Talk:Medic voice commands
Revision as of 02:54, 12 September 2016 by Beaubeautastic (talk | contribs)
"Schweinhunds!"
Confused on translation. On this page, pardon my language, it "translates" to bastards. Whilst on this page it translates to "pigdogs". We should be concise on the translation but i don't know to much german to speculate, and the internet doesn't help. -= M-NINJA =- 04:11, 15 December 2010 (UTC)
Heil us!
Is that what he is saying? I always thought that it was more similar to a pun on "Haul Ass!" Upgrade
- That is indeed what he is saying. I really can't imagine the Medic ever saying something like "haul ass" - the Soldier maybe! » Cooper Kid (blether) • (contreebs) 18:19, 18 January 2012 (PST)
"Nichts Da"
In German, that would be Nothing there. Correct translation would be Nix da.