Monoculus/ja
 | このページの内容は日本語へ翻訳中です。 もしあなたが日本語話者で編集して頂ける場合は、トークページにその旨を記していただくか（編集履歴のページを参照して）このページを過去に編集した人たちと話してください。 |
| Monoculus | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| キルアイコン | |||||||||
| 基本情報 | |||||||||
| 攻撃力 | 150 | ||||||||
| 次の影響を受けるか否か |
| ||||||||
| 出現マップ: | Eyeaduct | ||||||||
| 「 | …どうせみんなオレのこと一つ目のバケモノって思ってるんだろぉ…
聴く
— 己の目を嘆くデモマン
|
」 |
MONOCULUS（以下モノキュラーズ）は Bombinomicon に取り憑かれた RED チームのデモマンの失った眼球です。これは RED のソルジャーがメラスマスの杖を折ったときに召喚されました。Bombinomicon のコミックでは、ロケットのような紫色の眼球を発射する茶色の浮遊する大きな目玉として描かれています。
目次
行動パターン
少なくとも10人のプレイヤーがサーバー上にいて各チームに割り当てられていたとき、モノキュラーズは Eyeduct のコントロールポイントから3分ごとに出現します。（出現には30秒のランダムな変動があります。）プレイヤーはこれを倒す時間を2分与えられており、倒さなければ消滅します。モノキュラーズが生きている間、コントロールポイントが中立となり、どちらのチームもキャプチャできなくなります。モノキュラーズの残りヘルスは画面上部中央のボックス内のバーで表示されます。この怪物が撃ってきた目玉型の投射物は必ずクリティカルヒットとなります。激昂すると投射物を立て続けに3つ撃ちだしてきます。この投射物はソルジャーのロケットと同様に、反射させることができます。
これはランダムな間隔で、紫の渦を残しテレポートすることがあります。その渦は近くのプレイヤーを引き寄せ、プレイヤーはこの渦を介して地下世界に行けます。地下世界に入ると島にスポーンし、継続してダメージを受けます。別の入り口はプレイヤーの向かいにある別の島につながっています。地下世界を出るとマップの橋にスポーンし、無敵ユーバー、クリティカルブースト、最大ヘルスの200％分のオーバーヒール、ディシプリナリー・アクションの加速効果が受けられます。この状態でモノキュラーズにダメージを与えるとこの怪物は数秒間スタンし、地面に沈みます。
クリティカルはモノキュラーズを激昂させ、攻撃速度を多少速くさせます。この状態では目玉型の投射物はロケットランチャーの弾速と同等になり、モノキュラーズの怒りが冷めるまでターゲットを執拗に追跡します。恐るべきはモノキュラーズのクリティカルに対する50%の耐性で、通常3は倍のダメージを与えられるところを2倍のダメージで抑えられてしまいます。モノキュラーズはまた、ミニガンと火炎放射器へのダメージ耐性があります。しかしダメージ増減は無視されますが、通常の攻撃時には武器の基本ダメージが与えられます。マッドミルクのような投擲アイテムはモノキュラーズの体を通りぬけていき、ブルートザオガーの回復効果などのヒット時の効果はモノキュラーズには適用されません。モノキュラーズが激昂しているときは、虹彩の色が茶色から真っ赤になります。
Upon MONOCULUS's defeat, it will first change into a massive Jarate explosion, soaking any nearby players. An opened Bombinomicon will then spawn, surrounded by a red swirling vortex. This Bombinomicon will constantly point at the player who killed MONOCULUS, tilting and rotating to follow the player. Players who enter this will be teleported to Loot Island in the Underworld, at the base of a hill. On top of this hill is a large skull and a cage which contains the Bombinomicon. The cage will slowly descend into the ground where players can collect the Bombinomicon, awarding the "Dive into a Good Book" achievement. Some time after the book is available, the hill will be filled with exploding eyeball projectiles, killing any player still standing upon it, and the cage will cover the Bombinomicon again.
Defeating MONOCULUS automatically grants the "Optical Defusion" achievement, which gives the player the MONOCULUS! hat.
As of the 2011年11月2日 パッチ, MONOCULUS now has a level. Each time it is defeated, it will level up and receive a faster firing rate and higher health points. When MONOCULUS escapes, its level returns to 1. The maximum defined limit for MONOCULUS's level is 32,767.
Strategy
Related achievements
Eye-chievements
|
スカウト
|
|
ソルジャー
 |
地からの死の宣告 空中にいる敵を 10 人 Direct Hit で倒す。 |
パイロ
 |
デッドヒート 敵に倒された瞬間にその敵を倒す。 |
デモマン
 |
つまらぬものを爆破してしまった 粘着爆弾ランチャーを使い、環境ダメージで敵を倒す。 |
ヘビー
 |
鋼の肉体 クリティカルロケットの直撃を受けて生き残る。 |
Update history
2011年10月27日 パッチ (Very Scary Halloween Special)
- Introduced MONOCULUS to the game.
- Fixed a client crash that could occur while loading the map if MONOCULUS is killed or stunned.
- [非公開] Fixed shooting MONOCULUS with bullet-firing weapons leaving the decals of impacted concrete.
- MONOCULUS receives a faster firing rate and higher HP each time he respawns. This is indicated by levels.
- Fixed Monoculus health bar not showing when Monoculus spawns.
- Updated the health bar for Merasmus and Monoculus.
Bugs
- If two players from different teams enter the Underworld portal at the same time, both may get stuck in mid air after teleporting. They get un-stuck if either player dies or commits suicide.
- If MONOCULUS is not defeated and leaves, its health bar may persist on the HUD.
- When MONOCULUS is active, the message telling players the point cannot be captured says "Waiting for teammate", which is incorrect.
- Killing someone with a deflected eyeball projectile still counts as a MONOCULUS kill.
- Being killed by standing on the control point when MONOCULUS emerges or from a pumpkin bomb detonated by its eyeball projectiles will be counted as a suicide/environmental death.
- If a player hits one of the MONOCULUS projectiles with a Sandman's ball or Wrap Assassin's bauble, it will freeze the projectile in place.
- It will not log that a building is destroyed by MONOCULUS.
Trivia
- Mono is Latin prefix meaning 'one,' and Oculus is a Latin root meaning 'eye,' so "MONOCULUS" literally translates to 'one eye.'
- MONOCULUS' voice clips are slowed down or low-pitched versions of those of the Demoman.
- In Helltower, the "invokum monoculus" spell summons a ghostly team-colored MONOCULUS that begins to attack enemies. Should both teams summon a MONOCULUS, they may attack each other.
Gallery
 | “テメエどこ見てんだよ！” この記事には画像による解説が求められています。 ふさわしい画像を加えた後、この通知を削除してください。 必要とされているのは次のようなものです: "Notification when MONOCULUS spawn, dead and leave" |
An angry MONOCULUS
MONOCULUS' eyeball projectile
MONOCULUS as it appears in the Bombinomicon comic.
See also
- MONOCULUS voice responses
- Very Scary Halloween Special
- Community Eyeaduct strategy
- Horseless Headless Horsemann
- Merasmus
