번역 쌩-초보의 페이지
| 마린버거 | |
|---|---|
| |
| Basic information | |
| Speed: | Faster Than Reverse Flash |
| Native language: | 
|
| Age: | 17 |
| Team Fortress 2 | |
| Favourite classes: | 
|
| Favourite maps: | ctf_2fort,ze_dreamin |
| Favourite weapons: | Beggar's Bazooka |
| Favourite hats: | Soldier's Stash |
| Contact information | |
| Steam page: | 
|
| “ | 매 순간이 선물이야.
— 배리 앨런, 더 플래시
|
” |
소개
솔저를 사랑해서 솔저 위주로 번역하는 남자
플래시 드라마 보고 빠르게 달리고 싶어서 아침마다 조깅하는 낭만 있는? 남자
12년동안 주리비얀만 바라보며 살아온 남자
It's Me
점심시간이나 쉬는시간 같은 짜투리 시간에 잠깐잠깐 번역하고 있음
당분간은 List of references (Soldier) ⬅⬅⬅ 이거 번역 할 듯
(번역 초보라서 잘못 할 수 있으니 피드백 대환영)
안한 날 핑계 모음 (고등학교 공부로 인해 핑계 모음은 방학 전 까진 업뎃 X)
- 번역 안 한날에 왜 안했는지 핑계대는 공간
- ~12월 27일: 여행 땜에 못 했음
- 1월 5일: 생일 선물로 인저스티스 2 미리 받아서 하다가 안 했음
- 1월 11일: 생일이라서 그냥 쉬고 싶었음
- 1월 12일: 11일에 학원 안 가서 공부해야 할 거 하다가 못 했음
- 1월 13일: 헤드셋 새로 사서 SCP:SL 하다가 안 했음
- 1월 15일: 또 SCP:SL 하다가 안 했음
- 1월 24일: 설날 동안 학원 숙제 안 한 거 몰아서 하다가 안 했음
- 1월 26일: 아주 SCP:SL을 지워 벼려야 해 ㄹㅇ
- 2월 3일: 겜하고 싶어서 쉬었다는 놀라운 사실이?!
- 2월 5일: 4일부터 몸살 감기 도져가지고 좀만 쉴게유;;
- 2월 6,7일: 몸살감기가 너무 심해져서 좀 더 쉬었음;;
- 2월 9일: 모탈 컴뱃하다가 안 했음;;
- 2월 15일: 다른 지역 갔다 와서 못 했음
- 17일 ~ 19일: 다 쓰러져가는 유튜브를 위한 영상 편집 하다가 안 함
잡담
야자를 밥으로 보고 1주일 풀로 신청했다가 후회하는 나
가끔 '사소한 편집입니다.' ⬅⬅⬅ 이거 체크 하는 거 까먹을 때가 있음;; ⬅⬅⬅ 이거 방지를 위해 편집 시작 하자마자 바로 체크 하는 중
어째 요즘 솔저 번역할게 좀 줄어든 듯, 밸브가 업뎃을 많이 해서 솔저 번역할 것도 많아졌으면 조켓다.
학업이 좀 있어서 하루에 1개씩 번역 중 (고등학교 첨 들어갔는데 ㅈㄴ 힘들어서 하루 1개씩 번역이 좀 어려워짐)
하루에 1개씩 번역하고 있긴 하지만.... 도움은 되지 않을까....? ⬅⬅⬅ 장식들은 번역 할 내용이 너무 짧아서 하루에 여러 개 번역 중
레모네이드 조아요 박카스는 더 조아요 우유는 존시나게 조아요
운터운터카운터
고등학교 가기 싫어요
운남동 팀포2 마스터 (월곡동 거주중)
1월 14일 늦게 한 이유는 마찬가지로 SCP:SL 때문이라는 놀라운 사연이
17일부터는 학업이 어느 정도 끝난 관계로 다시 열심히 할 수 있을 듯?
위키 번역할 때나 겜 할 때나 자주 듣는 노래: https://www.youtube.com/watch?v=43DV570YjFU&t
File:User Marine burger 케인-죄송합니다.gif
2월 4일 ~ 7일 동안 너무 아파서 쉬었습니다... 죄송합니다이.... 2월 10,11일에 번역한 내용이 짧은 이유는 모탈 컴뱃하다가 그랬습니다... 더욱 더 죄송합니다이.....
업데이트 내역
- 본인이 세상에 추가되었습니다.
2011년 3월 ??일
- 5살이 되어 어린이집에 입학 하였습니다.
2012년 10월 ??일
- 포켓몬스터 블랙/화이트가 한국에 출시되고 난 후 주리비얀에게 첫사랑에 빠지게 되었습니다.
2014년 3월 3일
- 8살이 되어 초등학교에 입학하게 됩니다.
2020년 2월 19일
- STEAM 계정을 만들고 팀 포트리스 2를 처음으로 플레이하게 되었습니다.
2020년 3월 4일
- 14살이 되어 중학교에 입학하게 되었습니다.
2021년 11월 28일
- 월곡동으로 이사를 가게 되어 더이상 운남동 ??? 마스터 칭호를 사용할 수 없게 되었습니다. (하지만 그럼에도 쓰고다님)
2021년 12월 18일
- 스파이더맨: 노 웨이 홈을 보고 인생 영화가 업데이트 되었습니다.
2023년 1월 6일
- 중학교를 졸업하고 고등학교 공부에 고통 받게 됩니다.
끝
File:User Marine burger Eobardthawne.gif
Reverse Flash is Always Watching You.
에오바드 쏜은 언제나 당신을 지켜보고 있다.
하지만 개쫄보라서 하는 건 없지
귀여운 주리비얀 보구가
유저 박스
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
