User talk:Spencer

Hello, Spencer!

Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!

Here are a few links to get you started:

• If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
• If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
• Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
  • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
  • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
• When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
  • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
  • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
  • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
  • You can use the button in the editing toolbar to quickly add a signature.
• If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
• If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
• You can also customize your user page if you like.
  • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Spencer to the file's name.
  • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Spencer/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!

---

-- WelcomeBOT (talk) 12:30, 18 March 2015 (PDT)

Dein erster Edit

Hallo Spencer, auch von mir ein Willkommen in dem TF2-Wiki. Schön, dass du dich für die deutsche Sektion interessierst und uns schon tatkräftig mit der Übersetzung dieser Seite geholfen hast! Deine Kenntnisse in Zeichensetzung und Rechtschreibung scheinen mir außerordentlich gut. Die Übersetzungen aus dem Englischen sind großteils qualitativ sehr gut. Hier noch einige Tipps zum Übersetzen in der deutschen Sektion am Beispiel deines Edits:

• Bitte vergiss nicht, die Gegenstandsbeschreibung und -attribute in der item infobox mit offiziellen Übersetzungen zu füttern, falls es diese schon gibt.
• Dasselbe gilt für eventuelle Begriffe wie im konkreten Fall beispielsweise "Duckstreak" oder "Duck XP", das auch ins Deutsche übersetzt werden muss.
• Den(Die) Link(s) in der "Siehe auch" Kategorie nicht vergessen.

Viel Spaß weiterhin hier in der deutschen Sektion! ;)

--Nikno (talk) 02:56, 21 March 2015 (PDT)

Hallo Nikno, herzlichen Dank für deine Begrüßung! Ich gebe mein Bestes in Sachen Übersetzung und werde auch immer mein Bestes geben. Ich freue mich stets über Lob, sowie auch über Verbesserungsvorschläge, die ich natürlich umsetzen werde. Mein Ziel ist es, zusammen mit den anderen Mitgestaltern, die Inhalte der TF Wiki zu erweitern und für alle zugänglich zu machen und auch zu halten. Ich hoffe, dass ich auch in Zukunft meinen Teil zur Erweiterung der Wiki beitragen kann und so viel wie möglich durch Leute wie dich und ebenfalls durch diese Beschäftigung, lerne. Spencer (talk) 06:11, 21 March 2015 (PDT)

Schön zu hören ;) Ja die deutsche Sektion kann etwas engagierte Hilfe durchaus gebrauchen. Hier die Steam-Gruppe für die deutsche TF-Wiki, ziemlich eingestaubt :D Solltest du Fragen haben, sind die (aktiven) Ansprechpartner hier zu finden. Hau rein!

--Nikno (talk) 13:47, 21 March 2015 (PDT)