
 
  en: Spy Mask
 
  ar: سباي ماسك
 
  da: Spy Maske
 
  de: Spy-Maske
 
  es: Máscara del Spy
 
  fi: Spy-naamio
 
  fr: Masque du Spy
 
  hu: Kém-álarc
 
  it: Maschera della Spia
 
  ja: スパイマスク
 
  ko: 스파이 마스크
 
  nl: Spymasker
 
  pl: Maska Szpiega
 
  ro: Mască Spy
 
  ru: Маска шпиона
 
  sv: Spionmask
 
  tr: Spy Maskesi
 
  zh-hans: 间谍面具
 
  zh-hant: 間諜面具
 
 
 
saxton hale mask:
 
  en: Saxton Hale Mask
 
  ar: ساكستون هيل ماسك
 
  da: Saxton Hale Maske
 
  de: Saxton Hale-Maske
 
  es: Máscara de Saxton Hale
 
  fi: Saxton Hale-naamio
 
  fr: Masque Saxton Hale
 
  hu: Saxton Hale-álarc
 
  it: Maschera di Saxton Hale
 
  ja: サクストンヘイルマスク
 
  ko: 색스턴 헤일 마스크
 
  nl: Saxton Hale-masker
 
  no: Saxton Hale Maske
 
  pl: Maska Saxtona Hale'a
 
  pt: Saxton Hale Mask
 
  pt-br: Saxton Hale Mask
 
  ro: Masca Saxton Hale
 
  ru: Маска Сакстона Хейла
 
  sv: Saxton Hale-Mask
 
  tr: Saxton Hale Maskesi
 
  zh-hans: Saxton hale面具
 
  zh-hant: 薩克斯頓.海爾面具
 
 
 
bounty hat:
 
  en: Bounty Hat
 
  ar: باونتي هات
 
  da: Dusørhat
 
  de: Plünderhut
 
  es: Sombrero Recompensa
 
  fi: Palkkiohattu
 
  fr: Chapeau de Prime
 
  hu: Jutalom-sapka
 
  it: Cappello del Cacciatore di Tesori
 
  ja: 賞金帽子
 
  ko: 상금 모자
 
  nl: Premiehoed
 
  pl: Łowca Nagród
 
  ro: Pălăria Recompensă
 
  ru: Наградная шляпа
 
  sv: Belöningshatt
 
  tr: İkramiye Şapkası
 
  zh-hant: 賞金帽
 
 
 
treasure hat:
 
  en: Treasure Hat
 
  ar: تريشور هات
 
  da: Skattehat
 
  de: Schatzhut
 
  es: Sombrero del Tesoro
 
  fi: Aarrehattu
 
  fr: Chapeau Trésor
 
  hu: Kincsvadász-sapka
 
  it: Cappello del Tesoro
 
  ja: 宝の帽子
 
  ko: 보물 모자
 
  nl: Schathoed
 
  pl: Poszukiwacz Skarbów
 
  ro: Pălăria Comoară
 
  ru: Драгоценная шляпа
 
  sv: Skatthatt
 
  tr: Hazine Şapkası
 
  zh-hans: 珍贵的宝藏
 
  zh-hant: 金銀財寶之帽
 
 
 
hat of undeniable wealth and respect:
 
  en: Hat of Undeniable Wealth And Respect
 
  ar: هات أوف أندينايبل ويلث اند ريسبيكت
 
  da: Hat Af Ubestridelig Rigdom Og Respekt
 
  de: Hut des unleugbaren Reichtums und Respekts
 
  es: Sombrero de Respeto y Riquezas Innegables
 
  fi: Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hattu
 
  fr: Chapeau de la Fortune et du Respect Incontestable
 
  hu: A Tagadhatatlan Vagyon és Tisztelet Fejdísze
 
  it: Cappello in Grado di Ispirare Ricchezza e Rispetto Innegabili
 
  ja: 紛れも無い富と名声の帽子
 
  ko: 거부할수 없는 부와 경의의 모자
 
  nl: Hoed van Onmiskenbare Weelde en Respect
 
  pl: Kapelusz Niezaprzeczalnego Bogactwa i Szacunku
 
  ro: Pălăria Bogăţiei şi Respectului Ireproşabil
 
  ru: Шляпа несметного богатства и уважения
 
  sv: Hatt av Obestridbar Rikedom och Respekt
 
  tr: İnkâr Edilemez Servet ve Saygı Şapkası
 
  zh-hans: 不可否认财富与尊重的帽子
 
  zh-hant: 無可否認的財富之帽
 
 
 
world traveler's hat:
 
  en: World Traveler's Hat
 
  ar: وورلد ترافلرز هات
 
  da: Verdensrejsendes Hat
 
  de: Weltreiserhut
 
  es: Sombrero del Trotamundos
 
  fi: Maailmanmatkaajan hattu
 
  fr: Chapeau de Globe-trotteur
 
  hu: A Világutazó Sapkája
 
  it: Cappello del Giramondo
 
  ko: 세계 여행가의 모자
 
  nl: Wereldreizigers Hoed
 
  pl: Kapelusz Obieżyświata
 
  ro: Pălăria Călătorului prin Lume
 
  ru: Шляпа первопроходца
 
  sv: Jordenruntresenärens Hatt
 
  tr: Dünya Gezgininin Şapkası
 
  zh-hans: 世界旅行者之帽
 
  zh-hant: 環球旅行者之帽
 
 
 
a rather festive tree:
 
  en: A Rather Festive Tree
 
  ar: أ راذر فيستيف تري
 
  da: Et Temmeligt Festligt Træ
 
  de: Ein recht feierlicher Baum
 
  es: Un Árbol Algo Festivo
 
  fi: Melko juhlava puu
 
  fr: Un Sapin Assez Festif
 
  hu: Egy Eléggé Ünnepélyes Fa
 
  it: Un Albero Piuttosto Festoso
 
  ko: 성탄성탄한 나무
 
  nl: Een Redelijk Festieve Boom
 
  pl: Dość Świąteczna Choinka
 
  ro: Un Copac Destul de Festiv
 
  ru: Довольно праздничное деревце
 
  sv: En Ganska Festlig Gran
 
  tr: Oldukça Keyifli Bir Ağaç
 
  zh-hans: 小小圣诞树
 
  zh-hant: 相當歡樂的聖誕樹
 
 
 
athletic supporter:
 
  en: Athletic Supporter
 
  ar: اثلتيك سبورتر
 
  da: Den Atletiske Støtter
 
  de: Athletische Unterstützer
 
  es: Gorra de Hincha
 
  fi: Penkkiurheilija
 
  fr: Supporter Athlétique
 
  hu: A Szuszponzor
 
  it: Supporto per l'Atleta
 
  ko: 경기 후원자
 
  nl: Atletische Supporter
 
  pl: Wysportowany Kibic
 
  ro: Susținătorul Atletic
 
  ru: Поддержка атлета
 
  sv: Den Atletiska Supportern
 
  tr: Atletik Taraftar
 
  zh-hant: 運動支持者
 
 
 
humanitarian's hachimaki:
 
  en: Humanitarian's Hachimaki
 
  de: Humanitärer Hachimaki
 
  es: Hachimaki de Humanitario
 
  fi: Humanitaarin huivi
 
  fr: Hachimaki de l'humaniste
 
  hu: Humanitárius Hachimakija
 
  it: Hachimaki Umanitario
 
  ja: 人道主義者の鉢巻
 
  ko: Humanitarian's Hachimaki
 
  nl: Humanitaire Hachimaki
 
  pl: Hachimaki Ofiarodawcy
 
  ru: Хатимаки миротворца
 
  sv: Humanitärens Hachimaki
 
  tr: Yardımseverin Hachimakisi
 
  zh-hant: 人道主義頭巾
 
 
 
benefactor's kanmuri:
 
  en: Benefactor's Kanmuri
 
  de: Wohltätiger Kanmuri
 
  es: Kanmuri de Benefactor
 
  fi: Lahjoittajan siunaus
 
  fr: Kanmuri du Bienfaiteur
 
  hu: Jótevő Kanmurija
 
  it: Kanmuri del Benefattore
 
  ja: 恩人の冠
 
  ko: enefactor's Kanmuri
 
  nl: Weldoeners Kanmuri
 
  pl: Kanmuri Dobroczyńcy
 
  ru: Канмури благодетеля
 
  sv: Välgörarens Kanmuri
 
  tr: Hayırseverin Kanmurisi
 
  zh-hant: 恩人冠帽
 
 
 
magnanimous monarch:
 
  en: Magnanimous Monarch
 
  de: Großherziger Herrscher
 
  es: Monarca Magnánimo
 
  fi: Jalomielinen johtaja
 
  fr: Monarque Magnanime
 
  hu: Önzetlen Uralkodó
 
  it: Monarca Magnanimo
 
  ja: 太っ腹の帝王
 
  ko: Magnanimous Monarch
 
  nl: Grootmoedige Monarch
 
  pl: Wielkoduszny Monarcha
 
  ru: Великодушный правитель
 
  sv: Makalös Monark
 
  tr: Bağışlayıcı Hükümdar
 
  zh-hant: 君主頭冠
 
 
 
aperture labs hard hat:
 
  en: Aperture Labs Hard Hat
 
  de: Aperture Labs-Schutzhelm
 
  es: Casco de Aperture Science
 
  fi: Aperture-laboratorioiden kypärä
 
  fr: Casque des Laboratoires Aperture
 
  hu: Aperture Labor Védősisak
 
  it: Elmetto dei Laboratori Aperture
 
  ja: Aperture Labs Hard Hat
 
  ko: 애퍼처 실험실 안전모
 
  nl: Aperture Labs-helm
 
  pl: Kask Laboratorium Aperture
 
  ru: Каска лаборатории Aperture
 
  sv: Aperture Labs Hjälm
 
  tr: Aperture Laboratuvar Kaskı
 
  zh-hant: 光圈實驗室安全帽
 
 
 
j.axer's dapper topper:
 
  en: J.Axer's Dapper Topper
 
  de: J.Axers eleganter Zylinder
 
  es: El Elegante Sombrero de J.Axer
 
  fi: J.Axerin siisti silinteri
 
  fr: J.Axer's Dapper Topper
 
  hu: J.Axer Sraffos Sipkája
 
  ko: J.Axer의 멋쟁이 모자
 
  nl: J.Axer's Dapper Topper
 
  pl: Wytworny Cylinder J.Axera
 
  pt-br: J.Axer's Dapper Topper
 
  ru: Чудной цилиндр J.Axer'а
 
  sv: J.Axers Höga Hatt
 
  tr: J.Axer'ın Şık Şapkası
 
 
 
amber's rad as all hell hat:
 
  en: Amber's Rad As All Hell Hat
 
  de: Ambers höllisch toller Hut
 
  es: El Sombrero Divino de la Muerte de Amber
 
  fi: Amberin pirun hieno hattu
 
  fr: Amber's Rad As All Hell Hat
 
  hu: Amber Irtó Kafa Satyekja
 
  ko: 앰버의 끝내주는 모자
 
  nl: Amber's Rad As All Hell Hat
 
  pl: Piekielnie Odjazdowy Kapelusz Ambera
 
  pt-br: Amber's Rad As All Hell Hat
 
  ru: Ядреная шляпа Amber'а
 
  sv: Ambers Svintuffa Hatt
 
  tr: Amber'ın Delilik Derecesinde Radikal Şapkası
 
 
 
uncle sam:
 
  en: Uncle Sam
 
  de: Onkel Sam
 
  es: Tío Sam
 
  fi: Setä Samuli
 
  fr: Uncle Sam
 
  hu: Sam Bácsi
 
  it: Zio Sam
 
  ko: 샘 삼촌
 
  nl: Uncle Sam
 
  pl: Wuj Sam
 
  pt-br: Uncle Sam
 
  ro: Unchiul Sam
 
  ru: Дядя Сэм
 
  sv: Uncle Sam
 
  tr: Sam Amca
 
 
 
frontline field recorder:
 
  en: Frontline Field Recorder
 
  de: Frontlinien-Feldrekorder
 
  es: Grabadora del Frente de Batalla
 
  fi: Rintamatallennin
 
  fr: Caméraman du Front
 
  hu: Frontvonali Filmfelvevő
 
  it: Registratore di Prima Linea
 
  ko: 최전방 종군 특파원
 
  nl: Veldcamera
 
  pl: Polowy Rejestrator Pola Walki
 
  ru: Полевой кинооператор
 
  sv: Frontlinjens Fältinspelare
 
  tr: Ön Safların Yılmaz Kayıtçısı
 
  zh-hant: 前線戰場紀錄器
 
 
 
lo-fi longwave:
 
  en: Lo-Fi Longwave
 
  de: Lo-Fi Langwelle‎
 
  es: Frecuencia de Baja Fidelidad
 
  fi: Rätisevä radiomasto
 
  fr: Grandes Ondes Lo-Fi
 
  hu: A Zajos Hosszúhullám
 
  it: Ondalunga Lo-Fi
 
  ko: Lo-Fi Longwave
 
  nl: Lo-Fi Lange Golf
 
  pl: Przekaźnik Krótkofalowy
 
  ru: Некачественная волна
 
  sv: Lo-Fi-Långvågen
 
  tr: Düşük Sadakatli Uzun Dalga
 
  zh-hant: 低頻長波塔帽
 
 
 
proof of purchase | loyalty reward:
 
  en: Proof of Purchase
 
  de: Kaufbeleg
 
  es: Prueba de Compra
 
  fi: Ostotodistus
 
  fr: Preuve d'Achat
 
  hu: A Vásárlás Bizonyítéka
 
  it: Prova d'Acquisto
 
  ko: 구매 증명
 
  nl: Aankoopbewijs
 
  pl: Dowód Zakupu
 
  ro: Dovada de Cumpărare
 
  ru: Доказательство покупки
 
  sv: Inköpsintyg
 
  tr: Satın Alma Belgesi
 
  zh-hant: 購買證明鋼盔
 
 
 
summer hat:
 
  en: Summer Hat
 
  de: Sommerhut
 
  es: Sombrero Veraniego
 
  fi: Kesähattu
 
  fr: Chapeau d'Été
 
  hu: Nyári Kalap
 
  it: Cappello Estivo
 
  ko: 여름 모자
 
  nl: Zomerhoed
 
  pl: Letni Kapelusz
 
  ro: Pălărie de Vară
 
  ru: Летняя шляпа
 
  sv: Sommarhatt
 
  tr: Yaz Şapkası
 
  zh-hant: 夏日休閒帽
 
 
 
company man:
 
  en: Company Man
 
  de: Unternehmer
 
  es: Empresario
 
  fi: Yrityksen herra
 
  fr: Casquette de l'Employé
 
  hu: A Cég Embere
 
  it: Uomo della Compagnia
 
  ko: 경비원 모자
 
  nl: Bedrijfsman
 
  pl: Człowiek Korporacji
 
  pt-br: Company Man
 
  ru: Преданный сотрудник
 
  sv: Företagsmannen
 
  tr: İş Adamı
 
  zh-hant: 薩里夫企業職員帽
 
 
 
party hat:
 
  en: Party Hat
 
  de: Partyhut
 
  es: Cono Fiestero
 
  fi: Pirsketötterö
 
  fr: Chapeau de Fête
 
  hu: Születésnapos Süveg
 
  it: Cappellino da Festa
 
  ko: 파티용 고깔 모자
 
  nl: Feesthoedje
 
  pl: Czapka Urodzinowa
 
  pt-br: Party Hat
 
  ru: Праздничный колпак
 
  sv: Partyhatt
 
  tr: Parti Şapkası
 
  zh-hant: 生日派對帽
 
 
 
killer exclusive:
 
  en: Killer Exclusive
 
  de: Journalisten-Filzhut
 
  es: Redactor de Esquelas
 
  fi: Tabloiditappaja
 
  fr: Scoop Meurtrier
 
  hu: Az Irtó-különkiadás
 
  it: Esclusiva del Killer
 
  ko: 살인 특종
 
  nl: Dodelijke Nieuws
 
  pl: Łowca Sensacji
 
  ru: Убийственный репортаж
 
  sv: Mördande Ensamrätt
 
  tr: Katillere Özel
 
  zh-hant: 獨家殺手帽
 
 
 
manniversary paper hat:
 
  en: Manniversary Paper Hat
 
  de: Manniversary-Papierhut
 
  es: Sombrero de Papel de Manniversario
 
  fi: Manniversary-paperihattu
 
  fr: Chapeau papier de Manniversaire
 
  hu: Manniversary Papírcsákó
 
  it: Cappellino di Carta del Manniversario
 
  ko: 만념일 종이 모자
 
  nl: Ceremannie Papieren Hoedje
 
  pl: Papierowa Czapka Mannrocznicy
 
  ru: Манн-юбилейная бумажная шляпа
 
  sv: Mann-Årsdags Pappershatt
 
  tr: Manneksel Şapka
 
  zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽
 
 
 
ghastlierest gibus:
 
  en: Ghastlierest Gibus
 
  de: Gammeligster Klappzylinder
 
  es: Chistera Chunguisísima
 
  fi: Hirvittävin hirvittävämpi hirvityshattu
 
  fr: Épouvantable Gibus
 
  ko: 가장 무시무시한 오페라 모자
 
  nl: Gruwelijkerste Gibus
 
  pl: Najupiorniejszy Cylinder
 
  ru: Наижутчайший шапокляк
 
  sv: Spöklikareast Stormhatt
 
  tr: En Korkunç Kambur Şapka
 
  zh-hant: 最驚悚的大禮帽
 
 
 
seal mask:
 
  en: Seal Mask
 
  de: Robbenmaske
 
  es: Máscara de Foca
 
  fi: Norppanaamari
 
  fr: Masque de Phoque
 
  it: Maschera di Foca
 
  ko: Seal Mask
 
  nl: Zeehondmasker
 
  pl: Focza Maska
 
  ru: Маска тюленя
 
  sv: Sälmasken
 
  tr: Fok Maskesi
 
  zh-hant: 小海豹面具
 
 
 
monoculus!:
 
  en: MONOCULUS!
 
  de: MONOKULUS!
 
  es: ¡MONÓCULUS!
 
  fr: MONOCULUS !
 
  it: MONOCULUS!
 
  ko: 모노큘러스!
 
  nl: MONOCULUS!
 
  pl: MONOCULUS !
 
  ru: ГЛАЗАСТУС!
 
  tr: MONOCULUS!
 
  zh-hant: 畸形魔眼!
 
 
 
point and shoot:
 
  en: Point and Shoot
 
  de: Zauberer-Spitzhut
 
  es: Punta y Dispara
 
  fr: Pointe et Tire
 
  it: Toccata e Fuga
 
  ko: 조준하시고 쏘세요
 
  nl: Richt en Schiet
 
  pl: Szpic Szarlatana
 
  ru: Целься и стреляй
 
  sv: Skjutpekaren
 
  tr: Nişan ve Ateş
 
  zh-hant: 速成法師帽
 
 
 
top notch:
 
  en: Top Notch
 
  de: Kopf des Notch
 
  es: Cabeza de Notch
 
  fr: Haut de Notch
 
  it: Testa di Notch
 
  ko: 인기 절정남 놋치
 
  nl: Top Notch
 
  pl: Perssona
 
  ru: Самый Нотч
 
  sv: Notchs Topp
 
  tr: Notch'a Sevgilerle
 
  zh-hant: 諾奇帽
 
 
 
full head of steam:
 
  en: Full Head Of Steam
 
  de: Volldampfer
 
  es: Cabeza al Vapor
 
  fr: Tête Pleine De Fumée
 
  ko: 내 머리 속의 스팀
 
  nl: Volle Kracht Vooruit
 
  pl: Głowa Pełna Pary
 
  pt-br: Full Head of Steam
 
  ru: На всех парах
 
  sv: Hela Ånghuvudet
 
  tr: Dev Buhar Kafa
 
  zh-hant: 滿頭蒸氣帽
 
 
 
b.m.o.c. | b.m.o.c | bmoc:
 
  en: B.M.O.C.
 
  de: Weihnachtsmann-Mütze
 
  es: G.H.D.N.
 
  fr: G.H.D.N
 
  ko: B.M.O.C.
 
  nl: Kerstmuts
 
  pl: W.G.C.S.
 
  ru: Д.М.К.Н.
 
  sv: J.S.M.
 
  tr: Y.Ö.K
 
  zh-hant: 聖誕大人物
 
 
 
holiday headcase:
 
  en: Holiday Headcase
 
  de: Feiertagsbesessene
 
  es: Sombrero Sorpresa
 
  fr: Boîte-à-tête des fêtes
 
  ko: Holiday Headcase
 
  nl: Pakjespet
 
  pl: Prezent z Głową
 
  ru: Шляпа праздничного расстроения
 
  sv: Den Huvudsakliga Gåvan
 
  tr: Hediye Kafa
 
  zh-hant: 聖誕禮物盒
 
 
 
brown bomber:
 
  en: Brown Bomber
 
  de: Braune Bomber
 
  es: Bombardero Marrón
 
  fr: Bombe Brune
 
  ko: Brown Bomber
 
  nl: Bruine Bommenwerper
 
  pl: Brązowy Bombowiec
 
  ru: Коричневый бомбист
 
  sv: Den Bruna Bombaren
 
  tr: Bej Kafa
 
  zh-hant: 棕色轟炸客
 
 
 
ebenezer:
 
  en: Ebenezer
 
  es: Ebenezer
 
  fr: Ebenezer
 
  ko: Ebenezer
 
  nl: Ebenezer
 
  pl: Ebenezer
 
  ru: Эбенезер
 
  sv: Ebenezer
 
  tr: Ebenezer
 
  zh-hant: 吝嗇鬼高帽
 
 
 
warsworn helmet:
 
  en: Warsworn Helmet
 
  de: Kriegsgeweihten-Helm
 
  es: Yelmo Warsworn
 
  fr: Casque Warsworn
 
  nl: Warsworn-helm
 
  pl: Zaprzysiężony Wojnie
 
  ru: Шлем наемника
 
  zh-hant: 狂戰士頭盔
 
 
 
-->
 
 
 
==== unused hats ====
 
<!--
 
 
 
bonk'n'flash:
 
  en: Bonk'n'Flash
 
  ar: بونكأنفلاش
 
  cs: Bonk'n'Flash
 
  es: Plonk'n'Flash
 
  fr: Bonk'n'Flash
 
  hu: Poff-és-flash
 
  it: Bonk'n'Flash
 
  ko: Bonk'n'Flash
 
  pl: Bonk'n'Flash
 
  ru: Бонк и вспышка
 
  zh-hant: 閃電俠頭盔
 
 
 
bullseye's head:
 
  en: Bullseye's Head
 
  cs: Bullseye's Head
 
  es: Cabeza de Bullseye
 
  fr: Tête de Rétikul
 
  hu: Bullseye feje
 
  it: Testa di Centro
 
  ko: 불스아이의 머리
 
  nl: Bullseye z'n Hoofd
 
  pl: Głowa Bullseye'a
 
  ru: Голова Bullseye
 
  tr: Bullseye'nin Kafası
 
  zh-hant: 布茲艾頭套
 
 
 
legionaire's lid:
 
  en: Legionaire's Lid
 
  ar: الليجونيرإس ليد
 
  es: Casco de Legionario
 
  fr: Casque de légionnaire
 
  hu: Légiós Sisakja
 
  it: Casco da Legionario
 
  ko: Legionaire's Lid
 
  nl: Legionairshelm
 
  pl: Zestaw Legionisty
 
  ru: Шлем легионера
 
  tr: Lejyonerin Miğferi
 
  zh-hant: 羅馬軍團戰盔
 
 
 
sam's hat:
 
  en: Sam's Hat
 
  ar: سامءس هات
 
  es: Sombrero de Sam
 
  fr: Chapeau de Sam
 
  hu: Sam sapkája
 
  it: Cappello di Sam
 
  ko: 샘의 모자
 
  nl: Sams Hoed
 
  pl: Czapka Sama
 
  ro: Pălăria lui Sam
 
  ru: Шляпа Сэма
 
  tr: Sam'in Şapkası
 
  zh-hant: 山姆的帽子
 
 
 
id badge:
 
  en: ID Badge
 
  de: ID-Abzeichen
 
  es: Insignia de Identificación
 
  ko: 신분증
 
 
 
-->
 
 
 
=== Miscellaneous items ===
 
<!--
 
 
 
primeval warrior:
 
  en: Primeval Warrior
 
  ar: بريميفال واريور
 
  cs: Primeval Warrior
 
  da: Urtidskriger
 
  de: Urzeitkrieger
 
  es: Guerrero Innato
 
  fi: Muinaistaistelija
 
  fr: Guerrier Primitif
 
  hu: Ősi Harcos
 
  it: Guerriero Primordiale
 
  ja: いにしえの兵士
 
  ko: 태고의 전사
 
  nl: Oerkrijger
 
  no: Ur-Kriger
 
  pl: Prastary Wojownik
 
  pt: Guerreiro Primitivo
 
  pt-br: Primeval Warrior
 
  ro: Războinic Primordial
 
  ru: Первобытный воин
 
  sv: Urtida Krigare
 
  tr: İlkel Savaşçı
 
  zh-hans: 远古战士
 
  zh-hant: 創世紀戰士
 
 
 
grizzled veteran:
 
  en: Grizzled Veteran
 
  ar: جريزيلد فيتيران
 
  cs: Grizzled Veteran
 
  da: Garvet Veteran
 
  de: Ergrauter Veteran
 
  es: Veterano Curtido
 
  fi: Karski veteraani
 
  fr: Vétéran Grisonnant
 
  hu: Őszülő Veterán
 
  it: Veterano Brizzolato
 
  ja: 白髪交じりの退役軍人
 
  ko: 반백의 참전 용사
 
  nl: Grauwe Veteraan
 
  no: Gråsprengt Veteran
 
  pl: Weteran
 
  pt: Veterano Grisalho
 
  pt-br: Grizzled Veteran
 
  ro: Veteran Încărunțit
 
  ru: Матерый ветеран
 
  sv: Gråhårig Veteran
 
  tr: Yaşlı Kurt
 
  zh-hans: 资深将士
 
  zh-hant: 灰髮老兵
 
 
 
soldier of fortune:
 
  en: Soldier of Fortune
 
  ar: صولدجر أوف فورتشن
 
  cs: Soldier of Fortune
 
  da: Lykkeridder
 
  de: Glücksritter
 
  es: Soldado de Fortuna
 
  fi: Onnensoturi
 
  fr: Soldat de Fortune
 
  hu: Fizetett Katona
 
  it: Soldato di Fortuna
 
  ja: 運命のソルジャー
 
  ko: 고용병
 
  nl: Soldaat van Fortuin
 
  no: Leiesoldat for skjebne
 
  pl: Łowca Głów
 
  pt: Soldado da Fortuna
 
  pt-br: Soldier of Fortune
 
  ro: Aventurier
 
  ru: Солдат удачи
 
  sv: Legoknekt
 
  tr: Paralı Asker
 
  zh-hans: 宝藏探险家
 
  zh-hant: 幸運士兵
 
 
 
mercenary:
 
  en: Mercenary
 
  ar: ميرسناري
 
  cs: Mercenary
 
  da: Lejesoldat
 
  de: Söldner
 
  es: Mercenario
 
  fi: Palkkasotilas
 
  fr: Mercenaire
 
  hu: Zsoldos
 
  it: Mercenario
 
  ja: 傭兵
 
  ko: 용병
 
  nl: Huurling
 
  no: Leiesoldat
 
  pl: Najemnik
 
  pt: Mercenário
 
  pt-br: Mercenary
 
  ro: Mercenar
 
  ru: Наемник
 
  sv: Legosoldat
 
  tr: Kiralık Katil
 
  zh-hans: 雇佣兵
 
  zh-hant: 傭兵
 
 
 
earbuds:
 
  en: Earbuds
 
  ar: إيربادز
 
  cs: Earbuds
 
  da: Høretelefoner
 
  de: Ohrhörer
 
  es: Auriculares
 
  fi: Korvanapit
 
  fr: Écouteurs
 
  hu: Fülhallgató
 
  it: Cuffie
 
  ja: イヤホン
 
  ko: 이어버드
 
  nl: Oordopjes
 
  no: Ørepropper
 
  pl: Słuchawki
 
  pt: Auriculares
 
  pt-br: Earbuds
 
  ro: Căştile
 
  ru: Наушники
 
  sv: Hörlurar
 
  tr: Kulaklıklar
 
  zh-hans: 耳机
 
  zh-hant: 耳機
 
 
 
platinum dueling badge:
 
  en: Platinum Dueling Badge
 
  ar: بلاتينوم دويلينج بادج
 
  da: Platin-duelemblem
 
  de: Platin-Duellabzeichen
 
  es: Medalla de Platino de Duelista
 
  fi: Platinainen kaksintaistelumerkki
 
  fr: Badge de duelliste de platine
 
  hu: Platina Párbajjelvény
 
  it: Medaglia Duello di Platino
 
  ja: プラチナ決闘バッジ
 
  ko: 대결 참여자 배지 - 백금
 
  nl: Platina Duelmedaille
 
  no: Duellmerke i platina
 
  pl: Pojedynek - Platynowa Odznaka
 
  pt: Crachá de Duelo de Platina
 
  pt-br: Platinum Dueling Badge
 
  ro: Insignă de Duel de Platină
 
  ru: Платиновый значок дуэлянта
 
  sv: Duelleringsmärke i Platina
 
  tr: Platin Düello Rozeti
 
  zh-hans: 铂金决斗勋章
 
  zh-hant: 決鬥白金牌
 
 
 
gold dueling badge:
 
  en: Gold Dueling Badge
 
  ar: جولد دويلينج بادج
 
  da: Guld-duelemblem
 
  de: Gold-Duellabzeichen
 
  es: Medalla de Oro de Duelista
 
  fi: Kultainen kaksintaistelumerkki
 
  fr: Badge de duelliste d'or
 
  hu: Arany Párbajjelvény
 
  it: Medaglia Duello d'Oro
 
  ja: ゴールド決闘バッジ
 
  ko: 대결 참여자 배지 - 황금
 
  nl: Gouden Duelmedaille
 
  no: Duellmerke i gull
 
  pl: Pojedynek - Złota Odznaka
 
  pt: Crachá de Duelo de Ouro
 
  pt-br: Gold Dueling Badge
 
  ro: Insignă de Duel de Aur
 
  ru: Золотой значок дуэлянта
 
  sv: Duelleringsmärke i Guld
 
  tr: Altın Düello Rozeti
 
  zh-hans: 金牌决斗勋章
 
  zh-hant: 決鬥金牌
 
 
 
silver dueling badge:
 
  en: Silver Dueling Badge
 
  ar: سيلفر دويلينج بادج
 
  da: Sølv-duelemblem
 
  de: Silber-Duellabzeichen
 
  es: Medalla de Plata de Duelista
 
  fi: Hopeinen kaksintaistelumerkki
 
  fr: Badge de duelliste d'argent
 
  hu: Ezüst Párbajjelvény
 
  it: Medaglia Duello d'Argento
 
  ja: シルバー決闘バッジ
 
  ko: 대결 참여자 배지 - 백은
 
  nl: Zilveren Duelmedaille
 
  no: Duellmerke i sølv
 
  pl: Pojedynek - Srebrna Odznaka
 
  pt: Crachá de Duelo de Prata
 
  pt-br: Silver Dueling Badge
 
  ro: Insignă de Duel de Argint
 
  ru: Серебряный значок дуэлянта
 
  sv: Duelleringsmärke i Silver
 
  tr: Gümüş Düello Rozeti
 
  zh-hans: 银牌决斗勋章
 
  zh-hant: 決鬥銀牌
 
 
 
bronze dueling badge:
 
  en: Bronze Dueling Badge
 
  ar: برانز دويلينج بادج
 
  da: Bronze-duelemblem
 
  de: Bronze-Duellabzeichen
 
  es: Medalla de Bronce de Duelista
 
  fi: Pronssinen kaksintaistelumerkki
 
  fr: Badge de duelliste de bronze
 
  hu: Bronz Párbajjelvény
 
  it: Medaglia Duello di Bronzo
 
  ja: ブロンズ決闘バッジ
 
  ko: 대결 참여자 배지 - 황동
 
  nl: Bronzen Duelmedaille
 
  no: Duellmerke i bronse
 
  pl: Pojedynek - Brązowa Odznaka
 
  pt: Crachá de Duelo de Bronze
 
  pt-br: Bronze Dueling Badge
 
  ro: Insignă de Duel de Bronz
 
  ru: Бронзовый значок дуэлянта
 
  sv: Duelleringsmärke i Brons
 
  tr: Bronz Düello Rozeti
 
  zh-hans: 铜牌决斗徽章
 
  zh-hant: 決鬥銅牌
 
 
 
polycount pin:
 
  en: Polycount Pin
 
  ar: بوليكاونت بن
 
  da: Polycount Knap
 
  de: Polycount Anstecker
 
  es: Pin de Polycount
 
  fi: Polycount-pinssi
 
  fr: Badge Polycount
 
  hu: Polycount Kitűző
 
  it: Spilla Polycount
 
  ja: ポリカウントピン
 
  ko: 폴리카운트 핀
 
  nl: Polycount-speld
 
  no: Polycountmerke
 
  pl: Broszka Polycount
 
  pt: Crachá Polycount
 
  pt-br: Polycount Pin
 
  ro: Insignă Polycount
 
  ru: Значок «Polycount»
 
  sv: Polycount-Knappnål
 
  tr: Polycount Broşu
 
  zh-hans: Polycount 徽章
 
  zh-hant: Polycount 別針
 
 
 
license to maim:
 
  en: License to Maim
 
  ar: ليسينس تو مايم
 
  da: Licens Til At Lemlæste
 
  de: Lizenz zum Verstümmeln
 
  es: Licencia para Mutilar
 
  fi: Lupa runnoa
 
  fr: Permis d'amputer
 
  hu: Megtépési Engedély
 
  it: Licenza di Mutilare
 
  ko: 불구 만들기 허가증
 
  nl: Licentie om te Verminken
 
  no: Lisens til å lemleste
 
  pl: Licencja na Okaleczanie
 
  ro: Licenţă de Mutilare
 
  ru: Лицензия на увечья
 
  sv: Rätt att Stympa
 
  tr: Saldırı Lisansı
 
  zh-hans: 残废许可证
 
  zh-hant: 殘害許可證
 
 
 
companion cube pin:
 
  en: Companion Cube Pin
 
  ar: كومبانين كيوب بين
 
  da: Ledsagerkube-Broche
 
  de: Begleiterkubus-Anstecknadel
 
  es: Pin del Cubo de Compañía
 
  fi: Apukuutiopinssi
 
  fr: Badge Cube de voyage
 
  hu: Társkocka Kitűző
 
  it: Spilla del Cubo da Compagnia
 
  ja: コンパニオンキューブバッジ
 
  ko: 동행 큐브 핀
 
  nl: Gezelschapskubusspeld
 
  no: Hjelpekubemerke
 
  pl: Broszka Kostki Towarzyszącej
 
  pt: Pin do Cubo de Companhia
 
  ro: Insigna Cubului Însoțitor
 
  ru: Значок «Куб-компаньон»
 
  sv: Sällskapskubsnål
 
  tr: Yoldaş Küp Broşu
 
  zh-hans: 同伴方块胸针
 
  zh-hant: 同伴方塊胸針
 
 
 
resurrection associate pin:
 
  en: Resurrection Associate Pin
 
  de: Auferstehungshelfer-Anstecker
 
  es: Pin de Resurrección Asociados
 
  fi: Herätysavustajan pinssi
 
  fr: Badge de l'Associé à la Résurrection
 
  hu: Felélesztési Munkatárs Kitűző
 
  it: Spilla da Membro della Resurrezione
 
  ko: 소생 관계자 핀
 
  nl: Herlevingsmedewerkersspeld
 
  pl: Broszka Wskrzeszającego Współpracownika
 
  pt: Pin de Associado de Ressurreição
 
  ro: Insigna Asociată Reînvierii
 
  ru: Значок помощника в воскрешении
 
  sv: Återuppståndelsekollegans Knappnål
 
  tr: Dirilişin Önlisans Rozeti
 
  zh-hans: 复活同伴胸针
 
  zh-hant: 協助復活胸針
 
 
 
map maker's medallion | mapper's medallion | map maker medallion:
 
  en: Map Maker's Medallion
 
  ar: مابرز ميداليون
 
  de: Medaille des Kartenerstellers
 
  es: Medallón del Mapper
 
  fr: Médaillon du créateur de carte
 
  hu: Pályatervező-medál
 
  ko: 맵 제작자의 메달
 
  nl: Mappersmedaille
 
  no: Mapperens Medalje
 
  pl: Medalion Twórcy Map
 
  ru: Медальон картостроителя
 
  tr: Haritacının Madalyonu
 
  zh-hans: 地图制作者徽章
 
  zh-hant: 製圖家的大獎章
 
 
 
spacechem pin:
 
  en: SpaceChem Pin
 
  de: SpaceChem-Anstecknadel
 
  es: Pin de SpaceChem
 
  fi: SpaceChem-pinssi
 
  fr: Badge SpaceChem
 
  hu: SpaceChem Kitűző
 
  it: Spilla di SpaceChem
 
  ja: Spacechemバッジ
 
  ko: SpaceChem 핀
 
  nl: SpaceChem-speld
 
  pl: Broszka SpaceChem
 
  pt: Pin do SpaceChem
 
  ro: Insigna SpaceChem
 
  ru: Значок SpaceChem
 
  tr: Spacechem Broşu
 
  zh-hant: 太空化學胸針
 
 
 
summer shades:
 
  en: Summer Shades
 
  de: Sommer-Sonnenbrille
 
  es: Gafas Veraniegas
 
  fi: Kesäkakkulat
 
  fr: Lunettes Estivales
 
  hu: Nyári Napszemüveg
 
  it: Occhiali da Sole Estivi
 
  ja: 夏用サングラス
 
  ko: 여름 선글라스
 
  nl: Zomerse Zonnebril
 
  pl: Australijskie Aviatory
 
  ro: Umbrele Verii
 
  ru: Солнечные очки
 
  sv: Solglasögon
 
  zh-hant: 夏季太陽眼鏡
 
 
 
dr. grordbort's crest:
 
  en: Dr. Grordbort's Crest
 
  de: Dr. Grordborts Wappen
 
  es: Insignia del Dr. Grordbort
 
  fi: Tri Grordbortin rintamerkki
 
  fr: Blason du Dr. Grordbort
 
  hu: Dr. Grordbort Címere
 
  it: Cimiero del Dottor Grordbort
 
  ko: 그로드보트 박사의 문장
 
  nl: Dr. Grordborts Embleem
 
  pl: Herb dra Grordborta
 
  pt-br: Dr. Grordbort's Crest
 
  ro: Insigna Doctorului Grordbort
 
  ru: Эмблема доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Emblem
 
  zh-hant: 葛保諾徽章
 
 
 
tournament medal - ugc highlander tournament:
 
  en: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament
 
  es: Medalla de Torneo - UGC Highlander Tournament
 
  fi: UGC Highlander -turnausmitali
 
  fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander UGC
 
  hu: Versenysorozat-medál - UGC Hegylakó Versenysorozat
 
  it: Medaglia del Torneo - UGC Highlander Tournament
 
  ko: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament
 
  nl: Toernooimedailles - UGC Highlander-toernooi
 
  pl: Medal turniejowy - Turniej UGC Highlander
 
  pt-br: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament
 
  ru: Медаль турнира UGC
 
  sv: Turneringsmedalj - UGC
 
  zh-hant: 錦標賽獎章-UGC Highlander 競賽
 
 
 
tournament medal - ugc highlander tournament (season 3):
 
  en: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 3)
 
  es: Medalla de Torneo - UGC Highlander Tournament (Season 3)
 
  fi: UGC Highlander -turnausmitali
 
  fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander UGC (Saison 3)
 
  hu: Versenysorozat-medál - UGC Hegylakó Versenysorozat
 
  it: Medaglia del Torneo - UGC Highlander Tournament
 
  ko: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 3)
 
  nl: Toernooimedailles - UGC Highlander-toernooi (Seizoen 3)
 
  pl: Medal turniejowy - Turniej UGC Highlander
 
  pt-br: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 3)
 
  ru: Медаль турнира UGC
 
  sv: Turneringsmedalj - UGC
 
  zh-hant: 錦標賽獎章-UGC Highlander 競賽
 
 
 
tournament medal - ugc highlander tournament (season 5):
 
  en: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 5)
 
  es: Medalla de Torneo - UGC Highlander Tournament (Season 5)
 
  fi: UGC Highlander -turnausmitali
 
  fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander UGC (Saison 5)
 
  hu: Versenysorozat-medál - UGC Hegylakó Versenysorozat
 
  it: Medaglia del Torneo - UGC Highlander Tournament
 
  ko: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 5)
 
  nl: Toernooimedailles - UGC Highlander-toernooi (Seizoen 5)
 
  pl: Medal turniejowy - Turniej UGC Highlander
 
  pt-br: Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 5)
 
  ru: Медаль турнира UGC
 
  sv: Turneringsmedalj - UGC
 
  zh-hant: 錦標賽獎章-UGC Highlander 競賽
 
 
 
tournament medal - gwj tournament:
 
  en: Tournament Medal - GWJ Tournament
 
  es: Medalla de Torneo - GWJ Tournament
 
  fi: Gamers With Jobs -turnausmitali
 
  fr: Médaille de tournoi - Tournoi GWJ
 
  hu: Versenysorozat-medál - GWJ Versenysorozat
 
  it: Medaglia del Torneo - GWJ Tournament
 
  ja: 職ありゲーマートーナメント
 
  ko: Tournament Medal - GWJ Tournament
 
  nl: Toernooimedaille - GWJ-toernooi
 
  pl: Medal turniejowy - Turniej GWJ
 
  pt-br: Tournament Medal - GWJ Tournament
 
  ru: Медаль турнира GWJ
 
  sv: Turneringsmedalj - GWJ
 
  zh-hant: 錦標賽獎章-GWJ 競賽
 
 
 
tournament medal - etf2l highlander tournament:
 
  en: Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament
 
  es: Medalla de Torneo - ETF2L Highlander Tournament
 
  fi: ETF2L Highlander -turnausmitali
 
  fr: Médaille de tournoi - Tournoi Highlander ETF2L
 
  hu: Versenysorozat-medál - ETF2L Hegylakó Versenysorozat
 
  it: Medaglia del Torneo - ETF2L Highlander Tournament
 
  ja: ETF2Lハイランダートーナメント
 
  ko: Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament
 
  nl: Toernooimedaille - ETF2L Highlander-toernooi
 
  pl: Medal turniejowy - Turniej ETF2L Highlander
 
  pt-br: Tournament Medal - ETF2L Highlander Tournament
 
  ru: Медаль турнира ETF2L
 
  sv: Turneringsmedalj - ETF2L
 
  zh-hant: 錦標賽獎章-ETF2L Highlander 競賽
 
 
 
deus specs:
 
  en: Deus Specs
 
  es: Lentes Deus
 
  fi: Deus-lasit
 
  fr: Deus Specs
 
  hu: Deus Napszemüveg
 
  it: Lenti Deus
 
  ko: 데이어스 비전
 
  nl: Deusbril
 
  pl: Deus SPECS
 
  pt-br: Deus Specs
 
  ro: Ochelarii Deus
 
  ru: Деус-очки
 
  sv: Deus-Brillor
 
  zh-hant: 駭客墨鏡
 
 
 
purity fist:
 
  en: Purity Fist
 
  de: Purity-Faust
 
  es: Porrazo Primordial
 
  fi: Puhtauden puolestapuhuja
 
  fr: Poing de Pureté
 
  hu: A Tisztogató Ököl
 
  it: Pugno della Purezza
 
  ko: 순수주의자의 주먹
 
  nl: Zuiverheidsvuist
 
  pl: Żelazna Pięść Purity First
 
  pt-br: Purity Fist
 
  ro: Pumnul Purității
 
  ru: Кулак непорочности
 
  sv: Renhetsnäven
 
  zh-hant: 純淨之拳
 
 
 
flair! | flair:
 
  en: Flair!
 
  de: Flair!
 
  es: ¡Estilo!
 
  fi: Tyylitaju!
 
  fr: Flair !
 
  hu: Csecsebecse!
 
  it: Stile!
 
  ko: 아주 좋소!
 
  nl: Talent!
 
  pl: Przypinki!
 
  ru: Значки!
 
  sv: Känsla!
 
  zh-hant: 徽章!
 
 
 
photo badge:
 
  en: Photo Badge
 
  de: Foto-Abzeichen
 
  es: Insignia Fotográfica
 
  fi: Kuvamerkki
 
  fr: Badge Photo
 
  hu: Fényképes Jelvény
 
  it: Tesserino
 
  ko: Photo Badge
 
  nl: Fotospeld
 
  pl: Odznaka ze Zdjęciem
 
  ru: Личный пропуск
 
  sv: Fotomärke
 
  zh-hant: 快照胸章
 
 
 
clan pride:
 
  en: Clan Pride
 
  de: Clanstolz
 
  es: Orgullo del Clan
 
  fi: Klaanin ylpeys
 
  fr: Fierté de l'équipe
 
  hu: Klánbüszkeség
 
  it: Orgoglio del Clan
 
  ko: 가문의 영광
 
  nl: Clan-trots
 
  pl: Duma Klanu
 
  ru: Гордость клана
 
  sv: Klanens Stolthet
 
  zh-hant: 中隊的榮耀
 
 
 
merc's pride scarf:
 
  en: Merc's Pride Scarf
 
  de: Prachtschal des Söldners
 
  es: Bufanda del Orgullo del Mercenario
 
  fi: Palkkamurhaajan ylpeys
 
  fr: Fière écharpe du mercenaire
 
  it: Sciarpa d'Onore del Mercenario
 
  ko: 응원단의 팀 스카프
 
  nl: Huurlings Sjaal van Trots
 
  pl: Piłkarski Szalik Najemnika
 
  ru: Фанатский шарф
 
  sv: Legosoldatens Stolthetshalsduk
 
  zh-hant: 傭兵的榮譽圍巾
 
 
 
large luchadore:
 
  en: Large Luchadore
 
  de: Großer Luchadore
 
  es: Gran Luchador
 
  fi: Painimaton pomo
 
  fr: Masque de Luchador
 
  hu: A Nagy Luchadore
 
  it: Grande Luchadore
 
  ko: 거구의 루차도르
 
  nl: Grote Luchadore
 
  pl: Ogromny Luchador
 
  pt-br: Large Luchadore
 
  ru: Большой лучадор
 
  sv: Stor Skråpuk
 
  tr: Dev Güreşçi
 
  zh-hant: 摔角硬漢
 
 
 
bombinomicon:
 
  en: Bombinomicon
 
  es: Bombinomicón
 
  fi: Pomminomicon
 
  fr: Bombinomicon
 
  ko: 봄비노미콘
 
  nl: Bombinomicon
 
  pl: Bombinomicon
 
  ru: Бомбономикон
 
  sv: Bombinomikon
 
  zh-hant: 死靈炸彈魔書
 
 
 
mark of the saint:
 
  en: Mark of the Saint
 
  de: Marke des Heiligen
 
  es: Marca del Santo
 
  fi: Pyhimyksen pinssi
 
  fr: Marque du Saint
 
  it: Simbolo del Santo
 
  ko: Mark of the Saint
 
  nl: Symbool van de Saint
 
  pl: Znak Świętego
 
  ru: Метка Святых
 
  sv: Helgonets Märke
 
  zh-hant: 聖徒徽章
 
 
 
dr. whoa | dr whoa | dr. whoa bowtie | dr whoa bowtie:
 
  en: Dr. Whoa
 
  de: Dr. Whoa
 
  es: Dr. Whoa
 
  fi: Tri. Vau
 
  fr: Dr. Whoa
 
  it: Dr. Whoa
 
  ko: Dr. Whoa
 
  nl: Dr. Whoa
 
  ru: Д-р Ктой
 
  zh-hant: 哇哇博士
 
 
 
bootie time:
 
  en: Bootie Time
 
  de: Elfenstiefel
 
  es: Botas de Duende
 
  fr: Temps des Bottines
 
  ko: Bootie Time
 
  nl: Voetjestijd
 
  pl: Seksowne Trzewiczki
 
  ru: Эльфийские ботиночки
 
  sv: Stöveldags
 
  zh-hant: 歡樂聖誕靴
 
 
 
all-father:
 
  en: All-Father
 
  de: Allvater
 
  es: Padre de Todos
 
  fr: Père de Tout
 
  ko: 만물의 아버지
 
  nl: Alvader
 
  pl: Wszechojciec
 
  ru: Всеотец
 
  sv: Allfadern
 
  zh-hant: 眾神之父
 
 
 
kringle collection:
 
  en: Kringle Collection
 
  de: Kringle-Kollektion
 
  es: Colección de Papá Noel
 
  fr: Collection de Kringle
 
  ko: Kringle Collection
 
  nl: Kringle-verzameling
 
  pl: Kolekcja Kringle'a
 
  ru: Тулуп от Крингла
 
  sv: Tomtekollektionen
 
  zh-hant: 聖誕老人裝
 
 
 
ornament armament:
 
  en: Ornament Armament
 
  de: Zierende Bewaffnung
 
  es: Armamento Ornamentado
 
  fr: Armement Ornemental
 
  ko: 장식용 군장비
 
  nl: Versieringsbewapening
 
  pl: Ozdobny Oręż
 
  ru: Декоративное вооружение
 
  sv: Dekoreringsbeväpningen
 
  zh-hant: 軍用聖誕彩球
 
 
 
moonman backpack:
 
  en: Moonman Backpack
 
  de: Mondmann-Rucksack
 
  es: Mochila del Lunícola
 
  fr: Sac à dos Lunaire
 
  ko: Moonman Backpack
 
  nl: Maanmanrugzak
 
  pl: Plecak Księżycowego Człeka
 
  ru: Рюкзак луноходца
 
  sv: Månmansryggsäcken
 
  zh-hant: 登月者背包
 
 
 
jingle belt:
 
  en: Jingle Belt
 
  de: Kling-Glöckchen
 
  es: Cinturón Tintineante
 
  fr: Ceinture de clochettes
 
  ko: 징글 벨트
 
  nl: Rinkelriem
 
  pl: Obłędnie Dzwoniący Pas
 
  ru: Бубенцовый пояс
 
  sv: Bjällerbältet
 
  zh-hant: 叮叮鈴鐺
 
 
 
sandvich safe:
 
  en: Sandvich Safe
 
  de: Sandvich-Safe
 
  es: Focatera
 
  fr: Coffre à Sandvich
 
  ko: 샌드비치 보관함
 
  nl: Sandvichkluis
 
  pl: Kanapkowy Sejf
 
  ru: Сейф для бутерброда
 
  sv: Smörgosskåpet
 
  zh-hant: 三明治保鮮盒
 
 
 
brainiac goggles:
 
  en: Brainiac Goggles
 
  de: Schutzbrille des Superhirns
 
  es: Gafas del Cerebrito
 
  fr: Lunettes du Brainiac
 
  ko: Brainiac Goggles
 
  nl: Slimmerikkenveiligheidsbril
 
  pl: Gogle Mózgowca
 
  ru: Очки умника
 
  sv: Geniets Skyddsglasögon
 
  zh-hant: 金頭腦護目鏡
 
 
 
stocking stuffer:
 
  en: Stocking Stuffer
 
  de: Sockenstopfer
 
  es: Calcetín Rellenable
 
  fr: Chaussette de Noël
 
  ko: Stocking Stuffer
 
  nl: Kousvolstopper
 
  pl: Wypchana Skarpeta
 
  ru: Праздничный носок
 
  sv: Julsockan
 
  zh-hant: 禮物聖誕襪
 
 
 
outback intellectual:
 
  en: Outback Intellectual
 
  de: Outback-Intellektuelle
 
  es: Intelectual del Desierto
 
  fr: Intellectuel de l'arrière-pays
 
  ko: Outback Intellectual
 
  nl: Outback-Intellectueel
 
  pl: Intelektualista z Pustkowi
 
  ru: Интеллигент из пустыни
 
  sv: Australiska Akademikern
 
  zh-hant: 內地斯文人
 
 
 
dr. grordbort's copper crest:
 
  en: Dr. Grordbort's Copper Crest
 
  de: Dr. Grordborts Kupferwappen
 
  es: Insignia de Cobre del Dr. Grordbort
 
  fr: Blason en cuivre du Dr. Grordbort
 
  ko: 그로드보트 박사의 동 문장
 
  nl: Dr. Grordborts Koperen Embleem
 
  pl: Miedziany Herb dra Grordborta
 
  ru: Медная эмблема доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Kopparemblem
 
  zh-hant: 葛保諾銅徽章
 
 
 
dr. grordbort's silver crest:
 
  en: Dr. Grordbort's Silver Crest
 
  de: Dr. Grordborts Silberwappen
 
  es: Insignia de Plata del Dr. Grordbort
 
  fr: Blason en argent du Dr. Grordbort
 
  ko: 그로드보트 박사의 은 문장
 
  nl: Dr. Grordborts Zilveren Embleem
 
  pl: Srebrny Herb dra Grordborta
 
  ru: Серебрянная эмблема доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Silveremblem
 
  zh-hant: 葛保諾銀徽章
 
 
 
spirit of giving:
 
  en: Spirit Of Giving
 
  de: Geist des Gebens
 
  es: Alma Caritativa
 
  fr: Esprit du don
 
  ko: Spirit Of Giving
 
  nl: Geest van de Goede Gunst
 
  pl: Duch Rozdawania
 
  ru: Дух Щедрости
 
  sv: Skänkandets Ande
 
  zh-hant: 奉獻之心
 
 
 
bolgan family crest:
 
  en: Bolgan Family Crest
 
  de: Bolgan-Familienwappen
 
  es: Blasón de la Familia Bolgan
 
  fr: Blason de la Famille Bolgan
 
  nl: Bolgan-familiewapen
 
  pl: Herb Rodu Bolganów
 
  ru: Фамильная эмблема болганов
 
  zh-hant: 博爾根家徽
 
 
 
professor speks:
 
  en: Professor Speks
 
  de: Professorenbrille
 
  es: Gafas del Profesor
 
  fi: Proffan kakkulat
 
  fr: Lunettes du Professeur
 
  hu: Professzor Pápaszeme
 
  it: Occhiali da Professore
 
  ko: 전문가의 조언
 
  nl: Professorenbril
 
  pl: Patrzałki Profesora
 
  ro: Ochelarii Profesorului
 
  ru: Профессорские очки
 
  sv: Lärarbrillor
 
  tr: Profesör Speks
 
  zh-hant: 教授之眼
 
 
 
intangible ascot:
 
  en: Intangible Ascot
 
  de: Ungreifbares Halstuch
 
  es: Pañuelo Intangible
 
  fi: Käsittämätön kaulahuivi
 
  fr: Intangible Ascot
 
  it: Foulard Intangibile
 
  ko: 딱히 특징 없는 애스콧
 
  nl: Ontastbare Ascot
 
  pl: Nieuchwytna Apaszka
 
  ru: Неуловимый аскот
 
  sv: Omärkbara Kravatten
 
  zh-hant: 捉摸不定的領巾
 
 
 
camera beard:
 
  en: Camera Beard
 
  ar: كاميرا بيرد
 
  da: Kameraskæg
 
  de: Kamerabart
 
  es: Barba con Cámara
 
  fi: Kameraparta
 
  fr: Barbe-appareil photo
 
  hu: Fényképező-szakáll
 
  it: Barba posticcia con fotocamera
 
  ja: カメラボード
 
  ko: 카메라 턱수염
 
  nl: Camerabaard
 
  pl: Broda z Aparatem
 
  ro: Camera Foto din Barbă
 
  ru: Борода с камерой
 
  sv: Kameraskägg
 
  tr: Kamera Sakal
 
  zh-hans: 擦相机布
 
  zh-hant: 相機大鬍子
 
 
 
le party phantom:
 
  en: Le Party Phantom
 
  ar: لي بارتي فانتوم
 
  da: Le Fest Fantom
 
  es: Fantasma de la Ópera
 
  fi: Kemujen kummitus
 
  fr: Le Fantôme de la Fête
 
  hu: Az Álarcosbál Fantomja
 
  it: Il Fantasma della Festa
 
  ja: Le Party Phantom
 
  ko: 르 빠르띠 펑똠
 
  nl: Le Feestspook
 
  pl: Upiór na Przyjęciu
 
  ro: Fantoma Petrecerii
 
  ru: Призрак вечеринки
 
  sv: Le Partyfantomen
 
  tr: Hayalet Parti
 
  zh-hans: 舞会幻影
 
  zh-hant: 派對魅影
 
 
 
noh mercy:
 
  en: Noh Mercy
 
  ar: نوه ميرسي
 
  de: Hannya-Maske
 
  es: Hannya del Canalla
 
  fi: Teatterin turmio
 
  fr: Nô Merci
 
  hu: A Kegyetlen
 
  it: Noh ho Pietà
 
  ko: 무우자비
 
  nl: Gen Genade
 
  pl: Horrendalna Hannya
 
  ro: Făr Milă
 
  ru: Безжалостный демон
 
  sv: Ingen Nohd
 
  tr: Acımasız
 
  zh-hant: 般若面具
 
 
 
made man:
 
  en: Made Man
 
  de: Mafioso
 
  es: El Hombre de Honor
 
  fi: Mafiaveli
 
  fr: Homme d'Honneur
 
  hu: A Befutott Bűnöző
 
  it: Mafioso
 
  ko: Made Man
 
  nl: Gemaakte Man
 
  pl: Mafiozo
 
  ro: Omul de Onoare
 
  ru: Мафиози
 
  sv: Mafioson
 
  tr: Aile Üyesi
 
  zh-hant: 完人胸花
 
 
 
rogue's col roule:
 
  en: Rogue's Col Roule
 
  de: Französischer Rollkragen
 
  es: Cuello Vuelto del Cínico
 
  fi: Kelmin kauluspaita
 
  fr: Col Roulé du Voleur
 
  hu: Gazfickó Garbója
 
  it: Dolcevita della Canaglia
 
  ko: 악한의 꼴 루르
 
  nl: Charmeurs Col Roule
 
  pl: Gryzący Golf Gangstera
 
  ru: Водолазка мошенника
 
  sv: Bedragarens Col Roule
 
  zh-hant: 魔頭高領毛衣
 
 
 
spectre's spectacles:
 
  en: Spectre's Spectacles
 
  de: Zwielichtige Zwicker
 
  es: Lentes del Ente
 
  fi: Tarkat tihrustajat
 
  fr: Lunettes de spectre
 
  hu: Szellemes Szemüveg
 
  it: Occhiali dello Spettro
 
  ko: Spectre's Spectacles
 
  nl: Spokenbril
 
  pl: Binokle Widma
 
  ru: Очки призрака
 
  sv: Gastens Glasögon
 
  zh-hant: 幽靈眼鏡
 
 
 
griffin's gog:
 
  en: Griffin's Gog
 
  de: Griffins Brille
 
  es: Gafas de Griffin
 
  fi: Griffinin lasit
 
  fr: Lunettes de Griffin
 
  it: Occhialoni di Griffin
 
  ko: 그리핀의 고글
 
  nl: Griffins Kijker
 
  pl: Gogle Griffina
 
  ru: Очки Гриффина
 
  sv: Griffins Glas
 
  zh-hant: 透明人的護目鏡
 
 
 
essential accessories:
 
  en: Essential Accessories
 
  ar: إسينشال اكسيسوريز
 
  da: Det Væsentlige Tilbehør
 
  de: Essentiellen Accessoires
 
  es: Accesorios Imprescindibles
 
  fi: Olennaiset asusteet
 
  fr: Accessoires Essentiels
 
  hu: A Nélkülözhetetlen Kiegészítők
 
  it: Accessori Essenziali
 
  ko: 필수 액세서리
 
  nl: Essentiële Accessoires
 
  pl: Niezbędne Akcesoria
 
  pt: Acessórios Essenciais
 
  ro: Accesoriile Esenţiale
 
  ru: Необходимые аксессуары
 
  sv: Oundgängliga Tillbehören
 
  tr: Gerekli Aksesuarlar
 
  zh-hans: 必不可少的运动装备
 
  zh-hant: 基礎配備
 
 
 
sign of the wolf's school:
 
  en: Sign of the Wolf's School
 
  de: Zeichen der Wolfsschule
 
  es: Símbolo de la Escuela del Lobo
 
  fi: Susikoulun tunnus
 
  fr: Emblème de l'école du loup
 
  hu: A Farkas-rend jelképe
 
  it: Marchio della Scuola del Lupo
 
  ko: Sign of the Wolf's School
 
  nl: Teken van de Wolvenschool
 
  pl: Symbol Szkoły Wilka
 
  pt: Símbolo da Escola do Lobo
 
  pt-br: Sign of the Wolf's School
 
  ru: Знак волчьей школы
 
  sv: Vargskolans Märke
 
  tr: Kurt Okulu Rozeti
 
  zh-hans: 恶狼学院之证
 
  zh-hant: 群狼之証
 
 
 
planeswalker goggles:
 
  en: Planeswalker Goggles
 
  de: Weltenwanderer-Schutzbrille‎
 
  es: Gafas del Caminante de Planos
 
  fi: Planeswalker-lasit
 
  fr: Lunettes de Planeswalker
 
  hu: A Planeswalker Szemüveg
 
  it: Occhialoni del Planeswalker
 
  ko: Planeswalker Goggles
 
  nl: Planeswalkerbril
 
  pl: Gogle Obieżysfera
 
  pt-br: Planeswalker Goggles
 
  ro: Ochelari Planewlkerului
 
  ru: Очки мироходца
 
  sv: Plansvandrarens Brillor
 
  tr: Pasif Direnişçi Gözlüğü
 
  zh-hant: 旅法師風鏡
 
 
 
flip-flops:
 
  en: Flip-Flops
 
  de: Flip-Flops
 
  es: Chancletas
 
  fi: Varvastossut
 
  fr: Tongs
 
  hu: Strandpapucs
 
  it: Infradito
 
  ja: ビーチサンダル
 
  ko: 플립-플롭
 
  nl: Slippers
 
  pl: Japonki
 
  ru: Шлепанцы
 
  sv: Sandalerna
 
  tr: Parmak Arası Terlik
 
  zh-hant: 夏日夾腳拖
 
 
 
lucky no. 42:
 
  en: Lucky No. 42
 
  de: Glückszahl 42
 
  es: Suertudo Nº 42
 
  fi: Onnennumero 42
 
  fr: N°42 Chanceux
 
  hu: Szerencsés 42-es
 
  it: N. 42 Fortunato
 
  ko: 행운의 숫자 42
 
  nl: Geluksnummer 42
 
  pl: Szczęśliwy nr 42
 
  ro: Nr. Norocos 42
 
  ru: Счастливчик номер 42
 
  sv: Nummer 42
 
  tr: Şanslı 42
 
  zh-hant: 第42號幸運物
 
 
 
ball-kicking boots:
 
  en: Ball-Kicking Boots
 
  de: Balltreter
 
  es: Botas Patea-Pelotas
 
  fi: Pallonpotkijan tossut
 
  fr: Chaussures à crampons
 
  it: Scarpette Calcia-Palloni
 
  ko: 축구 신발
 
  nl: Balschoppende Laarzen
 
  pl: Korki do Kopania
 
  ru: Футбольные бутсы
 
  sv: Bollsparkarskorna
 
  tr: Haya Tekmeleyici Krampon
 
  zh-hant: 競賽足球鞋
 
 
 
stereoscopic shades:
 
  en: Stereoscopic Shades
 
  de: 3D-Brille
 
  es: Gafas Estereoscópicas
 
  fi: Kolmiulotteiset kakkulat
 
  fr: Lunettes Stéréoscopiques
 
  hu: Sztereoszkopikus Szemüveg
 
  it: Lenti Stereoscopiche
 
  ko: 입체 안경
 
  nl: Stereoscopische Glazen
 
  pl: Stereoskopowe Szkła
 
  ru: Стереоскопические очки
 
  sv: Stereoskopiska Solglasögon
 
  tr: Üçboyutlu Gözlük
 
  zh-hant: 立體化眼鏡
 
 
 
b-ankh!:
 
  en: B-ankh!
 
  de: B-ankh!
 
  es: ¡B-ankh!
 
  fi: B-ankh!
 
  fr: B-ankh!
 
  it: B-ankh!
 
  ko: 바앙크!
 
  nl: B-ankh!
 
  pl: B-ankh!
 
  ru: Б-анх!
 
  tr: B-ankh!
 
  zh-hant: 繃-卡!
 
 
 
futankhamun:
 
  en: Futankhamun
 
  de: Fußankhamun
 
  es: Pietankamón
 
  fi: Sukatkhamon
 
  fr: Futankhamon
 
  it: Piedankhamun
 
  ko: 푸탕카멘
 
  nl: Futankhamun
 
  pl: Stopenchamon
 
  ru: Ступнянхамон
 
  sv: Fotankhamun
 
  tr: Tutankamon
 
  zh-hant: 腳坦卡門
 
 
 
steel pipes:
 
  en: Steel Pipes
 
  de: Stahlrohre
 
  es: Tubos de Acero
 
  fi: Teräsputket
 
  fr: Tuyaux d'Acier
 
  it: Tubi d'Acciaio
 
  ko: 강철 파이프
 
  nl: Stalen Pijpen
 
  pl: Stalowe Rury
 
  ru: Стальные трубки
 
  sv: Stålrör
 
  tr: Çelik Borular
 
  zh-hant: 鐵管手臂
 
 
 
shoestring budget:
 
  en: Shoestring Budget
 
  de: Minimalbudget
 
  es: Calzado Económico
 
  fi: Laihialainen budjetti
 
  fr: Chaussures à petit budget
 
  it: Budget Stringato
 
  ko: Shoestring Budget
 
  nl: Veterbudget
 
  pl: Papierowy Budżet
 
  ru: Бюджетная обувка
 
  sv: Skosnörebudgeten
 
  tr: Pabuç Bütçesi
 
  zh-hant: 窮光蛋的飛人球鞋
 
 
 
gentle manne's service medal:
 
  en: Gentle Manne's Service Medal
 
  ar: جنتل مانز سرفيس ميدل
 
  da: Gentlemannes Tjenestemedalje
 
  de: Verdienstmedaille
 
  es: Medalla al Servicio de Cab A. Llero
 
  fi: Herrasmiehen kunniamitali
 
  fr: Médaille de service pour les braves
 
  hu: Úrias Emberek Szolgálati Kitüntetése
 
  it: Medaglia d'Onore da Gentleman
 
  ja: 紳士の従軍記章
 
  ko: 신사의 서비스 메달
 
  nl: Dienstmedaille van een Heer
 
  pl: Dżentelmeński Medal Za Zasługi
 
  pt: Medalha de serviço do Gentle Manne
 
  ro: Medalia Gentle Manne
 
  ru: Памятная медаль Джентль Манна
 
  sv: Gentlemannamedalj
 
  tr: Centilmenin Hizmet Madalyası
 
  zh-hans: 绅士服务勋章
 
  zh-hant: 紳士服務獎章
 
 
 
lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
 
  en: Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
 
  de: Lord Cockswains Neuartige Koteletten und Pfeife
 
  es: Las Revolucionarias Patillas y Pipa de Lord Cockswain
 
  fi: Lordi Cockswainin pilailupulisongit ja piippu
 
  fr: Favoris et Pipe Originaux de Lord Cockswain
 
  hu: Lord Cockswain Pofaszakálla és Pipája
 
  it: Scopettoni alla Moda di Lord Cockswain con Pipa
 
  ko: 콕스웨인 경의 놀라운 파이프 담배와 구레나룻
 
  nl: Lord Cockswains Nepbakkebaarden en Pijp
 
  pl: Nietuzinkowe Bokobrody i Fajka Lorda Cockswaina
 
  pt-br: Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
 
  ru: Новомодные бакенбарды и трубка лорда Коксвейна
 
  sv: Lord Cockswains Nymodiga Polisonger och Pipa
 
  tr: Lord Cockswain'in Orijinal Koyun Pirzolası ve Piposu
 
  zh-hant: 考克斯文的新奇羊毛臉頰和煙斗
 
 
 
fancy dress uniform:
 
  en: Fancy Dress Uniform
 
  de: Schicke Uniform
 
  es: Uniforme Elegante
 
  fi: Nätti juhlaunivormu
 
  fr: Uniforme de Haut Gradé
 
  hu: Elegáns Díszegyenruha
 
  it: Uniforme Elegante
 
  ko: 세련된 정복
 
  nl: Fraai Uniform
 
  pl: Mundur Galowy
 
  ru: Парадная униформа
 
  sv: Extra Fin Uniformsklädsel
 
  tr: Şık Üniforma
 
  zh-hant: 威武軍裝
 
 
 
tail from the crypt:
 
  en: Tail From the Crypt
 
  de: Schweif aus der Gruft
 
  es: Cola del Averno
 
  fi: Häntä haudasta
 
  fr: Queue de la Crypte
 
  it: Coda della Cripta
 
  ko: 지옥산 꼬리
 
  nl: Tail From the Crypt
 
  pl: Ogon z Krypty
 
  ru: Хвостик из склепа
 
  sv: Svans Från Kryptan
 
  tr: Mahzenden bir Kuyruk
 
  zh-hant: 地獄尾巴
 
 
 
fallen angel:
 
  en: Fallen Angel
 
  de: Gefallene Engel
 
  es: Ángel Caído
 
  fi: Langennut enkeli
 
  fr: L'Ange Déchu
 
  it: Angelo Caduto
 
  ko: 타락한 천사
 
  nl: Gevallen Engel
 
  pl: Upadły Anioł
 
  ru: Падший ангел
 
  sv: Fallna Ängeln
 
  tr: Tutsak Melek
 
  zh-hant: 墮落天使
 
 
 
last breath:
 
  en: Last Breath
 
  de: Letzter Atemzug
 
  es: Último Aliento
 
  fi: Viimeinen henkäys
 
  fr: Dernier Souffle
 
  it: Ultimo Respiro
 
  ko: 최후의 호흡
 
  nl: Laatste Adem
 
  pl: Ostatnie Tchnienie
 
  ru: Последний вздох
 
  sv: Det Sista Andetaget
 
  tr: Son Nefes
 
  zh-hant: 最後之息
 
 
 
apparition's aspect:
 
  en: Apparition's Aspect
 
  de: Gespenstisches Gesicht
 
  es: Aspecto de la Aparición
 
  fi: Ilmaantuva haamu
 
  fr: Aspect de l'apparition
 
  it: Aspetto da Apparizione
 
  ko: Apparition's Aspect
 
  nl: Verschijningsaspect
 
  pl: Zjawisko Nadpyrodzone
 
  ru: Призрачная ухмылка
 
  sv: Spökbildens Synpunkt
 
  tr: Hayalet Silüeti
 
  zh-hant: 亡靈之相
 
 
 
cremator's conscience:
 
  en: Cremator's Conscience
 
  de: Des Leichenverbrenners Gewissen
 
  es: Conciencia del Carbonizado
 
  fi: Kolkuttava omatunto
 
  fr: Conscience du Crémateur
 
  hu: Lángszórós Lelkiismerete
 
  it: Coscienza del Crematore
 
  ko: 화장터 인부의 양심
 
  nl: Cremateurgeweten
 
  pl: Sumienie Sadysty
 
  ru: Совесть поджигателя
 
  sv: Krematörens Samvete
 
  tr: Kundakçının Vicdanı
 
  zh-hant: 焚屍者的良知
 
 
 
sight for sore eyes:
 
  en: Sight for Sore Eyes
 
  da: Et Vidunderligt Syn
 
  de: Sehhilfe für wunde Augen
 
  es: Ojos Saltones Saltarines
 
  fi: Herkkäkatseisen tuijotus
 
  fr: Prothèse pour vue fatiguée
 
  hu: Üveges Tekintet
 
  it: Gioia per gli Occhi
 
  ko: 따가운 눈총
 
  nl: Welkom Gezicht
 
  pl: Rozbrajające Spojrzenie
 
  ro: Vedere pentru Ochi Inflamați
 
  ru: Взгляд усталых глаз
 
  sv: Fröjd För Ögat
 
  tr: Cam Gözler
 
  zh-hant: 一對大眼睛
 
 
 
stockbroker's scarf:
 
  en: Stockbroker's Scarf
 
  ar: Stockbroker's Scarf
 
  da: Børsmæglerens Slips
 
  de: Börsenmakler-Halstuch
 
  es: Corbata de Corredor de Bolsa
 
  fi: Pörssimeklarin prameus
 
  fr: Cravate d'Agent de Change
 
  hu: A Tőzsdeügynök Nyakkendője
 
  it: Cravatta dell'Agente di Borsa
 
  ja: Stockbroker's Scarf
 
  ko: 투자 전문가의 넥타이
 
  nl: Beursmakers Sjaal
 
  no: Stockbroker's Scarf
 
  pl: Szalik Maklera
 
  pt: Stockbroker's Scarf
 
  ro: Eșarfa Vânzătorului de la Bursă
 
  ru: Галстук брокера
 
  sv: Börsmäklarens Halsduk
 
  tr: Bankerin Atkısı
 
  zh-hans: Stockbroker的领带
 
  zh-hant: 證券經紀人的領帶
 
 
 
whiskered gentleman:
 
  en: Whiskered Gentleman
 
  ar: ويسكرد جينتيلمان
 
  da: Gentleman Med Bakkenbarter
 
  de: Schnurrbärtiger Gentleman
 
  es: Caballero Bigotudo
 
  fi: Herrasmiehen härpäkkeet
 
  fr: Gentilhomme Barbu
 
  hu: A Szakállas Úriember
 
  it: Gentiluomo Baffuto
 
  ja: ジェントルマン用ひげセット
 
  ko: 구레나룻 신사
 
  nl: Besnorde Heer
 
  pl: Wąsaty Dżentelmen
 
  pt: Whiskered Gentleman
 
  ro: Gentleman-ul Mustăcios
 
  ru: Усатый джентльмен
 
  sv: Polisongförsedda Gentlemannen
 
  tr: Bıyıklı Beyefendi
 
  zh-hans: 绅士胡须
 
  zh-hant: 蓄鬍紳士
 
 
 
foster's facade:
 
  en: Foster's Facade
 
  ar: فوستيرز فكايد
 
  da: Fosters Facade
 
  de: Fosters Fassade
 
  es: Rostro de Foster
 
  fi: Fosterin fasadi
 
  fr: Visage de Foster
 
  hu: Foster Maszkja
 
  it: La Facciata di Foster
 
  ja: フォスター氏のガスマスク
 
  ko: 포스터의 가면
 
  nl: Fosters Façade
 
  no: Foster's Facade
 
  pl: Facjata Fostera
 
  pt: Foster's Facade
 
  ru: Противогаз Фостера
 
  sv: Fosters Fasad
 
  tr: Foster'ın Sahte Yüzü
 
  zh-hans: Foster的面具
 
  zh-hant: Foster的面罩
 
 
 
dangeresque, too?:
 
  en: Dangeresque, Too?
 
  ar: دانجيريسكو , تو؟
 
  de: Allgemeingefährdung
 
  es: Gafas de Dangeresque
 
  fi: Dangeresque, Too?
 
  hu: Dangeresque, Too?
 
  it: Pericolesco, Pure?
 
  ja: Dangeresque, Too?
 
  ko: 나쁘고 강하지, 그렇지?
 
  nl: Dangeresque, Too?
 
  pl: Okulary Ryzykanta
 
  ru: Тоже опасен?
 
  sv: Dangeresque, Too?
 
  tr: Dangeresque, Sen de mi?
 
  zh-hans: 超危险侦探的太阳眼镜…吗?
 
  zh-hant: 超危險偵探的太陽眼鏡...嗎?
 
 
 
a whiff of the old brimstone:
 
  en: A Whiff of the Old Brimstone
 
  de: Ein Hauch der alten Brimstone
 
  es: Tufillo del Azufre Viejo
 
  fi: Tulikiven katku
 
  fr: Bouffée de soufre à l'ancienne
 
  hu: Egy Szippantás a Jó Öreg Kénkőből
 
  it: Un Pizzico del vecchio zolfo
 
  ko: 오래된 유황 냄새
 
  nl: Sneufje van de Oude Zwavel
 
  pl: Powiew Siareczki
 
  ru: Аромат старой доброй серы
 
  sv: En Pust Av Det Gamla Svavlet
 
  zh-hant: 一縷典雅硫磺香
 
 
 
scottish snarl:
 
  en: Scottish Snarl
 
  de: Schottische Knurren
 
  es: Alarido Escocés
 
  fi: Skottilainen murahdus
 
  fr: Hurlement écossais
 
  it: Ringhio Scozzese
 
  ko: 스코틀랜드의 이빨
 
  nl: Schotse Snauw
 
  pl: Szkockie Ujadanie
 
  ru: Шотландский оскал
 
  sv: Skotska Snäsandet
 
  zh-hant: 蘇格蘭狂嚎
 
 
 
pickled paws:
 
  en: Pickled Paws
 
  de: Besoffenen Pfoten
 
  es: Garras Desgarradoras
 
  fi: Säilötyt sorkat
 
  fr: Paluches Bourrées
 
  it: Zampe Sbronze
 
  ko: 술에 절은 뒷발
 
  nl: Gepekelde Poten
 
  pl: Spreparowane Łapy
 
  ru: Заплетающиеся лапы
 
  sv: Inlagda Labbar
 
  zh-hant: 醉狼之爪
 
 
 
aladdin's private reserve:
 
  en: Aladdin's Private Reserve
 
  de: Aladdins Privatvorrat
 
  es: Reserva Privada de Aladino
 
  fr: Réserve privée d'Aladdin
 
  nl: Aladdins Privéreservaat
 
  pl: Osobista Rezerwa Aladyna
 
  pt-br: Aladdin's Private Reserve
 
  ru: Неприкосновенный запас Аладдина
 
  zh-hant: 阿拉丁自用神燈
 
 
 
pocket medic:
 
  en: Pocket Medic
 
  da: Lomme-Medic
 
  de: Taschenmedic
 
  es: Médico de Bolsillo
 
  fi: Taskutohtori
 
  fr: Medic de Poche
 
  hu: Zseborvos
 
  it: Medico Tascabile
 
  ko: 호주머니 메딕
 
  nl: Zakmedic
 
  pl: Medycynka
 
  ro: Medic de Buzunar
 
  ru: Карманный медик
 
  sv: Ficksjukvårdare
 
  tr: Paket Medic
 
  zh-hant: 口袋醫生
 
 
 
big steel jaw of summer fun:
 
  en: Big Steel Jaw of Summer Fun
 
  de: Großer Stahlkiefer des Sommerspaßes
 
  es: Gran Mandíbula Metálica de la Diversión Veraniega
 
  fi: Suuri kesäinen teräshupileuka
 
  fr: Mâchoire en Acier d'Amusement Estivale
 
  hu: A Nyári Móka Nagy Acél Állkapcsa
 
  it: Grande Mascella d'Acciaio del Divertimento Estivo
 
  ko: 신나는 여름의 거대한 철갑턱
 
  nl: Grote Stalen Kaak van Zomerpret
 
  pl: Wielka Stalowa Szczęka Letniej Radochy
 
  ro: Marele Maxilar de Fier al Distractiei de Vară
 
  ru: Большая стальная челюсть для летнего веселья
 
  sv: Stora Sommarskoj-Stålkäken
 
  zh-hant: 夏日大鋼牙
 
 
 
security shades:
 
  en: Security Shades
 
  de: Security-Sonnenbrille
 
  es: Gafas de Segurata
 
  fi: Turvamiehen silmäsuojat
 
  fr: Lunettes Sécuritaires
 
  hu: Sötétített Szemtakaró
 
  it: Occhiali da Sole del Sorvegliante
 
  ko: 경찰 선글라스
 
  nl: Beveiligersbril
 
  pl: Przyciemniane Patrolówki
 
  ro: Umbrele Securității
 
  ru: Полицейские очки
 
  sv: Snutens Solskydd
 
  zh-hant: 保安墨鏡
 
 
 
soviet stitch-up:
 
  en: Soviet Stitch-Up
 
  de: Sowjetische Naht
 
  es: Remiendo Ruso
 
  fi: Neuvostolainen neulonta
 
  fr: Suture Soviétique
 
  it: Cucitura Sovietica
 
  ko: 소련식 바느질
 
  nl: Sovjet-stikwerk
 
  pl: Sowieckie Szwy
 
  ru: Советский шов
 
  sv: Sovjetiska Stygn
 
  zh-hant: 蘇維埃式縫合線
 
 
 
steel-toed stompers:
 
  en: Steel-Toed Stompers
 
  de: Stahl-Stampfer
 
  es: Apisonadoras con Puntera de Acero
 
  fi: Teräskärkiset tallaajat
 
  fr: Bottes Renforcées
 
  ko: Steel-Toed Stompers
 
  nl: Stalen Neuzenstampers
 
  pl: Wzmocnione Wgniatacze
 
  ru: Ботинки со стальным носком
 
  sv: Stålhättade Stamparna
 
  zh-hant: 鋼頭戰靴
 
 
 
cold war luchador:
 
  en: Cold War Luchador
 
  de: Luchador des Kalten Krieges
 
  es: Luchador de la Guerra Fría
 
  fi: Kylmän sodan painimestari
 
  fr: Lutteur de la Guerre Froide
 
  ko: Cold War Luchador
 
  nl: Koude Oorlog-Luchador
 
  pl: Zimnowojenny Luchador
 
  ru: Лучадор времен холодной войны
 
  sv: Kalla Krigets Luchador
 
  zh-hant: 冷戰摔角面具
 
 
 
teddy roosebelt‎:
 
  en: Teddy Roosebelt‎
 
  es: Teddy Roosebelt‎
 
  fi: Rakentajan pikku apuri
 
  fr: Enginounours en peluche
 
  hu: Teddy Roosebelt‎
 
  it: Theodorso Tascabile
 
  ko: Teddy Roosebelt‎
 
  nl: Teddy Roosebelt
 
  pl: Teddy Roosebelt
 
  ro: Teddy Rooscureaua
 
  ru: Пояс Тедди
 
  sv: Teddy Roosebält
 
  tr: Teddy Roosebelt
 
  zh-hant: 羅斯福熊熊
 
 
 
googly gazer‎‎:
 
  en: Googly Gazer
 
  de: Glubschäugiger Glotzer
 
  es: Mirada Mecánica
 
  fi: Tuimea tuijottaja
 
  fr: Contemplateur Globuleux
 
  hu: Guvadó Gépszem
 
  it: Occhio Sbilenco
 
  ko: Googly Gazer
 
  nl: Krankzinnige Kijker
 
  pl: Wpatrzony Obserwator
 
  ro: Ochelariul Privitor
 
  ru: Наблюдатель‎
 
  sv: Gloende Glasöga
 
  tr: Yanıltıcı Göz
 
  zh-hant: 瞪視者
 
 
 
prairie heel biters:
 
  en: Prairie Heel Biters
 
  de: Prärie-Hackenbeißer
 
  es: Espoleador de la Pradera
 
  fi: Preerian pohkeenpurijat
 
  fr: Éperons des Plaines
 
  hu: Bokorugró Sarkantyú
 
  it: Mordi-Tallone della Prateria
 
  ko: Prairie Heel Biters
 
  nl: Prairie-Hielenbijters
 
  pl: Preriowe Podgryzacze Pięt
 
  ru: Шпоры дикого запада
 
  sv: Präriens Hälbitare
 
  zh-hant: 草原刺釘馬靴
 
 
 
pip-boy:
 
  en: Pip-Boy
 
  es: Pip-Boy
 
  fi: Pip-Boy
 
  fr: Pip-Boy
 
  hu: Pip-Boy
 
  it: Pip-Boy
 
  ko: 핍-보이
 
  nl: Pip-Boy
 
  pl: Pip-Boy
 
  pt-br: Pip-Boy
 
  ru: Пип-бой
 
  sv: Pip-Boy
 
  zh-hant: 嗶嗶小子
 
 
 
wingstick:
 
  en: Wingstick
 
  es: Wingstick
 
  fi: Tuulitikku
 
  fr: Wingstick
 
  hu: Szárnyasbot
 
  it: Wingstick
 
  ko: Wingstick
 
  nl: Wingstick
 
  pl: Wingstick
 
  pt-br: Wingstick
 
  ru: Винтокрыл
 
  sv: Vingpinne
 
  zh-hant: 馭風旋鏢
 
 
 
builder's blueprints:
 
  en: Builder's Blueprints
 
  de: Baumeisters Blaupausen
 
  es: Planos del Constructor
 
  fi: Rakentajan raapustukset
 
  fr: Plans du Constructeur
 
  hu: Technikus Tervei
 
  it: Progetti del Costruttore
 
  ko: 건축가의 청사진
 
  nl: Bouwvakkers Blauwdrukken
 
  pl: Plany Budowniczego
 
  ru: Чертежи строителя
 
  sv: Byggarens Ritningar
 
  zh-hant: 建造者的藍圖
 
 
 
legend of bugfoot:
 
  en: Legend of Bugfoot
 
  de: Legende von Bugfoot
 
  es: Leyenda de Bugfoot
 
  fi: Kärpäsjalan legenda
 
  fr: Légende de Bugfoot
 
  it: Leggenda di Bugfoot
 
  ko: 버그풋의 전설
 
  nl: Legende van Bugfoot
 
  pl: Chitynowe Chodaki
 
  ru: Легенда о Багфуте
 
  sv: Legenden om Krypfot
 
  zh-hant: 傳說中的大蟲腳
 
 
 
frontier flyboy:
 
  en: Frontier Flyboy
 
  de: Grenzflieger
 
  es: Díptero de la Frontera
 
  fi: Rajaseudun kärpäspoju
 
  fr: Pilote frontalier
 
  it: Ragazzo-mosca della Frontiera
 
  ko: 개척지의 플라이보이
 
  nl: Grensvlieger
 
  pl: Pluskwiak z Pogranicza
 
  ru: Передовой мухамант
 
  sv: Flyg Fula Fluga Flyg
 
  zh-hant: 前線飛行員
 
 
 
itsy bitsy spyer:
 
  en: Itsy Bitsy Spyer
 
  de: Klitzekleine Spy
 
  es: Espía Pequeñito
 
  fr: Itsy Bitsy Spyer
 
  it: Piccolo Spione
 
  ko: 자그만 조그만 스파이
 
  nl: Hanse Panse Spionnetje
 
  pl: Tyci Tyci Szpieg
 
  pt-br: Itsy Bitsy Spyer
 
  ru: Кроха Шпаучек
 
  sv: Imse Vimse Spion
 
  zh-hant: 巫毒小間諜
 
 
 
brainiac hairpiece:
 
  en: Brainiac Hairpiece
 
  de: Toupet des Superhirns
 
  es: Peluca del Cerebrito
 
  fr: Coiffure du Brainiac
 
  ko: 천재의 헤어스타일
 
  nl: Slimmerikkentoupet
 
  pl: Peruka Mózgowca
 
  ru: Шиньон умника
 
  sv: Geniets Löshår
 
  zh-hant: 金頭腦白髮
 
 
 
merc medal:
 
  en: Merc Medal
 
  de: Söldnermedaille
 
  es: Medalla del Mercenario
 
  fr: Médaille du mercenaire
 
  nl: Huurlingenmedaille
 
  pl: Medal Najemnika
 
  ru: Медаль наемника
 
  zh-hant: 鐵血傭兵獎章
 
 
 
boston boom-bringer:
 
  en: Boston Boom-Bringer
 
  de: Boston-Blaster
 
  es: Machacatímpanos de Boston
 
  fr: Bon Son de Boston
 
  nl: Boston-blaster
 
  pl: Bostoński Boom-Bringer
 
  ru: Бостонский бумбила
 
  zh-hant: 波士頓街頭音箱
 
 
 
snapped pupil:
 
  en: Snapped Pupil
 
  es: Mirada Instantánea
 
  fr: Photo de la pupille
 
  nl: Gekiekte Kijker
 
  pl: Zaślepka
 
  ru: Снимок глаза
 
  zh-hant: 喀擦眼
 
 
 
fast learner:
 
  en: Fast Learner
 
  ru: Fast Learner
 
  zh-hant: 速學者的襯衫
 
 
 
-->
 
 
 
==== Medic ====
 
<!--
 
 
 
physician's procedure mask:
 
  en: Physician's Procedure Mask
 
  ar: فيسيشانز بروسيدجور ماسك
 
  da: Lægens Operationsmaske
 
  de: Dr. Doktors OP-Maske
 
  es: Mascarilla de Cirujano
 
  fi: Lekurin kirurginen maski
 
  fr: Masque de chirurgien
 
  hu: Sebészeti Maszk
 
  it: Mascherina da Chirurgo
 
  ja: 手術用マスク
 
  ko: 의사의 수술용 마스크
 
  nl: Operatiemasker
 
  pl: Maska Chirurgiczna Lekarza
 
  ro: Masca de Chirurgie
 
  ru: Медицинская маска
 
  sv: Läkarens Munskydd
 
  tr: Hekimin Muayene Maskesi
 
  zh-hans: 医生的手术口罩
 
  zh-hant: 外科手術口罩
 
 
 
blighted beak:
 
  en: Blighted Beak
 
  ar: بلايتيد بيك
 
  da: Befængt Næb
 
  de: Verseuchter Schnabel
 
  es: Pico de la Plaga
 
  fi: Rappion nokka
 
  fr: Bec Bubonique
 
  it: Becco Funesto
 
  ko: 말라비틀어진 부리
 
  nl: Aangetaste Snavel
 
  pl: Morowa Maska
 
  ro: Ciocul Năpăstuit
 
  ru: Прокаженный клюв
 
  sv: Fördärvad Näbb
 
  tr: Boş Gaga
 
  zh-hans: 枯萎鹰钩鼻
 
  zh-hant: 殘摧的鳥喙面具
 
 
 
couvre corner:
 
  en: Couvre Corner
 
  de: Einstecktuch
 
  es: Pañuelo Primoroso
 
  fi: Taskuliina
 
  fr: Mouchoir en coin
 
  hu: Sikkes Sarok
 
  it: Doppie Punte
 
  ko: 신사의 손수건
 
  nl: Couvrehoek
 
  pl: Poważna Poszetka
 
  ru: Сложенный платок
 
  sv: Nätt Näsduk
 
  zh-hant: 晚宴手帕
 
 
 
surgeon's stethoscope:
 
  en: Surgeon's Stethoscope
 
  de: Sanitäters Stethoskop
 
  es: Estetoscopio del Cirujano
 
  fi: Lekurin stetoskooppi
 
  fr: Stéthoscope de Chirurgien
 
  hu: Sebészi Sztetoszkóp
 
  it: Stetoscopio del Chirurgo
 
  ko: 진찰의의 청진기
 
  nl: Chirurgenstethoscoop
 
  pl: Stetoskop Eskulapa
 
  ru: Врачебный стетоскоп
 
  sv: Sjukvårdarens Stetoskop
 
  zh-hant: 外科醫生的聽診器
 
 
 
dr. gogglestache:
 
  en: Dr. Gogglestache
 
  de: Dr. Brillenbart
 
  es: Dr. Gafastacho
 
  fi: Tri Pullonpohjaviikset
 
  it: Dr. Baffocchial
 
  ko: Dr. Gogglestache
 
  nl: Dr. Kijkersnor
 
  pl: Dr Goglowąs
 
  ru: Д-р Очкоусый
 
  sv: Dr.Glostasch
 
  zh-hant: 眼鏡鬍子博士
 
 
 
emerald jarate:
 
  en: Emerald Jarate
 
  de: Smaragdgrüne Urinprobe
 
  es: Fraskungfú Esmeralda
 
  fi: Smaragdijarate
 
  fr: Jaraté d'Émeraude
 
  it: Giarate Smeraldino
 
  ko: 에메랄드 자라데
 
  nl: Smaragdenjarate
 
  pl: Szmaragdowe Sikwondo
 
  ru: Изумрудное банкате
 
  sv: Smaragdjaraten
 
  zh-hant: 翠綠瓶手道
 
 
 
-->
 
 
 
==== Sniper ====
 
<!--
 
 
 
villain's veil:
 
  en: Villain's Veil
 
  de: Gauner-Gesichtstuch
 
  es: Bandana del Bandido
 
  fi: Huijarin huivi
 
  fr: Voile du Vaurien
 
  hu: Gazfickó Kendője
 
  it: Velo da Criminale
 
  ko: 악인의 두건
 
  nl: Schurkensluier
 
  pl: Chusta Łotrzyka
 
  pt-br: Villain's Veil
 
  ru: Вуаль злодея
 
  sv: Skurkens Slöja
 
  tr: Haydutun Maskesi
 
  zh-hant: 盜賊面罩
 
 
 
sniper's snipin' glass:
 
  en: Sniper's Snipin' Glass
 
  de: Snipers Scharfschützenbrille
 
  es: Lentes de Francotirador de Sniper
 
  fi: Snipun sihtivehje
 
  fr: Lunettes de Sniper
 
  hu: Sniper Mesterlövő Okulárja
 
  it: Mirino del Cecchino
 
  ko: 스나이퍼의 저격용 안경
 
  nl: Snipers Sluipschutterskijker
 
  pl: Snajperskie Gogle Kardela
 
  ru: Снайперские очки Снайпера
 
  sv: Krypskyttens Skytteobjektiv
 
  zh-hant: 狙擊手的瞄準鏡
 
 
 
crocodile smile:
 
  en: Crocodile Smile
 
  de: Krokodilslächeln
 
  es: Sonrisa del Cocodrilo
 
  fi: Hampaikas hymy
 
  fr: Sourire du Crocodile
 
  hu: Krodokilmosoly
 
  it: Sorriso del Coccodrillo
 
  ko: 악어 웃음
 
  nl: Krokodillenlach
 
  pl: Krokodyli Uśmiech
 
  ru: Крокодилья улыбка
 
  sv: Krokodilsmilet
 
  zh-hant: 險鱷的微笑
 
 
 
silver bullets:
 
  en: Silver Bullets
 
  de: Silberkugeln
 
  es: Balas de Plata
 
  fi: Hopealuodit
 
  fr: Balles d'argent
 
  it: Pallottole d'Argento
 
  ko: 은제 탄환
 
  nl: Zilveren Kogels
 
  pl: Srebrne Kule
 
  ru: Серебряные пули
 
  sv: Silverkulor
 
  zh-hant: 銀色子彈
 
 
 
garlic flank stake:
 
  en: Garlic Flank Stake
 
  de: Knoblauch und Pflock
 
  es: Estaca y Ajos
 
  fi: Vaarna valkosipulilla
 
  fr: Pieu flanqué d'ail
 
  it: Aglio e Paletto
 
  ko: Garlic Flank Stake
 
  nl: Knoflookflankstaak
 
  pl: Parafernalia Łowcy
 
  ru: Чеснок и кол
 
  sv: Vitlöksflankstaken
 
  zh-hant: 驅魔大蒜和木樁
 
 
 
-->
 
 
 
=== action items ===
 
<!--
 
 
 
action items:
 
  en: Action items
 
  ar: أكشن أيتمز
 
  cs: Akční předměty
 
  da: Handlings Ting
 
  de: Aktionsgegenstände
 
  es: Objetos de acción
 
  fi: Toimintoesineet
 
  fr: Objets d'action
 
  hu: Tevékenységek
 
  it: Oggetti Azione
 
  ja: アクションアイテム
 
  ko: 액션 아이템
 
  nl: Actievoorwerpen
 
  no: Kampgjenstander
 
  pl: Przedmioty działania
 
  pt-br: Items de ação
 
  ro: Obiecte de Acţiune
 
  ru: Используемые <br>предметы
 
  sv: Åtgärdsföremål
 
  tr: Eylem Eşyaları
 
  zh-hant: 動作物品
 
 
 
pile o' gifts:
 
  en: Pile o' Gifts
 
  ar: بايل أو جيفتس
 
  cs: Hromada dárků
 
  da: Bunke a' Gaver
 
  de: Haufenweise Geschenke
 
  es: Montón de Regalos
 
  fi: Lahjakasa
 
  fr: Pile de Cadeaux
 
  hu: Ajándékhalom
 
  it: Pila di Doni
 
  ja: 大量ギフト
 
  ko: 선물 더미
 
  nl: Pakjesavond
 
  no: Gaveskred
 
  pl: Fura Prezentów
 
  pt-br: Pilha de Presentes
 
  ro: Grămadă de Cadouri
 
  ru: Куча подарков
 
  sv: Drös Med Gåvor
 
  tr: Hediye Yığını
 
  zh-hans: 一堆礼物
 
  zh-hant: 成堆的禮物
 
 
 
secret saxton:
 
  en: Secret Saxton
 
  ar: سيكريت ساكستون
 
  da: Hemmelig Saxton
 
  de: Überraschungsgeschenk
 
  es: Amigo Secreto
 
  fi: Salainen lahja
 
  fr: Père Noël Secret
 
  hu: Netuddki
 
  it: Benefattore Sconosciuto
 
  ja: シークレットサンタ
 
  ko: 비밀의 색스턴
 
  nl: Goedheiligman
 
  no: Hemmelig giver
 
  pl: Sekretny Saxton
 
  pt-br: Saxton Secreto
 
  ro: Saxton Secret
 
  ru: Тайный Сакстон
 
  sv: Hemliga Saxton
 
  tr: Gizli Saxton
 
  zh-hans: 神秘的圣诞老人
 
  zh-hant: 秘密聖誕禮物
 
 
 
halloween goodie cauldron:
 
  en: Halloween Goodie Cauldron
 
  de: Halloween Goodie Kessel
 
  es: Caldero de Halloween con Sorpresa
 
  fr: Chaudron Cadeau d'Halloween
 
  ko: 할로윈 선물 가마솥
 
  nl: Halloween-verrassingsketel
 
  ru: Хеллоуинский котелок с полезностями
 
  sv: Halloweengodsakskittel
 
  zh-hant: 萬聖節禮物大釜
 
 
 
dueling mini-game:
 
  en: Dueling Mini-Game
 
  ar: دويلينج مينيجايم
 
  cs: Soubojová Minihra
 
  da: Duelminispil
 
  de: Duell-Minispiel
 
  es: Minijuego de Duelos
 
  fi: Kaksintaistelu-minipeli
 
  fr: Mini-jeu de Duel
 
  hu: Párbaj minijáték
 
  it: Mini-Gioco Duello
 
  ja: 決闘ミニゲーム
 
  ko: 미니 대결 게임
 
  nl: Duel-minigame
 
  no: Miniduellen
 
  pl: Mini-Gra - Pojedynek
 
  pt: Mini-jogo de duelo
 
  pt-br: Minigame de duelo
 
  ro: Mini-Joc de Duel
 
  ru: Мини-игра "Дуэль"
 
  sv: Duelleringsminispel
 
  tr: Düello Oyunu
 
  zh-hans: 迷你游戏:决斗!
 
  zh-hant: 決鬥小遊戲
 
 
 
noise maker:
 
  en: Noise Maker
 
  ar: نويس ميكير
 
  da: Støjskaber
 
  de: Krachmacher
 
  es: Generador de Ruidos
 
  fi: Mölymaakari
 
  fr: Générateur de Bruits
 
  hu: Zajongó
 
  it: Rumorogeno
 
  ja: ノイズメーカー
 
  ko: 소음 발생기
 
  nl: Lawaaimaker
 
  no: Bråkmaker
 
  pl: Terkotka
 
  pt: Faz-Barulho
 
  pt-br: Brinq. barulhento
 
  ro: Producător de Zgomot
 
  ru: Шумелка
 
  sv: Siren
 
  tr: Gürültücü
 
  zh-hans: 噪音制造器
 
  zh-hant: 噪音製造器
 
 
 
noise maker - banshee:
 
  en: Noise Maker - Banshee
 
  ar: نويس ميكير - بانشي
 
  da: Støjskaber - Spøgelsesskrig
 
  de: Krachmacher -  Todverkündender Geist
 
  es: Generador de Ruidos - Banshee
 
  fi: Mölymaakari - Riivaaja
 
  fr: Générateur de Bruits - Banshee
 
  hu: Zajongó - Süvöltő szellem
 
  it: Rumorogeno - Banshee
 
  ja: ノイズメーカー - バンシー
 
  ko: 소음 발생기 - 밴시
 
  nl: Lawaaimaker - Klopgeest
 
  no: Bråkmaker - Kvinnespøkelse
 
  pl: Terkotka - Banshee
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Banshee
 
  ro: Producător de Zgomot - Zână prevestitoare de Moarte
 
  ru: Шумелка - Кошмар
 
  sv: Siren - Banshee
 
  tr: Gürültücü - Ölüm Perisi
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 女妖
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 女妖
 
 
 
noise maker - black cat:
 
  en: Noise Maker - Black Cat
 
  ar: نويز ميكر - بلاك كات
 
  da: Støjskaber - Sort kat
 
  de: Krachmacher - Schwarze Katze
 
  es: Generador de Ruidos - Gato Negro
 
  fi: Mölymaakari - Musta kissa
 
  fr: Générateur de Bruits - Chat noir
 
  hu: Zajongó - Fekete macska
 
  it: Rumorogeno - Gatta Nera
 
  ja: ノイズメーカー - 黒猫
 
  ko: 소음 발생기 - 검은 고양이
 
  nl: Lawaaimaker - Zwarte Kat
 
  no: Bråkmaker - Svart katt
 
  pl: Terkotka - Czarny Kot
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Gato Preto
 
  ro: Producător de Zgomot - Pisică Neagră
 
  ru: Шумелка - Черный кот
 
  sv: Siren - Svart Katt
 
  tr: Gürültücü - Kara Kedi
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 黑猫
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 黑貓
 
 
 
noise maker - crazy laugh:
 
  en: Noise Maker - Crazy Laugh
 
  ar: نويز ميكر - كريزي لاف
 
  da: Støjskaber - Vanvittigt grin
 
  de: Krachmacher - Verrücktes Lachen
 
  es: Generador de Ruidos - Risa Perturbadora
 
  fi: Mölymaakari - Hullu nauru
 
  fr: Générateur de Bruits - Rire dément
 
  hu: Zajongó - Őrült nevetés
 
  it: Rumorogeno - Pazze Risate
 
  ja: ノイズメーカー - 狂った笑い
 
  ko: 소음 발생기 - 미친 웃음
 
  nl: Lawaaimaker - Maniakale Lach
 
  no: Bråkmaker - Sprø Latter
 
  pl: Terkotka - Szaleńczy Śmiech
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Risada Maluca
 
  ro: Producător de Zgomot - Râs Nebun
 
  ru: Шумелка - Безумный смех
 
  sv: Siren - Galet Skratt
 
  tr: Gürültücü - Deli Kahkahası
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 疯狂大笑
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 瘋狂大笑
 
 
 
noise maker - gremlin:
 
  en: Noise Maker - Gremlin
 
  ar: النويز ميكر - جريملن
 
  da: Støjskaber - Ond nisse
 
  de: Krachmacher - Kobold
 
  es: Generador de Ruidos - Gremlin
 
  fi: Mölymaakari - Pikkupiru
 
  fr: Générateur de Bruits - Diablotin
 
  hu: Zajongó - Gonosz manó
 
  it: Rumorogeno - Gremlin
 
  ja: ノイズメーカー - グレムリン
 
  ko: 소음 발생기 - 그렘린
 
  nl: Lawaaimaker - Gremlin
 
  no: Bråkmaker - Gremling
 
  pl: Terkotka - Gremlin
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Gremlin
 
  ro: Producător de Zgomot - Gremlin
 
  ru: Шумелка - Гремлин
 
  sv: Siren - Gremlin
 
  tr: Gürültücü - Cin
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 小鬼
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 小鬼
 
 
 
noise maker - tf birthday:
 
  en: Noise Maker - TF Birthday
 
  de: Krachmacher - TF Geburtstag
 
  es: Generdor de Ruidos - Aniversario de TF
 
  fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
 
  fr: Générateur de Bruits - Anniversaire de TF
 
  hu: Zajongó - TF születésnap
 
  ko: 소음 발생기 - 팀 포트리스 생일
 
  nl: Lawaaimaker - verjaardag TF
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Aniversário do TF
 
  ru: Шумелка - День Рождения TF
 
  sv: Siren - TF2:s Födelsedag
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 絕地要塞生日
 
 
 
noise maker - stabby:
 
  en: Noise Maker - Stabby
 
  ar: نويز ميكر - ستابي
 
  da: Støjskaber - Knivmorder
 
  de: Krachmacher - Dolch
 
  es: Generador de Ruidos - Puñalada
 
  fi: Mölymaakari - Puukottaja
 
  fr: Générateur de Bruits - Coups de couteau
 
  hu: Zajongó - Bökős
 
  it: Rumorogeno - Accoltellamento
 
  ja: ノイズメーカー - Stabby
 
  ko: 소음 발생기 - 호러 영화
 
  nl: Lawaaimaker - Steken
 
  no: Bråkmaker - Snikmorder
 
  pl: Terkotka - Sztyletowanie
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Psicose
 
  ro: Producător de Zgomot - Înjunghiere
 
  ru: Шумелка - Маньяк
 
  sv: Siren - Knivhuggen
 
  tr: Gürültücü - Bıçaklama Anı
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 惊悚
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 驚悚
 
 
 
noise maker - werewolf:
 
  en: Noise Maker - Werewolf
 
  ar: نويز ميكر - ويرولف
 
  da: Støjskaber - Varulv
 
  de: Krachmacher - Werwolf
 
  es: Generador de Ruidos - Hombre Lobo
 
  fi: Mölymaakari - Ihmissusi
 
  fr: Générateur de Bruits - Loup-garou
 
  hu: Zajongó - Farkasember
 
  it: Rumorogeno - Licantropo
 
  ja: ノイズメーカー - オオカミ男
 
  ko: 소음 발생기 - 늑대 인간
 
  nl: Lawaaimaker - Weerwolf
 
  no: Bråkmaker - Varulv
 
  pl: Terkotka - Wilkołak
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Lobisomem
 
  ro: Producător de Zgomot - Vârcolac
 
  ru: Шумелка - Оборотень
 
  sv: Siren - Varulv
 
  tr: Gürültücü - Kurt Adam
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 狼人
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 狼人
 
 
 
noise maker - witch:
 
  en: Noise Maker - Witch
 
  ar: نويز ميكر - ويتش
 
  da: Støjskaber - Heks
 
  de: Krachmacher - Hexe
 
  es: Generador de Ruidos - Bruja
 
  fi: Mölymaakari - Noita
 
  fr: Générateur de Bruits - Sorcière
 
  hu: Zajongó - Boszorka
 
  it: Rumorogeno - Strega
 
  ja: ノイズメーカー - 魔女
 
  ko: 소음 발생기 - 마녀
 
  nl: Lawaaimaker - Heks
 
  no: Bråkmaker - Heks
 
  pl: Terkotka - Wiedźma
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Bruxa
 
  ro: Producător de Zgomot - Vrăjitoare
 
  ru: Шумелка - Ведьма
 
  sv: Siren - Häxa
 
  tr: Gürültücü - Cadı
 
  zh-hans: 噪音制造器 - 女巫
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 女巫
 
 
 
noise maker - koto:
 
  en: Noise Maker - Koto
 
  ar: النويز ميكر- كوتو
 
  de: Krachmacher - Koto
 
  es: Generador de Ruidos - Koto
 
  fi: Mölymaakari - Koto
 
  fr: Générateur de Bruits - Koto
 
  hu: Zajongó - Koto
 
  it: Rumorogeno - Koto
 
  ja: ノイズメーカー - 琴
 
  ko: 소음 발생기 - 거문고
 
  nl: Lawaaimaker - Koto
 
  no: Bråkmaker - Koto
 
  pl: Terkotka - Koto
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Koto
 
  ru: Шумелка - Кото
 
  sv: Siren - Koto
 
  tr: Gürültücü - Koto
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 古箏
 
 
 
noise maker - bell:
 
  en: Noise Maker - Bell
 
  de: Krachmacher - Glocke
 
  es: Generador de Ruidos - Campana
 
  fi: Mölymaakari - Kello
 
  fr: Générateur de Bruits - Cloche
 
  hu: Zajongó - Csengő
 
  it: Rumorogeno - Campanello
 
  ko: 소음 발생기 - 종
 
  nl: Lawaaimaker - Bell
 
  pl: Terkotka - Dzwon
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Sino
 
  ru: Шумелка - Колокол
 
  sv: Siren - Klocka
 
  tr: Gürültücü - Çan
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 鈴
 
 
 
noise maker - gong:
 
  en: Noise Maker - Gong
 
  de: Krachmacher - Gong
 
  es: Generador de Ruidos - Gong
 
  fi: Mölymaakari - Gongi
 
  fr: Générateur de Bruits - Gong
 
  hu: Zajongó - Gong
 
  it: Rumorogeno - Gong
 
  ko: 소음 발생기 - 징
 
  nl: Lawaaimaker - Gong
 
  pl: Terkotka - Gong
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Gongo
 
  ru: Шумелка - Гонг
 
  sv: Siren - Gong
 
  tr: Gürültücü - Gong
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 鑼
 
 
 
noise maker - fireworks:
 
  en: Noise Maker - Fireworks
 
  de: Krachmacher - Feuerwerk
 
  es: Generador de Ruidos - Fuegos Artificiales
 
  fi: Mölymaakari - Ilotulitteet
 
  fr: Générateur de Bruits - Feux d'artifices
 
  hu: Zajongó - Tűzijáték
 
  it: Rumorogeno - Fuochi d'Artificio
 
  ko: 소음 발생기 - 불꽃 놀이
 
  nl: Lawaaimaker - Vuurwerk
 
  pl: Terkotka - Fajerwerki
 
  pt-br: Brinq. Barulhento - Fogos de artifício
 
  ru: Шумелка — Фейерверк
 
  sv: Siren - Fyrverkerier
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 煙火
 
 
 
noise maker - vuvuzela:
 
  en: Noise Maker - Vuvuzela
 
  de: Krachmacher - Vuvuzela
 
  es: Generador de Ruidos - Vuvuzela
 
  fi: Mölymaakari - Vuvuzela
 
  fr: Générateur de Bruits - Vuvuzela
 
  it: Rumorogeno - Vuvuzela
 
  ko: 소음 발생기 - 부부젤라
 
  nl: Lawaaimaker - Vuvuzela
 
  pl: Terkotka - Wuwuzela
 
  ru: Шумелка - Вувузела
 
  sv: Siren - Vuvuzela
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 巫巫茲拉
 
 
 
noise maker - winter holiday | noise maker - winter 2011:
 
  en: Noise Maker - Winter Holiday
 
  de: Krachmacher - Winterurlaub
 
  es: Generador de Ruidos - Vacaciones de Invierno
 
  fi: Mölymaakari - Talvipyhät
 
  fr: Générateur de Bruits - Fêtes de Noël
 
  ko: Noise Maker - Winter Holiday
 
  nl: Lawaaimaker - Feestdagen
 
  pl: Terkotka - Święta Bożego Narodzenia
 
  ru: Шумелка — Зимний праздник
 
  sv: Siren - Julsäsong
 
  zh-hant: 噪音製造器 - 寒冬佳節
 
 
 
noise maker bundle:
 
  en: Noise Maker Bundle
 
  ar: نويز ميكر بندل
 
  da: Støjskaber-bundt
 
  de: Krachmacher Paket
 
  es: Paquete de Generadores de Ruidos
 
  fi: Mölymaakaripaketti
 
  fr: Pack de Générateur de Bruits
 
  hu: Zajongó Csomag
 
  it: Pacchetto Rumorogeni
 
  ko: 소음 발생기 묶음
 
  nl: Lawaaimakerbundel
 
  no: Bråkmakerpakke
 
  pl: Paczka Terkotek
 
  pt-br: Pacote de brinquedos barulhentos
 
  ro: Pachet de Producătoare de Zgomot
 
  ru: Набор Шумелок
 
  sv: Bunt Med Sirener
 
  tr: Gürültücü Paketi
 
  zh-hans: 噪音制造器组合
 
  zh-hant: 噪音製造器組合包
 
 
 
director's vision:
 
  en: Director's Vision
 
  de: Vision des Regisseurs
 
  es: Vista del Director
 
  fi: Ohjaajan näkökulma
 
  fr: La vue du Réalisateur
 
  hu: A rendező elképzelése
 
  it: La Visuale del Regista
 
  ko: 감독의 시야
 
  nl: Visie van de Regisseur
 
  pl: Wizja Reżysera
 
  pt-br: Visão do Diretor
 
  ru: Взгляд режиссера
 
  sv: Regissörens Synvinkel
 
  tr: Yönetmenin Montajı
 
  zh-hant: 導演的眼界
 
 
 
schadenfreude:
 
  en: Schadenfreude
 
  de: Schadenfreude
 
  es: Schadenfreude
 
  fi: Schadenfruede
 
  hu: A káröröm
 
  ko: 남의 불행은 곧 나의 행복
 
  nl: Schadenfreude
 
  pl: Schadenfreude
 
  pt-br: Schadenfreude
 
  ru: Злорадство
 
  sv: Skadeglädjen
 
  tr: Sadist
 
  zh-hant: 幸災樂禍
 
 
 
meet the medic (taunt):
 
  en: Meet the Medic
 
  de: Der Medic stellt sich vor
 
  es: Conoce al Medic
 
  fi: Tapaa Medic
 
  fr: Raillerie : À la Rencontre du Medic
 
  hu: Meet the Medic
 
  it: Meet the Medic
 
  ko: 메딕을 만나다
 
  nl: Ontmoet de Medic
 
  pl: Poznajcie Medyka
 
  pt-br: Conheça o Medic
 
  ru: Знакомьтесь, Медик
 
  sv: Möt Sjukvårdaren
 
  tr: Medic ile Tanışın
 
  zh-hant: 拜見醫護兵
 
 
 
high five!:
 
  en: High Five!
 
  es: ¡Choca esos cinco!
 
  fr: High Five !
 
  hu: Adj egy ötöst!
 
  ko: 하이파이브!
 
  nl: High Five!
 
  pl: Piątka!
 
  ru: Дай пять!
 
  sv: High Five!
 
  zh-hant: 擊掌!
 
 
 
-->
 
 
 
=== tools ===
 
<!--
 
 
 
consumables:
 
  en: Consumables
 
  ar: مستهلكات
 
  da: Optagelig
 
  es: Utilizables
 
  fi: Kulutettavat
 
  fr: Consommables
 
  hu: Felhasználhatók
 
  it: Consumabili
 
  ja: 消耗品
 
  ko: 소비성
 
  nl: Consumeerbaren
 
  no: Forbruksmateriell
 
  pl: Materiały użytkowe
 
  pt-br: Consumíveis
 
  ro: Consumabile
 
  ru: Забавы
 
  sv: Förbrukningsvaror
 
  tr: Sınırlı Eşyalar
 
  zh-hant: 消耗品
 
 
 
gifts:
 
  en: Gifts
 
  ar: جيفتس
 
  cs: Dárky
 
  da: Gave
 
  de: Geschenke
 
  es: Regalos
 
  fi: Lahjat
 
  fr: Cadeaux
 
  hu: Ajándékok
 
  it: Regali
 
  ja: ギフト
 
  ko: 선물
 
  nl: Cadeaus
 
  no: Gave
 
  pl: Prezenty
 
  pt-br: Presentes
 
  ro: Cadouri
 
  ru: Подарки
 
  sv: Presenter
 
  tr: Hediyeler
 
  zh-hant: 禮物
 
 
 
tools:
 
  en: Tools
 
  ar: الأدوات
 
  cs: Nástroje
 
  da: Værktøj
 
  de: Werkzeuge
 
  es: Herramientas
 
  fi: Työkalut
 
  fr: Outils
 
  hu: Eszközök
 
  it: Attrezzi
 
  ja: ツール
 
  ko: 도구
 
  nl: Gereedschappen
 
  no: Verktøy
 
  pl: Narzędzia
 
  pt-br: Ferramentas
 
  ro: Unelte
 
  ru: Инструменты
 
  sv: Verktyg
 
  tr: Araçlar
 
  zh-hant: 工具
 
 
 
name tag:
 
  en: Name Tag
 
  ar: نيم تاج
 
  da: Navneskilt
 
  de: Namensschild
 
  es: Etiqueta del Nombre
 
  fi: Nimitunniste
 
  fr: Étiquette
 
  hu: Névcédula
 
  it: Etichetta Nome
 
  ja: 名前タグ
 
  ko: 이름표
 
  nl: Naamplaat
 
  no: Navnelapp
 
  pl: Etykieta z nazwą
 
  pt-br: Etiqueta de nome
 
  ro: Etichetă de Nume
 
  ru: Именной ярлык
 
  sv: Namnlapp
 
  tr: İsim Etiketi
 
  zh-hans: 名称标签
 
  zh-hant: 名稱標籤
 
 
 
description tag:
 
  en: Description Tag
 
  ar: ديسكريبشون تاج
 
  da: Beskrivelsesmærke
 
  de: Beschreibungsschild
 
  es: Etiqueta de Descripción
 
  fi: Kuvaustunniste
 
  fr: Étiquette de Description
 
  hu: Leírás-cédula
 
  it: Etichetta Descrizione
 
  ja: 説明タグ
 
  ko: 설명표
 
  nl: Beschrijvingsplaat
 
  no: Beskrivelses-merkelapp
 
  pl: Etykieta z opisem
 
  pt: Etiqueta de Descrição
 
  pt-br: Etiqueta de descrição
 
  ro: Etichetă pentru Descriere
 
  ru: Ярлык для описания
 
  sv: Beskrivningslapp
 
  tr: Açıklama Etiketi
 
  zh-hans: 描述标签
 
  zh-hant: 描述標籤
 
 
 
mann co. supply crate | crate:
 
  en: Mann Co. Supply Crate
 
  ar: مان كو. سوببلي كرايت
 
  da: Mann Co. Forsynings Kasse
 
  de: Mann Co. Vorratskiste
 
  es: Caja de Suministros de Mann Co.
 
  fi: Mann Co:n tarvikelaatikko
 
  fr: Caisse Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Ellátmányláda
 
  it: Cassa di Rifornimenti Mann Co.
 
  ja: Mann Co. 物資箱
 
  ko: Mann Co. 보급 상자
 
  nl: Mann Co. Voorraadkist
 
  no: Mann Co. forsyningskasse
 
  pl: Skrzynka Mann Co.
 
  pt: Caixote de fornecimento Mann Co.
 
  pt-br: Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
  ro: Cutie de Provizii Mann Co.
 
  ru: Ящик Манн Ко
 
  sv: Förrådslåda Från Mann Co.
 
  tr: Mann Co. İkmal Kutusu
 
  zh-hans: 曼恩公司供应箱
 
  zh-hant: Mann Co.補給箱
 
 
 
festive winter crate:
 
  en: Festive Winter Crate
 
  ar: فيستف وينتر كرايت
 
  da: Festlig vinterkasse
 
  de: Feierliche Winterkiste
 
  es: Caja Festiva Navideña
 
  fi: Juhlava Talvilaatikko
 
  fr: Caisse Festive de Noël
 
  hu: Ünnepélyes Téli Láda
 
  it: Cassa delle Festività Natalizie
 
  ja: Festive Winter Crate
 
  ko: 겨울 축제 상자
 
  nl: Festief Winterkrat
 
  no: Festlig vinterkasse
 
  pl: Świąteczna Zimowa Skrzynka
 
  pt: Caixote Festivo de Inverno
 
  pt-br: Caixa Festiva de Inverno
 
  ro: Cutia Festivă de Iarnă
 
  ru: Праздничный зимний ящик
 
  sv: Festlig Vinter-Låda
 
  tr: Keyifli Kış Kutusu
 
  zh-hant: 冬季聖誕補給箱
 
 
 
refreshing summer cooler:
 
  en: Refreshing Summer Cooler
 
  de: Erfrischende Kühlbox
 
  es: Nevera Refrescante Veraniega
 
  fi: Virkistävä kylmälaukku
 
  fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
 
  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
 
  ko: Refreshing Summer Cooler
 
  nl: Verfrissende Zomerkoeler
 
  pl: Orzeźwiająca Letnia Lodówka
 
  pt-br: Cooler Refrescante de Verão
 
  ru: Освежающий летний мини-холодильник
 
  sv: Uppfriskande Frysbox
 
  zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
 
 
 
naughty winter crate | naughty winter crate 2011:
 
  en: Naughty Winter Crate
 
  de: Unartige Winterkiste
 
  es: Caja Mala de Invierno
 
  fr: Caisse d'hiver vilaine
 
  ko: Naughty Winter Crate
 
  nl: Stout Winterkrat
 
  pl: Niegrzeczna Zimowa Skrzynka
 
  pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano
 
  ru: Зимний ящик для непослушных
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱
 
 
 
nice winter crate | nice winter crate 2011:
 
  en: Nice Winter Crate
 
  de: Artige Winterkiste
 
  es: Caja Buena de Invierno
 
  fr: Caisse d'hiver bien sage
 
  ko: Nice Winter Crate
 
  nl: Goed Winterkrat
 
  pl: Grzeczna Zimowa Skrzynka
 
  pt-br: Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
 
  ru: Зимний ящик для послушных
 
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱
 
 
 
salvaged mann co. supply crate:
 
  en: Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
  de: Geborgene Mann Co. Vorratskiste
 
  es: Caja de Salvamento de Mann Co.
 
  fr: Caisse Mann Co. de récupération
 
  ko: Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
  nl: Geborgen Mann Co. Voorraadkist
 
  pl: Ocalona Skrzynka Mann Co.
 
  pt-br: Caixa de Suprimentos Recuperada da Mann Co.
 
  ru: Ящик помощи от Манн Ко
 
  sv: Bärgad Förrådslåda Från Mann Co.
 
  zh-hant: 打撈上岸的 Mann Co.補給箱
 
 
 
mann co. supply crate key:
 
  en: Mann Co. Supply Crate Key
 
  ar: مفتاح المان كو. سوببلي كرايت
 
  da: Mann Co. Forsynings Kasse Nøgle
 
  de: Mann Co. Vorratskisten Schlüssel
 
  es: Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
 
  fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
 
  fr: Clé de caisse Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
 
  it: Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.
 
  ja: Mann Co. 物資箱のキー
 
  ko: Mann Co. 보급 상자 열쇠
 
  nl: Mann Co.-voorraadkistsleutel
 
  no: Mann Co.-forsyningskassenøkkel
 
  pl: Klucz do Skrzynki Mann Co.
 
  pt: Chave de caixote de fornecimento Mann Co
 
  pt-br: Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
  ro: Cheia Cutiei de Provizii Mann Co.
 
  ru: Ключ от ящика Манн Ко
 
  sv: Nyckel Till Förrådslåda Från Mann Co.
 
  tr: Mann Co. İkmal Kutusu Anahtarı
 
  zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
 
  zh-hant: Mann Co.補給箱金鑰
 
 
 
festive winter crate key:
 
  en: Festive Winter Crate Key
 
  ar: مفتاح فيستف وينتر كرايت
 
  da: Festive Winter Crate Key
 
  de: Festlicher Winterkistenschlüssel
 
  es: Llave de la Caja Festiva Invernal
 
  fi: Juhlavan Tarvikelaatikon Avain
 
  fr: Clé de caisse Festive de Noël
 
  hu: Ünnepélyes Téli Láda Kulcs
 
  it: Chiave per la Cassa delle Festività Natalizie
 
  ja: Festive Winter Crate Key
 
  ko: 겨울 축제 상자 열쇠
 
  nl: Feestelijk Winterkrat-Sleutel
 
  no: Festlig vinterkasse-nøkkel
 
  pl: Klucz do Świątecznej Zimowej Skrzynki
 
  pt-br: Chave da Caixa Festiva de Inverno
 
  ro: Cheia Cutiei Festive de Iarnă
 
  ru: Ключ от Праздничного зимнего ящика
 
  sv: Nyckel till Festlig Vinter-Låda
 
  tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
 
  zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
 
 
 
stocking stuffer key:
 
  en: Stocking Stuffer Key
 
  ar: مفتاح ستوكنج ستافر
 
  de: Sockenstopfer-Schlüssel
 
  es: Llave Rellena-Calcetines
 
  fi: Jouluavain
 
  fr: Clé de Chaussette de Noël
 
  hu: Csizmatöltő Kulcs
 
  it: Chiave Calza di Natale
 
  ko: 양말 속 선물 열쇠
 
  nl: Cadeau-Sleutel
 
  no: Julestrømpefyllnøkkel
 
  pl: Klucz Wypychacza Skarpet
 
  pt-br: Chave da Meia de Natal
 
  ro: Stocking Stuffer Key
 
  ru: Рождественский ключ
 
  sv: Julstrumpenyckel
 
  tr: Noel Hediyesi Anahtar
 
  zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
 
 
 
refreshing summer cooler key:
 
  en: Refreshing Summer Cooler Key
 
  de: Erfrischender Kühlbox-Schlüssel
 
  es: Llave de la Nevera Refrescante Veraniega
 
  fi: Virkistävän kylmälaukun avain
 
  fr: Clé de Glacière Rafraîchissante de l'Été
 
  hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Chiave per Refrigeratore Rinfrescante Estivo
 
  ko: Refreshing Summer Cooler Key
 
  nl: Verfrissende Zomerkoelersleutel
 
  pl: Klucz do Orzeźwiającej Letniej Lodówki
 
  pt-br: Chave do Cooler Refrescante de Verão
 
  ru: Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
 
  sv: Nyckel till Uppfriskande Frysbox
 
  zh-hant: 冷藏箱鑰匙
 
 
 
naughty winter crate key | naughty winter key 2011:
 
  en: Naughty Winter Crate Key
 
  de: Unartiger Winterkistenschlüssel
 
  es: Llave de la Caja Mala de Invierno
 
  fr: Clé de caisse d'hiver vilaine
 
  ko: Naughty Winter Crate Key
 
  nl: Stoute Winterkratsleutel
 
  pl: Klucz do Niegrzecznej Zimowej Skrzynki
 
  pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano
 
  ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных
 
  sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda
 
  zh-hant: 壞孩子補給箱鑰匙
 
 
 
nice winter crate key | nice winter key 2011:
 
  en: Nice Winter Crate Key
 
  de: Artiger Winterkistenschlüssel
 
  es: Llave de la Caja Buena de Invierno
 
  fr: Clé de caisse d'hiver bien sage
 
  ko: Nice Winter Crate Key
 
  nl: Goede Winterkratsleutel
 
  pl: Klucz do Grzecznej Zimowej Skrzynki
 
  pt-br: Chave da Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
 
  ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных
 
  sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda
 
  zh-hant: 好孩子補給箱鑰匙
 
 
 
backpack expander:
 
  en: Backpack Expander
 
  ar: باكباك إكسباندر
 
  da: Rygsækudvider
 
  de: Rucksack-Erweiterung
 
  es: Ensancha-Mochilas
 
  fi: Repunlaajennin
 
  fr: Agrandisseur d'Inventaire
 
  hu: Hátizsákbővítő
 
  it: Estensore dello Zaino
 
  ko: 배낭 확장기
 
  nl: Rugzakuitbreider
 
  no: Ryggsekk-utvider
 
  pl: Rozszerzacz Plecaka
 
  pt-br: Expansor de Mochila
 
  ru: Расширитель рюкзака
 
  sv: Ryggsäckutökare
 
  tr: Çanta Genişletici
 
  zh-hant: 背包擴充器
 
 
 
gift wrap:
 
  en: Gift Wrap
 
  ar: جيفت راب
 
  da: Gavepapir
 
  de: Geschenkpapier
 
  es: Papel de Regalo
 
  fi: Lahjapaperi
 
  fr: Papier Cadeau
 
  hu: Csomagolópapír
 
  it: Confezione Regalo
 
  ja: ギフト用包装
 
  ko: 선물 포장지
 
  nl: Cadeaupapier
 
  no: Gavepapir
 
  pl: Zestaw do Pakowania
 
  pt: Papel de embrulho
 
  pt-br: Embrulho para Presente
 
  ro: Ambalaj de Cadou
 
  ru: Подарочная упаковка
 
  sv: Presentpapper
 
  tr: Hediye Paketi
 
  zh-hans: 礼物包装
 
  zh-hant: 禮品包裝
 
 
 
rift well spun hat claim code:
 
  en: RIFT Well Spun Hat Claim Code
 
  ar: ريفت ويلل سبان هات كلايم كود
 
  de: RIFT Wohlgesponnener Hut Gutscheincode
 
  es: Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT
 
  fi: RIFT Well Spun Hat -lunastuskoodi
 
  fr: Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT
 
  hu: RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód
 
  it: Codice per il Cappello Filato con Cura di RIFT
 
  ko: RIFT Well Spun Hat Claim Code
 
  nl: RIFT Well Spun Hat Claim Code
 
  pl: Kupon Zdobywcy Czapki z RIFT "Well Spun Hat"
 
  pt-br: Código de Resgate do Well Spun Hat em RIFT
 
  ru: Код на Лихо закрученную шляпу в RIFT
 
  sv: RIFT Inlösningskod för Välspunnen Hatt
 
  tr: Rift Koza Şapka Talep Kodu
 
  zh-hant: RIFT Well Spun Hat 索取密碼
 
 
 
decal tool:
 
  en: Decal Tool
 
  de: Aufkleber-Werkzeug
 
  es: Herramienta de Adhesivos
 
  fr: Outil de décalcomanie
 
  hu: Matrica eszköz
 
  ko: Decal Tool
 
  nl: Decal-gereedschap
 
  pl: Naklejka
 
  pt-br: Ferramenta de Decalque
 
  ru: Инструмент для нанесения наклеек
 
  sv: Dekalverktyg
 
  tr: Çıkartma Aracı
 
  zh-hant: 貼圖工具
 
 
 
-->
 
 
 
==== paint cans ====
 
<!--
 
 
 
paint can:
 
  en: Paint Can
 
  ar: بينت كان
 
  cs: Paint Can
 
  da: Malingsdåse
 
  de: Farbdose
 
  es: Bote de Pintura
 
  fi: Maalipurkki
 
  fr: Bidon de peinture
 
  hu: Festék
 
  it: Latta di Vernice
 
  ja: ペイント缶
 
  ko: 페인트통
 
  nl: Verfblik
 
  no: Malingsspann
 
  pl: Puszka z farbą
 
  pt: Lata de tinta
 
  pt-br: Lata de Tinta
 
  ro: Cutie cu Vopsea
 
  ru: Банка краски
 
  sv: Färgburk
 
  tr: Boya Kutusu
 
  zh-hans: 喷漆罐头
 
  zh-hant: 油漆桶
 
 
 
a deep commitment to purple:
 
  en: A Deep Commitment to Purple
 
  ar: أ ديب كوميتمنت تو بيربل
 
  da: En Stor Fordybelse i Lilla
 
  de: Eine tiefe Bindung zu Lila
 
  es: Una Profunda Dedicación al Púrpura
 
  fi: Syvä sitoutumus sinipunaiseen
 
  fr: Une Pourpre Imposante
 
  hu: Mély Elkötelezettség a Lila Iránt
 
  it: Profondo Porpora
 
  ja: 紫への深いこだわり(明紫色)
 
  ko: 자주색 개념에 완전 충실한 색
 
  nl: Een Diepe Toewijding aan Paars
 
  no: Et dypt engasjement for fiolett
 
  pl: Głęboko Zaangażowana Purpura
 
  pt: Um Compromisso Profundo a Roxo
 
  pt-br: A Deep Commitment to Purple
 
  ro: Angajamentul Profund pentru Purpuriu
 
  ru: Фиолетовая зависимость
 
  sv: Ett Djupt Engagemang För Lila
 
  tr: Mora Derin Bağlılık
 
  zh-hans: 深紫色
 
  zh-hant: 誓約之紫
 
 
 
aged moustache grey:
 
  en: Aged Moustache Grey
 
  ar: أيجد موستاش جراي
 
  da: Forældet Skæg-grå
 
  de: Alter Schnurrbart-Grau
 
  es: Gris Bigote Anciano
 
  fi: Vanhentuneiden viiksien harmaa
 
  fr: Gris Moustache grisonnante
 
  hu: Őszülő Bajusz Szürke
 
  it: Grigio Baffi da Vecchio
 
  ja: おっさんの口ひげの様な灰色(灰色)
 
  ko: 나이 지긋한 콧수염빛 회색
 
  nl: Grootvaders Snor Grijs
 
  no: Aldret mustasjegrå
 
  pl: Szarość Wiekowych Wąsów
 
  pt: Cinzento de Bigode Velho
 
  pt-br: Aged Moustache Grey
 
  ro: Mustaţă Învechită şi Cenuşie
 
  ru: Серый седого усача
 
  sv: Åldrad Mustasch-Grå
 
  tr: Yaşlı Bıyığı Grisi
 
  zh-hans: 老人的灰胡须色
 
  zh-hant: 有點年代的翹鬍鬚灰
 
 
 
australium gold:
 
  en: Australium Gold
 
  ar: أوستراليوم جولد
 
  es: Dorado Australium
 
  fi: Australiumin kulta
 
  fr: Or Australium
 
  hu: Ausztrálium Arany
 
  it: Oro Australium
 
  ja: オーストラリウムゴールド(黄色)
 
  ko: 오스트렐리움 황금색
 
  nl: Australium Goud
 
  no: Australium Gull
 
  pl: Złocistość Australium
 
  pt: Dourado Australiamo
 
  pt-br: Australium Gold
 
  ro: Aur Australium
 
  ru: Золотой австралий
 
  sv: Australium-Guld
 
  tr: Avusturalyum Altını
 
  zh-hans: 澳大利亚的金色
 
  zh-hant: 澳元素金色
 
 
 
color no. 216-190-216:
 
  en: Color No. 216-190-216
 
  ar: اللون الرقم 216-190-216
 
  da: Farve nr. 216-190-216
 
  de: Farbe Nr. 216-190-216
 
  es: No. de Color 216-190-216
 
  fi: Värikoodi 216-190-216
 
  fr: Couleur N° 216-190-216
 
  hu: 216-190-216. Számú Szín
 
  it: Colore N. 216-190-216
 
  ja: 色番号. 216-190-216(薄桃色)
 
  ko: 색 고유번호: 216-190-216
 
  nl: Kleur Nr. 216-190-216
 
  no: Farge Nr. 216-190-216
 
  pl: Kolor nr 216-190-216
 
  pt: Cor No. 216-190-216
 
  pt-br: Color No. 216-190-216
 
  ro: Culoare Nr. 216-190-216
 
  ru: Цвет номер 216-190-216
 
  sv: Färg Nr. 216-190-216
 
  tr: Renk No. 216-190-216
 
  zh-hans: 颜色号. 216-190-216
 
  zh-hant: 色彩編號. 216-190-216
 
 
 
indubitably green:
 
  en: Indubitably Green
 
  ar: أنداوبتبلي جرين
 
  da: Utvivlsomt Grønt
 
  de: Zweifellos Grün
 
  es: Indudablemente Verde
 
  fi: Epäilyksettömän vihreä
 
  fr: Indubitablement Vert
 
  hu: Kétségtelenül Zöld
 
  it: Indubbiamente Verde
 
  ja: 間違いなく緑(暗黄緑色)
 
  ko: 또렷한 녹색
 
  nl: Ongetwijfeld Groen
 
  no: Utvilsomt grønt
 
  pl: Niezaprzeczalnie Zielony
 
  pt: Indubitavelmente Verde
 
  pt-br: Indubitably Green
 
  ro: Verde Indubitabil
 
  ru: Истинно зеленый
 
  sv: Otvivelaktigt Grön
 
  tr: Kuşkusuz Yeşil
 
  zh-hans: 不容置疑的绿色
 
  zh-hant: 絕對綠色
 
 
 
mann co. orange:
 
  en: Mann Co. Orange
 
  ar: مان كو. أورانج
 
  es: Naranja Mann Co.
 
  fi: Mann Co.'n oranssi
 
  fr: Orange Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Narancs
 
  it: Arancione Mann Co.
 
  ja: MANN CO.オレンジ(橙色)
 
  ko: Mann Co. 주황색
 
  nl: Mann Co. Oranje
 
  no: Mann Co. Oransje
 
  pl: Pomarańcz Firmy Mann Co.
 
  pt: Laranja Mann Lda.
 
  pt-br: Mann Co. Orange
 
  ro: Portocaliu Mann Co.
 
  ru: Оранжевый в стиле Манн Ко
 
  sv: Mann Co.-Orange
 
  tr: Mann Co. Turuncusu
 
  zh-hans: 曼恩公司式橙色
 
  zh-hant: 曼恩企業橙色
 
 
 
muskelmannbraun:
 
  en: Muskelmannbraun
 
  ar: ماسكيلمنبراون
 
  da: Muskelmannbrun
 
  es: Marrón de Musculitos
 
  fi: Muskelmannbraun
 
  fr: Marronmuskelmann
 
  hu: Izomember-barna
 
  it: Muskelmannbraun
 
  ja: Muskelmannbraun(黄銅色)
 
  ko: 근육남의 브라운색 피부
 
  nl: Muskelmannbraun
 
  no: Muskelmannbrun
 
  pl: Muskularny Brąz
 
  pt: Muskelmanncastanho
 
  pt-br: Muskelmannbraun
 
  ro: Muskelmannbraun
 
  ru: Мускулисто-коричневый
 
  sv: Muskelmannbraun
 
  tr: Kaslı Adam Bronzu
 
  zh-hans: 曼恩·布劳恩的肌肉
 
  zh-hant: 健美男棕色
 
 
 
noble hatter's violet:
 
  en: Noble Hatter's Violet
 
  ar: نوبل هاترز فايولت
 
  da: Nobel Hattemagers Violet"
 
  de: Des nobelen Hutmachers Violett
 
  es: Violeta del Sombrerero Noble
 
  fi: Ylvään hatuntekijän violetti
 
  fr: Violet de l'Aristocrate Chapeauté
 
  hu: Nemes Kalpagosok Ibolyája
 
  it: Viola del Nobile Cappellaio
 
  ja: 高貴な帽子屋のスミレ色(暗紫色)
 
  ko: 고결한 모자 장수의 보라색
 
  nl: Nobele Hoedendragers Violet
 
  no: Edel hatters fiolett
 
  pl: Fiolet Zacnego Kapelusznika
 
  pt: Violeta de Chapeleiro Nobre
 
  pt-br: Noble Hatter's Violet
 
  ro: Violetul Pălărierului Nobil
 
  ru: Благородный фиолетовый
 
  sv: Nobla Hattmakarens Violett
 
  tr: Soylu Şapkacının Menekşe Rengi
 
  zh-hans: 高贵的紫罗兰
 
  zh-hant: 貴族帽商紫色
 
 
 
peculiarly drab tincture:
 
  en: Peculiarly Drab Tincture
 
  ar: بيكيولارلي دراب تينكتشر
 
  da: Ejendommeligt Kedelig Farvetone
 
  de: Sonderbar Eintönige Tinktur
 
  es: Tintura Peculiarmente Pálida
 
  fi: Ankeuden ilosanoma
 
  fr: Teinture Mate Particulière
 
  hu: Különösen Egyhangú Színezet
 
  it: Tintura Particolarmente Smorta
 
  ja: 異様にさえない茶色っぽい色(暗ベージュ色)
 
  ko: 유별나게 칙칙한 팅크색
 
  nl: Merkwaardig Saaie Tint
 
  no: Merkelig kjedelig fargetone
 
  pl: Osobliwie Szarawe Zabarwienie
 
  pt: Tintura Peculiar Monótona
 
  pt-br: Peculiarly Drab Tincture
 
  ro: Tinctură Cenuşie Ciudată
 
  ru: Странный оттенок серого
 
  sv: Underligt Blekgul Färg
 
  tr: Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür
 
  zh-hans: 奇怪的、毫无生气的颜色
 
  zh-hant: 藥酊獨特的黃褐色
 
 
 
radigan conagher brown:
 
  en: Radigan Conagher Brown
 
  ar: راديجون كاناغر براون
 
  da: Radigan Conagher Brun
 
  de: Radigan Conagher Braun
 
  es: Marrón Radigan Conagher
 
  fi: Radigan Conagherin ruskea
 
  fr: Brun Radigan Conagher
 
  hu: Radigan Conagher Barna
 
  it: Marrone Radigan Conagher
 
  ja: Radigan Conagher Brown(薄こげ茶色)
 
  ko: 래디건 코내거의 갈색
 
  nl: Radigan Conagher Bruin
 
  no: Radigan Conagher brun
 
  pl: Brąz Radigana Conaghera
 
  pt: Castanho Radigan Conagher
 
  pt-br: Radigan Conagher Brown
 
  ro: Maro Radigan Conagher
 
  ru: Коричневый от Радигана Конагера
 
  sv: Radigan Conagher-Brun
 
  tr: Radigan Conagher Kahverengisi
 
  zh-hans: 褐色
 
  zh-hant: 拉迪根.柯納亨爾棕色
 
 
 
ye olde rustic colour:
 
  en: Ye Olde Rustic Colour
 
  ar: يا أولد راستك كولور
 
  da: Gammel Landlig Farve
 
  de: Die alte, rustikale Farbe
 
  es: El Color Rústico Y Anticuado
 
  fi: Wanha punamulta
 
  fr: La Bonne Vieille Couleur des Familles
 
  hu: Jó Öreg Rusztikus Színezet
 
  it: Il Vetusto Colore Agreste
 
  ja: 汝らの古の素朴な色彩(薄茶色)
 
  ko: 낡아빠진 투박한 색
 
  nl: Den Oude Roestige Kleur
 
  no: Den gamle rustne fargen
 
  pl: Odcień Zaiste Rdzawy
 
  pt: A "Veilha" Cor Rústica
 
  pt-br: Ye Olde Rustic Colour
 
  ro: Culoarea Verde şi Rustică
 
  ru: Старый грубый цвет
 
  sv: Gammal Lantlig Färg
 
  tr: Eski Paslı Renk
 
  zh-hans: 乡巴佬的面色
 
  zh-hant: 老式純樸鄉村色彩
 
 
 
zepheniah's greed:
 
  en: Zepheniah's Greed
 
  ar: زيفانايهز جرييد
 
  da: Zepheniahs Grådighed
 
  de: Zepheniahs Gier
 
  es: Codicia de Zepheniah
 
  fi: Zepheniahin ahneus
 
  fr: L'Avarice de Zepheniah
 
  hu: Zephaniah Kapzsisága
 
  it: L'Avidità di Sofonia
 
  ja: Zepheniah's Greed(深緑色)
 
  ko: 제패니아의 탐욕
 
  nl: Zepheniah's Hebzucht
 
  no: Zephaniahs grådighet
 
  pl: Zachłanność Zefeniasza
 
  pt: Ganância de Zepheniah
 
  pt-br: Zepheniah's Greed
 
  ro: Lăcomia lui Zepheniah
 
  ru: Жадность Зефанайи
 
  sv: Zepheniahs Girighet
 
  tr: Zepheniah'ın Açgözlülüğü
 
  zh-hans: 索福尼亚的贪心
 
  zh-hant: 薩凡尼亞的的貪欲
 
 
 
an extraordinary abundance of tinge:
 
  en: An Extraordinary Abundance of Tinge
 
  ar: أن إكترودانري أبوندانس أوف تينج
 
  da: En Ekstraoridinær Overflod af Tone
 
  de: Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung
 
  es: Una Extraordinaria Abundancia de Tinte
 
  fi: Tavaton vivahteen yltäkylläisyys
 
  fr: Une Touche d'Abondance Extraordinaire
 
  hu: Különösen Bőséges Színezet
 
  it: Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura
 
  ja: 異様な程に色合いに欠けた色(白色)
 
  ko: 격하게 떡칠된 옅은 색
 
  nl: Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur
 
  no: En ekstraordinær mengde av skjær
 
  pl: Nadzwyczajna Obfitość Zabarwienia
 
  pt: Uma Extraordinária Abundância de Matiz
 
  pt-br: An Extraordinary Abundance of Tinge
 
  ro: Tentă Extraordinară şi Abundentă
 
  ru: Огромное изобилие оттенков
 
  sv: Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar
 
  tr: Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk
 
  zh-hans: 一种特别鲜艳的颜色
 
  zh-hant: 相當飽滿且獨特的白色
 
 
 
a distinctive lack of hue:
 
  en: A Distinctive Lack of Hue
 
  ar: أ ديستينكتيف لاك أوف هيو
 
  da: En Tydelig Mangel på Nuance
 
  de: Ein markantes Fehlen an Farbtönen
 
  es: Distintiva Falta de Tonalidad
 
  fi: Silmiinpistävä sävynpuute
 
  fr: Un Manque de Camaïeux
 
  hu: A Színezet Feltűnő Hiánya
 
  it: Una Peculiare Assenza di Colore
 
  ja: 色相の特徴的な欠如(黒色)
 
  ko: 한국인의 염색약
 
  nl: Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur
 
  no: En særpreget mangel på fargetone
 
  pl: Charakterystyczny Brak Odcienia
 
  pt: Uma Falta Distintiva de Matiz
 
  pt-br: A Distinctive Lack of Hue
 
  ro: O Lipsă Distinctă de Nuanţă
 
  ru: Острая нехватка цвета
 
  sv: En Utpräglad Brist På Nyans
 
  tr: Belirgin Renk Eksikliği
 
  zh-hans: 色度很不饱和的奇特颜色
 
  zh-hant: 與眾不同的無色彩
 
 
 
team spirit red:
 
  en: Team Spirit ([[RED]])
 
  ar: تيم سبيريت ([[RED/ar|الريد]])
 
  da: Hold-ånd ([[RED/da|RED]])
 
  de: Teamgeist ([[RED/de|RED]])
 
  es: Espíritu de Equipo ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Tiimihenki ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Esprit d'équipe ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: Csapatszellem ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Spirito di Squadra ([[RED/it|RED]])
 
  ja: Team Spirit ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: 팀 정신 ([[레드]])
 
  nl: Teamgeest ([[RED/nl|RED]])
 
  no: Lagmoral ([[RED/no|RED]])
 
  pl: Duch Drużyny ([[RED/pl|RED]])
 
  pt: Espírito de Equipa ([[RED/pt|RED]])
 
  pt-br: Team Spirit ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ro: Spiritul Echipei ([[RED/ro|RED]])
 
  ru: Командный дух ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Laganda ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Takım Ruhu ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hans: 团队精神-[[RED/zh-hans|红]]
 
  zh-hant: 團隊精神-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
team spirit blu:
 
  en: Team Spirit ([[BLU]])
 
  ar: تيم سبيريت ([[BLU/ar|البلو]])
 
  da: Hold-ånd ([[BLU/da|BLU]])
 
  de: Teamgeist ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Espíritu de Equipo ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Tiimihenki ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Esprit d'équipe ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: Csapatszellem ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Spirito di Squadra ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: Team Spirit ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: 팀 정신 ([[블루]])
 
  nl: Teamgeest ([[BLU/nl|BLU]])
 
  no: Lagmoral ([[BLU/no|BLU]])
 
  pl: Duch Drużyny ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt: Espírito de Equipa ([[BLU/pt|BLU]])
 
  pt-br: Team Spirit ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ro: Spiritul Echipei ([[BLU/ro|BLU]])
 
  ru: Командный дух ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Laganda ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Takım Ruhu ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hans: 团队精神-[[BLU/zh-hans|蓝]]
 
  zh-hant: 團隊精神-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
team spirit:
 
  en: Team Spirit
 
  ar: تيم سبيريت
 
  da: Hold-ånd
 
  de: Teamgeist
 
  es: Espíritu de Equipo
 
  fi: Tiimihenki
 
  fr: Esprit d'équipe
 
  hu: Csapatszellem
 
  it: Spirito di Squadra
 
  ko: 팀 정신
 
  nl: Teamgeest
 
  no: Lagmoral
 
  pl: Duch Drużyny
 
  ro: Spiritul Echipei
 
  ru: Командный дух
 
  sv: Laganda
 
  tr: Takım Ruhu
 
  zh-hans: 团队精神
 
  zh-hant: 團隊精神
 
 
 
pink as hell:
 
  en: Pink as Hell
 
  ar: بينك أز هيل
 
  da: Pink som bare helvede
 
  de: Stockpink
 
  es: Endiabladamente Rosa
 
  fi: Pirun pinkki
 
  fr: Un Rose d'enfer
 
  hu: Pokoli Rózsaszín
 
  it: Rosa come l'Inferno
 
  ja: 死ぬほどピンク(濃桃色)
 
  ko: 엄청 진한 핑크색
 
  nl: Zo Roze Als Maar Kan
 
  no: Rosa som faen
 
  pl: Różowy jak Diabli
 
  pt: Rosa como o Caraças
 
  ro: Roz ca Naiba
 
  ru: Нереально розовый
 
  sv: Rosa Som In I Helvete
 
  tr: Pespembe
 
  zh-hans: 地狱般的粉色
 
  zh-hant: 閃死人的粉紅色
 
 
 
a color similar to slate:
 
  en: A Color Similar to Slate
 
  ar: أ كولور سيميلر تو سليت
 
  da: En farve i lighed med skifer
 
  de: Eine Farbe wie Schiefernplatten
 
  es: Un Color Similar a la Pizarra
 
  fi: Kiven kyllästämä värisävy
 
  fr: Une Couleur Similaire à l'Ardoise
 
  hu: Palához Hasonló Szín
 
  it: Un Colore Simil Ardesia
 
  ja: 粘板岩に似た色(暗青緑色)
 
  ko: 벼룻돌 비슷한 색
 
  nl: Een Kleur Gelijk aan Leisteen
 
  no: En farge i likhet med skifer
 
  pl: Kolor Podobny do Łupkowego
 
  pt: Uma Cor Parecida a Ardósia
 
  ro: O Culoarea Asemănătoare cu Ardezia
 
  ru: Какой-то синевато-серый
 
  sv: En Färg Som Liknar Griffeltavla
 
  tr: Arduvaza Yakın Bir Renk
 
  zh-hans: 接近石板的颜色
 
  zh-hant: 石板似的顏色
 
 
 
drably olive:
 
  en: Drably Olive
 
  ar: درابلي أوليف
 
  da: Dyster Olivengrøn
 
  de: Graubraun-Oliv
 
  es: Oliva Monótono
 
  fi: Likaisen oliivin vihreä
 
  fr: Vert Olive
 
  hu: Zöldesen Barna
 
  it: Verde Militare
 
  ja: さえないオリーブ(オリーブ色)
 
  ko: 국방색
 
  nl: Saai Olijfgroen
 
  no: Kjedsom oliven
 
  pl: Ponura Oliwka
 
  pt: Azeitona Monótona
 
  ro: Măsliniu Mohorât
 
  ru: Тускло-оливковый
 
  sv: Smutsgul Olivfärg
 
  tr: Zeytin Yeşili
 
  zh-hans: 平淡榄色
 
  zh-hant: 單調乏味的橄欖綠
 
 
 
the bitter taste of defeat and lime:
 
  en: The Bitter Taste of Defeat and Lime
 
  ar: ذا بيتر تيست أوف ديفيت أند لايم
 
  da: Den bitre smag af nederlag og lime
 
  de: Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette
 
  es: El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima
 
  fi: Katkeran tappion ja limetin maku
 
  fr: Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert
 
  hu: A Vereség és Lime Keserű Íze
 
  it: Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta
 
  ja: The Bitter Taste of Defeat and Lime(明黄緑色)
 
  ko: 라임과도 같은 패배의 쓴 맛
 
  nl: De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen
 
  no: Den bitre smaken av nederlag og lime
 
  pl: Gorzki Smak Porażki i Limonki
 
  pt: O Sabor Amargo da Derrota e Lima
 
  ro: Gustul Amar al Înfrângerii şi al Lămâii Verzi
 
  ru: Горький вкус поражения и лайма
 
  sv: Den Bittra Smaken av Förlust och Lime
 
  tr: Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı
 
  zh-hans: 带着惨败味的青柠绿色
 
  zh-hant: 帶著敗北苦澀味的萊姆綠
 
 
 
the color of a gentlemann's business pants:
 
  en: The Color of a Gentlemann's Business Pants
 
  ar: ذا كولور أوف أ جينتيلمنز بيزنيس بانتس
 
  da: Farven af en gentlemans forretningsbukser
 
  de: Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes
 
  es: El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
 
  fi: Herrasmiehen bisneshousujen väri
 
  fr: La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann
 
  hu: Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
 
  it: Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti per il vero Gentlemann
 
  ja: 紳士のビジネススラックスの色(明ベージュ色)
 
  ko: 사업가의 바지 색
 
  nl: De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
 
  no: Fargen på en Gentlemanns forretningsbukser
 
  pl: Kolor Biznesowych Spodni Dżentelmena
 
  pt: A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
 
  ro: Culoarea Pantalonilor de Afaceri a unui Gentilom
 
  ru: Цвет брюк Джентльманна
 
  sv: Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
 
  tr: Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi
 
  zh-hans: 绅士商务裤的颜色
 
  zh-hant: 紳士西裝褲的卡其色
 
 
 
dark salmon injustice:
 
  en: Dark Salmon Injustice
 
  ar: دارك سامون إنجاستيس
 
  da: Mørk laksefarvet uretfærdighed
 
  de: Ungerechtigkeit des dunklen Lachses
 
  es: Oscura Injusticia del Salmón
 
  fi: Rikollisen lohenpunainen
 
  fr: Injustice Saumon Foncé
 
  hu: Sötét Lazac Igazságtalanság
 
  it: Ingiustizia Salmone Scuro
 
  ja: Dark Salmon Injustice(肌色)
 
  ko: 그을린 연어색
 
  nl: Donker Zalm Onrecht
 
  no: Mørk laks urettferdighet
 
  pl: Niesprawiedliwość Ciemnego Łososia
 
  pt: Injustiça Salmão-Escuro
 
  ro: Injustiţia Somonului Întunecat
 
  ru: Темная лососевая несправедливость
 
  sv: Laxfärgad Orättvisa
 
  tr: Koyu Somon Adaletsizliği
 
  zh-hans: 不公正的深橙红
 
  zh-hant: 不太客觀的深肉色
 
 
 
a mann's mint:
 
  en: A Mann's Mint
 
  ja: A Mann's Mint(薄ミントグリーン色)
 
  ru: A Mann's Mint
 
  zh-hant: 曼恩薄荷色
 
 
 
after eight:
 
  en: After Eight
 
  ja: After Eight(暗オリーブ色)
 
  ru: After Eight
 
  zh-hant: 飯後的巧克力色
 
 
 
the value of teamwork red:
 
  en: The Value of Teamwork ([[RED]])
 
  de: Der Wert der Teamarbeit ([[RED/de|RED]])
 
  es: El Valor del Trabajo en Equipo ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Tiimityöskentelyn arvo ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: L'Importance du Travail d’Équipe ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: A Csapatmunka Értéke ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Il Valore del Lavoro di Squadra ([[RED/it|RED]])
 
  ja: The Value of Teamwork ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: 협동의 가치 ([[레드]])
 
  nl: De Waarde van Teamwerk ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Wartość Współpracy ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: The Value of Teamwork ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ro: Valoarea Muncii în Echipă ([RED/ro|RED]])
 
  ru: Значение командной игры ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Värdet Av Lagarbete ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Takım Oyununun Değeri ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 團隊合作的價值-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
the value of teamwork blu:
 
  en: The Value of Teamwork ([[BLU]])
 
  de: Der Wert der Teamarbeit ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: El Valor del Trabajo en Equipo ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Tiimityöskentelyn arvo ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: L'Importance du Travail d’Équipe ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: A Csapatmunka Értéke ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Il Valore del Lavoro di Squadra ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: The Value of Teamwork ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: 협동의 가치 ([[블루]])
 
  nl: De Waarde van Teamwerk ([[BLU/nl|BLU]])
 
  pl: Wartość Współpracy ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: The Value of Teamwork ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ro: Valoarea Muncii în Echipă ([BLU/ro|BLU]])
 
  ru: Значение командной игры ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Värdet Av Lagarbete ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Takım Oyununun Değeri ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 團隊合作的價值-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
balaclavas are forever red:
 
  en: Balaclavas Are Forever ([[RED]])
 
  de: Sturmhaubenfieber ([[RED/de|RED]])
 
  es: Pasamontañas para la Eternidad ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Kommandopipot ovat ikuisia ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Les Cagoules Sont Éternelles ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: A Símaszk Örök ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Un Passamontagna è Per Sempre ([[RED/it|RED]])
 
  ja: バラクラバは永遠なり ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: Balaclavas Are Forever ([[레드]])
 
  nl: Balaclava's Zijn Voor Eeuwig ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Kominiarki Są Wieczne ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: Balaclavas Are Forever ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ro: Cagulele Sunt Eterne ([[RED/ro|RED]])
 
  ru: Балаклавы навсегда ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Balaclavas Are Forever ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Suç Maskesi ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 巴拉克拉法萬歲-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
balaclavas are forever blu:
 
  en: Balaclavas Are Forever ([[BLU]])
 
  de: Sturmhaubenfieber ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Pasamontañas para la Eternidad ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Kommandopipot ovat ikuisia ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Les Cagoules Sont Éternelles ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: A Símaszk Örök ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Un Passamontagna è Per Sempre ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: バラクラバは永遠なり ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: Balaclavas Are Forever ([[블루]])
 
  nl: Balaclava's Zijn Voor Eeuwig ([[BLU/nl|BLU]])
 
  pl: Kominiarki Są Wieczne ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: Balaclavas Are Forever ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ro: Cagulele Sunt Eterne ([[BLU/ro|BLU]])
 
  ru: Балаклавы навсегда ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Balaclavas Are Forever ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Suç Maskesi ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 巴拉克拉法萬歲-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
an air of debonair red:
 
  en: An Air of Debonair ([[RED]])
 
  de: Eine Brise der Heiterkeit ([[RED/de|RED]])
 
  es: Una Aire Elegante ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Tyylikkyyden tuulahdus ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Un Air de Débonnaire ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Un'Aria Sofisticata ([[RED/it|RED]])
 
  ja: An Air of Debonair ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: An Air of Debonair ([[레드]])
 
  nl: Een Geur van een Charmeur ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Powiew Elegancji ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: An Air of Debonair ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ro: Un Aer Degajat ([[RED/ro|RED]])
 
  ru: Атмосфера любезности ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: En Doft Av Charm ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Güleryüzlünün Forsu ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 和藹可親的芬芳-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
an air of debonair blu:
 
  en: An Air of Debonair ([[BLU]])
 
  de: Eine Brise der Heiterkeit ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Un Aire Elegante ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Tyylikkyyden tuulahdus ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Un Air de Débonnaire ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Un'Aria Sofisticata ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: An Air of Debonair ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: An Air of Debonair ([[블루]])
 
  nl: Een Geur van een Charmeur ([[BLU/nl|BLU]])
 
  pl: Powiew Elegancji ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: An Air of Debonair ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ro: Un Aer Degajat ([[BLU/pl|BLU]])
 
  ru: Атмосфера любезности ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: En Doft Av Charm ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Güleryüzlünün Forsu ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 和藹可親的芬芳-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
waterlogged lab coat red:
 
  en: Waterlogged Lab Coat ([[RED]])
 
  de: Wasserdurchtränkter Laborkittel ([[RED/de|RED]])
 
  es: Bata de Laboratorio Empapada ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Vesittynyt labratakki ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Blouse de Labo Détrempée ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: A Vizenyős Köpeny ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Camice da Laboratorio Fradicio ([[RED/it|RED]])
 
  ja: Waterlogged Lab Coat ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: Waterlogged Lab Coat ([[레드]])
 
  nl: Doordrenkte Laboratoriumjas ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Przemoknięty Kitel Laboratoryjny ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: Waterlogged Lab Coat ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ru: Мокрый лабораторный халат ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Vattendränkt Labbrock ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Nemli Laboratuar Ceketi ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 泡水的實驗袍-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
waterlogged lab coat blu:
 
  en: Waterlogged Lab Coat ([[BLU]])
 
  de: Wasserdurchtränkter Laborkittel ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Bata de Laboratorio Empapada ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Vesittynyt labratakki ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Blouse de Labo Détrempée ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: A Vizenyős Köpeny ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Camice da Laboratorio Fradicio ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: Waterlogged Lab Coat ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: Waterlogged Lab Coat ([[블루]])
 
  nl: Doordrenkte Laboratoriumjas ([[BLU/nl|BLU]]
 
  pl: Przemoknięty Kitel Laboratoryjny ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: Waterlogged Lab Coat ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ru: Мокрый лабораторный халат ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Vattendränkt Labbrock ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Nemli Laboratuar Ceketi ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 泡水的實驗袍-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
operator's overalls red:
 
  en: Operator's Overalls ([[RED]])
 
  de: Arbeitskleidung des Maschinisten ([[RED/de|RED]])
 
  es: Mono de Operario ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Asentajan asustus ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Salopette de l'Engineer ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Camice del Centralinista ([[RED/it|RED]])
 
  ja: Operator's Overalls ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: Operator's Overalls ([[레드]])
 
  nl: Operator's Overall ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Ogrodniczki Operatora ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: Operator's Overalls ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ru: Цвет одежды рабочего ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Operatörens Overaller ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Operatör Gömleği ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 技師的工作褲-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
operator's overalls blu:
 
  en: Operator's Overalls ([[BLU]])
 
  de: Arbeitskleidung des Maschinisten ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Mono de Operario ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Asentajan asustus ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Salopette de l'Engineer ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: A Gépész Szerelőruhája ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Camice del Centralinista ([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: Operator's Overalls ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: Operator's Overalls ([[블루]])
 
  nl: Operator's Overall ([[BLU/nl|BLU]])
 
  pl: Ogrodniczki Operatora ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: Operator's Overalls ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ru: Цвет одежды рабочего ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Operatörens Overaller ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Operatör Gömleği ([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 技師的工作褲-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
cream spirit red:
 
  en: Cream Spirit ([[RED]])
 
  de: Cremegeist ([[RED/de|RED]])
 
  es: Espíritu Crema ([[RED/es|RED]])
 
  fi: Kreemihenki ([[RED/fi|RED]])
 
  fr: Esprit Crème ([[RED/fr|RED]])
 
  hu: Krémek Krémje ([[RED/hu|RED]])
 
  it: Spirito Cremoso([[RED/it|RED]])
 
  ja: Cream Spirit ([[RED/ja|RED]])
 
  ko: Cream Spirit ([[레드]])
 
  nl: Crèmegeest ([[RED/nl|RED]])
 
  pl: Duch Kremówki ([[RED/pl|RED]])
 
  pt-br: Cream Spirit ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ro: Spiritul Cremului ([[RED/ro|RED]])
 
  ru: Кремовый дух ([[RED/ru|КРС]])
 
  sv: Krämanda ([[RED/sv|RED]])
 
  tr: Krema Ruhu ([[RED/tr|RED]])
 
  zh-hant: 奶油味精神-[[RED/zh-hant|紅]]
 
 
 
cream spirit blu:
 
  en: Cream Spirit ([[BLU]])
 
  de: Cremegeist ([[BLU/de|BLU]])
 
  es: Espíritu Crema ([[BLU/es|BLU]])
 
  fi: Kreemihenki ([[BLU/fi|BLU]])
 
  fr: Esprit Crème ([[BLU/fr|BLU]])
 
  hu: Krémek Krémje ([[BLU/hu|BLU]])
 
  it: Spirito Cremoso([[BLU/it|BLU]])
 
  ja: Cream Spirit ([[BLU/ja|BLU]])
 
  ko: Cream Spirit ([[블루]])
 
  nl: Crèmegeest ([[BLU/nl|BLU]])
 
  pl: Duch Kremówki ([[BLU/pl|BLU]])
 
  pt-br: Cream Spirit ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ro: Spiritul Cremului ([[BLU/pl|BLU]])
 
  ru: Кремовый дух ([[BLU/ru|СИН]])
 
  sv: Krämanda ([[BLU/sv|BLU]])
 
  tr: Krema Ruhu([[BLU/tr|BLU]])
 
  zh-hant: 奶油味精神-[[BLU/zh-hant|藍]]
 
 
 
cream spirit:
 
  en: Cream Spirit
 
  de: Cremegeist
 
  es: Espíritu Crema
 
  fi: Kreemihenki
 
  fr: Esprit Crème
 
  hu: Krémek Krémje
 
  it: Spirito Cremoso
 
  ko: Cream Spirit
 
  pl: Duch Kremówki
 
  ro: Spiritul Cremului
 
  ru: Кремовый дух
 
  sv: Krämanda
 
  tr: Krema Ruhu
 
  zh-hant: 奶油味精神
 
 
 
operator's overalls:
 
  en: Operator's Overalls
 
  de: Arbeitskleidung des Maschinisten
 
  es: Mono de Operario
 
  fi: Asentajan asustus
 
  fr: Salopette de l'Engineer
 
  hu: A Gépész Szerelőruhája
 
  it: Camice del Centralinista
 
  ko: Operator's Overalls
 
  pl: Ogrodniczki Operatora
 
  ru: Цвет одежды рабочего
 
  sv: Operatörens Overaller
 
  tr: Operatör Gömleği
 
  zh-hant: 技師的工作褲
 
 
 
the value of teamwork:
 
  en: The Value of Teamwork
 
  de: Der Wert der Teamarbeit
 
  es: El Valor del Trabajo en Equipo
 
  fi: Tiimityöskentelyn arvo
 
  fr: L'Importance du Travail d’Équipe
 
  hu: A Csapatmunka Értéke
 
  it: Il Valore del Lavoro di Squadra
 
  ko: 협동의 가치
 
  pl: Wartość Współpracy
 
  ro: Valoarea Muncii în Echipă
 
  ru: Значение командной игры
 
  sv: Värdet Av Lagarbete
 
  tr: Takım Oyununun Değeri
 
  zh-hant: 團隊合作的價值
 
 
 
balaclavas are forever:
 
  en: Balaclavas Are Forever
 
  de: Sturmhaubenfieber
 
  es: Pasamontañas para la Eternidad
 
  fi: Kommandopipot ovat ikuisia
 
  fr: Les Cagoules Sont Éternelles
 
  hu: A Símaszk Örök
 
  it: Un Passamontagna è Per Sempre
 
  ja: バラクラバは永遠なり
 
  ko: Balaclavas Are Forever
 
  pl: Kominiarki Są Wieczne
 
  ro: Cagulele Sunt Eterne
 
  ru: Балаклавы навсегда
 
  sv: Balaklavas För Alltid
 
  tr: Suç Maskesi
 
  zh-hant: 巴拉克拉法萬歲
 
 
 
an air of debonair:
 
  en: An Air of Debonair
 
  de: Eine Brise der Heiterkeit
 
  es: Un Aire Elegante
 
  fi: Tyylikkyyden tuulahdus
 
  fr: Un Air de Débonnaire
 
  hu: Egy Árnyalatnyi Ámulat
 
  it: Un'Aria Sofisticata
 
  ko: An Air of Debonair
 
  pl: Powiew Elegancji
 
  ro: Un Aer Degajat
 
  ru: Атмосфера любезности
 
  sv: En Doft Av Charm
 
  tr: Güleryüzlünün Forsu
 
  zh-hant: 和藹可親的芬芳
 
 
 
waterlogged lab coat:
 
  en: Waterlogged Lab Coat
 
  de: Wasserdurchtränkter Laborkittel
 
  es: Bata de Laboratorio Empapada
 
  fi: Vesittynyt labratakki
 
  fr: Blouse de Labo Détrempée
 
  hu: A Vizenyős Köpeny
 
  it: Camice da Laboratorio Fradicio
 
  ko: Waterlogged Lab Coat
 
  pl: Przemoknięty Kitel Laboratoryjny
 
  ru: Мокрый лабораторный халат
 
  sv: Vattendränkt Labbrock
 
  tr: Nemli Laboratuar Ceketi
 
  zh-hant: 泡水的實驗袍
 
 
 
unpainted:
 
  en: Unpainted
 
  es: Sin pintar
 
  ja: 未ペイント
 
  pt-br: Sem tinta
 
  ru: Неокрашенная
 
  zh-hant: 未上色
 
 
 
unpainted red:
 
  en: Unpainted ([[RED]])
 
  es: Sin pintar ([[RED/es|RED]])
 
  ja: 未ペイント ([[RED/ja|RED]])
 
  pt-br: Sem tinta ([[RED/pt-br|RED]])
 
  ru: Неокрашенная ([[RED/ru|КРС]])
 
  zh-hant: 未上色([[RED/zh-hant|紅]])
 
 
 
unpainted blu:
 
  en: Unpainted ([[BLU]])
 
  es: Sin pintar ([[BLU/es|BLU]])
 
  ja: 未ペイント ([[BLU/ja|BLU]])
 
  pt-br: Sem tinta ([[BLU/pt-br|BLU]])
 
  ru: Неокрашенная ([[BLU/ru|СИН]])
 
  zh-hant: 未上色([[BLU/zh-hant|紅]])
 
 
 
-->
 
 
 
=== item set names ===
 
<!--
 
 
 
item sets:
 
  en: Item sets
 
  ar: اليتم سيتس
 
  cs: Sety
 
  de: Gegenstandspakete
 
  es: Sets de Objetos
 
  fi: Esinejoukot
 
  fr: Ensembles d'Objet
 
  hu: Tárgyszettek
 
  it: Set di Oggetti
 
  ja: アイテムセット
 
  ko: 아이템 세트
 
  nl: Voorwerpsets
 
  pl: Zestawy przedmiotów
 
  pt-br: Conjuntos de itens
 
  ro: Seturi de obiecte
 
  ru: Наборы предметов
 
  sv: Föremåluppsättningar
 
  tr: Eşya Setleri
 
  zh-hans: 套装
 
  zh-hant: 套裝
 
 
 
the airborne armaments | airborne armaments:
 
  en: Airborne Armaments
 
  de: Flieger-Ausrüstung
 
  es: Armamentos Aéreos
 
  fi: Ilmatukivoimat
 
  fr: L'Armement Aéroporté
 
  hu: A Légideszantos Fegyverzete
 
  it: Gli Armamenti Antiaerei
 
  ko: 공수부대 장비
 
  pl: Sprzęt Spadochroniarza
 
  ru: Арсенал десантника
 
  sv: Luftburna Beväpningen
 
  tr: Havacılık Teçhizatı
 
  zh-hant: 空降神兵
 
 
 
the croc-o-style kit | croc-o-style kit:
 
  en: The Croc-o-Style Kit
 
  ar: ث كروكوستيل كيت
 
  da: Croc-o-Style-sættet
 
  de: Das Krok-o-Stil-Kit
 
  es: Kit crocoestilo
 
  fi: Krokotyyli-pakkaus
 
  fr: Le Kit Crocostyle
 
  hu: A Krokostílus Készlet
 
  it: Il Kit Coccodrillo
 
  ko: 악어 스타일 키트
 
  nl: De Krok-o-Stijl Kit
 
  no: Krokodillesettet
 
  pl: Zestaw Krokostylowy
 
  ro: Trusa Croc-o-Stil
 
  ru: Набор "Кроко-стиль"
 
  sv: Krok-O-Stil-Kitet
 
  tr: Croc-o-Style Kiti
 
  zh-hans: 鳄鱼样式包
 
  zh-hant: 鱷魚風格套裝
 
 
 
the gas jockey's gear | gas jockey | the gas jockey | gas jockey's gear:
 
  en: The Gas Jockey's Gear
 
  ar: ث غاز جوكيءس غير
 
  da: Benzinjockeyens udstyr
 
  de: Des Tankstellenwärters Ausrüstung
 
  es: Equipo de Gasolinero
 
  fi: Bensapojan varusteet
 
  fr: Le Matos du Pompiste
 
  hu: A Benzinkutas Büszkeségei
 
  it: Equipaggiamento Benzinaio
 
  ko: 주유원의 장비
 
  nl: De Pompbediendes Uitrusting
 
  no: Brannstifterens utstyr
 
  pl: Wyposażenie Palacza
 
  ro: Îmbrăcămintea Jocheului de Gaz
 
  ru: Снаряжение заправщика
 
  sv: Bensinstationens Utstyrsel
 
  tr: Akaryakıtçının Teçhizatı
 
  zh-hans: 瓦斯操控者
 
  zh-hant: 加油站員工裝備
 
 
 
the saharan spy | saharan spy:
 
  en: The Saharan Spy
 
  ar: ث ساهاران سباي
 
  da: Spionen fra Sahara
 
  de: Der Sahara-Spy
 
  es: El Spy Sahariano
 
  fi: Saharan Spy
 
  fr: Le Spy du Caire
 
  hu: A Kairói Kém
 
  it: La Spia d’Arabia
 
  ko: 사하라 스파이
 
  nl: De Sahaarse Spy
 
  no: Spionen fra Sahara
 
  pl: Saharyjski Szpieg
 
  ro: Spionul Saharanian
 
  ru: Шпион Сахары
 
  sv: Spionen Från Sahara
 
  tr: Sahara Casusu
 
  zh-hans: 撒哈拉间谍
 
  zh-hant: 撒哈拉間諜
 
 
 
the special delivery | special delivery:
 
  en: The Special Delivery
 
  ar: ث سبيشل ديليفري
 
  da: Den særlige levering
 
  de: Die Eilzustellung
 
  es: Entrega Especial
 
  fi: Erikoistoimitus
 
  fr: La Livraison Spéciale
 
  hu: Az Expressz Küldemény
 
  it: La Consegna Speciale
 
  ko: 특별 배달
 
  nl: De Speciale Bezorging
 
  no: Spesiallevering
 
  pl: Dostawa Specjalna
 
  ro: Livrarea Specială
 
  ru: Особая доставка
 
  sv: Specialleveransen
 
  tr: Özel Teslimat
 
  zh-hans: 特殊传送物
 
  zh-hant: 特殊送貨員
 
 
 
the tank buster | tank buster:
 
  en: The Tank Buster
 
  ar: ث تانك بوستر
 
  da: Kampvogns-ødelæggeren
 
  de: Der Panzerknacker
 
  es: El Revientatanques
 
  fi: Tankintorjuja
 
  fr: L'Antichar Latent
 
  hu: A Páncéltörő
 
  it: Il Devastacarri
 
  ko: 전차 파괴자
 
  nl: De Tankvernieler
 
  no: Tanksprengeren
 
  pl: Ekwipunek Pancernego
 
  ro: Distrugătorul de Tancuri
 
  ru: Истребитель танков
 
  sv: Stridsvagnsbombaren
 
  tr: Tank Avcısı
 
  zh-hans: 坦克杀手
 
  zh-hant: 坦克破壞者
 
 
 
the medieval medic | medieval medic:
 
  en: The Medieval Medic
 
  ar: ذا ميديفال ميديك
 
  da: Den Middelalderlige Medic
 
  de: Der Mittelalterliche Medic
 
  es: El Medic Medieval
 
  fi: Keskiaikainen Medic
 
  fr: Le Medic Médiéval
 
  hu: A Középkori Szanitéc
 
  it: Il Medico Medievale
 
  ko: 중세풍 메딕
 
  nl: De Middeleeuwse Medic
 
  no: Middelalderens Medic
 
  pl: Średniowieczny Medyk
 
  ro: Medicul Medieval
 
  ru: Средневековый медик
 
  sv: Den Medeltida Sjukvårdaren
 
  tr: Orta Çağ Doktoru
 
  zh-hant: 中世紀醫護兵
 
 
 
the expert's ordnance | expert's ordnance:
 
  en: The Expert's Ordnance
 
  ar: ذا إكسبرتز أوردنانس
 
  da: Expertens Artilleri
 
  de: Des Expertens Waffen
 
  es: La Artillería del Experto
 
  fi: Asiantuntijan taisteluvarusteet
 
  fr: L'Artillerie de l'Expert
 
  hu: A Szakértő Fegyverzete
 
  it: L’Artiglieria da Specialista
 
  ko: 폭발물 전문가
 
  nl: Het Expertgeschut
 
  no: Ekspertens utrustning
 
  pl: Uzbrojenie Eksperta
 
  ro: Ordonanţa Expertului
 
  ru: Выбор профессионала
 
  sv: Expertens Krigsmateriel
 
  tr: Uzmanın Ordonatı
 
  zh-hant: 專家的火砲軍械
 
 
 
the hibernating bear | hibernating bear:
 
  en: The Hibernating Bear
 
  ar: ذا هايبرنيتينج بير
 
  da: Bjørnen i Hi
 
  de: Der schlafende Bär
 
  es: El Oso Hibernante
 
  fi: Nukkuva karhu
 
  fr: L'Ours en Hibernation
 
  hu: A Téli Álmot Alvó Medve
 
  it: L’Orso in Letargo
 
  ko: 겨울잠 자는 곰
 
  nl: De Hibernerende Beer
 
  no: Den hibernerende bjørnen
 
  pl: Hibernujący Niedźwiedź
 
  pt: O Urso Hibernante
 
  ro: Ursul Hibernând
 
  ru: Медведь в спячке
 
  sv: Den Övervintrande Björnen
 
  tr: Kış Uykusundaki Ayı
 
  zh-hant: 冬眠蟄伏之熊
 
 
 
black market business:
 
  en: Black Market Business
 
  de: Schwarzmarkt-Geschäft
 
  es: Negocios del Mercado Negro
 
  fi: Mustan pörssin meininki
 
  fr: Affaires du Marché Noir
 
  hu: Törvénytelen Tevékenység
 
  it: Affari da Mercato Nero
 
  ko: 암거래 사업
 
  nl: Zwarte Marktzaak
 
  pl: Szemrane Interesy
 
  pt-br: Black Market Business
 
  ro: Afacere pe Piața Neagră
 
  ru: Теневой экономист
 
  sv: Svarta Marknaden
 
  zh-hant: 黑市交易
 
 
 
the man of honor | man of honor:
 
  en: The Man of Honor
 
  de: Der Ehrenmann
 
  es: El Hombre de Honor
 
  fi: Kunnian mies
 
  fr: L'Homme d'Honneur
 
  hu: A Becsület Embere
 
  it: L’Uomo d'Onore
 
  ko: 신사
 
  nl: De Man van Eer
 
  pl: Człowiek Honoru
 
  pt-br: The Man of Honor
 
  ro: Omul de Onoare
 
  ru: Человек чести
 
  sv: Hedersmannen
 
  zh-hant: 榮耀紳士
 
 
 
lawrence of australia:
 
  en: Lawrence of Australia
 
  de: Lawrence von Australien
 
  es: Lawrence de Australia
 
  fi: Australian Lawrence
 
  fr: Lawrence d'Australie
 
  hu: Ausztráliai Lawrence
 
  it: Lawrence d’Australia
 
  ja: オーストラリアのロレンス
 
  ko: 오스트레일리아의 로렌스
 
  nl: Lawrence van Australië
 
  pl: Lawrence z Australii
 
  ro: Lawrence al Australiei
 
  ru: Лоуренс Австралийский
 
  sv: Lawrence av Australien
 
  tr: Avustralyalı Lawrence
 
  zh-hant: 澳洲勞倫斯
 
 
 
one thousand and one demoknights:
 
  en: One Thousand and One Demoknights
 
  de: Tausendundein Demoritter
 
  es: Mil y un Democaballeros
 
  fi: Tuhat ja yksi Demoritaria
 
  fr: Mille et Un Ennuis
 
  hu: Ezeregy Robbantós-lovag
 
  it: Le Mille e un Democavaliere
 
  ko: 데모맨 기사 천 명하고도 하나 더
 
  nl: Duizend-en-één Demoridders
 
  pl: Demolki Tysiąca i Jednej Nocy
 
  ro: O Mie și Una Demoknights
 
  ru: Тысяча и одна взрывная ночь
 
  sv: Tusen och En Demoknekt
 
  tr: Binbir Demo Şövalyeleri
 
  zh-hant: 一千零一夜與爆破騎士
 
 
 
the #1 fan | 1 fan:
 
  en: The #1 Fan
 
  de: Der #1 Fan
 
  es: El Fan Nº1
 
  fi: Ykkösfani
 
  fr: Le Fan N°1
 
  hu: Az Első Számú Rajongó
 
  it: Il Fan #1
 
  ko: 왕팬
 
  nl: De #1 Fan
 
  pl: Fan nr 1
 
  ro: Fanul #1
 
  ru: Болельщик
 
  sv: Fan #1
 
  tr: #1 Numaralı Hayran
 
  zh-hant: 頭號粉絲
 
 
 
the general's formals | general's formals:
 
  en: The General's Formals
 
  de: Die Formalitäten des Generals
 
  es: El General Formal
 
  fi: Kenraalin vermeet
 
  fr: Le Général Solennel
 
  hu: A Tábornok Egyenruhája
 
  it: Le Formalità del Generale
 
  ko: 장군의 제복
 
  nl: De Generalenuniform
 
  pl: Generalskie Insygnia
 
  ro: Formalele Generalului
 
  ru: Генеральские регалии
 
  sv: Generalens Högtidsdräkt
 
  tr: Generalin Kuralları
 
  zh-hant: 將軍風格
 
 
 
the clinical trial | clinical trial:
 
  en: The Clinical Trial
 
  de: Klinische Studie
 
  es: Ensayo Clínico
 
  fi: Kliininen tutkimus
 
  fr: Essai Clinique
 
  hu: Klinikai Tesztelés
 
  it: Studio Clinico
 
  ko: 임상실험
 
  nl: Klinische Proef
 
  pl: Badania Kliniczne
 
  ro: Studii Clinice
 
  ru: Клиническое исследование
 
  sv: Kliniska Studien
 
  zh-hant: 臨床實驗
 
 
 
dr. grordbort's victory pack:
 
  en: Dr. Grordbort's Victory Pack
 
  de: Dr. Grordborts Sieges-Paket
 
  es: Pack Victorioso del Dr. Grordbort
 
  fi: Tri Grordbortin voittopaketti
 
  fr: Pack de la Victoire du Dr. Grordbort
 
  hu: Dr. Grordbort Győzelmi Csomagja
 
  it: Pacchetto della Vittoria del Dottor Grordbort
 
  ko: 그로드보트 박사의 필승 무장
 
  nl: Dr. Grordborts overwinningspakket
 
  pl: Paczka Zwycięstwa dra Grordborta
 
  ru: Победоносный набор доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Segerpaket
 
  zh-hant: 葛保諾博士勝利裝備
 
 
 
swashbuckler's swag:
 
  en: Swashbuckler's Swag
 
  de: Beute des Schaumschlägers
 
  es: Botín del Bucanero
 
  fi: Ruutiapinan romppeet
 
  fr: Butin du Bretteur
 
  hu: A Kalóz Kincsei
 
  ko: 해적의 약탈품
 
  nl: Sabreurslag
 
  pl: Łup Łajdaka
 
  ru: Добыча головореза
 
  sv: Skrävlarens Stöldgods
 
  zh-hant: 霸氣海盜的戰利品
 
 
 
the curse-a-nature | curse-a-nature:
 
  en: The Curse-a-Nature
 
  de: Die Curse-a-Nature
 
  es: La Dispensadora de Maldiciones
 
  fi: Luonnonkirous
 
  fr: Le Fléau-de-la-Nature
 
  ko: 저주의 섭리
 
  nl: De Vloek-der-Natuur
 
  pl: Klątwa Natury
 
  ru: Нечестивая сила
 
  zh-hant: 詛然之力
 
 
 
the tin soldier | tin soldier:
 
  en: The Tin Soldier
 
  de: Der Zinnsoldat
 
  es: El Soldado de Plomo
 
  fi: Tinasotilas
 
  fr: Le Soldier Robot
 
  ko: 양철 병정
 
  nl: De Tinnen Soldier
 
  pl: Blaszany Żołnierzyk
 
  ru: Оловянный солдатик
 
  zh-hant: 小錫兵
 
 
 
the infernal imp | infernal imp:
 
  en: The Infernal Imp
 
  de: Infernalische Imp
 
  es: El Diablillo Infernal
 
  fi: Pahuksen paholainen
 
  fr: Le Diablotin Infernal
 
  ko: 지옥 도깨비
 
  nl: De Donderende Dondersteen
 
  pl: Piekielny Imp
 
  ru: Адский чертенок
 
  zh-hant: 地獄惡魔
 
 
 
the highland hound | highland hound:
 
  en: The Highland Hound
 
  de: Der Hochlandhund
 
  es: El Sabueso Escocés
 
  fi: Ylämaan hurtta
 
  fr: Loup des Highlands
 
  ko: 산악 지대의 사냥개
 
  nl: De Hooglandhond
 
  pl: Górski Ogar
 
  ru: Горная гончая
 
  zh-hant: 蘇格蘭高地魔犬
 
 
 
the frankenheavy | frankenheavy:
 
  en: The FrankenHeavy
 
  de: Der FrankenHeavy
 
  es: El FrankenHeavy
 
  fi: Heavynstein
 
  fr: Le FrankenHeavy
 
  ko: 프랑켄헤비
 
  nl: De FrankenHeavy
 
  pl: Grubenstein
 
  ru: Франкенметчик
 
  zh-hant: 科學怪槍手
 
 
 
the brundle bundle | brundle bundle:
 
  en: The Brundle Bundle
 
  de: Das Fliegen-Paket
 
  es: El Pack de Seth Brundle
 
  fi: Brundlen pistokoe
 
  fr: Lot de la Mouche
 
  ko: The Brundle Bundle
 
  nl: De Brundle-bundel
 
  pl: Zestaw Brundle'a
 
  ru: Набор Брандла
 
  zh-hant: 變蠅人
 
 
 
the mad doktor | mad doktor:
 
  en: The Mad Doktor
 
  de: Der Verrückte Doktor
 
  es: El Doktor Loco
 
  fi: Hullu tiedemies
 
  fr: Le Doktor Fou
 
  ko: 미치광이 으사
 
  nl: De Gestoorde Dokter
 
  pl: Szalony Doktor
 
  ru: Чокнутый доктор
 
  zh-hant: 瘋狂怪醫
 
 
 
the camper van helsing | camper van helsing:
 
  en: The Camper Van Helsing
 
  de: Der Caravan Helsing
 
  es: El Campista Van Helsing
 
  fi: Camper Van Helsing
 
  fr: Campeur Van Helsing
 
  ko: 캠핑 밴 헬싱
 
  nl: De Camper Van Helsing
 
  pl: Camper Van Helsing
 
  ru: Ван Кемпинг
 
  zh-hant: 以靜制動的凡赫辛
 
 
 
the invisible rogue | invisible rogue:
 
  en: The Invisible Rogue
 
  de: Der unsichtbare Schurke
 
  es: El Pícaro Invisible
 
  fi: Näkymätön soturi
 
  fr: Le Scélérat Invisible
 
  ko: 보이지 않는 악당
 
  nl: De Onzichtbare Schurk
 
  pl: Niewidzialny Łotrzyk
 
  ru: Злодей-невидимка
 
  zh-hant: 隱身惡徒
 
 
 
dr. grordbort's moonman pack | the moonman pack:
 
  en: Dr. Grordbort's Moonman Pack
 
  de: Dr. Grordborts Mondmann-Paket
 
  es: Pack del Lunícola del Dr. Grordbort
 
  fr: Lot Lunaire du Dr. Grordbort
 
  ko: Dr. Grordbort's Moonman Pack
 
  nl: Dr. Grordborts Maanmanpakket
 
  pl: Pakiet Księżycowego Człeka dra Grordborta
 
  ru: Набор луноходца от доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Månmanspaket
 
  zh-hant: 登月者套裝
 
 
 
dr. grordbort's brainiac pack | the brainiac pack:
 
  en: Dr. Grordbort's Brainiac Pack
 
  de: Dr. Grordborts Superhirn-Paket
 
  es: Pack del Cerebrito del Dr. Grordbort
 
  fr: Lot Braniac du Dr. Grordbort
 
  ko: Dr. Grordbort's Brainiac Pack
 
  nl: Dr. Grordborts Slimmerikkenpakket
 
  pl: Pakiet Mózgowca dra Grordborta
 
  ru: Набор умника от доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Genipaket
 
  zh-hant: 超級金頭腦套裝
 
 
 
santa's little accomplice:
 
  en: Santa's Little Accomplice
 
  de: Santas kleiner Komplize
 
  es: Pequeño Ayudante de Santa
 
  fr: Petit Compagnon du Père Noël
 
  ko: Santa's Little Accomplice
 
  nl: Kerstmans Kleine Handlanger
 
  pl: Paczka - Mały Podejrzany Wspólnik Mikołaja
 
  ru: Маленький подельник Санты
 
  sv: Tomtens Lilla Medhjälpare
 
  zh-hant: 聖誕老人的小共犯
 
 
 
-->
 
 
 
=== item bundles ===
 
<!--
 
 
 
bundles:
 
  en: Bundles
 
  fr: Packs
 
  pl: Paczki
 
  zh-hant: 組合包
 
 
 
winter update pack:
 
  en: Winter Update Pack
 
  ar: وينتر أبديت باك
 
  de: Winter Update Paket
 
  es: Pack Navideño
 
  fi: Talvipäivityspaketti
 
  fr: Pack de la Mise à jour de Noël
 
  hu: Téli Frissítési Csomag
 
  it: Pacchetto Aggiornamenti Invernali
 
  ko: 겨울 업데이트 팩
 
  nl: Winter Update Pakket
 
  pl: Paczka Aktualizacji Zimowej
 
  pt-br: Pacote da atualização de Inverno
 
  ro: Pachetul Actualizării de Iarnă
 
  ru: Набор из Зимнего обновления
 
  tr: Kış Güncellemesi Paketi
 
  zh-hant: 冬季更新組合包
 
 
 
a bargaining manne's bundle of bargains:
 
  en: A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
 
  ar: أي بارجانينج مانز بندل أف بارجينس
 
  de: Ein Mann'sches Schnäppchenpaket
 
  es: Ganga Generosa de un Caballero Generoso
 
  fi: Tinkivän miehen tarjouspaketti
 
  fr: Un Paquet d'Affaires pour faire des affaires
 
  hu: Az Alkudozó Uraság Alkalmi Csomagja
 
  it: Un Sacco d'Affari per l'Uomo d'Affari
 
  ko: A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
 
  nl: Een Onderhandelende Manns Bundel van Koopjes
 
  pl: Okazyjny Pakiet Okazji Manna
 
  pt-br: Um pacote de barganhas para o Homem que barganha
 
  ru: Выгодный комплект выгодного Манна
 
  tr: Kelepirci Manne'nin Kelepir Paketi
 
  zh-hant: 超划算討價還價的曼恩套裝組合包
 
 
 
map stamps collection:
 
  en: Map Stamps Collection
 
  ar: ماب ستامبس كولكشن
 
  de: Karten-Briefmarken-Sammlung
 
  es: Colección de Sellos de Mapa
 
  fi: Karttamerkkikokoelma
 
  fr: Collection de Timbres de carte
 
  hu: Pályabélyeg Gyűjtemény
 
  ja: マップスタンプコレクション
 
  ko: 맵 후원 씰 수집품
 
  nl: Kaartpostzegelverzameling
 
  pl: Kolekcja Znaczków z Map
 
  pt-br: Coleção de Selos de mapa
 
  ru: Набор коллекционных марок
 
  sv: Samling Av Kart-Frimärken
 
  tr: Harita Pulu Koleksiyonu
 
  zh-hant: 地圖集郵組
 
 
 
box of fancy hats:
 
  en: Box of Fancy Hats
 
  ar: بوكس أوف فانسي هاتس
 
  de: Kiste voller ausgefallener Hüte
 
  es: Caja de Sombreros Elegantes
 
  fi: Laatikollinen hienoja hattuja
 
  fr: Boîte de Chapeaux Élégants
 
  hu: Egy Doboz Elegáns Sapka
 
  ko: 멋진 모자 모음
 
  nl: Doos van Fraaie Hoeden
 
  pl: Pudełko Wykwintnych Czapek
 
  pt-br: Caixa de chapéus extravagantes
 
  ru: Ящик с модными шляпами
 
  tr: Şık Şapkalar Kutusu
 
  zh-hant: 精美頭飾箱
 
 
 
pile of nasty weapons:
 
  en: Pile of Nasty Weapons
 
  ar: بايل أوف ناستي ويبونز
 
  de: Haufen an üblen Waffen
 
  es: Montón de Armas Vulgares
 
  fi: Kasa ilkeitä aseita
 
  fr: Tas d'Armes Malfaisantes
 
  hu: Egy Halom Csúnya Fegyver
 
  ko: Pile of Nasty Weapons
 
  nl: Stapel van Nare Wapens
 
  pl: Zestaw Paskudnych Broni
 
  pt-br: Pilha de armas sórdidas
 
  ro: Un sortiment de arme deosebit de neplăcute
 
  ru: Куча подлого оружия
 
  tr: Kirli Silahlar Yığını
 
  zh-hant: 危險的武器組
 
 
 
shogun pack:
 
  en: Shogun Pack
 
  ar: مجموعة الشوجون
 
  de: Shogun Pack
 
  es: Paquete Shogún
 
  fi: Shogun-paketti
 
  fr: Pack Shogun
 
  hu: Shogun csomag
 
  it: Pacchetto Shogun
 
  ja: ショーグンパック
 
  ko: 쇼군 팩
 
  nl: Shogun Pakket
 
  no: Shogun Pakken
 
  pl: Zestaw Szoguna
 
  pt-br: Pacote Shogun
 
  ro: Pachetul Shogun
 
  ru: Набор «Сёгун»
 
  sv: Shogun-paketet
 
  tr: Shogun Paketi
 
  zh-hant: 全軍破敵包更新
 
 
 
the emperor's assortment | emperor's assortment:
 
  en: The Emperor's Assortment
 
  de: Das kaiserliche Sortiment
 
  es: La Colección del Emperador
 
  fi: Keisarin uusi kokoelma
 
  fr: L'Assortiment Impérial
 
  hu: A Császári Választék
 
  ko: The Emperor's Assortment
 
  nl: Het Keizerassortiment
 
  pl: Asortyment Cesarza
 
  pt-br: A seleção do Imperador
 
  ro: Un sortiment de arme deosebit de neplăcute
 
  ru: Набор императора
 
  tr: İmparatorun Hazinesi
 
 
 
japan charity bundle:
 
  en: Japan Charity Bundle
 
  de: Japan Wohltätigkeits-Paket
 
  es: Pack de Caridad hacia Japón
 
  fi: Japanin hyväntekeväisyyspaketti
 
  fr: Ensemble pour l'aide au Japon
 
  hu: Japán Jótékonysági Csomag
 
  ko: 일본 구호 번들
 
  nl: Liefdadigheidsbundel Japan
 
  pl: Japońska Paczka Charytatywna
 
  pt-br: Pacote de caridade para o Japão
 
  ru: Набор «Японская благотворительность»
 
  tr: Japonya'ya Yardım Paketi
 
  zh-hant: 日本公益組合包
 
 
 
scout starter pack:
 
  en: Scout Starter Pack
 
  de: Scout-Starterpaket
 
  es: Pack de Scout para Principiantes
 
  fi: Scout-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Scout
 
  hu: Felderítő Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Esploratore Base
 
  ja: スカウトスターターパック
 
  ko: 스카웃 초심자 묶음
 
  nl: Scout-beginnerspakket
 
  pl: Skaut - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Scout iniciante
 
  ru: Набор начинающего разведчика
 
  sv: Spanarens Startpaket
 
  zh-hant: 偵察兵新手組合包
 
 
 
soldier starter pack:
 
  en: Soldier Starter Pack
 
  de: Soldier-Starterpaket
 
  es: Pack de Soldier para Principiantes
 
  fi: Soldier-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Soldier
 
  hu: Katona Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Soldato Base
 
  ja: ソルジャースターターパック
 
  ko: 솔저 초심자 묶음
 
  nl: Soldier-beginnerspakket
 
  pl: Żołnierz - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Soldier iniciante
 
  ru: Набор начинающего солдата
 
  sv: Soldatens Startpaket
 
  zh-hant: 火箭兵新手組合包
 
 
 
pyro starter pack:
 
  en: Pyro Starter Pack
 
  de: Pyro-Starterpaket
 
  es: Pack de Pyro para Principiantes
 
  fi: Pyro-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Pyro
 
  hu: Piró Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Piro Base
 
  ja: パイロスターターパック
 
  ko: 파이로 초심자 묶음
 
  nl: Pyro-beginnerspakket
 
  pl: Pyro - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Pyro iniciante
 
  ru: Набор начинающего поджигателя
 
  sv: Pyros Startpaket
 
  zh-hant: 火焰兵新手組合包
 
 
 
demoman starter pack:
 
  en: Demoman Starter Pack
 
  de: Demoman-Starterpaket
 
  es: Pack de Demoman para Principiantes
 
  fi: Demoman-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Demoman
 
  hu: Robbantós Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Demolitore Base
 
  ja: デモマンスターターパック
 
  ko: 데모맨 초심자 묶음
 
  nl: Demoman-beginnerspakket
 
  pl: Demoman - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Demoman iniciante
 
  ru: Набор начинающего подрывника
 
  sv: Demomans Startpaket
 
  zh-hant: 爆破兵新手組合包
 
 
 
heavy starter pack:
 
  en: Heavy Starter Pack
 
  de: Heavy-Starterpaket
 
  es: Pack de Heavy para Principiantes
 
  fi: Heavy-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Heavy
 
  hu: Gépágyús Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Grosso Base
 
  ja: ヘビースターターパック
 
  ko: 헤비 초심자 묶음
 
  nl: Heavy-beginnerspakket
 
  pl: Gruby - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Heavy iniciante
 
  ru: Набор начинающего пулеметчика
 
  sv: Tung Artilleristens Startpaket
 
  zh-hant: 重裝兵新手組合包
 
 
 
engineer starter pack:
 
  en: Engineer Starter Pack
 
  de: Engineer-Starterpaket
 
  es: Pack de Engineer para Principiantes
 
  fi: Engineer-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Engineer
 
  hu: Mérnök Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Ingegnere Base
 
  ja: エンジニアスターターパック
 
  ko: 엔지니어 초심자 묶음
 
  nl: Engineer-beginnerspakket
 
  pl: Inżynier - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Engineer iniciante
 
  ru: Набор начинающего инженера
 
  sv: Teknikerns Startpaket
 
  zh-hant: 工程師新手組合包
 
 
 
medic starter pack:
 
  en: Medic Starter Pack
 
  de: Medic-Starterpaket
 
  es: Pack de Medic para Principiantes
 
  fi: Medic-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Medic
 
  hu: Szanitéc Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Medico Base
 
  ja: メディックスターターパック
 
  ko: 메딕 초심자 묶음
 
  nl: Medic-beginnerspakket
 
  pl: Medyk - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Medic iniciante
 
  ru: Набор начинающего медика
 
  sv: Sjukvårdarens Startpaket
 
  zh-hant: 醫護兵新手組合包
 
 
 
sniper starter pack:
 
  en: Sniper Starter Pack
 
  de: Sniper-Starterpaket
 
  es: Pack de Sniper para Principiantes
 
  fi: Sniper-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Sniper
 
  hu: Mesterlövész Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Cecchino Base
 
  ja: スナイパースターターパック
 
  ko: 스나이퍼 초심자 묶음
 
  nl: Sniper-beginnerspakket
 
  pl: Snajper - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Sniper iniciante
 
  ru: Набор начинающего снайпера
 
  sv: Krypskyttens Startpaket
 
  zh-hant: 狙擊手新手組合包
 
 
 
spy starter pack:
 
  en: Spy Starter Pack
 
  de: Spy-Starterpaket
 
  es: Pack de Spy para Principiantes
 
  fi: Spy-aloittelijapakkaus
 
  fr: Pack de Démarrage du Spy
 
  hu: Kém Kezdőcsomag
 
  it: Pacchetto Spia Base
 
  ja: スパイスターターパック
 
  ko: 스파이 초심자 묶음
 
  nl: Spy-beginnerspakket
 
  pl: Szpieg - zestaw startowy
 
  pt-br: Kit para o Spy iniciante
 
  ru: Набор начинающего шпиона
 
  sv: Spionens Startpaket
 
  zh-hant: 間諜新手組合包
 
 
 
mobster monday bundle:
 
  en: Mobster Monday Bundle
 
  de: Mafioso-Montag-Paket
 
  es: Pack del Motín Mafioso
 
  fi: Mafiosomaanantai-paketti
 
  fr: Pack "Lundi Mafieux"
 
  hu: Haramia Hétfő Csomag
 
  it: Pacchetto Lunedì Malavitoso
 
  ko: 마피아의 월요일 묶음
 
  nl: Gangsters Maandagsbundel
 
  pl: Paczka - Gangsterski Poniedziałek
 
  pt-br: Pacote da Segunda Soprano
 
  ro: Pachetul Ziua de Luni a Gangsterilor
 
  ru: Набор «Преступный понедельник»
 
  sv: Maffians Måndags-Paket
 
  zh-hant: 暴徒星期一組合包
 
 
 
timbuk-tuesday bundle:
 
  en: Timbuk-Tuesday Bundle
 
  de: Timbuktu-Dienstag-Paket
 
  es: Pack de Tombuc-Turbante
 
  fi: Timbuktutiistai-pakkaus
 
  fr: Pack "Mardi Oriental"
 
  hu: Keleti Kedd Csomag
 
  it: Pacchetto Timbuk-Martedì
 
  ko: 팀벅 화요일 묶음
 
  nl: Timbuktu-dinsdag Bundel
 
  pl: Paczka - Orientalny Wtorek
 
  pt-br: Pacote da Terça-Timbuk
 
  ro: Pachetul Ziua de Marţi Timbuk
 
  ru: Набор «Восточный вторник»
 
  sv: Timbuks Tisdags-Paket
 
  zh-hant: 廷巴克圖星期二組合包
 
 
 
world war wednesday bundle:
 
  en: World War Wednesday Bundle
 
  de: Weltkriegs-Mittwoch-Paket
 
  es: Pack de la Gran Guerra Mundial
 
  fi: Kansainvälinen kinakeskiviikko -paketti
 
  fr: Pack "Mercredi Guerre Mondiale"
 
  hu: Szolgálati Szerda Csomag
 
  it: Pacchetto Guerra Mondiale del Mercoledì
 
  ko: 세계대전 수요일 묶음
 
  nl: Wereldoorlogse Woensdagbundel
 
  pl: Paczka - Środa Wojny Światowej
 
  pt-br: Pacote da Quarta do Quartel
 
  ro: Pachetul Ziua de Miercuri a Războiului Mondial
 
  ru: Набор «Среда серьезных сражений»
 
  sv: Världskrigets Onsdags-Paket
 
  zh-hant: 世界大戰星期三組合包
 
 
 
meet the medic! bundle:
 
  en: Meet The Medic! Bundle
 
  de: Der Medic stellt sich vor! Paket
 
  es: Pack ¡Conoce al Medic!
 
  fi: Tapaa Medic! -paketti
 
  fr: Pack À la Rencontre du Medic !
 
  hu: Meet the Medic! Csomag
 
  it: Pacchetto Meet The Medic!
 
  ja: メディック紹介!バンドル
 
  ko: 메딕을 만나다! 묶음
 
  nl: Meet the Medic!-bundel
 
  pl: Paczka - Poznajcie Medyka!
 
  pt-br: Pacote do Conheça o Medic!
 
  ro: Pachetul Întâlneşte-l pe Medic!
 
  ru: Набор «Знакомьтесь, Медик»
 
  sv: Möt Sjukvårdaren!-Paket
 
  zh-hant: 拜見醫護兵!組合包
 
 
 
the uber update bundle | uber update bundle:
 
  en: The Uber Update Bundle
 
  de: Über-Update-Paket
 
  es: Pack de la SuperActualización
 
  fi: Überpäivitys-pakkaus
 
  fr: Pack de l'Über Mise à jour
 
  hu: Az Über Frissítési Csomag
 
  it: Pacchetto Uber Update
 
  ko: 우버 업데이트 묶음
 
  nl: De Uber Update-bundel
 
  pl: Paczka - Überowa Aktualizacja
 
  pt-br: Pacote da Über Atualização
 
  ro: Pachetul Actualizarea Uber
 
  ru: Набор «Убер-обновление»
 
  sv: Überuppdaterings-Paket
 
  zh-hant: 超能更新組合包
 
 
 
summer sun bundle:
 
  en: Summer Sun Bundle
 
  de: Sommersonnen-Paket
 
  es: Pack del Verano Soleado
 
  fi: Kesän aurinkopaketti
 
  fr: Pack du Soleil Estival
 
  hu: Nyári Nap Csomag
 
  it: Pacchetto Sole Estivo
 
  ko: 여름의 태양 묶음
 
  nl: Zomerzon-bundel
 
  pl: Słonecznie Letnia Paczka
 
  pt-br: Pacote do sol de verão
 
  ro: Pachetul Soarele de Vară
 
  ru: Набор «Летнее солнце»
 
  sv: Sommarsol-Paket
 
  zh-hant: 夏日組合包
 
 
 
bethesda employee bundle:
 
  en: Bethesda Employee Bundle
 
  es: Pack de Empleado de Bethesda
 
  fr: Pack des employés Bethesda
 
  hu: Bethesda-alkalmazotti Csomag
 
  ko: 베데스다 직원 묶음
 
  ru: Набор для сотрудников Bethesda
 
  zh-hant: Bethesda 員工組合包
 
 
 
tripwire employee bundle:
 
  en: Tripwire Employee Bundle
 
  es: Pack de Empleado de Tripwire
 
  fr: Pack des employés Tripwire
 
  hu: Tripwire-alkalmazotti Csomag
 
  ko: 트립와이어 직원 묶음
 
  ru: Набор для сотрудников Tripwire
 
  zh-hant: Tripwire 員工組合包
 
 
 
manno-technology bundle | the manno-technology bundle:
 
  en: Manno-Technology Bundle
 
  de: Manno-Technologie-Paket
 
  es: Pack Manno-Tecnológico
 
  fi: Manno-teknologinen paketti
 
  fr: Pack Manno-Technologie
 
  hu: A Manno-Technológia Csomag
 
  it: Pacchetto Manno-Tecnologia
 
  ko: 마노-테크놀로지 묶음
 
  nl: Manno-technologiebundel
 
  pl: Paczka Manno-Technologii
 
  pt-br: Pacote da Manno-Tecnologia
 
  ru: Набор «Маннотехнология»
 
  sv: Manno-Teknologi-Bunten
 
  zh-hant: 曼恩科技產品組合包
 
 
 
deus ex contest bundle:
 
  en: Deus Ex Contest Bundle
 
  es: Pack del Concurso de Deus Ex
 
  fr: Pack Concours Deus Ex
 
  hu: Deus Ex-verseny Csomag
 
  ko: 데우스 엑스 콘테스트 묶음
 
  pl: Paczka Konkursowa Deus Ex
 
  ru: Конкурсный набор Deus Ex
 
  zh-hant: 駭客入侵組合包
 
 
 
deus ex self-made bundle:
 
  en: Deus Ex Self-Made Bundle
 
  es: Pack Deus Ex Hecho a Mano
 
  fr: Pack Deus Ex Fait soi-même
 
  ko: 데우스 엑스 자체 제작 묶음
 
  ru: Самодельный набор Deus Ex
 
  zh-hant: 駭客入侵自製組合包
 
 
 
manniversary package:
 
  en: Manniversary Package
 
  de: Manniversary-Päckchen
 
  es: Paquete de Manniversario
 
  fr: Paquet du Manniversaire
 
  hu: Manniversary Csomag
 
  ko: 만념일 패키지
 
  nl: Ceremanniepakket
 
  pl: Paczka Mannrocznicy
 
  ru: Манн-юбилейный подарок
 
  sv: Mann-Årsdags Paket
 
  zh-hant: 曼恩周年慶酬賓禮
 
 
 
footballer's kit | footballer kit:
 
  en: Footballer's Kit
 
  de: Fußballer-Ausrüstung
 
  es: Equipación de Futbolista
 
  fr: Kit du footballeur
 
  ko: 축구선수의 도구 상자
 
  pl: Zestaw Piłkarza
 
  ru: Набор футболиста
 
  zh-hant: 足球員組合包
 
 
 
highland hound bundle:
 
  en: Highland Hound Bundle
 
  de: Hochlandhund-Paket
 
  es: Pack del Sabueso Escocés
 
  fr: Pack du Loup des Highlands
 
  ko: 산악 지대의 사냥개 묶음
 
  nl: Hooglandhond-bundel
 
  pl: Pakiet - Górski Ogar
 
  ru: Набор «Горная гончая»
 
 
 
curse-a-nature bundle | curse a nature bundle:
 
  en: Curse-a-Nature Bundle
 
  de: Curse-a-Nature-Paket
 
  es: Pack de la Dispensadora de Maldiciones
 
  fr: Pack du Fléau-de-la-Nature
 
  ko: 저주의 섭리 묶음
 
  nl: Vloek-der-Natuur-bundel
 
  pl: Pakiet - Klątwa Natury
 
  ru: Набор «Нечестивая сила»
 
 
 
infernal imp bundle:
 
  en: Infernal Imp Bundle
 
  de: Infernalische Imp-Paket
 
  es: Pack del Diablillo Infernal
 
  fr: Pack du Diablotin Infernal
 
  ko: 지옥 도깨비 묶음
 
  nl: Donderende Dondersteen-bundel
 
  pl: Pakiet - Piekielny Imp
 
  ru: Набор «Адский чертенок»
 
 
 
mad doktor bundle:
 
  en: Mad Doktor Bundle
 
  de: Paket des verrückten Doktors
 
  es: Pack del Doktor Loco
 
  fr: Pack du Doktor fou
 
  ko: 미치광이 으사 묶음
 
  nl: Gestoorde Dokter-bundel
 
  pl: Pakiet - Szalony Doktor
 
  ru: Набор «Чокнутый доктор»
 
 
 
tin soldier bundle:
 
  en: Tin Soldier Bundle
 
  de: Zinnsoldaten-Paket
 
  es: Pack del Soldado de Plomo
 
  fr: Pack du Soldier Robot
 
  ko: 양철 병정 묶음
 
  nl: Tinnen Soldier-bundel
 
  pl: Pakiet - Blaszany Żołnierzyk
 
  ru: Набор «Оловянный солдатик»
 
 
 
invisible rogue bundle:
 
  en: Invisible Rogue Bundle
 
  de: Paket des unsichtbaren Schurkens
 
  es: Pack del Pícaro Invisible
 
  fr: Pack du Scélérat Invisible
 
  ko: 보이지 않는 악당 묶음
 
  nl: Onzichtbare Schurk-bundel
 
  pl: Pakiet - Niewidzialny Łotrzyk
 
  ru: Набор «Злодей-невидимка»
 
 
 
frankenheavy bundle:
 
  en: FrankenHeavy Bundle
 
  de: FrankenHeavy-Paket
 
  es: Pack de FrankenHeavy
 
  fr: Pack FrankenHeavy
 
  ko: 프랑켄헤비 묶음
 
  nl: FrankenHeavy-bundel
 
  ru: Набор «Франкенметчик»
 
 
 
camper van helsing bundle:
 
  en: Camper Van Helsing Bundle
 
  de: Caravan Helsing-Paket
 
  fr: Pack du Campeur Van Helsing
 
  ko: 캠핑 밴 헬싱 묶음
 
  nl: Camper Van Helsing-bundel
 
  pl: Pakiet - Camper Van Helsing
 
  ru: Набор «Ван Кемпинг»
 
 
 
brundle bundle bundle:
 
  en: Brundle Bundle Bundle
 
  de: Fliegen-Paket
 
  es: Pack del Campista Van Helsing
 
  fr: Pack du Pack de la Mouche
 
  ko: Brundle Bundle Bundle
 
  nl: Brundle-bundel-bundel
 
  pl: Pakiet - Zestaw Brundle'a
 
  ru: Набор «Набор Брандла»
 
 
 
halloween 2011 costume bundle of bundles:
 
  en: Halloween 2011 Costume Bundle of Bundles
 
  de: Paket der Kostümpakete Halloween 2011
 
  es: Pack de Disfraces de Halloween 2011
 
  fr: Pack des Packs de Déguisements d'Halloween 2011
 
  ko: 2011 할로윈 분장 묶음의 묶음
 
  nl: Halloween 2011 Kostuumbundel van Bundels
 
  pl: Pakiet Pakietów Przebrań Halloweenowych 2011
 
  ru: Набор наборов на Хеллоуин 2011
 
  zh-hant: 2011 萬聖節裝飾組合包
 
 
 
dr. grordbort's moonbrain double pack:
 
  en: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
  de: Dr. Grordborts Mondhirn-Doppelpaket
 
  es: Pack Doble del Cerebro Lunar del Dr. Grordbort
 
  fr: Double lot Brainaire du Dr. Grordbort
 
  ko: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
  ru: Двойной мозголунный набор от доктора Грордборта
 
  zh-hant: 葛保諾博士的金頭腦登月者雙重組合包
 
 
 
santa's little accomplice bundle:
 
  en: Santa's Little Accomplice Bundle
 
  de: Santas kleiner Komplize-Paket
 
  es: Pack del Pequeño Ayudante de Santa
 
  fr: Pack du Petit Compagnon du Père Noël
 
  ko: Santa's Little Accomplice Bundle
 
  nl: Kerstmans Kleine Handlanger-bundel
 
  pl: Paczka - Mały Podejrzany Wspólnik Mikołaja
 
  ru: Набор маленького подельника Санты
 
  zh-hant: 聖誕老人的小共犯組合包
 
 
 
-->
 
 
 
=== map stamps ===
 
<!--
 
 
 
map stamp:
 
  en: Map Stamp
 
  ar: ماب ستامب
 
  da: Banefrimærke
 
  de: Karten-Briefmarke
 
  es: Sello de Mapa
 
  fi: Karttamerkki
 
  fr: Timbre de Carte
 
  hu: Pályebélyeg
 
  it: Francobollo Mappa
 
  ja: マップスタンプ
 
  ko: 맵 후원 씰
 
  nl: Mappostzegel
 
  no: Kartfrimerke
 
  pl: Znaczek Mapy
 
  pt: Selo de Mapa
 
  pt-br: Selo de mapa
 
  ro: Ştampila Hărţii
 
  ru: Коллекционная марка
 
  sv: Kart-Frimärke
 
  tr: Harita Pulu
 
  zh-hans: 地图邮票
 
  zh-hant: 地圖郵票
 
 
 
map stamp - coldfront:
 
  en: Map Stamp - Coldfront
 
  ar: ماب ستامب - كولدفرونت
 
  da: Banefrimærke - Coldfront
 
  de: Karten-Briefmarke - Coldfront
 
  es: Sello de Mapa - Coldfront
 
  fi: Karttamerkki - Coldfront
 
  fr: Timbre de Carte - Coldfront
 
  hu: Pályabélyeg - Coldfront
 
  it: Francobollo Mappa - Coldfront
 
  ja: マップスタンプ - Coldfront
 
  ko: 맵 후원 씰 - Coldfront
 
  nl: Mappostzegel - Coldfront
 
  no: Kartfrimerke - Coldfront
 
  pl: Znaczek Mapy - Coldfront
 
  pt: Selo de Mapa - Coldfront
 
  pt-br: Selo - Coldfront
 
  ro: Timbrul Hărții - Coldfront
 
  ru: Коллекционная марка - Coldfront
 
  sv: Kart-Frimärke - Coldfront
 
  tr: Harita Pulu - Coldfront
 
  zh-hans: 地图邮票 - Coldfront
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Coldfront
 
 
 
map stamp - egypt:
 
  en: Map Stamp - Egypt
 
  ar: ماب ستامب - إيجيبت
 
  da: Banefrimærke - Egypt
 
  de: Karten-Briefmarke - Egypt
 
  es: Sello de Mapa - Egypt
 
  fi: Karttamerkki - Egypt
 
  fr: Timbre de Carte - Egypt
 
  hu: Pályabélyeg - Egypt
 
  it: Francobollo Mappa - Egypt
 
  ja: マップスタンプ - Egypt
 
  ko: 맵 후원 씰 - Egypt
 
  nl: Mappostzegel -  Egypt
 
  no: Kartfrimerke - Egypt
 
  pl: Znaczek Mapy - Egypt
 
  pt: Selo de Mapa - Egypt
 
  pt-br: Selo - Egypt
 
  ro: Timbrul Hărții - Egypt
 
  ru: Коллекционная марка - Egypt
 
  sv: Kart-Frimärke - Egypt
 
  tr: Harita Pulu - Egypt
 
  zh-hans: 地图邮票 - Egypt
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Egypt
 
 
 
map stamp - fastlane:
 
  en: Map Stamp - Fastlane
 
  ar: ماب ستامب - فاستلين
 
  da: Banefrimærke - Fastlane
 
  de: Karten-Briefmarke - Fastlane
 
  es: Sello de Mapa - Fastlane
 
  fi: Karttamerkki - Fastlane
 
  fr: Timbre de Carte - Fastlane
 
  hu: Pályabélyeg - Fastlane
 
  it: Francobollo Mappa - Fastlane
 
  ja: マップスタンプ - Fastlane
 
  ko: 맵 후원 씰 - Fastlane
 
  nl: Mappostzegel - Fastlane
 
  no: Kartfrimerke - Fastlane
 
  pl: Znaczek Mapy - Fastlane
 
  pt: Selo de Mapa - Fastlane
 
  pt-br: Selo - Fastlane
 
  ro: Timbrul Hărții - Fastlane
 
  ru: Коллекционная марка - Fastlane
 
  sv: Kart-Frimärke - Fastlane
 
  tr: Harita Pulu - Fastlane
 
  zh-hans: 地图邮票 - Fastlane
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Fastlane
 
 
 
map stamp - freight:
 
  en: Map Stamp - Freight
 
  ar: ماب ستامب - فريت
 
  da: Banefrimærke - Freight
 
  de: Karten-Briefmarke - Freight
 
  es: Sello de Mapa - Freight
 
  fi: Karttamerkki - Freight
 
  fr: Timbre de Carte - Freight
 
  hu: Pályabélyeg - Freight
 
  it: Francobollo Mappa - Freight
 
  ja: マップスタンプ - Freight
 
  ko: 맵 후원 씰 - Freight
 
  nl: Mappostzegel - Freight
 
  no: Kartfrimerke - Freight
 
  pl: Znaczek Mapy - Freight
 
  pt: Selo de Mapa - Freight
 
  pt-br: Selo - Freight
 
  ro: Timbrul Hărții - Freight
 
  ru: Коллекционная марка - Freight
 
  sv: Kart-Frimärke - Freight
 
  tr: Harita Pulu - Freight
 
  zh-hans: 地图邮票 - Freight
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Freight
 
 
 
map stamp - frontier:
 
  en: Map Stamp - Frontier
 
  da: Banefrimærke - Frontier
 
  de: Karten-Briefmarke - Frontier
 
  es: Sello de Mapa - Frontier
 
  fi: Karttamerkki - Frontier
 
  fr: Timbre de Carte - Frontier
 
  hu: Pályabélyeg - Frontier
 
  it: Francobollo Mappa - Frontier
 
  ja: マップスタンプ - Frontier
 
  ko: 맵 후원 씰 - Frontier
 
  nl: Mappostzegel - Frontier
 
  no: Kartfrimerke - Frontier
 
  pl: Znaczek Mapy - Frontier
 
  pt: Selo de Mapa - Frontier
 
  pt-br: Selo - Frontier
 
  ro: Timbrul Hărții - Frontier
 
  ru: Коллекционная марка - Frontier
 
  sv: Kart-Frimärke - Frontier
 
  tr: Harita Pulu - Frontier
 
  zh-hans: 地图邮票 - Frontier
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Frontier
 
 
 
map stamp - harvest:
 
  en: Map Stamp - Harvest
 
  ar: ماب ستامب - هارفيست
 
  da: Banefrimærke - Harvest
 
  de: Karten-Briefmarke - Harvest
 
  es: Sello de Mapa - Harvest
 
  fi: Karttamerkki - Harvest
 
  fr: Timbre de Carte - Harvest
 
  hu: Pályabélyeg - Harvest
 
  it: Francobollo Mappa - Harvest
 
  ja: マップスタンプ - Harvest
 
  ko: 맵 후원 씰 - Harvest
 
  nl: Mappostzegel - Harvest
 
  no: Kartfrimerke - Harvest
 
  pl: Znaczek Mapy - Harvest
 
  pt: Selo de Mapa - Harvest
 
  pt-br: Selo - Harvest
 
  ro: Timbrul Hărții - Harvest
 
  ru: Коллекционная марка - Harvest
 
  sv: Kart-Frimärke - Harvest
 
  tr: Harita Pulu - Harvest
 
  zh-hans: 地图邮票 - Harvest
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Harvest
 
 
 
map stamp - hoodoo:
 
  en: Map Stamp - Hoodoo
 
  ar: ماب ستامب - هودو
 
  da: Banefrimærke - Hoodoo
 
  de: Karten-Briefmarke - Hoodoo
 
  es: Sello de Mapa - Hoodoo
 
  fi: Karttamerkki - Hoodoo
 
  fr: Timbre de Carte - Hoodoo
 
  hu: Pályabélyeg - Hoodoo
 
  it: Francobollo Mappa - Hoodoo
 
  ja: マップスタンプ - Hoodoo
 
  ko: 맵 후원 씰 - Hoodoo
 
  nl: Mappostzegel - Hoodoo
 
  no: Kartfrimerke - Hoodoo
 
  pl: Znaczek Mapy - Hoodoo
 
  pt: Selo de Mapa - Hoodoo
 
  pt-br: Selo - Hoodoo
 
  ro: Timbrul Hărții - Hoodoo
 
  ru: Коллекционная марка - Hoodoo
 
  sv: Kart-Frimärke - Hoodoo
 
  tr: Harita Pulu - Hoodoo
 
  zh-hans: 地图邮票 - Hoodoo
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Hoodoo
 
 
 
map stamp - junction:
 
  en: Map Stamp - Junction
 
  ar: ماب ستامب - جونكشون
 
  da: Banefrimærke - Junction
 
  de: Karten-Briefmarke - Junction
 
  es: Sello de Mapa - Junction
 
  fi: Karttamerkki - Junction
 
  fr: Timbre de Carte - Junction
 
  hu: Pályabélyeg - Junction
 
  it: Francobollo Mappa - Junction
 
  ja: マップスタンプ - Junction
 
  ko: 맵 후원 씰 - Junction
 
  nl: Mappostzegel - Junction
 
  no: Kartfrimerke - Junction
 
  pl: Znaczek Mapy - Junction
 
  pt: Selo de Mapa - Junction
 
  pt-br: Selo - Junction
 
  ro: Timbrul Hărții - Junction
 
  ru: Коллекционная марка - Junction
 
  sv: Kart-Frimärke - Junction
 
  tr: Harita Pulu - Junction
 
  zh-hans: 地图邮票 - Junction
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Junction
 
 
 
map stamp - lakeside:
 
  en: Map Stamp - Lakeside
 
  da: Banefrimærke - Lakeside
 
  de: Karten-Briefmarke - Lakeside
 
  es: Sello de Mapa - Lakeside
 
  fi: Karttamerkki - Lakeside
 
  fr: Timbre de Carte - Lakeside
 
  hu: Pályabélyeg - Lakeside
 
  it: Francobollo Mappa - Lakeside
 
  ja: マップスタンプ - Lakeside
 
  ko: 맵 후원 씰 - Lakeside
 
  nl: Mappostzegel - Lakeside
 
  no: Kartfrimerke - Lakeside
 
  pl: Znaczek Mapy - Lakeside
 
  pt: Selo de Mapa - Lakeside
 
  pt-br: Selo - Lakeside
 
  ro: Timbrul Hărții - Lakeside
 
  ru: Коллекционная марка - Lakeside
 
  sv: Kart-Frimärke - Lakeside
 
  tr: Harita Pulu - Lakeside
 
  zh-hans: 地图邮票 - Lakeside
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Lakeside
 
 
 
map stamp - mann manor:
 
  en: Map Stamp - Mann Manor
 
  ar: ماب ستامب - مان مانور
 
  da: Banefrimærke - Mann Manor
 
  de: Karten-Briefmarke - Mann Manor
 
  es: Sello de Mapa - Mann Manor
 
  fi: Karttamerkki - Mann Manor
 
  fr: Timbre de Carte - Mann Manor
 
  hu: Pályabélyeg - Mann Manor
 
  it: Francobollo Mappa - Mann Manor
 
  ja: マップスタンプ - Mann Manor
 
  ko: 맵 후원 씰 - Mann Manor
 
  nl: Mappostzegel - Mann Manor
 
  no: Kartfrimerke - Mann Manor
 
  pl: Znaczek Mapy - Mann Manor
 
  pt: Selo de Mapa - Mann Manor
 
  pt-br: Selo - Mann Manor
 
  ro: Timbrul Hărții - Mann Manor
 
  ru: Коллекционная марка - Mann Manor
 
  sv: Kart-Frimärke - Mann Manor
 
  tr: Harita Pulu - Mann Manor
 
  zh-hans: 地图邮票 - Mann Manor
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Mann Manor
 
 
 
map stamp - mountain lab:
 
  en: Map Stamp - Mountain Lab
 
  ar: ماب ستامب - ماونتين لاب
 
  da: Banefrimærke - Mountain Lab
 
  de: Karten-Briefmarke - Mountain Lab
 
  es: Sello de Mapa - Mountain Lab
 
  fi: Karttamerkki - Mountain Lab
 
  fr: Timbre de Carte - Mountain Lab
 
  hu: Pályabélyeg - Mountain Lab
 
  it: Francobollo Mappa - Mountain Lab
 
  ja: マップスタンプ - Mountain Lab
 
  ko: 맵 후원 씰 - Mountain Lab
 
  nl: Mappostzegel - Mountain Lab
 
  no: Kartfrimerke - Mountain Lab
 
  pl: Znaczek Mapy - Mountain Lab
 
  pt: Selo de Mapa - Mountain Lab
 
  pt-br: Selo - Mountain Lab
 
  ro: Timbrul Hărții - Mountain Lab
 
  ru: Коллекционная марка - Mountain Lab
 
  sv: Kart-Frimärke - Mountain Lab
 
  tr: Harita Pulu - Mountain Lab
 
  zh-hans: 地图邮票 - Mountain Lab
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Mountain Lab
 
 
 
map stamp - nightfall:
 
  en: Map Stamp - Nightfall
 
  da: Banefrimærke - Nightfall
 
  de: Karten-Briefmarke - Nightfall
 
  es: Sello de Mapa - Nightfall
 
  fi: Karttamerkki - Nightfall
 
  fr: Timbre de Carte - Nightfall
 
  hu: Pályabélyeg - Nightfall
 
  it: Francobollo Mappa - Nightfall
 
  ja: マップスタンプ - Nightfall
 
  ko: 맵 후원 씰 - Nightfall
 
  nl: Mappostzegel - Nightfall
 
  no: Kartfrimerke - Nightfall
 
  pl: Znaczek Mapy - Nightfall
 
  pt: Selo de Mapa - Nightfall
 
  pt-br: Selo - Nightfall
 
  ro: Timbrul Hărții - Nightfall
 
  ru: Коллекционная марка - Nightfall
 
  sv: Kart-Frimärke - Nightfall
 
  tr: Harita Pulu - Nightfall
 
  zh-hans: 地图邮票 - Nightfall
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Nightfall
 
 
 
map stamp - offblast:
 
  en: Map Stamp - Offblast
 
  ar: ماب ستامب - أوفبلاست
 
  da: Banefrimærke - Offblast
 
  de: Karten-Briefmarke - Offblast
 
  es: Sello de Mapa - Offblast
 
  fi: Karttamerkki - Offblast
 
  fr: Timbre de Carte - Offblast
 
  hu: Pályabélyeg - Offblast
 
  it: Francobollo Mappa - Offblast
 
  ja: マップスタンプ - Offblast
 
  ko: 맵 후원 씰 - Offblast
 
  nl: Mappostzegel - Offblast
 
  no: Kartfrimerke - Offblast
 
  pl: Znaczek Mapy - Offblast
 
  pt: Selo de Mapa - Offblast
 
  pt-br: Selo - Offblast
 
  ro: Timbrul Hărții - Offblast
 
  ru: Коллекционная марка - Offblast
 
  sv: Kart-Frimärke - Offblast
 
  tr: Harita Pulu - Offblast
 
  zh-hans: 地图邮票 - Offblast
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Offblast
 
 
 
map stamp - steel:
 
  en: Map Stamp - Steel
 
  ar: ماب ستامب - ستيل
 
  da: Banefrimærke - Steel
 
  de: Karten-Briefmarke - Steel
 
  es: Sello de Mapa - Steel
 
  fi: Karttamerkki - Steel
 
  fr: Timbre de Carte - Steel
 
  hu: Pályabélyeg - Steel
 
  it: Francobollo Mappa - Steel
 
  ja: マップスタンプ - Steel
 
  ko: 맵 후원 씰 - Steel
 
  nl: Mappostzegel - Steel
 
  no: Kartfrimerke - Steel
 
  pl: Znaczek Mapy - Steel
 
  pt: Selo de Mapa - Steel
 
  pt-br: Selo - Steel
 
  ro: Timbrul Hărții - Steel
 
  ru: Коллекционная марка - Steel
 
  sv: Kart-Frimärke - Steel
 
  tr: Harita Pulu - Steel
 
  zh-hans: 地图邮票 - Steel
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Steel
 
 
 
map stamp - turbine:
 
  en: Map Stamp - Turbine
 
  ar: ماب ستامب - توربين
 
  da: Banefrimærke - Turbine
 
  de: Karten-Briefmarke - Turbine
 
  es: Sello de Mapa - Turbine
 
  fi: Karttamerkki - Turbine
 
  fr: Timbre de Carte - Turbine
 
  hu: Pályabélyeg - Turbine
 
  it: Francobollo Mappa - Turbine
 
  ja: マップスタンプ - Turbine
 
  ko: 맵 후원 씰 - Turbine
 
  nl: Mappostzegel - Turbine
 
  no: Kartfrimerke - Turbine
 
  pl: Znaczek Mapy - Turbine
 
  pt: Selo de Mapa - Turbine
 
  pt-br: Selo - Turbine
 
  ro: Timbrul Hărții - Turbine
 
  ru: Коллекционная марка - Turbine
 
  sv: Kart-Frimärke - Turbine
 
  tr: Harita Pulu - Turbine
 
  zh-hans: 地图邮票 - Turbine
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Turbine
 
 
 
map stamp - watchtower:
 
  en: Map Stamp - Watchtower
 
  ar: ماب ستامب - واتشتاوير
 
  da: Banefrimærke - Watchtower
 
  de: Karten-Briefmarke - Watchtower
 
  es: Sello de Mapa - Watchtower
 
  fi: Karttamerkki - Watchtower
 
  fr: Timbre de Carte - Watchtower
 
  hu: Pályabélyeg - Watchtower
 
  it: Francobollo Mappa - Watchtower
 
  ja: マップスタンプ - Watchtower
 
  ko: 맵 후원 씰 - Watchtower
 
  nl: Mappostzegel - Watchtower
 
  no: Kartfrimerke - Watchtower
 
  pl: Znaczek Mapy - Watchtower
 
  pt: Selo de Mapa - Watchtower
 
  pt-br: Selo - Watchtower
 
  ro: Timbrul Hărții - Watchtower
 
  ru: Коллекционная марка - Watchtower
 
  sv: Kart-Frimärke - Watchtower
 
  tr: Harita Pulu - Watchtower
 
  zh-hans: 地图邮票 - Watchtower
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Watchtower
 
 
 
map stamp - yukon:
 
  en: Map Stamp - Yukon
 
  ar: ماب ستامب - يوكون
 
  da: Banefrimærke - Yukon
 
  de: Karten-Briefmarke - Yukon
 
  es: Sello de Mapa - Yukon
 
  fi: Karttamerkki - Yukon
 
  fr: Timbre de Carte - Yukon
 
  hu: Pályabélyeg - Yukon
 
  it: Francobollo Mappa - Yukon
 
  ja: マップスタンプ - Yukon
 
  ko: 맵 후원 씰 - Yukon
 
  nl: Mappostzegel - Yukon
 
  no: Kartfrimerke - Yukon
 
  pl: Znaczek Mapy - Yukon
 
  pt: Selo de Mapa - Yukon
 
  pt-br: Selo - Yukon
 
  ro: Timbrul Hărții - Yukon
 
  ru: Коллекционная марка - Yukon
 
  sv: Kart-Frimärke - Yukon
 
  tr: Harita pulu - Yukon
 
  zh-hans: 地图邮票 - Yukon
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Yukon
 
 
 
map stamp - gullywash:
 
  en: Map Stamp - Gullywash
 
  es: Sello de Mapa - Gullywash
 
  pt-br: Selo - Gullywash
 
  ru: Коллекционная марка - Gullywash
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Gullywash
 
 
 
-->
 
 
 
=== styles ===
 
<!--
 
 
 
styles:
 
  en: Styles
 
  de: Stile
 
  es: Estilos
 
  fi: Tyylit
 
  fr: Styles
 
  hu: Stílusok
 
  it: Stili
 
  ko: 스타일
 
  nl: Stijlen
 
  no: Stiler
 
  pl: Style
 
  pt: Estilos
 
  pt-br: Estilos
 
  ro: Stiluri
 
  ru: Стили
 
  sv: Stilar
 
  tr: Tarzlar
 
  zh-hans: 式样
 
  zh-hant: 樣式
 
 
 
team-colored styles:
 
  en: Team-colored styles
 
  es: Estilos de color del equipo
 
  zh-hant: 團隊色彩樣式
 
 
 
tasteful and refined:
 
  en: Tasteful and Refined
 
  de: Geschmackvoll und Vornehm
 
  es: Elegante y refinado
 
  fi: Huoliteltu ja tyylikäs
 
  fr: Élégant et raffiné
 
  hu: Finom és ízléses
 
  it: Raffinato e di Buongusto
 
  ko: Tasteful and Refined
 
  nl: Smaakvol en beschaafd
 
  pl: Gustowny i Wytworny
 
  pt-br: De bom e refinado gosto
 
  ro: De Bun Gust şi Rafinat
 
  ru: Галантный и изысканный
 
  sv: Smakfull och Förfinad
 
  tr: Leziz ve Rafine
 
  zh-hans: 优美而精致
 
  zh-hant: 高雅且精緻
 
 
 
garish and overbearing:
 
  en: Garish and Overbearing
 
  de: Aufdringlich und Anmaßend
 
  es: Estridente y avasallador
 
  fi: Räikeä ja yliammuttu
 
  fr: Criard et arrogant
 
  hu: Kirívó és tolakodó
 
  it: Appariscente e Autoritario
 
  ko: Garish and Overbearing
 
  nl: Schel en arrogant
 
  pl: Krzykliwy i Wyniosły
 
  pt: Espalhafatoso e Arrogante
 
  pt-br: Berrante e arrogante
 
  ro: Strălucitor şi Arogant
 
  ru: Яркий и властный
 
  sv: Prålig och Högdragen
 
  tr: Gösterişli ve Küstah
 
  zh-hans: 俗丽而傲慢
 
  zh-hant: 刺眼且驕橫
 
 
 
ghastly:
 
  en: Ghastly
 
  de: Gammelig
 
  es: Chunga
 
  fi: Hirvittävä
 
  fr: Horrible
 
  hu: Cudar
 
  it: Spaventoso
 
  ko: 무시무시한
 
  nl: Gruwelijk
 
  pl: Upiorny
 
  pt: Sinistra
 
  pt-br: Medonho
 
  ro: Înspăimântător
 
  ru: Жуткий
 
  sv: Spöklik
 
  tr: Korkunç
 
  zh-hans: 可怕的
 
  zh-hant: 驚悚
 
 
 
ghastlier:
 
  en: Ghastlier
 
  de: Gammeliger
 
  es: Chunguísima
 
  fi: Hirvittävämpi
 
  fr: Infâme
 
  hu: Cudarabb
 
  it: Più Spaventoso
 
  ko: 더 무시무시한
 
  nl: Gruwelijker
 
  pl: Upiorniejszy
 
  pt: Mais Sinistra
 
  pt-br: Mais Medonho
 
  ro: Mai înspăimântător
 
  ru: Жутчайший
 
  sv: Mer spöklik
 
  tr: Daha Korkunç
 
  zh-hans: 更可怕的
 
  zh-hant: 更加驚悚
 
 
 
ghastlierest:
 
  en: Ghastlierest
 
  de: Am gammeligsten
 
  es: Chunguisísima
 
  fr: Épouvantable
 
  ko: 가장 무시무시한
 
  nl: Gruwelijkerste
 
  pl: Najupiorniejszy
 
  ru: Наижутчайший
 
  zh-hant: 最驚悚
 
 
 
mad science:
 
  en: Mad Science
 
  de: Verrückte Wissenschaft
 
  es: Científico Loco
 
  fi: Hullu tiedemies
 
  fr: Science en Folie
 
  hu: Őrült tudós
 
  it: Scienza Folle
 
  ko: 미치광이 과학자
 
  nl: Gekke geleerde
 
  no: Gal vitenskap
 
  pl: Szalony Naukowiec
 
  pt: Ciência Louca
 
  pt-br: Ciência Maluca
 
  ro: Sţiinţă Nebună
 
  ru: Безумный ученый
 
  sv: Galen vetenskap
 
  tr: Kızgın Bilim
 
  zh-hans: 疯狂的科学
 
  zh-hant: 瘋狂科學
 
 
 
machine in the man:
 
  en: Machine in the Man
 
  de: Maschine im Manne
 
  es: Homo ex Machina
 
  fi: Kone mieheksi
 
  fr: La Machine dans l'Homme
 
  hu: Gép az emberben
 
  it: Macchina nell'Uomo
 
  ko: 기계 속에 내가 있다
 
  nl: Machine in de man
 
  pl: Człowiek-Maszyna
 
  pt: Máquina no Homem
 
  pt-br: Máquina no Homem
 
  ro: Maşină în Om
 
  ru: Механизм в человеке
 
  sv: Maskinen i Mannen
 
  tr: Adamın İçindeki Makine
 
  zh-hant: 機器魔眼
 
 
 
full color paint:
 
  en: Full Color Paint
 
  de: Volltonfarbe
 
  es: Totalmente pintado
 
  fi: Täysvärjäys
 
  fr: Peinture Complète
 
  hu: Teljes festés
 
  it: Colorazione a Tinta Unica
 
  ko: 전체 채색
 
  nl: Volledige verf
 
  pl: W Pełni Pomalowany
 
  pt: Pintura Completa
 
  pt-br: Pintura de Cor Total
 
  ru: Полная окраска
 
  sv: Helfärgat
 
  tr: Tamamen Boyanmış
 
  zh-hant: 全塗色
 
 
 
stylish paint:
 
  en: Stylish Paint
 
  de: Stilvolle Färbung
 
  es: Estilizado
 
  fi: Tyylikäs maalaus
 
  fr: Peinture Élégante
 
  hu: Stílusos festés
 
  it: Colorazione Stilosa
 
  ko: 우아한 채색
 
  nl: Smaakvolle verf
 
  pl: Stylowy Wzór
 
  pt: Tinta Estilosa
 
  pt-br: Pintura Estilosa
 
  ro: Vopsea Elegantă
 
  ru: Элегантная окраска
 
  sv: Stilfärg
 
  tr: Şık Boyanmış
 
  zh-hans: 时髦的油漆
 
  zh-hant: 時尚
 
 
 
default appearance:
 
  en: Default appearance
 
  es: Aparencia por defecto
 
  fr: Apparence par défaut
 
  hu: Alap kinézet
 
  ko: 기본 모습
 
  nl: Standaardverschijning
 
  pl: Wygląd Podstawowy
 
  pt-br: Aparência padrão
 
  ro: Aspectul implicit
 
  ru: Стандартный вид
 
  sv: Standardutseende
 
  tr: Standart Görünüş
 
  zh-hant: 預設
 
 
 
new school:
 
  en: New School
 
  de: Neue Schule
 
  es: La Nueva Escuela
 
  fi: Uusi tyyli
 
  fr: Nouvelle École
 
  hu: Új módi
 
  it: Nuova Tendenza
 
  ko: New School
 
  nl: Modern
 
  pl: Nowa Szkoła
 
  pt: Da Nova Escola
 
  pt-br: Da Moda
 
  ro: Noua Şcoală
 
  ru: Новая школа
 
  tr: Yeni Tarz
 
  zh-hans: 新流派
 
  zh-hant: 新潮
 
 
 
old school:
 
  en: Old School
 
  de: Alte Schule
 
  es: La Vieja Escuela
 
  fi: Vanha tyyli
 
  fr: Vieille École
 
  hu: Régimódi
 
  it: Vecchio Stampo
 
  ko: Old School
 
  nl: Ouderwets
 
  pl: Stara Szkoła
 
  pt: Da Velha Escola
 
  pt-br: Retrô
 
  ro: Şcoala Veche
 
  ru: Старая школа
 
  tr: Eski Tarz
 
  zh-hans: 旧流派
 
  zh-hant: 老式潮流
 
 
 
older school:
 
  en: Older School
 
  de: Noch ältere Schule
 
  es: La Escuela Más Vieja
 
  fi: Vanhempi tyyli
 
  fr: Ancienne École
 
  hu: Régebbi módi
 
  it: Ancora più Vecchio Stampo
 
  ko: Older School
 
  nl: Ouderwetser
 
  pl: Starsza Szkoła
 
  pt: Da Mais Velha Escola
 
  pt-br: Bem Retrô
 
  ro: Şcoala mai Veche
 
  ru: Более старая школа
 
  tr: Daha Eski Tarz
 
  zh-hans: 更旧的流派
 
  zh-hant: 更老潮流
 
 
 
oldest school:
 
  en: Oldest School
 
  de: Aller älteste Schule
 
  es: La Escuela Viejísima
 
  fi: Vanhin tyyli
 
  fr: Ancienne École
 
  hu: Legrégebbi módi
 
  it: Vecchissimo Stampo
 
  ko: Oldest School
 
  nl: Ouderwetst
 
  pl: Najstarsza Szkoła
 
  pt: Da Ainda Mais Velha Escola
 
  pt-br: Muito Retrô
 
  ro: Şcoala cea mai Veche
 
  ru: Старейшая школа
 
  tr: En Eski Tarz
 
  zh-hans: 最旧的流派
 
  zh-hant: 最古潮流
 
 
 
yersinia pestis:
 
  en: Yersinia Pestis
 
  es: Yersinia Pestis
 
  fi: Mustan surman synkkä
 
  fr: Yersinia Pestis
 
  hu: Yersinia Pestis
 
  it: Yersinia Pestis
 
  ko: 페스트균
 
  nl: Yersinia pestis
 
  pl: Yersinia pestis
 
  pt-br: Yersinia Pestis
 
  ru: Чумная палочка
 
  tr: Yersinia Pestis
 
  zh-hant: 鼠疫桿菌
 
 
 
vibrio cholerae:
 
  en: Vibrio Cholerae
 
  es: Vibrio Cholerae
 
  fi: Koleran kalpea
 
  fr: Vibrio Cholerae
 
  hu: Vibrio Cholerae
 
  it: Vibrio Cholerae
 
  ko: 콜레라균
 
  nl: Vibrio cholerae
 
  pl: Vibrio cholerae
 
  pt-br: Vibrio Chloerae
 
  ru: Холерный вибрион
 
  tr: Vibrio Cholerae
 
  zh-hant: 霍亂弧菌
 
 
 
hired gun:
 
  en: Hired Gun
 
  de: Söldner
 
  es: Arma Permitida
 
  fi: Palkkamurhaaja
 
  fr: Tueur à gages
 
  hu: Bérelt gyilkos
 
  it: Sicario Professionista
 
  ko: 살인 청부업자
 
  nl: Huurmoordenaar
 
  pl: Wynajęty Najemnik
 
  pt: Assassino Contratado
 
  pt-br: Matador de Aluguel
 
  ro: Armă angajată
 
  ru: Наемник
 
  sv: Lejd Torped
 
  tr: Kiralık Katil
 
  zh-hans: 职业杀手
 
  zh-hant: 普通槍手
 
 
 
smooth assassin:
 
  en: Smooth Assassin
 
  de: Auftragskiller
 
  es: Asesino de Guante Blanco
 
  fi: Sutjakka salamurhaaja
 
  fr: Assassin Élégant
 
  hu: Jóvágású merénylő
 
  it: Assassino Scaltro
 
  ko: 부드러운 암살자
 
  nl: Gladde moordenaar
 
  pl: Płatny Morderca
 
  pt: Bom Assassino
 
  pt-br: Assassino Suave
 
  ro: Asasin Elegant
 
  ru: Тихий убийца
 
  sv: Smidig Lönnmördare
 
  tr: Şık Suikastçi
 
  zh-hans: 佩斯利螺旋花纹
 
  zh-hant: 花紋刺客
 
 
 
trained killer:
 
  en: Trained Killer
 
  de: Ausgebildeter Killer
 
  es: Asesino entrenado
 
  fi: Treenattu tappaja
 
  fr: Tueur Professionnel
 
  hu: Kiképzett gyilkos
 
  it: Assassino Professionista
 
  ko: 숙련된 살인자
 
  nl: Getrainde doder
 
  pl: Urodzony Zabójca
 
  pt: Assassino Treinado
 
  pt-br: Matador Treinado
 
  ro: Ucigaş Pregătit
 
  ru: Опытный убийца
 
  sv: Tränad Mördare
 
  tr: Eğitimli Katil
 
  zh-hans: 骷髅骨
 
  zh-hant: 骷髏殺手
 
 
 
aperture logo:
 
  en: Aperture Logo
 
  de: Aperture-Logo
 
  es: Logotipo de Aperture
 
  fi: Aperture-logo
 
  fr: Logo Aperture
 
  hu: Aperture logó
 
  it: Logo Aperture
 
  ko: 애퍼쳐 로고
 
  nl: Aperture-logo
 
  pl: Logo Aperture
 
  pt-br: Logo da Aperture
 
  ro: Sigla Aperture
 
  ru: Логотип Aperture
 
  tr: Aperture Logosu
 
  zh-hans: Aperture 标志
 
  zh-hant: 光圈科學標誌
 
 
 
classified:
 
  en: &#91; classified &#93;
 
  de: &#91; geheim &#93;
 
  es: &#91; clasificado &#93;
 
  fi: &#91; salainen &#93;
 
  fr: &#91; confidentiel &#93;
 
  hu: &#91; titkosított &#93;
 
  it: &#91; riservato &#93;
 
  ja: &#91; classified &#93;
 
  ko: &#91; 기밀 사항d &#93;
 
  nl: &#91; vertrouwelijk &#93;
 
  pl: &#91; utajnione &#93;
 
  pt: &#91; classificado &#93;
 
  pt-br: &#91; confidencial &#93;
 
  ro: &#91; clasificat &#93;
 
  ru: &#91; засекречено &#93;
 
  tr: &#91; gizli &#93;
 
  zh-hans: &#91; 机密 &#93;
 
  zh-hant: &#91; 機密 &#93;
 
 
 
classic:
 
  en: Classic
 
  de: Klassisch
 
  es: Clásicos
 
  fi: Klassinen
 
  hu: Klasszikus
 
  it: Classico
 
  ko: 클래식
 
  nl: Klassiek
 
  pl: Klasyczny
 
  pt-br: Clássico
 
  ru: Классический
 
  tr: Klasik
 
  zh-hant: 經典
 
 
 
spike:
 
  en: Spike
 
  de: Stachel
 
  es: Pincho
 
  fi: Piikki
 
  fr: Pointes
 
  hu: Tüske
 
  it: Punta
 
  ko: 스파이크
 
  nl: Punt
 
  pl: Kolec
 
  pt-br: Espinho
 
  ro: Țepuș
 
  ru: С шипом
 
  sv: Tagg
 
  tr: Mızrak
 
  zh-hant: 突刺
 
 
 
arrow:
 
  en: Arrow
 
  de: Pfeil
 
  es: Flecha
 
  fi: Nuoli
 
  fr: Flèche
 
  hu: Nyíl
 
  it: Freccia
 
  ko: 화살
 
  nl: Pijl
 
  pl: Strzała
 
  pt-br: Flecha
 
  ro: Săgeată
 
  ru: Со стрелой
 
  sv: Pil
 
  tr: Ok
 
  zh-hant: 弓箭
 
 
 
spike & arrow | spike and arrow:
 
  en: Spike And Arrow
 
  de: Stachel und Pfeil
 
  es: Pincho y Flecha
 
  fi: Piikki & nuoli
 
  fr: Pointe Et Flèche
 
  hu: Tüske és nyíl
 
  it: Punta e Freccia
 
  ko: 스파이크와 화살
 
  nl: Punt en Pijl
 
  pl: Kolec i Strzała
 
  pt-br: Espinho e flecha
 
  ro: Țepuș și Săgeată
 
  ru: С шипом и стрелой
 
  sv: Tagg och Pil
 
  tr: Mızrak ve ok
 
  zh-hant: 突刺和弓箭
 
 
 
a day at the beach:
 
  en: A Day at the Beach
 
  de: Ein Tag am Strand
 
  es: Un Día en la Playa
 
  fi: Rantsupäivä
 
  fr: Un Jour à la Plage
 
  hu: Egy nap a tengerparton
 
  it: Una Giornata in Spiaggia
 
  ko: 해변의 하루
 
  nl: Een dag aan het strand
 
  pl: Dzień na Plaży
 
  pt-br: Um dia na praia
 
  ro: O Zi la Plajă
 
  ru: День на пляже
 
  sv: En Dag på Stranden
 
  tr: Plajda Bir Gün
 
  zh-hant: 一日海灘遊
 
 
 
carefree summer nap:
 
  en: Carefree Summer Nap
 
  de: Sorgenfreies Sommer-Nickerchen
 
  es: Siesta Veraniega Despreocupada
 
  fi: Huolettomat kesätorkut
 
  fr: Sieste Désinvolte Estivale
 
  hu: Gondtalan nyári szundítás
 
  it: Pisolino Estivo Spensierato
 
  ko: 태평한 여름 낮잠
 
  nl: Zorgeloos zomerpitje
 
  pl: Beztroska Letnia Drzemka
 
  pt-br: Cochilo despreocupado de verão
 
  ro: Pui de Somn Fără Nicio Grijă
 
  ru: Беспечный летний сон
 
  zh-hant: 無憂午後眠
 
 
 
el macho:
 
  en: El Macho
 
  es: El Macho
 
  fi: Machomies
 
  fr: El Macho
 
  hu: en: El Macho
 
  ko: 남자다운
 
  nl: El Macho
 
  pl: El Macho
 
  ru: Эль мачо
 
  zh-hant: 男子氣概
 
 
 
el amor ardiente:
 
  en: El Amor Ardiente
 
  es: El Amor Ardiente
 
  fi: Amorin ammattilainen
 
  fr: El Amor Ardiente
 
  hu: El Amor Ardiente
 
  ko: 열정적인 사랑
 
  nl: El Amor Ardiente
 
  pl: El Amor Ardiente
 
  ru: Эль амор ардьенте
 
  zh-hant: 灼熱情愛
 
 
 
el picante grande:
 
  en: El Picante Grande
 
  es: El Picante Grande
 
  fi: Tulinen jätti
 
  fr: El Picante Grande
 
  hu: El Picante Grande
 
  ko: El Picante Grande
 
  nl: El Picante Grande
 
  pl: El Picante Grande
 
  ru: Эль пиканте гранде
 
  zh-hant: 無比辛辣
 
 
 
i can't hear you:
 
  en: I Can't Hear You
 
  de: Ich kann dich nicht hören
 
  es: No Te Oigo
 
  fr: Je ne t’entends Pas
 
  ko: 네 말 잘 안들려
 
  pl: Nie Słyszę Cię
 
  pt-br: Não tô nem te ouvindo
 
  ru: Я вас не слышу
 
  zh-hant: 我聽不到!
 
 
 
headphones disengaged:
 
  en: Headphones Disengaged
 
  de: Kopfhörer abgelegt
 
  es: Sin Cascos
 
  fr: Casque Retiré
 
  ko: 헤드폰을 뺀
 
  pl: Słuchawki Precz
 
  ru: Без наушников
 
  zh-hant: 卸下耳機
 
 
 
spine-tingling:
 
  en: Spine-Tingling
 
  de: Angsteinjagend
 
  es: Espeluznante
 
  fr: Sang Frissonnant
 
  ko: 등골이 오싹한
 
  nl: Ruggengraattintelend
 
  pl: Mrowiąca Członki
 
  ru: Кипятящий кровь череп
 
  zh-hant: 刺激嚇人
 
 
 
spine-cooling:
 
  en: Spine-Cooling
 
  de: Angsteinflößend
 
  es: Heladora
 
  fr: Sang Refroidi
 
  ko: 등골이 서늘해지는
 
  nl: Ruggengraatkoelend
 
  pl: Przeszywająca Mrozem
 
  ru: Леденящий кровь череп
 
  zh-hant: 背脊發寒
 
 
 
spine-twisting:
 
  en: Spine-Twisting
 
  de: Angsterregend
 
  es: Estremecedora
 
  fr: Sang Torturé
 
  ko: 등골이 떨리는
 
  nl: Ruggengraatdraaiend
 
  pl: Skręcająca Kiszki
 
  ru: Взбалтывающий кровь череп
 
  zh-hant: 魂飛魄散
 
 
 
original-style:
 
  en: Original
 
  de: Original
 
  es: Original
 
  fi: Alkuperäinen
 
  fr: Original
 
  hu: Eredeti
 
  it: Originale
 
  ja: オリジナル
 
  ko: 원형
 
  nl: Original
 
  pl: Pierwowzór
 
  pt-br: Original
 
  ro: Originalul
 
  ru: Оригинальная окраска
 
  sv: Originalet
 
  tr: Orjinal
 
  zh-hans: 預設
 
  zh-hant: 預設
 
 
 
without helmet:
 
  en: Without Helmet
 
  es: Con Casco
 
  fr: Sans casque
 
  nl: Zonder helm
 
  pl: Bez hełmu
 
  pt-br: Sem capacete
 
  ru: Без шлема
 
  zh-hant: 沒有頭盔
 
 
 
with helmet:
 
  en: With Helmet
 
  es: Sin Casco
 
  fr: Avec casque
 
  nl: Met helm
 
  pl: Z hełmem
 
  pt-br: Com capacete
 
  ru: Со шлемом
 
  zh-hant: 有頭盔
 
 
 
pigmentation lost:
 
  en: Pigmentation Lost
 
  es: Pigmentación Perdida
 
  fr: Non-Pigmentée
 
  nl: Zonder pigment
 
  ru: Утративший пигментацию
 
  zh-hant: 色素流失
 
 
 
pigmentation gained:
 
  en: Pigmentation Gained
 
  es: Pigmentación Ganada
 
  fr: Pigmentée
 
  nl: Met pigment
 
  ru: Восстановивший пигментацию
 
  zh-hant: 色素健全
 
 
 
aerodynamic classic:
 
  en: Aerodynamic Classic
 
  es: Aerodinámico Clásico
 
  fr: Classique mais aérodynamique
 
  nl: Aerodynamische Klassieker
 
  ru: По-традиционному аэродинамический
 
  zh-hant: 力學典範
 
 
 
tuned in:
 
  en: Tuned In
 
  es: En La Onda
 
  fr: À l'Écoute
 
  nl: Ingetuned
 
  ru: На волне
 
  zh-hant: 接收訊號
 
 
 
mystery and true love:
 
  en: Mystery and True Love
 
  es: Misterio y Amor Verdadero
 
  fr: Amour Sincère et Mystérieux
 
  nl: Mysterie en ware liefde
 
  ru: Тайна и истинная любовь
 
  zh-hant: 神秘真愛
 
 
 
baccara:
 
  en: Baccara
 
  es: Baccara
 
  fr: Baccara
 
  nl: Baccara
 
  ru: Баккара
 
  zh-hant: 芭卡菈情人
 
 
 
hunter:
 
  en: Hunter
 
  es: Cazador
 
  fr: Chasseur
 
  nl: Jager
 
  pt-br: Caçador
 
  ru: Охотник
 
  zh-hant: 獵人風
 
 
 
hipster:
 
  en: Hipster
 
  es: Modernillo
 
  fr: Hipster
 
  nl: Hipster
 
  pt-br: Hipster
 
  ru: Хипстер
 
  zh-hant: 時髦風
 
 
 
burst:
 
  en: Burst
 
  zh-hant: 爆炸
 
 
 
bones:
 
  en: Bones
 
  zh-hant: 骷髏
 
 
 
designer:
 
  en: Designer
 
  zh-hant: 菱形
 
 
 
summer:
 
  en: Summer
 
  de: Sommer
 
  zh-hant: 夏季服裝
 
 
 
winter:
 
  en: Winter
 
  zh-hant: 冬季服裝
 
 
 
-->
 
 
 
=== slot names ===
 
<!--
 
 
 
primary:
 
  en: Primary
 
  ar: برايمري
 
  cs: Primární
 
  da: Primær
 
  de: Primär
 
  es: Primario
 
  fi: Ensisijainen
 
  fr: Principale
 
  hu: Elsődleges
 
  it: Primario
 
  ja: メイン武器
 
  ko: 주 무기
 
  nl: Primair
 
  no: Primært
 
  pl: Podstawowy
 
  pt: Primário
 
  pt-br: Primário
 
  ro: Primare
 
  ru: Основное
 
  sv: Primär
 
  tr: Birincil
 
  zh-hans: 主武器
 
  zh-hant: 主要武器
 
 
 
secondary:
 
  en: Secondary
 
  ar: سكندري
 
  cs: Sekundární
 
  da: Sekundær
 
  de: Sekundär
 
  es: Secundario
 
  fi: Toissijainen
 
  fr: Secondaire
 
  hu: Másodlagos
 
  it: Secondario
 
  ja: サブ武器
 
  ko: 보조 무기
 
  nl: Secundair
 
  no: Sekundær
 
  pl: Dodatkowy
 
  pt: Secundário
 
  pt-br: Secundário
 
  ro: Secundare
 
  ru: Дополнительное
 
  sv: Sekundär
 
  tr: İkincil
 
  zh-hans: 副武器
 
  zh-hant: 次要武器
 
 
 
melee:
 
  en: Melee
 
  ar: ميلي
 
  cs: Na blízko
 
  da: Håndvåben
 
  de: Nahkampf
 
  es: Cuerpo a cuerpo
 
  fi: Lähitaistelu
 
  fr: Corps à corps
 
  hu: Közelharc-fegyver
 
  it: Corpo a Corpo
 
  ja: 近接
 
  ko: 근접 무기
 
  nl: Slagwapen
 
  no: Nærvåpen
 
  pl: Walka wręcz
 
  pt: Corpo a corpo
 
  pt-br: Corpo a corpo
 
  ro: Melee
 
  ru: Ближний бой
 
  sv: Närstridsvapen
 
  tr: Yakın Dövüş
 
  zh-hans: 近战武器
 
  zh-hant: 近戰武器
 
 
 
pda1:
 
  en: PDA 1
 
  ar: ب.د.أ 1
 
  de: PDA 1
 
  es: PDA Primaria
 
  fi: PDA 1
 
  fr: PDAs Principaux
 
  hu: 1. PDA
 
  it: PDA Primario
 
  ja: メインPDA
 
  ko: PDA1
 
  nl: PDA1
 
  ro: PDA1
 
  ru: КПК1
 
  sv: PDA1
 
  tr: PDA1
 
  zh-hant: PDA1
 
 
 
pda2:
 
  en: PDA 2
 
  ar: ب.د.أ 2
 
  de: PDA 2
 
  es: PDA Secundaria
 
  fi: PDA 2
 
  fr: PDAs secondaires
 
  hu: 2. PDA
 
  it: PDA Secondario
 
  ja: サブPDA
 
  ko: PDA2
 
  nl: PDA2
 
  ro: PDA2
 
  ru: КПК2
 
  sv: PDA2
 
  tr: PDA2
 
  zh-hans: PDA2
 
  zh-hant: PDA2
 
 
 
taunt:
 
  en: Taunt
 
  ar: تهكم
 
  cs: Taunt
 
  da: Sejrsdans
 
  de: Verspottung
 
  es: Burla
 
  fi: Pilkka
 
  fr: Raillerie
 
  hu: Beszólás
 
  it: Insulto
 
  ja: 罵倒
 
  ko: 도발
 
  nl: Bespotting
 
  no: Hån
 
  pl: Drwina
 
  pt: Provocação
 
  pt-br: Provocação
 
  ro: Batjocură
 
  ru: Насмешка
 
  sv: Hån
 
  tr: Alay Hareketi
 
  zh-hans: 嘲讽
 
  zh-hant: 嘲諷
 
 
 
attack taunt:
 
  en: Attack taunt
 
  es: Burla de ataque
 
  ja: 罵倒による攻撃
 
  zh-hant: 嘲諷攻擊
 
 
 
slot1:
 
  en: Slot 1
 
  ar: سلوت #1
 
  de: Position 1
 
  es: Espacio 1
 
  fi: Paikka 1
 
  fr: Emplacement 1
 
  hu: 1. hely
 
  it: Slot 1
 
  ja: メイン
 
  ko: 1번 슬롯
 
  nl: Positie 1
 
  no: Spalte 1
 
  pl: Slot 1
 
  pt-br: Compart. 1
 
  ro: Spaţiu 1
 
  ru: Слот 1
 
  sv: Plats 1
 
  tr: Yuva1
 
  zh-hans: 主武器
 
  zh-hant: 主要武器
 
 
 
slot2:
 
  en: Slot 2
 
  ar: سلوت #2
 
  de: Position 2
 
  es: Espacio 2
 
  fi: Paikka 2
 
  fr: Emplacement 2
 
  hu: 2. hely
 
  it: Slot 2
 
  ja: サブ
 
  ko: 2번 슬롯
 
  nl: Positie 2
 
  no: Spalte 2
 
  pl: Slot 2
 
  pt-br: Compart. 2
 
  ro: Spaţiu 2
 
  ru: Слот 2
 
  sv: Plats 1
 
  tr: Yuva2
 
  zh-hans: 副武器
 
  zh-hant: 次要武器
 
 
 
special:
 
  en: Special
 
  de: Spezial
 
  es: Especial
 
  fi: Erikoinen
 
  fr: Spécial
 
  hu: Különleges
 
  it: Speciale
 
  ko: 스페셜
 
  nl: Speciaal
 
  pl: Specjalny
 
  pt-br: Especial
 
  ro: Special
 
  ru: Специальное
 
  sv: Special
 
  tr: Özel
 
  zh-hant: 特殊用品
 
 
 
watch:
 
  en: Watch
 
  de: Uhr
 
  es: Reloj
 
  fi: Kello
 
  fr: Montre
 
  hu: Óra
 
  it: Orologio
 
  ja: ウォッチ
 
  ko: 시계
 
  nl: Horloge
 
  pl: Zegarek
 
  pt-br: Relógio
 
  ro: Ceas
 
  ru: Часы
 
  sv: Klocka
 
  tr: Saat
 
  zh-hant: 手錶
 
 
 
-->
 
==== Equip regions ====
 
<!--
 
 
 
er whole head:
 
  en: Whole Head
 
  de: Gesamter Kopf
 
  es: Toda la Cabeza
 
  fi: Koko pää
 
  fr: Tête entière
 
  hu: Teljes fej
 
  it: Testa Intera
 
  ja: 頭全体
 
  ko: 머리 전체
 
  pl: Cała głowa
 
  pt-br: Cabeça Inteira
 
  ru: Вся голова
 
  sv: Hela Huvudet
 
  zh-hant: 整個頭部
 
 
 
er hat:
 
  en: Hat
 
  de: Hut
 
  es: Sombrero
 
  fi: Hattu
 
  fr: Chapeau
 
  hu: Sapka
 
  it: Cappello
 
  ja: 帽子
 
  ko: 모자
 
  pl: Czapka
 
  pt-br: Chapéu
 
  ru: Головной убор
 
  sv: Hatt
 
  zh-hant: 帽子
 
 
 
er face:
 
  en: Face
 
  de: Gesicht
 
  es: Cara
 
  fi: Kasvot
 
  fr: Visage
 
  hu: Arc
 
  it: Faccia
 
  ja: 顔
 
  ko: 얼굴
 
  pl: Twarz
 
  pt-br: Rosto
 
  ru: Лицо
 
  sv: Ansikte
 
  zh-hant: 臉
 
 
 
er glasses:
 
  en: Glasses
 
  de: Brille
 
  es: Gafas
 
  fi: Lasit
 
  fr: Lunettes
 
  hu: Szemüveg
 
  it: Occhiali
 
  ja: 眼鏡
 
  ko: 안경
 
  pl: Okulary
 
  pt-br: Óculos
 
  ru: Очки
 
  sv: Glasögon
 
  zh-hant: 眼部
 
 
 
er ears:
 
  en: Ears
 
  de: Ohren
 
  es: Orejas
 
  fi: Korvat
 
  fr: Oreilles
 
  hu: Fülek
 
  it: Orecchie
 
  ja: 耳
 
  ko: 귀
 
  pl: Uszy
 
  pt-br: Orelhas
 
  ru: Уши
 
  sv: Öron
 
  zh-hant: 耳朵
 
 
 
er beard:
 
  en: Beard
 
  de: Bart
 
  es: Barba
 
  fi: Parta
 
  fr: Barbe
 
  hu: Szakáll
 
  it: Barba
 
  ja: ヒゲ
 
  ko: 수염
 
  pl: Broda
 
  pt-br: Barba
 
  ru: Подбородок
 
  sv: Skägg
 
  zh-hant: 面部
 
 
 
er shirt:
 
  en: Shirt
 
  de: Shirt
 
  es: Camisa
 
  fi: Paita
 
  fr: T-shirt
 
  hu: Póló
 
  it: Maglia
 
  ja: シャツ
 
  ko: 셔츠
 
  pl: Koszula
 
  pt-br: Camisa
 
  ru: Рубашка
 
  sv: Tröja
 
  zh-hant: 身體
 
 
 
er medal:
 
  en: Medal
 
  de: Medaille
 
  es: Medalla
 
  fi: Mitali
 
  fr: Médaille
 
  hu: Jelvény
 
  it: Medaglia
 
  ja: バッジ
 
  ko: 메달
 
  pl: Medal
 
  pt-br: Medalha
 
  ru: Медаль
 
  sv: Medalj
 
  zh-hant: 胸章
 
 
 
er arms:
 
  en: Arms
 
  de: Arme
 
  es: Brazos
 
  fi: Kädet
 
  fr: Bras
 
  hu: Karok
 
  it: Braccia
 
  ja: 腕
 
  ko: 팔
 
  pl: Ramiona
 
  pt-br: Braços
 
  ru: Руки
 
  sv: Armar
 
  zh-hant: 手臂
 
 
 
er back:
 
  en: Back
 
  de: Rücken
 
  es: Espalda
 
  fi: Selkä
 
  fr: Dos
 
  hu: Hát
 
  it: Schiena
 
  ja: 背中
 
  ko: 등
 
  pl: Plecy
 
  pt-br: Costas
 
  ru: Спина
 
  sv: Rygg
 
  zh-hant: 背部
 
 
 
er feet:
 
  en: Feet
 
  de: Füße
 
  es: Pies
 
  fi: Jalat
 
  fr: Pieds
 
  hu: Láb
 
  it: Piedi
 
  ja: 足
 
  ko: 발
 
  pl: Stopy
 
  pt-br: Pés
 
  ru: Ноги
 
  sv: Fötter
 
  zh-hant: 腳部
 
 
 
er necklace:
 
  en: Necklace
 
  de: Halskette
 
  es: Collar
 
  fi: Kaulakoru
 
  fr: Collier
 
  hu: Nyaklánc
 
  it: Collana
 
  ja: ネックレス
 
  ko: 목깃
 
  pl: Naszyjnik
 
  pt-br: Colar
 
  ru: Шея
 
  sv: Halsband
 
  zh-hant: 項鍊
 
 
 
er flair:
 
  en: Flair
 
  de: Flair
 
  es: Estilo
 
  fr: Flair
 
  hu: Csecsebecse
 
  it: Fiuto
 
  ja: フレア
 
  ko: 배지
 
  pl: Przypinka
 
  pt-br: Flair
 
  ru: Значки
 
  sv: Känsla
 
  zh-hant: 徽章
 
 
 
er head skin:
 
  en: Head Skin
 
  de: Kopfhaut
 
  es: Máscara
 
  fr: Skin pour Tête
 
  hu: Fejbőr
 
  it: Pelle della testa
 
  ja: 頭の表面
 
  ko: 머리 표면
 
  pl: Skóra głowy
 
  pt-br: Pele do Rosto
 
  ru: Кожа головы
 
  sv: Huvudskinn
 
  zh-hant: 頭部裝飾
 
 
 
er heavy pocket:
 
  en: Pocket <small>([[Heavy{{if lang}}|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  de: Tasche <small>([[Heavy/de|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  es: Bolsillo <small>([[Heavy/es|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  fi: Tasku <small>([[Heavy/fi|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  fr: Poche <small>([[Heavy/fr|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  hu: Zseb <small>([[Heavy/hu|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  it: Tasca <small>([[Heavy/it|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  ja: ポケット <small> ([[Heavy/ja|{{class name|Heavy}}]]) </small>
 
  ko: 주머니 <small>([[Heavy/ko|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  pl: Kieszeń <small>([[Heavy/pl|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  pt-br: Bolso <small>([[Heavy/pt-br|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  ru: Карман <small>([[Heavy/ru|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  sv: Ficka <small>([[Heavy/sv|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  zh-hant: 口袋<small>([[Heavy/zh-hant|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
 
 
er engineer belt:
 
  en: Belt <small>([[Engineer{{if lang}}|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  de: Gürtel <small>([[Engineer/de|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  es: Correa <small>([[Engineer/es|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fi: Vyö <small>([[Engineer/fi|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fr: Ceinture <small>([[Engineer/fr|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  hu: Öv <small>([[Engineer/hu|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  it: Cintura <small>([[Engineer/it|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ja: ベルト <small> ([[Engineer/ja|{{class name|Engineer}}]]) </small>
 
  ko: 허리띠 <small>([[Engineer/ko|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pl: Pas <small>([[Engineer/pl|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pt-br: Cinto <small>([[Engineer/pt-br|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ru: Пояс <small>([[Engineer/ru|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  sv: Bälte <small>([[Engineer/sv|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  zh-hant: 腰帶<small>([[Engineer/zh-hant|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
 
 
er engineer pocket:
 
  en: Pocket <small>([[Engineer{{if lang}}|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  de: Tasche <small>([[Engineer/de|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  es: Bolsillo <small>([[Engineer/es|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fi: Tasku <small>([[Engineer/fi|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fr: Poche <small>([[Engineer/fr|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  it: Tasca <small>([[Engineer/it|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ja: ポケット <small> ([[Engineer/ja|{{class name|Engineer}}]]) </small>
 
  ko: 주머니 <small>([[Engineer/ko|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pl: Kieszeń <small>([[Engineer/pl|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pt-br: Bolso <small>([[Engineer/pt-br|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ru: Карман <small>([[Engineer/ru|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  sv: Ficka <small>([[Engineer/sv|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  zh-hant: 口袋<small>([[Engineer/zh-hant|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
 
 
er scout backpack:
 
  en: Backpack <small>([[Scout{{if lang}}|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  de: Rucksack <small>([[Scout/de|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  es: Mochila <small>([[Scout/es|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  fi: Reppu <small>([[Scout/fi|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  fr: Sac à dos <small>([[Scout/fr|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  hu: Hátizsák <small>([[Scout/hu|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  it: Zaino <small>([[Scout/it|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  ja: バックパック <small> ([[Soldier/ja|{{class name|Scout}}]]) </small>
 
  ko: 배낭 <small>([[Scout/ko|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  pl: Plecak <small>([[Scout/pl|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  pt-br: Mochila <small>([[Scout/pt-br|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  ru: Рюкзак <small>([[Scout/ru|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  sv: Ryggsäck <small>([[Scout/sv|{{class name|Scout}}]])</small>
 
  zh-hant: 背包<small>([[Scout/zh-hant|{{class name|Scout}}]])</small>
 
 
 
er demoman bombs:
 
  en: Bombs <small>([[Demoman{{if lang}}|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  de: Bomben <small>([[Demoman/de|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  es: Bombas <small>([[Demoman/es|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  fi: Pommit <small>([[Demoman/fi|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  fr: Bombes <small>([[Demoman/fr|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  hu: Bombák <small>([[Demoman/hu|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  it: Bombe <small>([[Demoman/it|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  ja: 爆弾 <small> ([[Demoman/ja|{{class name|Demoman}}]]) </small>
 
  ko: 폭탄 <small>([[Demoman/ko|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  pl: Bomby <small>([[Demoman/pl|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  pt-br: Bombas <small>([[Demoman/pt-br|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  ru: Бомбы <small>([[Demoman/ru|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  sv: Bomber <small>([[Demoman/sv|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  zh-hant: 炸彈<small>([[Demoman/zh-hant|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
 
 
er medic pocket:
 
  en: Pocket <small>([[Medic{{if lang}}|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  de: Tasche <small>([[Medic/de|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  es: Bolsillo <small>([[Medic/es|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  fi: Tasku <small>([[Medic/fi|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  fr: Poche <small>([[Medic/fr|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  hu: Zseb <small>([[Medic/hu|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  it: Tasca <small>([[Medic/it|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  ja: ポケット <small> ([[Medic/ja|{{class name|Medic}}]]) </small>
 
  ko: 주머니 <small>([[Medic/ko|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  pl: Kieszeń <small>([[Medic/pl|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  pt-br: Bolso <small>([[Medic/pt-br|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  ru: Карман <small>([[Medic/ru|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  sv: Ficka <small>([[Medic/sv|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  zh-hant: 口袋<small>([[Medic/zh-hant|{{class name|Medic}}]])</small>
 
 
 
er pyro shoulder:
 
  en: Shoulders <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  de: Schultern <small>([[Pyro/de|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  es: Hombros <small>([[Pyro/es|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  fr: Épaules <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  hu: Vállak <small>([[Pyro/hu|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  it: Spalle <small>([[Pyro/it|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ja: 肩 <small> ([[Pyro/ja|{{class name|Pyro}}]]) </small>
 
  ko: 어깨 <small>([[Pyro/ko|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pl: Ramiona <small>([[Pyro/pl|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pt-br: Ombros <small>([[Pyro/pt-br|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ru: Плечи <small>([[Pyro/ru|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  sv: Axlar <small>([[Pyro/sv|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  zh-hant: 肩膀<small>([[Pyro/zh-hant|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
 
 
er engineer left arm:
 
  en: Left Arm <small>([[Engineer{{if lang}}|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  de: Linker Arm <small>([[Engineer/de|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  es: Brazo Izquierdo <small>([[Engineer/es|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fr: Bras gauche <small>([[Engineer/fr|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  hu: Bal kar <small>([[Engineer/hu|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  it: Braccio sinistro <small>([[Engineer/it|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ja: 左腕 <small> ([[Engineer/ja|{{class name|Engineer}}]]) </small>
 
  ko: 왼쪽 팔 <small>([[Engineer/ko|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pl: Lewe ramię <small>([[Engineer/pl|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pt-br: Braço Esquerdo <small>([[Engineer/pt-br|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ru: Левая рука <small>([[Engineer/ru|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  sv: Vänster Arm <small>([[Engineer/sv|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  zh-hant: 左手臂<small>([[Engineer/zh-hant|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
 
 
er soldier pocket:
 
  en: Pocket <small>([[Soldier{{if lang}}|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  de: Tasche <small>([[Soldier/de|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  es: Bolsillo <small>([[Soldier/es|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  fr: Poche <small>([[Soldier/fr|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  hu: Zseb <small>([[Soldier/hu|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  it: Tasca <small>([[Soldier/it|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  ja: ポケット <small> ([[Soldier/ja|{{class name|Soldier}}]]) </small>
 
  ko: 주머니 <small>([[Soldier/ko|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  pl: Kieszeń <small>([[Soldier/pl|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  pt-br: Bolso <small>([[Soldier/pt-br|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  ru: Карман <small>([[Soldier/ru|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  sv: Ficka <small>([[Soldier/sv|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  zh-hant: 口袋<small>([[Soldier/zh-hant|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
 
 
er neck:
 
  en: Neck
 
  es: Cuello
 
  fr: Cou
 
  it: Collo
 
  ja: 首
 
  ko: 목
 
  pl: Szyja
 
  pt-br: Pescoço
 
  ru: Шея
 
  sv: Nacke
 
  zh-hant: 頸部
 
 
 
er pyro wings:
 
  en: Wings <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  es: Alas <small>([[Pyro/es|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  fr: Ailes <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  it: Ali <small>([[Pyro/it|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ja: 羽 <small>([[Pyro/ja|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ko: 날개 <small>([[Pyro/ko|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pl: Skrzydła <small>([[Pyro/pl|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pt-br: Asas <small>([[Pyro/pt-br|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ru: Крылья <small>([[Pyro/ru|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  sv: Vingar <small>([[Pyro/sv|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  zh-hant: 翅膀<small>([[Pyro/zh-hant|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
 
 
er pyro tail:
 
  en: Tail <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  es: Cola <small>([[Pyro/es|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  fr: Queue <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  it: Coda <small>([[Pyro/it|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ja: 尻尾 <small>([[Pyro/ja|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ko: 꼬리 <small>([[Pyro/ko|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pl: Ogon <small>([[Pyro/pl|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pt-br: Rabo <small>([[Pyro/pt-br|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ru: Хвост <small>([[Pyro/ru|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  sv: Svans <small>([[Pyro/sv|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  zh-hant: 尾巴<small>([[Pyro/zh-hant|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
 
 
er engineer wings:
 
  en: Wings <small>([[Engineer{{if lang}}|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  es: Alas <small>([[Engineer/es|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  fr: Ailes <small>([[Engineer/fr|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  it: Ali <small>([[Engineer/it|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ja: 羽 <small>([[Engineer/ja|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ko: 날개 <small>([[Engineer/ko|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pl: Skrzydła <small>([[Engineer/pl|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  pt-br: Asas <small>([[Engineer/pt-br|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ru: Крылья <small>([[Engineer/ru|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  sv: Vingar <small>([[Engineer/sv|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  zh-hant: 翅膀<small>([[Engineer/zh-hant|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
 
 
er sniper legs:
 
  en: Legs <small>([[Sniper{{if lang}}|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  es: Piernas <small>([[Sniper/es|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  fr: Jambes <small>([[Sniper/fr|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  it: Gambe <small>([[Sniper/it|{{class name|Engineer}}]])</small>
 
  ja: 脚 <small>([[Sniper/ja|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ko: 다리 <small>([[Sniper/ko|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pl: Nogi <small>([[Sniper/pl|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pt-br: Pernas <small>([[Sniper/pt-br|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ru: Ноги <small>([[Sniper/ru|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  sv: Ben <small>([[Sniper/sv|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  zh-hant: 腿部<small>([[Sniper/zh-hant|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
 
 
er medigun accessories:
 
  en: Medigun Accessories <small>([[Medic{{if lang}}|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  es: Accesorios de la Medigun <small>([[Medic/es|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  fr: Accessoires du Medigun <small>([[Medic/fr|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  it: Accessori della Medigun <small>([[Medic/it|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  ja: メディガンの装飾 <small>([[Medic/ja|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  ko: 메디 건 장식 <small>([[Medic/ko|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  pl: Akcesoria do Mediguna <small>([[Medic/pl|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  pt-br: Acessórios da Medigun <small>([[Medic/pt-br|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  ru: Аксессуары лечебной пушки <small>([[Medic/ru|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  sv: Hälsovapen-accessoar <small>([[Medic/sv|{{class name|Medic}}]])</small>
 
  zh-hant: 醫療槍配件<small>([[Medic/zh-hant|{{class name|Medic}}]])</small>
 
 
 
er grenades:
 
  en: Grenades
 
  es: Granadas
 
  fr: Grenades
 
  it: Granate
 
  ja: グレネード
 
  ko: 수류탄
 
  pl: Granaty
 
  pt-br: Granadas
 
  ru: Гранаты
 
  zh-hant: 手榴彈
 
 
 
er pyro head replacement:
 
  en: Head Replacement <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  es: Cabeza <small>([[Pyro/es|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  fr: Remplacement de la tête <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  it: Rimpiazzamento della testa <small>([[Pyro/it|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ja: 頭部の付け替え <small>([[Pyro/ja|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ko: 머리 대체 <small>([[Pyro/ko|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pl: Zastąpienie głowy <small>([[Pyro/pl|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pt-br: Cabeça Substituta <small>([[Pyro/pt-br|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ru: Противогаз <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  zh-hant: 頭部配備<small>([[Pyro/zh-hant|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
 
 
er lenses:
 
  en: Lenses
 
  es: Ojos
 
  fr: Lentilles
 
  it: Lenti
 
  ja: レンズ
 
  ko: 렌즈
 
  pl: Soczewki
 
  pt-br: Lentes
 
  ru: Глаза
 
  zh-hant: 鏡片
 
 
 
er sniper bullets:
 
  en: Bullets <small>([[Sniper{{if lang}}|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  es: Balas <small>([[Sniper/es|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  fr: Balles <small>([[Sniper/fr|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  it: Proiettili <small>([[Sniper/it|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ja: 弾丸 <small>([[Sniper/ja|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ko: 탄환 <small>([[Sniper/ko|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pl: Pociski <small>([[Sniper/pl|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pt-br: Balas <small>([[Sniper/pt-br|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ru: Пулечница <small>([[Sniper{{if lang}}|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  zh-hant: 子彈<small>([[Sniper/zh-hant|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
 
 
er heavy hip:
 
  en: Hip <small>([[Heavy{{if lang}}|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  es: Cadera <small>([[Heavy/es|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  fr: Hanche <small>([[Heavy/fr|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  it: Anca <small>([[Heavy/it|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  ja: 尻 <small>([[Heavy/ja|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  ko: 골반 <small>([[Heavy/ko|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  pl: Biodro <small>([[Heavy/pl|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  pt-br: Cintura <small>([[Heavy/pt-br|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  ru: Бедро <small>([[Heavy{{if lang}}|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
  zh-hant: 臀部<small>([[Heavy/zh-hant|{{class name|Heavy}}]])</small>
 
 
 
er pyro tank:
 
  en: Tank <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  es: Tanque <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  fr: Citerne <small>([[Pyro/fr|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  it: Cisterna <small>([[Pyro/it|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ja: ボンベ <small>([[Pyro/ja|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ko: 산소통 <small>([[Pyro/ko|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pl: Zbiornik <small>([[Pyro/pl|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  pt-br: Tanque <small>([[Pyro/pt-br|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  ru: Баллон <small>([[Pyro{{if lang}}|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
  zh-hant: 氣瓶<small>([[Pyro/zh-hant|{{class name|Pyro}}]])</small>
 
 
 
er soldier coat:
 
  en: Coat <small>([[Soldier{{if lang}}|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  fr: Veste <small>([[Soldier{{if lang}}|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  it: Cappotto <small>([[Soldier/it|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  ja: コート <small>([[Soldier/ja|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  ko: 외투 <small>([[Soldier/ko|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  pl: Mundur <small>([[Soldier/pl|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  pt-br: Casaco <small>([[Soldier{{if lang}}|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  ru: Пальто <small>([[Soldier{{if lang}}|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
  zh-hant: 大衣<small>([[Soldier/zh-hant|{{class name|Soldier}}]])</small>
 
 
 
er demo belt:
 
  en: Belt <small>([[Demoman{{if lang}}|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  it: Cintura <small>([[Demoman/it|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  ja: 腰ベルト <small>([[Demoman/ja|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  ko: 허리띠 <small>([[Demoman/ko|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  pl: Pas <small>([[Demoman{{if lang}}|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  pt-br: Cinto <small>([[Demoman{{if lang}}|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  ru: Ремень <small>([[Demoman{{if lang}}|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
  zh-hant: 腰帶<small>([[Demoman/zh-hant|{{class name|Demoman}}]])</small>
 
 
 
er sniper pocket:
 
  en: Pocket <small>([[Sniper{{if lang}}|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  de: Tasche <small>([[Sniper/de|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  es: Bolsillo <small>([[Sniper/es|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  fr: Poche <small>([[Sniper/fr|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  hu: Zseb <small>([[Sniper/hu|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  it: Tasca <small>([[Sniper/it|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ja: ポケット <small> ([[Sniper/ja|{{class name|Sniper}}]]) </small>
 
  ko: 주머니 <small>([[Sniper/ko|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pl: Kieszeń <small>([[Sniper/pl|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  pt-br: Bolso <small>([[Sniper/pt-br|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  ru: Карман <small>([[Sniper/ru|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  sv: Ficka <small>([[Sniper/sv|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
  zh-hant: 口袋<small>([[Sniper/zh-hant|{{class name|Sniper}}]])</small>
 
 
 
er earbuds special:
 
  en: Earbuds Special
 
  ja: 特殊イヤホン
 
  ko: 이어버드 특수
 
  pt-br: Especial do Earbuds
 
  zh-hant: 特殊耳機
 
 
 
-->
 
 
 
=== crafting metal/tokens ===
 
<!--
 
 
 
scrap metal:
 
  en: Scrap Metal
 
  ar: سكراب ميتال
 
  cs: Šrot
 
  da: Metalskrot
 
  de: Restmetall
 
  es: Chatarra
 
  fi: Romumetalli
 
  fr: Ferraille
 
  hu: Hulladékfém
 
  it: Metallo di Scarto
 
  ja: スクラップメタル
 
  ko: 폐기 금속
 
  nl: Schroot
 
  no: Vrakmetall
 
  pl: Metal ze złomu
 
  pt: Sucata
 
  pt-br: Metal de Sucata
 
  ro: Fier Vechi
 
  ru: Металлолом
 
  sv: Metallskrot
 
  tr: Hurda Metal
 
  zh-hans: 残留金属
 
  zh-hant: 廢金屬
 
 
 
reclaimed metal:
 
  en: Reclaimed Metal
 
  ar: ريكلايمد ميتال
 
  cs: Recyklovaný kov
 
  da: Genvundet metal
 
  de: Altmetall
 
  es: Metal Reciclado
 
  fi: Kierrätysmetalli
 
  fr: Métal recyclé
 
  hu: Kinyert fém
 
  it: Metallo Recuperato
 
  ja: 再生メタル
 
  ko: 재활용 금속
 
  nl: Herwonnen Metaal
 
  no: Gjenvunnet metall
 
  pl: Metal z odzysku
 
  pt: Metal Recuperado
 
  pt-br: Metal Recuperado
 
  ro: Fier Prelucrat
 
  ru: Восстановленный металл
 
  sv: Återvunnen Metall
 
  tr: Değerlendirilmiş Metal
 
  zh-hans: 再生金属
 
  zh-hant: 回收金屬
 
 
 
refined metal:
 
  en: Refined Metal
 
  ar: ريفينيد ميتال
 
  cs: Vyčištěný kov
 
  da: Forædlet metal
 
  de: Veredeltes Metall
 
  es: Metal Refinado
 
  fi: Jalostettu metalli
 
  fr: Métal affiné
 
  hu: Finomított fém
 
  it: Metallo Raffinato
 
  ja: 精錬メタル
 
  ko: 정제 금속
 
  nl: Bewerkt Metaal
 
  no: Foredlet metall
 
  pl: Metal rafinowany
 
  pt: Metal Refinado
 
  pt-br: Metal Refinado
 
  ro: Fier Rafinat
 
  ru: Очищенный металл
 
  sv: Förfinad Metall
 
  tr: Saflaştırılmış Metal
 
  zh-hans: 精炼金属
 
  zh-hant: 精鍊金屬
 
 
 
class token - scout:
 
  en: Class Token - Scout
 
  ar: السكاوت توكن
 
  da: Klasse-emblem - Scout
 
  de: Klassen-Token – Scout
 
  es: Símbolo de clase: Scout
 
  fi: Luokkamerkki - Scout
 
  fr: Jeton de classe - Scout
 
  hu: Osztály-zseton - Felderítő
 
  it: Elemento classe - Esploratore
 
  ja: クラストークン - スカウト
 
  ko: 클래스 토큰 - 스카웃
 
  nl: Klasseteken - Scout
 
  no: Klassepollett – Scout
 
  pl: Żeton klasy - Skaut
 
  pt: Token de classe - Scout
 
  pt-br: Ficha de classe - Scout
 
  ro: Jeton Clasă - Scout
 
  ru: Жетон класса - разведчик
 
  sv: Klasspollett - Spanare
 
  tr: Sınıf Fişi - Scout
 
  zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 偵察兵
 
 
 
class token - soldier:
 
  en: Class Token - Soldier
 
  ar: الصولدجر توكن
 
  da: Klasse-emblem - Soldier
 
  de: Klassen-Token – Soldier
 
  es: Símbolo de clase: Soldier
 
  fi: Luokkamerkki - Soldier
 
  fr: Jeton de classe - Soldier
 
  hu: Osztály-zseton - Katona
 
  it: Elemento classe - Soldato
 
  ja: クラストークン - ソルジャー
 
  ko: 클래스 토큰 - 솔저
 
  nl: Klasseteken - Soldier
 
  no: Klassepollett – Soldier
 
  pl: Żeton klasy - Żołnierz
 
  pt: Token de classe - Soldado
 
  pt-br: Ficha de classe - Soldier
 
  ro: Jeton Clasă - Soldier
 
  ru: Жетон класса - солдат
 
  sv: Klasspollett - Soldat
 
  tr: Sınıf Fişi - Soldier
 
  zh-hans: 兵种标志 - 士兵
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 火箭兵
 
 
 
class token - pyro:
 
  en: Class Token - Pyro
 
  ar: البايرو توكن
 
  da: Klasse-emblem - Pyro
 
  de: Klassen-Token – Pyro
 
  es: Símbolo de clase: Pyro
 
  fi: Luokkamerkki - Pyro
 
  fr: Jeton de classe - Pyro
 
  hu: Osztály-zseton - Piró
 
  it: Elemento classe - Piro
 
  ja: クラストークン - パイロ
 
  ko: 클래스 토큰 - 파이로
 
  nl: Klasseteken - Pyro
 
  no: Klassepollett – Pyro
 
  pl: Żeton klasy - Pyro
 
  pt: Token de classe - Pyro
 
  pt-br: Ficha de classe - Pyro
 
  ro: Jeton Clasă - Pyro
 
  ru: Жетон класса - поджигатель
 
  sv: Klasspollett - Pyro
 
  tr: Sınıf Fişi - Pyro
 
  zh-hans: 兵种标志 - 消防兵
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 火焰兵
 
 
 
class token - demoman:
 
  en: Class Token - Demoman
 
  ar: الديمومان توكن
 
  da: Klasse-emblem - Demoman
 
  de: Klassen-Token – Demoman
 
  es: Símbolo de clase: Demoman
 
  fi: Luokkamerkki - Demo
 
  fr: Jeton de classe - Demoman
 
  hu: Osztály-zseton - Robbantós
 
  it: Elemento classe - Demolitore
 
  ja: クラストークン - デモマン
 
  ko: 클래스 토큰 - 데모맨
 
  nl: Klasseteken - Demoman
 
  no: Klassepollett – Demoman
 
  pl: Żeton klasy - Demoman
 
  pt: Token de classe - Demoman
 
  pt-br: Ficha de classe - Demoman
 
  ro: Jeton Clasă - Demoman
 
  ru: Жетон класса - подрывник
 
  sv: Klasspollett - Demoman
 
  tr: Sınıf Fişi - Demoman
 
  zh-hans: 兵种标志 - 威胁者
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 爆破兵
 
 
 
class token - heavy:
 
  en: Class Token - Heavy
 
  ar: الهيفي توكن
 
  da: Klasse-emblem - Heavy
 
  de: Klassen-Token – Heavy
 
  es: Símbolo de clase: Heavy
 
  fi: Luokkamerkki - Heavy
 
  fr: Jeton de classe - Heavy
 
  hu: Osztály-zseton - Gépágyús
 
  it: Elemento classe - Grosso
 
  ja: クラストークン - ヘビー
 
  ko: 클래스 토큰 - 헤비
 
  nl: Klasseteken - Heavy
 
  no: Klassepollett – Heavy
 
  pl: Żeton klasy - Gruby
 
  pt: Token de classe - Heavy
 
  pt-br: Ficha de classe - Heavy
 
  ro: Jeton Clasă - Heavy
 
  ru: Жетон класса - пулеметчик
 
  sv: Klasspollett - Tung Artillerist
 
  tr: Sınıf Fişi - Heavy
 
  zh-hans: 兵种标志 - 重机枪手
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 重裝兵
 
 
 
class token - engineer:
 
  en: Class Token - Engineer
 
  ar: الإينجينير توكن
 
  da: Klasse-emblem - Engineer
 
  de: Klassen-Token – Engineer
 
  es: Símbolo de clase: Engineer
 
  fi: Luokkamerkki - Engineer
 
  fr: Jeton de classe - Engineer
 
  hu: Osztály-zseton - Mérnök
 
  it: Elemento classe - Ingegnere
 
  ja: クラストークン - エンジニア
 
  ko: 클래스 토큰 - 엔지니어
 
  nl: Klasseteken - Engineer
 
  no: Klassepollett – Engineer
 
  pl: Żeton klasy - Inżynier
 
  pt: Token de classe - Engineer
 
  pt-br: Ficha de classe - Engineer
 
  ro: Jeton Clasă - Engineer
 
  ru: Жетон класса - инженер
 
  sv: Klasspollett - Tekniker
 
  tr: Sınıf Fişi - Engineer
 
  zh-hans: 兵种标志 - 工程师
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 工程師
 
 
 
class token - medic:
 
  en: Class Token - Medic
 
  ar: الميديك توكن
 
  da: Klasse-emblem - Medic
 
  de: Klassen-Token – Medic
 
  es: Símbolo de clase: Medic
 
  fi: Luokkamerkki - Medic
 
  fr: Jeton de classe - Medic
 
  hu: Osztály-zseton - Szanitéc
 
  it: Elemento classe - Medico
 
  ja: クラストークン - メディック
 
  ko: 클래스 토큰 - 메딕
 
  nl: Klasseteken - Medic
 
  no: Klassepollett – Medic
 
  pl: Żeton klasy - Medyk
 
  pt: Token de classe - Médico
 
  pt-br: Ficha de classe - Medic
 
  ro: Jeton Clasă - Medic
 
  ru: Жетон класса - медик
 
  sv: Klasspollett - Sjukvårdare
 
  tr: Sınıf Fişi - Medic
 
  zh-hans: 兵种标志 - 医疗兵
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 醫護兵
 
 
 
class token - sniper:
 
  en: Class Token - Sniper
 
  ar: السنايبر توكن
 
  da: Klasse-emblem - Sniper
 
  de: Klassen-Token – Sniper
 
  es: Símbolo de clase: Sniper
 
  fi: Luokkamerkki - Sniper
 
  fr: Jeton de classe - Sniper
 
  hu: Osztály-zseton - Mesterlövész
 
  it: Elemento classe - Cecchino
 
  ja: クラストークン - スナイパー
 
  ko: 클래스 토큰 - 스나이퍼
 
  nl: Klasseteken - Sniper
 
  no: Klassepollett – Sniper
 
  pl: Żeton klasy - Snajper
 
  pt: Token de classe - Sniper
 
  pt-br: Ficha de classe - Sniper
 
  ro: Jeton Clasă - Sniper
 
  ru: Жетон класса - снайпер
 
  sv: Klasspollett - Krypskytt
 
  tr: Sınıf Fişi - Sniper
 
  zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 狙擊手
 
 
 
class token - spy:
 
  en: Class Token - Spy
 
  ar: السباي توكن
 
  da: Klasse-emblem - Spy
 
  de: Klassen-Token – Spy
 
  es: Símbolo de clase: Spy
 
  fi: Luokkamerkki - Spy
 
  fr: Jeton de classe - Spy
 
  hu: Osztály-zseton - Kém
 
  it: Elemento classe - Spia
 
  ja: クラストークン - スパイ
 
  ko: 클래스 토큰 - 스파이
 
  nl: Klasseteken - Spy
 
  no: Klassepollett – Spy
 
  pl: Żeton klasy - Szpieg
 
  pt: Token de classe - Espião
 
  pt-br: Ficha de classe - Spy
 
  ro: Jeton Clasă - Spy
 
  ru: Жетон класса - шпион
 
  sv: Klasspollett - Spion
 
  tr: Sınıf Fişi - Spy
 
  zh-hans: 兵种标志 - 间谍
 
  zh-hant: 兵種標誌 - 間諜
 
 
 
slot token - primary:
 
  en: Slot Token - Primary
 
  ar: البريمري توكن
 
  da: Position-emblem - Primær
 
  de: Slot-Token – Primär
 
  es: Símbolo de espacio: principal
 
  fi: Paikkamerkki - Ensisijainen
 
  fr: Jeton d'emplacement - Principale
 
  hu: Hely-zseton - Elsődleges
 
  it: Elemento slot - Primario
 
  ja: スロットトークン - メイン
 
  ko: 슬롯 토큰 - 주무기
 
  nl: Positieteken - Primair
 
  no: Plasspollett – Primær
 
  pl: Żeton slotu - Podstawowy
 
  pt: Token de ranhura - Principal
 
  pt-br: Ficha de compart. - Primária
 
  ro: Jeton Slot - Primar
 
  ru: Жетон слота - основное оружие
 
  sv: Platspollett - Primärvapen
 
  tr: Yuva Fişi - Birincil
 
  zh-hans: 配置槽标志 - 主武器
 
  zh-hant: 空位標誌 - 主要
 
 
 
slot token - secondary:
 
  en: Slot Token - Secondary
 
  ar: السكندري توكن
 
  da: Position-emblem - Sekundær
 
  de: Slot-Token – Sekundär
 
  es: Símbolo de espacio: secundaria
 
  fi: Paikkamerkki - Toissijainen
 
  fr: Jeton d'emplacement - Secondaire
 
  hu: Hely-zseton - Másodlagos
 
  it: Elemento slot - Secondario
 
  ja: スロットトークン - サブ
 
  ko: 슬롯 토큰 - 보조무기
 
  nl: Positieteken - Secundair
 
  no: Plasspollett – Sekundær
 
  pl: Żeton slotu - Drugorzędny
 
  pt: Token de ranhura - Secundário
 
  pt-br: Ficha de compart. - Secundária
 
  ro: Jeton Slot - Secundar
 
  ru: Жетон слота - дополнительное оружие
 
  sv: Platspollett - Sekundärvapen
 
  tr: Yuva Fişi - İkincil
 
  zh-hans: 配置槽标志 - 副武器
 
  zh-hant: 空位標誌 - 次要
 
 
 
slot token - pda:
 
  en: Slot Token - PDA
 
  da: Position-emblem - PDA
 
  de: Slot-Token – PDA
 
  es: Símbolo de espacio: PDA
 
  fi: Paikkamerkki - PDA
 
  fr: Jeton d'emplacement - PDA
 
  hu: Hely-zseton - PDA
 
  it: Elemento slot - Computer palmare
 
  ja: スロットトークン - PDA
 
  ko: 슬롯 토큰 - PDA
 
  nl: Positieteken - PDA
 
  no: Plasspollett – PDA
 
  pl: Żeton slotu - PDA
 
  pt: Token de ranhura - PDA
 
  pt-br: Ficha de compart. - PDA
 
  ro: Jeton Slot - PDA
 
  ru: Жетон слота - КПК
 
  sv: Platspollett - PDA
 
  tr: Yuva Fişi - PDA
 
  zh-hans: 配置槽标志 - PDA
 
  zh-hant: 空位標誌 - PDA
 
 
 
slot token - pda2:
 
  en: Slot Token - PDA2
 
  da: Position-emblem - PDA2
 
  de: Slot-Token – PDA2
 
  es: Símbolo de espacio: PDA2
 
  fi: Paikkamerkki - PDA2
 
  fr: Jeton d'emplacement - PDA2
 
  hu: Hely-zseton - PDA2
 
  it: Elemento slot - Computer palmare 2
 
  ja: スロットトークン - PDA2
 
  ko: 슬롯 토큰 - PDA2
 
  nl: Positieteken - PDA2
 
  no: Plasspollett – PDA2
 
  pl: Żeton slotu - PDA2
 
  pt: Token de ranhura - PDA2
 
  pt-br: Ficha de compart. - PDA2
 
  ro: Jeton Slot - PDA2
 
  ru: Жетон слота - КПК2
 
  sv: Platspollett - PDA2
 
  tr: Yuva Fişi - PDA2
 
  zh-hans: 配置槽标志 - PDA2
 
  zh-hant: 空位標誌 - PDA2
 
 
 
slot token - melee:
 
  en: Slot Token - Melee
 
  ar: الميلي توكن
 
  da: Position-emblem - Nærkamp
 
  de: Slot-Token – Nahkampf
 
  es: Símbolo de espacio: cuerpo a cuerpo
 
  fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu
 
  fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps
 
  hu: Hely-zseton - Közelharcfegyver
 
  it: Elemento slot - Corpo a corpo
 
  ja: スロットトークン - 近接
 
  ko: 슬롯 토큰 - 근접무기
 
  nl: Positieteken - Slagwapen
 
  no: Plasspollett – Nærkamp
 
  pl: Żeton slotu - Walka wręcz
 
  pt: Token de ranhura - Corpo a corpo
 
  pt-br: Ficha de compart. - Corpo a corpo
 
  ro: Jeton Slot - Melee
 
  ru: Жетон слота - оружие ближнего боя
 
  sv: Platspollett - Närstridsvapen
 
  tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş
 
  zh-hans: 配置槽标志 - 格斗武器
 
  zh-hant: 空位標誌 - 近戰
 
 
 
slot token - gadget:
 
  en: Gadget Token
 
  ar: جادجيت توكين
 
  es: Símbolo de espacio: artilugio
 
  fr: Jeton Gadget
 
  hu: Kütyü-zseton
 
  it: Gettone Gadget
 
  ja: ガジェットトークン
 
  ko: 도구 토큰
 
  pl: Żeton Gadżetu
 
  ro: Jeton slot - Dispozitiv de buzunar
 
  ru: Жетон устройства
 
  tr: Yuva Fişi - Aygıt
 
 
 
haunted metal scrap:
 
  en: Haunted Metal Scrap
 
  ar: هانتد ميتل سكراب
 
  cs: Haunted Metal Scrap
 
  da: Hjemsøgt Skrotmetal
 
  de: Verwunschener Metallschrott
 
  es: Chatarra Embrujada
 
  fi: Kirottu Romumetalli
 
  fr: Pièce de ferraille hantée
 
  hu: Kísértetjárta Fémdarab
 
  it: Mucchietto di Metallo Stregato
 
  ja: ホーンテッドメタルスクラップ
 
  ko: 저주받은 폐기 금속
 
  nl: Bespookt Metalen Schroot
 
  no: Hjemsøkt skrapmetall
 
  pl: Nawiedzony metal ze złomu
 
  pt: Sucata Assombrada
 
  pt-br: Metal de Sucata Assombrado
 
  ro: Fier Vechi Bântuit
 
  ru: Проклятый металл
 
  sv: Hemsökt Metallskrot
 
  tr: Lanetli Hurda Metal
 
  zh-hans: 闹鬼的废金属
 
  zh-hant: 鬧鬼的廢金屬
 
 
 
moustachium bar:
 
  en: Moustachium Bar
 
  de: Schnauzbartiumbarren
 
  es: Lingote de Moustachium
 
  fi: Viiksiym-harkko
 
  fr: Barre de Moustachium
 
  hu: Bajuszium Tömb
 
  it: Barra di Moustachium
 
  ko: 머스태시움 바
 
  nl: Snorriumstaaf
 
  pl: Sztabka Wąsacium
 
  pt: Barra de Bigodium
 
  pt-br: Moustachium Bar
 
  ro: moustachium bar
 
  ru: Слиток Усатия
 
  sv: Mustachium Tacka
 
  tr: Bıyıkyum Külçesi
 
  zh-hant: 鍸元素燃料棒
 
 
 
'fish':
 
  en: 'Fish'
 
  de: 'Fisch'
 
  es: 'Pez'
 
  fi: 'Kala'
 
  fr: 'Poisson'
 
  hu: 'Hal'
 
  it: "Pesce"
 
  ja: '魚'
 
  ko: '생선'
 
  nl: 'Vis'
 
  pl: "Ryba"
 
  ro: 'Peşte'
 
  ru: 'Рыба'
 
  sv: 'Fisk'
 
  tr: 'Balık'
 
  zh-hans: "鱼"
 
  zh-hant: '古代魚化石'
 
 
 
spacemetal scrap:
 
  en: Spacemetal Scrap
 
  de: Weltraum-Metallschrott
 
  es: Chatarra Intergaláctica
 
  fi: Avaruusromumetalli
 
  fr: Ferraille Spatiale
 
  hu: Hulladék Űrfém
 
  it: Frammento di Spacemetal
 
  ja: スペースメタルスクラップ
 
  ko: 우주금속 조각
 
  nl: Ruimteschroot
 
  pl: Złomowany kosmiczny metal
 
  pt: Sucata Espacial
 
  pt-br: Metal de Sucata Espacial
 
  ro: Spacemetal scrap
 
  ru: Космический металлолом
 
  sv: Rymdmetallskrot
 
  tr: Hurda Uzay Metali
 
  zh-hans: 太空金属废料
 
  zh-hant: 宇宙礦廢金屬
 
 
 
something special for someone special:
 
  en: Something Special For Someone Special
 
  de: Etwas Besonderes für jemand Besonderen
 
  es: Algo Especial para Alguien Especial
 
  fr: Quelque chose de Spécial pour quelqu'un de Spécial
 
  nl: Iets speciaals voor een speciaal iemand
 
  pl: Coś Specjalnego Dla Kogoś Specjalnego
 
  ru: Дорогой подарок для дорогого человека
 
  zh-hant: 給特別之人的特別之物
 
 
 
-->
 
 
 
=== descriptive text ===
 
<!--
 
 
 
headgear:
 
  en: Headgear
 
  ar: الخوذ الرأس
 
  de: Kopfbedeckungen
 
  es: Sombrero
 
  fi: Päähineet
 
  fr: Couvre-chef
 
  hu: Fejfedő
 
  it: Cappello
 
  ja: ヘッドギア
 
  ko: 머리장식
 
  nl: Hoofddeksel
 
  pl: Nakrycie głowy
 
  pt-br: Chapéu
 
  ro: Pălărie
 
  ru: Головные уборы
 
  sv: Huvudbonad
 
  tr: Şapka
 
  zh-hant: 頭飾
 
 
 
hats:
 
  en: Hats
 
  ar: القبعات
 
  de: Hüte
 
  es: Sombreros
 
  fi: Päähineet
 
  fr: Chapeaux
 
  hu: Sapkák
 
  it: Cappelli
 
  ja: 帽子
 
  ko: 모자
 
  nl: Hoeden
 
  no: Hatter
 
  pl: Czapki
 
  pt: Chapéus
 
  pt-br: Chapéus
 
  ro: Pălării
 
  ru: Шляпы
 
  sv: Hattar
 
  tr: Şapkalar
 
  zh-hans: 帽子
 
  zh-hant: 頭飾
 
 
 
loadout:
 
  en: Loadout
 
  de: Ausrüstung
 
  es: Equipamiento
 
  fi: Varustelasti
 
  fr: Équipement
 
  hu: Felszerelés
 
  it: Equipaggiamento
 
  ko: 로드아웃
 
  nl: Uitrusting
 
  pl: Ekwipunek
 
  pt-br: Equipamento
 
  ro: Meniu de arme
 
  ru: Снаряжение
 
  sv: Utrustning
 
  tr: Ekipman
 
  zh-hant: 裝備欄
 
 
 
miscellaneous items:
 
  en: Miscellaneous items
 
  ar: البنود أشياء متنوع
 
  de: Sonstige Gegenstände
 
  es: Objetos Misceláneos
 
  fi: Sekalaiset esineet
 
  fr: Objets Divers
 
  hu: Egyéb tárgyak
 
  it: Oggetti Vari
 
  ja: その他の装飾品
 
  ko: 기타 아이템
 
  nl: Overige voorwerpen
 
  no: Diverse gjenstander
 
  pl: Dodatkowe przedmioty
 
  pt: Items diversos
 
  pt-br: Itens misc
 
  ro: Obiecte diverse
 
  ru: Предметы категории «Разное»
 
  sv: Diverseföremål
 
  tr: Aksesuarlar
 
  zh-hans: 其他物品
 
  zh-hant: 其他物品
 
 
 
misc. items:
 
  en: Misc. items
 
  ar: البنود أشياء متنوعة
 
  cs: Postr. předměty
 
  da: Diverse Ting
 
  de: Sonst. Gegenstände
 
  es: Obj. Misceláneos
 
  fi: Muut esineet
 
  fr: Objets divers
 
  hu: Egyéb tárgyak
 
  it: Oggetti Vari
 
  ja: その他の装備
 
  ko: 기타 아이템
 
  nl: Overige voorwerpen
 
  no: Diverse gjenstander
 
  pl: Dodatkowe<br/>przedmioty
 
  pt: Itens diversos
 
  pt-br: Itens misc
 
  ro: Obiecte diverse
 
  ru: «Разное»
 
  sv: Div.Föremål
 
  tr: Çeşitli Eşyalar
 
  zh-hans: 其他物品
 
  zh-hant: 其他物品
 
 
 
misc:
 
  en: Misc
 
  ar: الأشياء متنوع
 
  de: Sonstiges
 
  es: Misc.
 
  fi: Sekalaiset
 
  fr: Divers
 
  hu: Egyéb
 
  it: Vari
 
  ja: その他
 
  ko: 기타
 
  nl: Overige
 
  pl: Różne
 
  pt: Diversos
 
  pt-br: Misc
 
  ro: Diverse
 
  ru: «Разное»
 
  sv: Diverse
 
  tr: Aksesuar
 
  zh-hans: 其他物品
 
  zh-hant: 其他物品
 
 
 
stock:
 
  en: stock
 
  ar: متوفرة
 
  cs: standardní
 
  de: standard
 
  es: Objetos Básicos
 
  fi: perus
 
  fr: standard
 
  hu: alap
 
  it: standard
 
  ja: 標準装備
 
  ko: 기본
 
  nl: standaard
 
  no: standard
 
  pl: standardowe
 
  pt-br: padrão
 
  ro: standard
 
  ru: стандартное
 
  sv: standard
 
  tr: standart
 
  zh-hans: 标准
 
  zh-hant: 基本
 
 
 
unlock:
 
  en: unlock
 
  ar: أونلوكبل
 
  cs: odemknutelné
 
  de: freischaltbar
 
  es: desbloqueable
 
  fi: avattava
 
  fr: débloquable
 
  hu: feloldható
 
  it: sbloccabili
 
  ja: アンロック
 
  ko: 언락
 
  nl: vrijspeelbaar
 
  no: belønning
 
  pl: odblokowywane
 
  pt-br: desbloqueio
 
  ro: deblocabil
 
  ru: разблокируемое
 
  sv: upplåsbara
 
  tr: Kazanım
 
  zh-hans: 解锁
 
  zh-hant: 解鎖
 
 
 
craft:
 
  en: craft
 
  ar: كرافت
 
  cs: craftovatelné
 
  de: schmieden
 
  es: fabricación
 
  fi: luotava
 
  fr: craftable
 
  hu: barkácsolható
 
  it: creabili
 
  ja: クラフト
 
  ko: 제작
 
  nl: ontwerpen
 
  no: kontruksjon
 
  pl: wytwarzane
 
  pt-br: fabricação
 
  ro: fabricare
 
  ru: ковка
 
  sv: tillverka
 
  tr: İşleme
 
  zh-hans: 掉落
 
  zh-hant: 合成
 
 
 
promotion:
 
  en: promotion
 
  ar: ترويجية
 
  cs: promoční
 
  de: werbung
 
  es: promoción
 
  fi: tarjous
 
  fr: promotion
 
  hu: promóciós
 
  it: promozionali
 
  ja: プロモーション
 
  ko: 홍보용
 
  nl: promotioneel
 
  no: salgsfremmende
 
  pl: promocyjne
 
  pt-br: promoção
 
  ro: promoţie
 
  ru: промо-акция
 
  sv: kampanj
 
  tr: Promosyon
 
  zh-hans: 促销
 
  zh-hant: 促銷
 
 
 
polycount pack:
 
  en: Polycount Pack
 
  ar: بوليكاونت باك
 
  de: Polycount-Paket
 
  es: Pack de Polycount
 
  fi: Polycount-pakkaus
 
  fr: Pack Polycount
 
  hu: Polycount Csomag
 
  it: Pacchetto Polycount
 
  ko: 폴리카운트 팩
 
  nl: Polycount Pakket
 
  pl: Paczka Polycount
 
  ro: Pachetul Polycount
 
  ru: Набор Polycount
 
  sv: Polycount Paketet
 
  tr: Polycount Paketi
 
  zh-hant: Polycount 組合包
 
 
 
dueling badges:
 
  en: Duelling badges
 
  ar: دويلينج بادج
 
  de: Duellabzeichen
 
  es: Insignias de Victoria
 
  fi: Kaksintaistelumerkit
 
  fr: Badges de Duellistes
 
  hu: Párbajjelvények
 
  it: Medaglie Duello
 
  ja: 決闘バッジ
 
  ko: 듀얼 배지
 
  pl: Odznaki Pojedynków
 
  pt-br: Dueling badges
 
  ro: Insigne de duel
 
  ru: Значок дуэлянта
 
  sv: Duelleringsmärke
 
  tr: Düello Rozetleri
 
  zh-hant: 決鬥獎牌
 
 
 
employee badges:
 
  en: Employee badges
 
  ar: الإيمبلويإي بادج
 
  es: Medalla de Contratación
 
  fi: Palvelusmerkit
 
  fr: Badges d'Employés
 
  hu: Alkalmazotti jelvények
 
  it: Distintivo d'assunzione
 
  ja: 119th記念バッジ
 
  ko: 직원 배지
 
  pl: Odznaki Zatrudnienia
 
  pt-br: Employee badges
 
  ro: Insigne de angajat
 
  ru: Значок работника
 
  tr: Çalışan Rozetleri
 
  zh-hant: 119th獎牌
 
 
 
-->
 
 
 
=== rarity names ===
 
<!--
 
 
 
unique:
 
  en: Unique
 
  da: Unikt
 
  de: Einzigartig
 
  es: Único
 
  fi: Ainutlaatuinen
 
  fr: Unique
 
  hu: Egyedi
 
  it: Unico
 
  ja: 専用
 
  ko: 유니크
 
  nl: Uniek
 
  no: Unik
 
  pl: Unikat
 
  pt: Único
 
  pt-br: Único
 
  ru: Уникальн.
 
  sv: Unik
 
  tr: Eşsiz
 
  zh-hant: 獨特
 
 
 
normal:
 
  en: Normal
 
  da: Normalt
 
  es: Normal
 
  fi: Normaali
 
  fr: Normale
 
  hu: Alap
 
  it: Normale
 
  ja: ノーマル
 
  ko: 보통
 
  nl: Normaal
 
  pl: Standard
 
  pt-br: Normal
 
  ru: Обыч.
 
  zh-hans: 普通
 
  zh-hant: 一般
 
 
 
vintage:
 
  en: Vintage
 
  da: Retro
 
  de: Klassisch
 
  es: Clásico
 
  fi: Klassikko
 
  fr: Rétro
 
  hu: Régi
 
  it: Vintage
 
  ja: ビンテージ
 
  ko: 빈티지
 
  nl: Klassiek
 
  no: God gammel
 
  pl: Klasyk
 
  pt: Vintage
 
  pt-br: Clássico
 
  ro: Vechi
 
  ru: старой закалки
 
  sv: Vintage
 
  tr: Klasik
 
  zh-hans: 特等
 
  zh-hant: 復古
 
 
 
genuine:
 
  en: Genuine
 
  da: Ægte
 
  de: Echt
 
  es: Genuino
 
  fi: Aito
 
  fr: Authentique
 
  hu: Eredeti
 
  it: Autentico
 
  ja: ジェニュイン
 
  ko: 진품
 
  nl: Authentiek
 
  no: Ekte
 
  pl: Oryginał
 
  pt: Genuíno
 
  pt-br: Genuíno
 
  ro: Autentic
 
  ru: высшей пробы
 
  sv: Äkta
 
  tr: Hakiki
 
  zh-hans: 纯正
 
  zh-hant: 正統
 
 
 
unusual:
 
  en: Unusual
 
  da: Usædvanlig
 
  de: Ungewöhnlich
 
  es: Inusual
 
  fi: Erikoinen
 
  fr: Inhabituel
 
  hu: Rendkívüli
 
  it: Raro
 
  ja: アンユージュアル
 
  ko: 범상찮은
 
  nl: Bijzonder
 
  no: Uvanlig
 
  pl: Nietypowy Okaz
 
  pt: Fora do Comum
 
  pt-br: Incomum
 
  ro: Neobişnuit(ă)
 
  ru: необычного типа
 
  sv: Ovanlig
 
  tr: Olağandışı
 
  zh-hans: 稀有
 
  zh-hant: 異常
 
 
 
haunted:
 
  en: Haunted
 
  da: Hjemsøgt
 
  de: Verflucht
 
  es: Embrujado
 
  fi: Kirottu
 
  fr: Hanté
 
  hu: Kísértetjárta
 
  ko: 귀신들린
 
  nl: Bespookt
 
  pl: Nawiedzony
 
  pt-br: Assombrado
 
  ru: проклятого вида
 
  sv: Hemsökt
 
  tr: Lanetli
 
  zh-hans: 闹鬼
 
  zh-hant: 詛咒
 
 
 
community:
 
  en: Community
 
  da: Fællesskab
 
  de: Community
 
  es: Comunidad
 
  fi: Yhteisö
 
  fr: Communauté
 
  hu: Közösségi
 
  it: Comunità
 
  ja: コミュニティ
 
  ko: 커뮤니티
 
  nl: Community
 
  no: Samfunn
 
  pl: Za Zasługi
 
  pt: Comunidade
 
  pt-br: Comunitário
 
  ro: Comunitate
 
  ru: от сообщества
 
  sv: Gemenskap
 
  tr: Topluluk
 
  zh-hans: 社区
 
  zh-hant: 社群
 
 
 
self-made:
 
  en: Self-Made
 
  da: Selvlært
 
  de: Selbstgemacht
 
  es: Hecho a Mano
 
  fi: Omatekoinen
 
  fr: Fait Soi-même
 
  hu: Saját készítésű
 
  it: Originale
 
  ja: 自作
 
  ko: 자체 제작
 
  nl: Zelfgemaakt
 
  no: Selv-laget
 
  pl: Autora
 
  pt: Fabrico Caseiro
 
  pt-br: Feito por mim
 
  ro: Făcut de Sine
 
  ru: ручной сборки
 
  sv: Självgjord
 
  tr: El Yapımı
 
  zh-hans: 自制
 
  zh-hant: 自製
 
 
 
customized:
 
  en: Customized
 
  da: Tilpasset
 
  de: Maßgefertigt
 
  es: Personalizado
 
  fi: Mukautettu
 
  fr: Personnalisé
 
  hu: Testreszabott
 
  it: Personalizzato
 
  ja: カスタム
 
  ko: 사용자 지정됨
 
  nl: Aangepaste
 
  no: Egendefinert
 
  pl: Po modyfikacji
 
  pt: Personalizado
 
  pt-br: Personalizado
 
  ro: Personalizat
 
  ru: с новыми свойствами
 
  sv: Anpassad
 
  tr: Özelleştirilmiş
 
  zh-hans: 定制
 
  zh-hant: 自訂
 
 
 
completed:
 
  en: Completed
 
  es: Completado
 
 
 
valve:
 
  en: Valve
 
  de: Valve
 
  es: Valve
 
  fi: Valve
 
  hu: Valve
 
  it: Valve
 
  ko: Valve
 
  pt-br: Valve
 
  ro: Valve
 
  ru: разработчика
 
 
 
rarity2:
 
  en: rarity2
 
  es: rareza2
 
  fi: Harvinaisuus 2
 
  fr: Rareté2
 
  it: Rarità2
 
  ko: 희귀성 2
 
  pl: Jakość2
 
  pt-br: Raridade 2
 
  ro: Raritate2
 
  ru: Редкость2
 
  sv: Sällsynthet1
 
  tr: Kalite2
 
 
 
rarity3:
 
  en: rarity3
 
  es: rareza3
 
  fi: Harvinaisuus 3
 
  fr: Rareté3
 
  it: Rarità3
 
  ko: 희귀성 3
 
  pl: Jakość3
 
  pt-br: Raridade 3
 
  ro: Raritate3
 
  ru: Редкость3
 
  sv: Sällsynthet3
 
  tr: Kalite3
 
 
 
strange:
 
  en: Strange
 
  da: Sær
 
  de: Seltsam
 
  es: Raro
 
  fi: Kummallinen
 
  fr: Étrange
 
  hu: Fura
 
  it: Strano
 
  ja: ストレンジ
 
  ko: 이상한
 
  nl: Vreemd
 
  no: Merkelig
 
  pl: Kuriozum
 
  pt-br: Estranho
 
  ro: Straniu
 
  ru: со странностями
 
  sv: Avvikande
 
  tr: Garip
 
  zh-hans: 奇特
 
  zh-hant: 奇異
 
 
 
quality:
 
  en: Quality
 
  de: Qualität
 
  es: Calidad
 
  fi: Laatu
 
  fr: Qualité
 
  hu: Ritkaság
 
  it: Qualità
 
  ja: クオリティ
 
  ko: 품질
 
  nl: Kwaliteit
 
  pl: Jakość
 
  pt-br: Qualidade
 
  ru: Качество
 
  sv: Kvalitet
 
  zh-hant: 屬性(品質)
 
 
 
qualities:
 
  en: Qualities
 
  de: Qualitäten
 
  es: Calidades
 
  fi: Laadut
 
  fr: Qualités
 
  hu: Ritkaságok
 
  it: Qualità
 
  ja: クオリティ
 
  ko: 품질
 
  nl: Kwaliteiten
 
  pl: Jakości
 
  pt-br: Qualidades
 
  ru: Качества
 
  sv: Kvaliteter
 
  zh-hant: 屬性(品質)
 
 
 
-->
 
 
 
=== strange ranks ===
 
* Translations taken from the [[File:STS.png]] Steam Translation Server
 
<!--
 
 
 
unremarkable:
 
  en: Unremarkable
 
  de: Unbeachtlich
 
  es: Corriente
 
  fi: Harmiton
 
  fr: Banal
 
  hu: Jelentéktelen
 
  it: Ordinario
 
  ko: 아직은 보잘것없는
 
  nl: Alledaagse
 
  pl: Nic Nadzwyczajnego
 
  pt-br: Banal
 
  ru: без особых отличий
 
  sv: Obetydlig
 
  zh-hant: 無足掛齒
 
 
 
scarcely lethal:
 
  en: Scarcely Lethal
 
  de: Kaum Tödlich
 
  es: Apenas letal
 
  fi: Tuskin tappava
 
  fr: À peine mortel
 
  hu: Elvétve Halálos
 
  it: Scarsamente Letale
 
  ko: 그나마 좀 치명적인
 
  nl: Nauwelijks Dodelijke
 
  pl: Niebezpieczna Zabawka
 
  pt-br: Pouco letal
 
  ru: без признаков опасности
 
  sv: Knappt Dödlig
 
  zh-hant: 稍微致命
 
 
 
mildly menacing:
 
  en: Mildly Menacing
 
  de: Glimpflich Bedrohend
 
  es: Ligeramente Desafiante
 
  fi: Hieman häiritsevä
 
  fr: Légèrement Menaçant
 
  hu: Enyhén Fenyegető
 
  it: Leggermente Minaccioso
 
  ko: 온화한 위협을 가하는
 
  nl: Redelijk Imposante
 
  pl: Widmo Odległej Zagłady
 
  pt-br: Um pouco ameaçador
 
  ru: с малыми признаками опасности
 
  sv: Aningen Agressiv
 
  zh-hant: 堪稱威脅
 
 
 
somewhat threatening:
 
  en: Somewhat Threatening
 
  de: Etwas Bedrohlich
 
  es: Algo Amenazador
 
  fi: Jotenkuten julma
 
  fr: Quelque Peu Agressif
 
  hu: Némiképp Ijesztő
 
  it: Alquanto Minaccioso
 
  ko: 뭔가 좀 위협적인
 
  nl: Ietwat Dreigende
 
  pl: Doraźne Utrapienie
 
  pt-br: De certo modo ameaçador
 
  ru: слегка угрожающего типа
 
  sv: Något Hotfull
 
  zh-hant: 些許威脅
 
 
 
uncharitable:
 
  en: Uncharitable
 
  de: Lieblos
 
  es: Poco Caritativo
 
  fi: Armoton
 
  fr: Peu Charitable
 
  hu: Könyörtelen
 
  it: Crudele
 
  ko: 무자비한
 
  nl: Harteloze
 
  pl: Neofita Zniszczenia
 
  pt-br: Cruel
 
  ru: без пощады
 
  sv: Obarmhärtig
 
  zh-hant: 毫不容情
 
 
 
notably dangerous:
 
  en: Notably Dangerous
 
  de: Auffallend Gefährlich
 
  es: Notablemente Peligroso
 
  fi: Huomattavan hurja
 
  fr: Particulièrement Dangereux
 
  hu: Jelentősen Veszélyes
 
  it: Notevolmente Pericoloso
 
  ko: 눈에 띄게 위험한
 
  nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
 
  pl: Oręż Ochrzczony w Boju
 
  pt-br: Notavelmente perigoso
 
  ru: с явными признаками опасности
 
  sv: Hyfsat Hård
 
  zh-hant: 十足危險
 
 
 
sufficiently lethal:
 
  en: Sufficiently Lethal
 
  de: Ausreichend Tödlich
 
  es: Suficientemente Letal
 
  fi: Tarpeeksi tappava
 
  fr: Suffisamment Mortel
 
  hu: Kellőképp Halálos
 
  it: Sufficientemente Letale
 
  ko: 충분히 치명적인
 
  nl: Voldoende Dodelijke
 
  pl: Zawodowy Zabijaka
 
  pt-br: Suficientemente letal
 
  ru: довольно смертельного типа
 
  sv: Tillräckligt Dödlig
 
  zh-hant: 足以致命
 
 
 
truly feared:
 
  en: Truly Feared
 
  de: Wahrlich Gefürchtet
 
  es: Realmente Temido
 
  fi: Katujen kammoksuma
 
  fr: Véritablement Craint
 
  hu: Igen Félelmetes
 
  it: Davvero Temuto
 
  ko: 진심으로 공포스러운
 
  nl: Echt Gevreesde
 
  pl: Powód do Paniki
 
  pt-br: Realmente temido
 
  ru: истинно устрашающего типа
 
  sv: Sannerligen Fruktad
 
  zh-hant: 驚世駭俗
 
 
 
spectacularly lethal:
 
  en: Spectacularly Lethal
 
  de: Spektakulär Tödlich
 
  es: Espectacularmente Letal
 
  fi: Turmiollisen tappava
 
  fr: Spectaculairement Mortel
 
  hu: Csodásan Halálos
 
  it: Spettacolarmente Letale
 
  ko: 극적으로 치명적인
 
  nl: Spectaculair Dodelijke
 
  pl: Adept Anihilacji
 
  pt-br: Espetacularmente letal
 
  ru: особенно смертельного типа
 
  sv: Spektakulärt Hänsynslös
 
  zh-hant: 絕對致命
 
 
 
gore-spattered:
 
  en: Gore-Spattered
 
  de: Blutbespritzt
 
  es: Sangriento
 
  fi: Tappoja tihkuva
 
  fr: Tâché de Sang
 
  hu: Vértől Csöpögő
 
  it: Macchiato di Sangue
 
  ko: 피로 떡칠된
 
  nl: Door Ingewanden Ondergespatte
 
  pl: Zarzewie Rzezi
 
  pt-br: Respingado de sangue
 
  ru: окровавленного типа
 
  sv: Blodindränkt
 
  zh-hant: 血肉橫飛
 
 
 
wicked nasty:
 
  en: Wicked Nasty
 
  de: Abgefahren Gemein
 
  es: Terriblemente Vil
 
  fi: Intensiivisen ilkeä
 
  fr: Méchamment Abominable
 
  hu: Roppant Undok
 
  it: Terribilmente Maligno
 
  ko: 짗궂고 험악한
 
  nl: Wreed Nare
 
  pl: Wredne Draństwo
 
  pt-br: Perversamente desagradável
 
  ru: жутко мерзкого типа
 
  sv: Galet Elak
 
  zh-hant: 病態至極
 
 
 
positively inhumane:
 
  en: Positively Inhumane
 
  de: Absolut Unmenschlich
 
  es: Verdaderamente Inhumano
 
  fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
 
  fr: Absolument Inhumain
 
  hu: Határozottan Embertelen
 
  it: Positivamente Inumano
 
  ko: 충분히 무자비한
 
  nl: Totaal Onmenselijke
 
  pl: Nieludzkie Ustrojstwo
 
  pt-br: Absolutamente não humano
 
  ru: бесчеловечного типа
 
  sv: Definitivt Omänsklig
 
  zh-hant: 殘暴不仁
 
 
 
totally ordinary:
 
  en: Totally Ordinary
 
  de: Vollkommen Gewöhnlich
 
  es: Corriente y Moliente
 
  fi: Täysin tavanomainen
 
  fr: Tout à Fait Ordinaire
 
  hu: Teljesen Átlagos
 
  it: Totalmente Ordinario
 
  ko: 전형적인
 
  nl: Helemaal Gewone
 
  pl: Przerażający Profesjonał
 
  pt-br: Totalmente comum
 
  ru: абсолютно обычного типа
 
  sv: Totalt Ordinär
 
  zh-hant: 十分尋常
 
 
 
face-melting:
 
  en: Face-Melting
 
  de: Mordsmäßig
 
  es: Terrorífico
 
  fi: Katseita kääntävä
 
  fr: Attendrissant
 
  hu: Arcolvasztó
 
  it: Sciogli-Faccia
 
  ko: 안면 파괴용
 
  nl: Gezichtsmeltende
 
  pl: Roztapiacz Twarzy
 
  pt-br: Derretedor de faces
 
  ru: зубодробительного типа
 
  sv: Ansiktssmältande
 
  zh-hant: 毀容魔頭
 
 
 
rage-inducing:
 
  en: Rage-Inducing
 
  de: Wutauslösend
 
  es: Enfurecedor
 
  fi: Raivoa rakentava
 
  fr: Incitant à la Rage
 
  hu: Düh-szító
 
  it: Induttore di Rabbia
 
  ko: 분노를 불러일으키는
 
  nl: Woede-opwekkende
 
  pl: Geneza Gniewu
 
  pt-br: Causador de fúria
 
  ru: яростного типа
 
  sv: Ilskaframkallande
 
  zh-hant: 令人惱怒
 
 
 
server-clearing:
 
  en: Server-Clearing
 
  de: Serverräumend
 
  es: Despeja Servidores
 
  fi: Palvelimen puhdistava
 
  fr: Vide-Serveur
 
  hu: Szerver-ürítő
 
  it: Spazza-Server
 
  ko: 서버를 휩쓰는
 
  nl: Server-legende
 
  pl: Pustoszyciel Serwerów
 
  pt-br: Limpa-servidor
 
  ru: для зачистки серверов
 
  sv: Serverrensande
 
  zh-hant: 地圖兵器
 
 
 
epic:
 
  en: Epic
 
  de: Episch
 
  es: Épico
 
  fi: Eeppinen
 
  fr: Épique
 
  hu: Epikus
 
  it: Epico
 
  ko: 최고의
 
  nl: Epische
 
  pl: Esencja Eposu
 
  pt-br: Épico
 
  ru: героического типа
 
  sv: Episk
 
  zh-hant: 史詩兵器
 
 
 
legendary:
 
  en: Legendary
 
  de: Legendär
 
  es: Legendario
 
  fi: Legendaarinen
 
  fr: Légendaire
 
  hu: Legendás
 
  it: Leggendario
 
  ko: 전설적인
 
  nl: Legendarische
 
  pl: Zalążek Legendy
 
  pt-br: Lendário
 
  ru: легендарного типа
 
  sv: Legendarisk
 
  zh-hant: 傳奇兵器
 
 
 
australian:
 
  en: Australian
 
  de: Australisch
 
  es: Australiano
 
  fi: Australialainen
 
  fr: Australien
 
  hu: Ausztrál
 
  it: Australiano
 
  ko: 전형적인 호주인의
 
  nl: Australische
 
  pl: Rodem z Australii
 
  pt-br: Australiano
 
  ru: из Австралии
 
  sv: Australiensisk
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
 
 
hale's own:
 
  en: Hale's Own
 
  de: Hales Eigen
 
  es: Digno de Hale
 
  fi: Halen haalima
 
  fr: Propriété de Hale
 
  hu: Hale-irigyelte
 
  it: Il Preferito di Hale
 
  ko: 헤일 그 자체의
 
  nl: Hale's Eigen
 
  pl: Ze Zbrojowni Hale'a
 
  pt-br: Do próprio Hale
 
  ru: самого Хейла
 
  sv: Hales Egen
 
  zh-hant: 海爾真傳
 
 
 
-->
 
=== [[Spirit Of Giving]] ranks ===
 
<!--
 
 
 
the baseline benefactor's:
 
  en: The Baseline Benefactor's
 
  de: Grundlegender Gönner
 
  es: Singular
 
  fr: Le Bienfaiteur de Base
 
  nl: Opgewekt
 
  pl: Okazyjny Ofiarodawca
 
  ru: дебютирующего доброхота
 
  zh-hant: 獨善其身(Singular)
 
 
 
the competent contributor's:
 
  en: The Competent Contributor's
 
  de: Spärlicher Spender
 
  es: Desprendido
 
  fr: Le Contributeur Compétent
 
  nl: Gewillig
 
  pl: Doświadczony Darczyńca
 
  ru: компетентного кооператора
 
  zh-hant: 心胸寬敞(Commodius)
 
 
 
the adequate altruist's:
 
  en: The Adequate Altruist's
 
  de: Auskömmlicher Altruist
 
  es: Bondadoso
 
  fr: L'Altruiste Adéquat
 
  nl: Goedhartig
 
  pl: Adekwatny Altruista
 
  ru: адекватного альтруиста
 
  zh-hant: 心地善良(Kind-Hearted)
 
 
 
the satisfactory santa's:
 
  en: The Satisfactory Santa's
 
  de: Wohlwollender Weihnachtsmann
 
  es: Amistoso
 
  fr: L'Humble Père Noël
 
  nl: Vriendelijk
 
  pl: Metodyczny Mikołaj
 
  ru: сносного Санты
 
  zh-hant: 交友廣闊(Friendly)
 
 
 
the sufficient samaritan's:
 
  en: The Sufficient Samaritan's
 
  de: Hinreichender Helfer
 
  es: Risueño
 
  fr: Le Samaritain Suffisant
 
  nl: Vreugdevol
 
  pl: Satysfakcjonujący Samarytanin
 
  ru: сострадающего самаритянина
 
  zh-hant: 滿心歡喜(Joyful)
 
 
 
the distinguished donator's:
 
  en: The Distinguished Donator's
 
  de: Spendabler Stifter
 
  es: Alegre
 
  fr: Le Donateur Distingués
 
  nl: Vrolijk
 
  pl: Dobroduszny Donator
 
  ru: благородного благотворителя
 
  zh-hant: 興高采烈(Cheery)
 
 
 
the dynamic do-gooder's:
 
  en: The Dynamic Do-Gooder's
 
  de: Gebefreudiger Guttäter
 
  es: Afable
 
  fr: Le Donateur Dynamique
 
  nl: Goedgezind
 
  pl: Wybitny Wspomożyciel
 
  ru: динамичного добродетеля
 
  zh-hant: 天性善良(Good-Natured)
 
 
 
the consumate contributor's:
 
  en: The Consumate Contributor's
 
  de: Großherziger Geber
 
  es: Copioso
 
  fr: Le Contributeur Consommé
 
  nl: Copieus
 
  pl: Doskonały Darczyńca
 
  ru: видного вкладчика
 
  zh-hant: 不吝施捨(Plentiful)
 
 
 
the baron of bequeathment's:
 
  en: The Baron of Bequeathment's
 
  de: Herzog der Hinterlassenschaften
 
  es: Generoso
 
  fr: Le Baron de l'Héritage
 
  nl: Gul
 
  pl: Szafarz Spadku
 
  ru: барона богатства
 
  zh-hant: 慷慨解囊(Generous)
 
 
 
the lord of largesse's:
 
  en: The Lord of Largesse's
 
  de: Fürst der Freigiebigkeit
 
  es: Magnánimo
 
  fr: Le Seigneur de grandes largesses
 
  nl: Grootmoedig
 
  pl: Suzeren Szczodrości
 
  ru: владыки великодушия
 
  zh-hant: 寬宏大量(Magnanimous)
 
 
 
the chieftain of charity's:
 
  en: The Chieftain of Charity's
 
  de: Graf der Großzügigkeit
 
  es: Gregario
 
  fr: Le Chef de la Charité
 
  nl: Gezellig
 
  pl: Watażka Wspaniałomyślności
 
  ru: атамана альтруистов
 
  zh-hant: 四海兄弟(Gregarious)
 
 
 
the generalissimo of generosity's:
 
  en: The Generalissimo of Generosity's
 
  de: Generalissimus des Großmutes
 
  es: Altruista
 
  fr: Le Généralissime de la Générosité
 
  nl: Overvloedig
 
  pl: Pułkownik Podarunków
 
  ru: генералиссимуса гуманизма
 
  zh-hant: 無私奉獻(Bountful)
 
 
 
the bigshot benefactor's:
 
  en: The Bigshot Benefactor's
 
  de: Wichtiger Wohltäter
 
  es: Filantrópico
 
  fr: Le Grand Bienfaiteur
 
  nl: Menslievend
 
  pl: Boss Benefaktorów
 
  ru: щедрой шишки
 
  zh-hant: 兼善天下(Philantrophic)
 
 
 
the caesar of pleasers':
 
  en: The Caesar of Pleasers'
 
  de: Gebieter der Gaben
 
  es: Venerado
 
  fr: Le César des Courtisans
 
  nl: Aanbeden
 
  pl: Hrabia Hojności
 
  ru: самодержца самоотверженных
 
  zh-hant: 廣受尊崇(Revered)
 
 
 
the first-class philanthropist's:
 
  en: The First-Class Philanthropist's
 
  de: Phantastischer Philanthrop
 
  es: Feliz
 
  fr: Le Philanthrope de Première Ordre
 
  nl: Fijn
 
  pl: Filantrop Pierwszej Klasy
 
  ru: фантастического филантропа
 
  zh-hant: 歡樂無比(Merry)
 
 
 
the humanitarian hotshot's:
 
  en: The Humanitarian Hotshot's
 
  de: Meisterhafter Menschenfreund
 
  es: Lo contrario a egoísta
 
  fr: Le Virtuose Humanitaire
 
  nl: Totaal Niet Grinch-achtig
 
  pl: Herold Humanitaryzmu
 
  ru: решительного радетеля
 
  zh-hant: 聖誕護衛(Totally Ungrinchlike)
 
 
 
the selfless samaritan's:
 
  en: The Selfless Samaritan's
 
  de: Selbstloser Samariter
 
  es: Papá Noel
 
  fr: Le Samaritain Désintéressé
 
  nl: Gezellige oud
 
  pl: Sławetny Samarytanin
 
  ru: самоотверженного самаритянина
 
  zh-hant: 開懷老人(Jolly Old)
 
 
 
the uber-altruist's:
 
  en: The Uber-Altruist's
 
  de: Über-Altruist
 
  es: El Superaltruista
 
  fr: L'Über-Altruiste
 
  nl: Über-altruïstisch
 
  pl: Über-Altruista
 
  ru: убер-альтруиста
 
  zh-hant: 兼愛世人(Uber-altruist)
 
 
 
saxton's own:
 
  en: Saxton's Own
 
  de: Saxtons Eigen
 
  es: Digno de Hale
 
  fr: Propriété de Saxton
 
  nl: Saxtons Eigen
 
  pl: Niczym Saxton
 
  ru: самого Сакстона
 
  zh-hant: 海爾真傳(Saxton's own)
 
 
 
-->
 
 
 
=== particle effects ===
 
<!--
 
 
 
map stamps:
 
  en: Map Stamps
 
  de: Karten-Briefmarken
 
  es: Sellos de Mapa
 
  fi: Karttamerkit
 
  fr: Timbres de Carte
 
  hu: Pályabélyegek
 
  it: Francobolli Mappa
 
  ko: 맵 우표
 
  nl: Mappostzegels
 
  pl: Znaczki Map
 
  ru: Коллекционные марки
 
  tr: Harita Pulları
 
 
 
flying bits:
 
  en: Flying Bits
 
  de: Fliegende Teile
 
  es: Trocitos voladores
 
  fi: Lentävät palaset
 
  fr: Particules volantes
 
  hu: Repülő darabok
 
  it: Pezzetti Volanti
 
  ko: 날으는 조각
 
  nl: Vliegende Stukjes
 
  pl: Latające Kawałki
 
  pt-br: Pedaços voadores
 
  ru: Летающие осколки
 
  tr: Uçan Parçalar
 
 
 
community sparkle:
 
  en: Community Sparkle
 
  de: Community-Glitzer
 
  es: Centelleo comunitario
 
  fi: Yhteisökipinä
 
  fr: Communauté étincelante
 
  hu: Közösségi csillogás
 
  it: Scintilla della Comunità
 
  ko: 커뮤니티 번쩍임
 
  nl: Communitieglans
 
  pl: Blask Społeczności
 
  pt-br: Brilho comunitário
 
  ru: Сияние от пользы обществу
 
  tr: Topluluk Pırıltısı
 
 
 
holy glow:
 
  en: Holy Glow
 
  de: Heiligenschein
 
  es: Resplandor sagrado
 
  fi: Pyhä loiste
 
  fr: Lueur Divine
 
  hu: Szent fény
 
  it: Bagliore Sacro
 
  ko: 후광
 
  nl: Heilige Gloed
 
  pl: Święty Blask
 
  pt-br: Brilho santo
 
  ru: Святая аура
 
  tr: Kutsal Parlama
 
 
 
genteel pipe smoke:
 
  en: Genteel Pipe Smoke
 
  de: Vornehmer Pfeifenrauch
 
  es: Humo Elegante de Pipa
 
  fi: Hienostunut piippusauhu
 
  fr: Chic Pipe à Fumer
 
  hu: Úri pipafüst
 
  it: Fumo da Pipa Signorile
 
  ko: 고풍스러운 파이프 연기
 
  nl: Deftige pijprook
 
  pl: Dystyngowany Fajkowy Dymek
 
  pt-br: Fumaça distinta de cachimbo
 
  ru: Благородный дымок
 
  tr: Soylu Pipo Dumanı
 
 
 
green confetti:
 
  en: Green Confetti
 
  de: Grünes Konfetti
 
  es: Confeti verde
 
  fi: Vihreä serpentiini
 
  fr: Confetti verts
 
  hu: Zöld konfetti
 
  it: Confetti verdi
 
  ko: 초록색 색종이
 
  nl: Groene Confetti
 
  pl: Zielone Konfetti
 
  pt-br: Confete verde
 
  ru: Зеленое конфетти
 
  tr: Yeşil Konfeti
 
 
 
purple confetti:
 
  en: Purple Confetti
 
  de: Lila Konfetti
 
  es: Confeti púrpura
 
  fi: Violetti serpentiini
 
  fr: Confetti violets
 
  hu: Lila konfetti
 
  it: Confetti viola
 
  ko: 보라색 색종이
 
  nl: Paarse Confetti
 
  pl: Fioletowe Konfetti
 
  pt-br: Confete roxo
 
  ru: Пурпурное конфетти
 
  tr: Pembe Konfeti
 
 
 
haunted ghosts:
 
  en: Haunted Ghosts
 
  de: Spukende Geister
 
  es: Fantasmas encantados
 
  fi: Vainotut kummitukset
 
  fr: Fantômes
 
  hu: Kísértő szellemek
 
  it: Fantasmi Tormentanti
 
  ko: 출몰하는 유령
 
  nl: Griezelige Geesten
 
  pl: Straszliwe Duchy
 
  pt-br: Fantasmas assombrados
 
  ru: Назойливые привидения
 
  tr: Hayaletler
 
 
 
green energy:
 
  en: Green Energy
 
  de: Grüne Energieladung
 
  es: Energía verde
 
  fi: Vihreä energia
 
  fr: Énergie verte
 
  hu: Zöld energia
 
  it: Energia Verde
 
  ko: 녹색 에너지
 
  nl: Groene Energie
 
  pl: Zielona Energia
 
  pt-br: Energia verde
 
  ru: Зеленое свечение
 
  tr: Yeşil Enerji
 
 
 
purple energy:
 
  en: Purple Energy
 
  de: Lila Energieladung
 
  es: Energía púrpura
 
  fi: Violetti energia
 
  fr: Énergie violette
 
  hu: Lila energia
 
  it: Energia Viola
 
  ko: 보라색 애너지
 
  nl: Paarse Energie
 
  pl: Fioletowa Energia
 
  pt-br: Energia roxa
 
  ru: Пурпурное свечение
 
  tr: Mor Enerji
 
 
 
circling tf logo:
 
  en: Circling TF Logo
 
  de: Kreisendes TF-Logo
 
  es: Logotipo TF giratorio
 
  fi: Kiertävä TF-logo
 
  fr: Logo TF tournant
 
  hu: Keringő TF logó
 
  it: Logo TF rotante
 
  ko: 회전하는 팀 포트리스 로고
 
  nl: Rondwentelend TF-logo
 
  pl: Wirujące Logo TF
 
  pt-br: Logo do TF circulante
 
  ru: Кружащийся логотип TF
 
  tr: Daireler çizen TF Logosu
 
 
 
massed flies:
 
  en: Massed Flies
 
  de: Fliegenschwarm
 
  es: Moscas amasadas
 
  fi: Kärpäspilvi
 
  fr: Cortège de mouches
 
  hu: Legyek
 
  it: Sciame di Mosche
 
  ko: 파리떼
 
  nl: Zwerm Vliegen
 
  pl: Chmara Much
 
  pt-br: Moscas em massa
 
  ru: Туча мух
 
  tr: Kümelenmiş Sinekler
 
 
 
burning flames:
 
  en: Burning Flames
 
  de: Brennende Flammen
 
  es: Llamas ardientes
 
  fi: Polttavat liekit
 
  fr: Flammes brûlantes
 
  hu: Lobogó lángok
 
  it: Fiamme Roventi
 
  ko: 타오르는 불꽃
 
  nl: Brandende Vlammen
 
  pl: Palące Płomienie
 
  pt-br: Chamas ardentes
 
  ru: Язычки пламени
 
  tr: Yanan Alevler
 
 
 
scorching flames:
 
  en: Scorching Flames
 
  de: Sengende Flammen
 
  es: Llamas abrasadoras
 
  fi: Kärventävät liekit
 
  fr: Flammes écorcheuses
 
  hu: Perzselő lángok
 
  it: Lingue di Fuoco
 
  ko: 맹렬한 불꽃
 
  nl: Verzengende Vlammen
 
  pl: Piekące Płomienie
 
  pt-br: Chamas escaldantes
 
  ru: Опаляющее пламя
 
  tr: Kavurucu Alevler
 
 
 
searing plasma:
 
  en: Searing Plasma
 
  de: Glühendes Plasma
 
  es: Plasma ígneo
 
  fi: Polttava plasma
 
  fr: Plasma brûlant
 
  hu: Égető plazma
 
  it: Plasma ardente
 
  ko: 타는 듯한 플라즈마
 
  nl: Loeihete Plasma
 
  pl: Paląca Plazma
 
  pt-br: Plasma escaldante
 
  ru: Выжигающая плазма
 
  tr: Parlayan Plazma
 
 
 
vivid plasma:
 
  en: Vivid Plasma
 
  de: Lebendiges Plasma
 
  es: Plasma Vívido
 
  fi: Kirkas plasma
 
  fr: Plasma éclatant
 
  hu: Élénk plazma
 
  it: Plasma Vivido
 
  ko: 강렬한 플라즈마
 
  nl: Levendig Plasma
 
  pl: Żywa Plazma
 
  pt-br: Plasma vívido
 
  ru: Яркая плазма
 
  tr: Parlak Plazma
 
 
 
sunbeams:
 
  en: Sunbeams
 
  de: Sonnenstrahlen
 
  es: Rayos de sol
 
  fi: Auringonsäteet
 
  fr: Rayons de soleil
 
  hu: Napsugarak
 
  it: Raggi di sole
 
  ko: 태양 광선
 
  nl: Zonnestralen
 
  pl: Promienie Słońca
 
  pt-br: Raios de Sol
 
  ru: Солнечные лучи
 
  tr: Güneş Parlaması
 
 
 
circling peace sign:
 
  en: Circling Peace Sign
 
  de: Kreisendes Friedenszeichen
 
  es: Símbolo de la paz giratorio
 
  fi: Kiertävä rauhanmerkki
 
  fr: Symbole Peace tournant
 
  hu: Keringő béke-jel
 
  it: Simbolo della Pace Rotante
 
  ko: 회전하는 평화 상징
 
  nl: Rondwentelend Vredesteken
 
  pl: Wirujący Znak Pokoju
 
  pt-br: Símbolo de paz circulante
 
  ru: Кружащийся знак мира
 
  tr: Daire çizen Barış İşareti
 
 
 
circling heart:
 
  en: Circling Heart
 
  de: Kreisendes Herz
 
  es: Corazón giratorio
 
  fi: Kiertävä sydän
 
  fr: Cœur tournant
 
  hu: Keringő szív
 
  it: Cuore rotante
 
  ko: 회전하는 하트
 
  nl: Rondwentelend Hart
 
  pl: Wirujące Serce
 
  pt-br: Coração circulante
 
  ru: Кружащееся сердце
 
  tr: Daire çizen Kalp
 
 
 
bubbles | bubbling:
 
  en: Bubbling
 
  de: Blubbern
 
  es: Burbujeante
 
  fi: Kupliva
 
  fr: Bullant
 
  hu: Buborékok
 
  it: Gorgogliamento
 
  ko: 공기방울
 
  nl: Bubbelend
 
  pl: Bąbelki
 
  pt-br: Borbulhando
 
  ru: Пузырьки
 
  tr: Baloncuklar
 
 
 
steaming:
 
  en: Steaming
 
  de: Dampfen
 
  es: Vaporoso
 
  fi: Höyryävä
 
  fr: Vapeur
 
  hu: Gőzölgés
 
  it: Vaporoso
 
  ko: 증기
 
  nl: Stomend
 
  pl: Para
 
  pt-br: Soltando vapor
 
  ru: Струя пара
 
  tr: Buhar
 
 
 
orbiting fire:
 
  en: Orbiting Fire
 
  de: Kreisendes Feuer
 
  es: Fuego Orbitante
 
  fi: Kiertävä tulipallo
 
  fr: Flamme en Orbite
 
  hu: Keringő tűzcsóva
 
  it: Fuoco Orbitante
 
  ko: 선회하는 불꽃
 
  nl: Ronddraaiend Vuur
 
  pl: Błędny Ognik
 
  pt-br: Fogo orbitante
 
  ru: Огненный шар
 
  tr: Yörüngeli Ateş
 
 
 
orbiting planets:
 
  en: Orbiting Planets
 
  de: Kreisende Planeten
 
  es: Planetas Orbitantes
 
  fi: Kiertävät planeetat
 
  fr: Planètes en Orbite
 
  hu: Keringő bolygók
 
  it: Pianeti Orbitanti
 
  ko: 선회하는 행성
 
  nl: Ronddraaiende Planeten
 
  pl: Układ Planetarny
 
  pt-br: Planetas orbitantes
 
  ru: Планетарная система
 
  tr: Yörüngeli Gezegenler
 
 
 
nuts n' bolts | nuts and bolts:
 
  en: Nuts n' Bolts
 
  de: Muttern & Bolzen
 
  es: Tuercas y Tornillos
 
  fi: Pultteja ja muttereita
 
  fr: Écrous & Boulons
 
  hu: Anyák és csavarok
 
  it: Dadi e Bulloni
 
  ko: 볼트와 너트
 
  nl: Bouten & Schroeven
 
  pl: Śrubki i Nakrętki
 
  pt-br: Porcas e parafusos
 
  ru: Болтики и гайки
 
  tr: Vidalar ve Civatalar
 
 
 
smoking:
 
  en: Smoking
 
  de: Rauchen
 
  es: Humeante
 
  fi: Savuava
 
  fr: Fumée
 
  hu: Füstölgés
 
  it: Fumoso
 
  ko: 연기
 
  nl: Rokend
 
  pl: Dym
 
  pt-br: Fumante
 
  ru: Дымок
 
  tr: Duman
 
 
 
stormy storm:
 
  en: Stormy Storm
 
  de: Stürmischer Sturm
 
  es: Tormenta Tormentosa
 
  fi: Synkkä ja myrskyinen yö
 
  fr: Tempête et Éclairs
 
  hu: Zápor-zivatar
 
  it: Tempesta Tempestosa
 
  ko: 폭풍우
 
  nl: Stormige Storm
 
  pl: Burzliwa Burza
 
  pt-br: Tempestade tempestuosa
 
  ru: Грозная гроза
 
  tr: Yağmur Bulutu
 
 
 
blizzardy storm:
 
  en: Blizzardy Storm
 
  de: Eisiger Sturm
 
  es: Tormenta Gélida
 
  fi: Synkkä ja luminen yö
 
  fr: Tempête et Blizzard
 
  hu: Hóvihar
 
  it: Tempesta di neve
 
  ko: 폭풍설
 
  nl: Sneeuwstormige Storm
 
  pl: Śnieżna Zamieć
 
  pt-br: Tempestade de neve
 
  ru: Морозная метель
 
  tr: Kar Bulutu
 
 
 
cloudy moon | cloudy full moon:
 
  en: Cloudy Moon
 
  de: Bewölkter Mond
 
  es: Luna Nublada
 
  fi: Pilvinen kuu
 
  fr: Lune voilée
 
  hu: Felhős Hold
 
  ko: 구름 속의 보름달
 
  nl: Bewolkte Maan
 
  pl: Zachmurzony Księżyc
 
  pt-br: Lua nublada
 
  ru: Мрачная луна
 
  tr: Bulutlu Ay
 
 
 
orbiting cloudy full moon:
 
  en: Orbiting Cloudy Full Moon
 
  es: Luna Llena Orbitante Nublada
 
  ru: Кружащаяся полная луна
 
 
 
orbiting dark fire | eerie orbiting fire:
 
  en: Orbiting Dark Fire
 
  de: Schauriges, kreisendes Feuer
 
  es: Fuego Orbitante Espeluznante
 
  fi: Aavemainen kiertävä tuli
 
  fr: Sinistre flamme en orbite
 
  hu: Kísértetjárta
 
  ko: 선회하는 어두운 불꽃
 
  nl: Eng Ronddraaiend Vuur
 
  pl: Straszliwy Błędny Ognik
 
  pt-br: Fogo assustador orbitante
 
  ru: Жуткий огненный шар
 
  tr: Ürkünç Yörüngeli Ateş
 
 
 
orbiting jack-o'-lantern | flaming lantern:
 
  en: Flaming Lantern
 
  de: Brennende Laterne
 
  es: Farolillo Llameante
 
  fi: Liekehtivä lyhty
 
  fr: Lanterne enflammée
 
  hu: Lángoló lámpás
 
  ko: 선회하는 호박등
 
  nl: Vlammende Lantaarn
 
  pl: Płonąca Latarnia
 
  pt-br: Lanterna flamejante
 
  ru: Горящий фонарь
 
  tr: Alevli Balkabağı
 
 
 
orbiting shells:
 
  en: Orbiting Shells
 
  es: Casquillos Orbitantes
 
  ru: Кружащиеся гильзы
 
 
 
green bubbles | cauldron bubbles:
 
  en: Cauldron Bubbles
 
  de: Blubbernder Kessel
 
  es: Burbujas de Caldero
 
  fi: Kattilan kuplat
 
  fr: Bulles de Chaudron
 
  hu: Bugyborékoló üst
 
  ko: 녹색 거품
 
  nl: Ketelbubbels
 
  pl: Bąbelki z Kociołka
 
  ru: Ядовитые пары
 
  tr: Kazan Köpükleri
 
 
 
-->
 
 
 
=== other ===
 
<!--
 
 
 
haunted halloween gift:
 
  en: Haunted Halloween Gift
 
  ar: الهاونتيد حلوين جيفة
 
  cs: Prokletý Halloweenský Dárek
 
  de: Spukendes Halloween Geschenk
 
  es: Regalo Embrujado de Halloween
 
  fi: Kirottu Halloweenlahja
 
  fr: Cadeau d'Halloween Hanté
 
  it: Haunted Halloween Gift
 
  ja: ホーンテッドハロウィーンギフト
 
  ko: 저주받은 할로윈 선물
 
  nl: Vervloekte Halloweencadeau
 
  pl: Nawiedzony Prezent Halloweenowy
 
  pt-br: Presente Assombrado de Halloween
 
  ro: Cadoul Bânduit de Halloween
 
  ru: Призрачный подарок
 
  sv: Spöklig Halloween Present
 
  tr: Lanetli Cadılar Bayramı Hediyesi
 
  zh-hant: 鬧鬼的萬聖節禮物
 
 
 
-->
 

Revision as of 23:31, 28 February 2012

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

items

weapons