Difference between revisions of "Template:Set"
GianAwesome (talk | contribs) |
(Added Dutch support) |
||
| Line 162: | Line 162: | ||
| ja = 着用者の炎ダメージ耐性 +10% | | ja = 着用者の炎ダメージ耐性 +10% | ||
| ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | ||
| + | | nl = +10% bestendigheid tegen vuurschade voor de drager | ||
| pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | | pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | ||
| pt-br = +10% de resistência a danos de fogo ao usuário | | pt-br = +10% de resistência a danos de fogo ao usuário | ||
| Line 188: | Line 189: | ||
| ja = 着用者のクリティカルヒット耐性 +5% | | ja = 着用者のクリティカルヒット耐性 +5% | ||
| ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | ||
| + | | nl = +5% bestendigheid tegen voltreffers voor de drager | ||
| pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | | pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | ||
| pt-br = +5% de resistência a danos críticos no usuário | | pt-br = +5% de resistência a danos críticos no usuário | ||
| Line 213: | Line 215: | ||
| ja = 着用者は 1 秒ごとにヘルス 1 増 | | ja = 着用者は 1 秒ごとにヘルス 1 増 | ||
| ko = 착용 시 초당 체력 회복률 +1 | | ko = 착용 시 초당 체력 회복률 +1 | ||
| + | | nl = De gezondheid van de drager herstelt met +1 per seconde | ||
| pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | | pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | ||
| pt-br = +1 HP regenerado por segundo no usuário | | pt-br = +1 HP regenerado por segundo no usuário | ||
| Line 240: | Line 243: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 266: | Line 270: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 291: | Line 296: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 317: | Line 323: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 344: | Line 351: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 371: | Line 379: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 397: | Line 406: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 422: | Line 432: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 448: | Line 459: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 474: | Line 486: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 499: | Line 512: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 521: | Line 535: | ||
| ja = 専用のセリフが追加<br/>罵倒行為で[[Soldier_taunts/ja#コスチューム|ロボットダンス]]を披露 | | ja = 専用のセリフが追加<br/>罵倒行為で[[Soldier_taunts/ja#コスチューム|ロボットダンス]]を披露 | ||
| ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| + | | nl = Activeert extra gesproken zinnen<br/>Laat de Soldier de [[Soldier_taunts/nl#Costume|robotdans]] doen. | ||
| pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | | pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | ||
| ru = Доступны дополнительные голосовые реплики<br/>Позволяет солдату производить насмешку [[Soldier_taunts/ru#Костюм|Танец Робота]] | | ru = Доступны дополнительные голосовые реплики<br/>Позволяет солдату производить насмешку [[Soldier_taunts/ru#Костюм|Танец Робота]] | ||
| Line 542: | Line 557: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 564: | Line 580: | ||
| ja = 罵倒行為で[[Demoman_taunts/ja#コスチューム|狼の遠吠え]]をするようになる | | ja = 罵倒行為で[[Demoman_taunts/ja#コスチューム|狼の遠吠え]]をするようになる | ||
| ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| + | | nl = Laat de Demoman [[Demoman_taunts/nl#Costume|huilen als een wolf]] | ||
| pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | | pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | ||
| ru = Позволяет подрывнику производить насмешку [[Demoman_taunts/ru#Маскарадная|Волчий Вой]] | | ru = Позволяет подрывнику производить насмешку [[Demoman_taunts/ru#Маскарадная|Волчий Вой]] | ||
| Line 586: | Line 603: | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| + | | nl = Laat de Heavy de [[Heavy_taunts/nl#Costume|FrankenHeavy]]-bespotting doen | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| ro = Fără efect | | ro = Fără efect | ||
| Line 607: | Line 625: | ||
| ja = [[Engineer/ja|エンジニア]]の声が高くなる（ピッチ145%まで上昇） | | ja = [[Engineer/ja|エンジニア]]の声が高くなる（ピッチ145%まで上昇） | ||
| ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | | ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | ||
| + | | nl = Verhoogt de [[Engineer]] z'n stem met 145%. | ||
| pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | | pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | ||
| ru = Голос [[Engineer/ru|инженера]] становится выше на 145%. | | ru = Голос [[Engineer/ru|инженера]] становится выше на 145%. | ||
| Line 628: | Line 647: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 653: | Line 673: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 678: | Line 699: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 704: | Line 726: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 731: | Line 754: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 756: | Line 780: | ||
| ja = 特殊効果なし | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| + | | nl = Geen effect | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| pt-br = Sem efeito | | pt-br = Sem efeito | ||
| Line 774: | Line 799: | ||
| de = Reduziert Zeit fürs Rätsel lösen um bis zu 88% | | de = Reduziert Zeit fürs Rätsel lösen um bis zu 88% | ||
| fr = Réduit le temps de résolution d'un mystère de 88% | | fr = Réduit le temps de résolution d'un mystère de 88% | ||
| + | | nl = Vermindert mysterieoplossingstijd met tot 88% | ||
| pt-br = Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | | pt-br = Usuário demora até 88% a menos para resolver um mistério | ||
| zh-hant = 破解謎題所需要的時間減少 88% | | zh-hant = 破解謎題所需要的時間減少 88% | ||
Revision as of 18:21, 23 March 2012
| The Special Delivery | |
|---|---|
|
|
| Effect |
+25 max health on wearer |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Set/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Note: Also translate {{Set/table}}Supported languages for this template: all (except cs, da) (add) |
Usage
{{Set|The Special Delivery}}
