2013年1月8日更新

來源: Team Fortress 2 Update Released （英語）

更新內容

Team Fortress 2

• 增加新的促銷物品。
• 曼恩對決機器模式：
  • 修正客戶端能夠調整 mp_tournament_restart、tournament_readystate 和 tournament_teamname 指令設定的問題。
  • 修正玩家能夠擊暈小頭目的漏洞。
  • 為地圖 mvm_bigrock 增加一些不可建造建築的區域。
• 修正小爆擊傷害被長距離傷害減弱機制影響時產生的回溯問題。
• 修正一個跟弓箭和能量彈有關的客戶端當機問題。
• 修正某些角色狀態可無限期持續下去的漏洞。
• 修正客戶端在換地圖時，看見不正確的統計數據的問題。
• 修正托米斯拉夫在沒開火時發出射擊音效的問題。
• 修正在某些情況下，自己能夠幫自己助攻並獲得分數的問題。
• 修正玩家能夠用擊掌嘲諷進入敵方重生室的問題。
• 修正裝備某些聖誕武器時，套裝並沒有將其算為套裝武器的問題。
• 修正客戶端在瀏覽曼恩商店的暢銷商品區時產生的當機問題。
• 修正全能飛行者的樣式沒有正確運作的問題。
• 更新無指皮革手套使角色配戴時，手腕和指關節的皮膚能夠顯現。
• 更新冰冷殺手，使其可以上色。並修正其所附帶的異常粒子效果。
• 可以交易的正統屬性物品和聖誕武器，現在可以拿到 Steam 社群市集上販賣了。
• 更新地區語言檔案。

備註

變更檔案

註：下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。

修改變更

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/mvm_bigrock.manifest

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard_blue.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_hat.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_blue.vmt

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.vmt

Renamed: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s02.vmt -> team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s01.vmt

Renamed: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s02_large.vmt -> team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s01_large.vmt

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server_srv.so

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/mvm_bigrock.bsp

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/mvm_bigrock.nav

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_bear_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_beard_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/cave_hat_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s01.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s01_large.vtf

Deleted: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s02.vtf

Deleted: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/engineer/engineer_barnstormer_s02_large.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_gloves.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/scout/scout_gloves_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_bear_color.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard_color.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_beard_normal.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_hat_color.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_blue.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_color.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/cave_rag_normal.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood_normal.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_bear.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_bear.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_bear.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_bear.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_bear.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_beard.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_beard.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_beard.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_beard.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_beard.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/cave_hat.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_gloves.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_gloves.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_gloves.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_gloves.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/scout/scout_gloves.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/sniper/winter_sniper_hood.vvd