User talk:Scher2o

Discutions

Mars 2014 / March 2014

La page de discution est ouverte.

Team Fortress Wiki:Weapon Demonstration/fr

Salut,

Merci d'avoir traduit Team Fortress Wiki:Weapon Demonstration en français, mais malheureusement en général on ne traduit pas ces pages (celles qui commencent par Team Fortress Wiki:). Ces pages sont addressées aux éditeurs du Wiki (pas aux lecteurs), et comme on assume que tous les éditeurs savent lire l'anglais (puisqu'ils traduisent l'article anglais), il n'est pas nécessaire de traduire ce genre de page. Cela permet aussi d'éviter que quelqu'un se serve d'une version traduite qui n'est pas à jour vis-à-vis de la version anglaise.

J'ai remarqué que cette règle n'était pas écrite sur Help:Language translation donc je l'ai rajoutée pour éviter que ça se reproduise. Désolé :(

Si tu veux traduire des articles en français, je te conseille de regarder plutôt de suivre la liste des traductions françaises manquantes qui n'affiche pas les pages Team Fortress Wiki:. Il y a aussi beaucoup d'articles dont la version française n'est pas à jour vs la version anglaise, mais c'est dûr de garder ça dans une liste donc il n'y pas pas tellement de moyen d'obtenir une liste de ces pages, autre que de vérifier manuellement.

Bienvenue sur le wiki, et désolé encore pour devoir supprimer cette traduction :( — Wind 15:17, 30 March 2014 (PDT)