2012년 2월 14일 패치

출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)

패치 노트

• 특별한 누군가를 위한 특별한 무언가가 추가되었습니다.
• 추억 속의 눈동자가 추가되었습니다.
• 새로운 홍보용 아이템이 추가되었습니다.
• 이제 헤비의 샌드비치를 떨어트리고 다시 주우면 샌드비치의 탄약만 회복합니다. 따라서 체력을 회복하려면 먹는 수밖에 없습니다.
• 봉크 소년의 새로운 양식을 적용 시 레드팀과 블루팀의 스킨이 제대로 나타나지 않는 현상을 수정했습니다.
• 게임 내 거래 시스템이 Steam 거래를 사용하도록 변경했습니다.
• 다음 아이템들을 제작 가능/거래 가능으로 변경했습니다.:
  • 전쟁을 맹세하는 투구
  • 볼가 종족
  • 볼간 부족 문장
  • 용병 훈장
  • 전투용 단발머리
  • 오지 거주민의 부니
• cp_gravelpit 맵 변경 사항
  • 레드 대기실 건물의 환풍기 z-fighting을 수정했습니다.
  • 레드팀 엔지니어가 아군의 부활 장소에 구조물을 지을 수 있던 현상을 수정했습니다.
• Hcqngrq gur ybpnyvmngvba svyrf

언급되지 않은 변경 사항

• 갈색 폭격수 아이템에 새로운 양식을 추가했습니다.
• 버팔로 스테이크 샌드비치를 샌드비치와 같은 방식으로 변경했습니다.

알림

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.

변경 사항

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/cp_gravelpit.manifest

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/mod_textures.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_ring.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_ring_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/eyephoto.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/eyephoto_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring_diamond.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring_setting.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/xms_allclass_furcap_hipster.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/eyephoto.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife_black.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife_blue.vmt

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll

Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/cp_gravelpit.bsp

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/d_images_v3.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/dneg_images_v3.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_ring.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_ring_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/eyephoto.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/eyephoto_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_ring_warp.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/xms_allclass_furcap_hipster.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/demo/eyephoto.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife_black.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/weapons/c_items/c_ava_roseknife_blue.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_demo.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_demo.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_demo.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_demo.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_demo.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_engineer.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_engineer.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_engineer.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_engineer.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_engineer.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_heavy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_heavy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_heavy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_heavy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_heavy.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_medic.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_medic.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_medic.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_medic.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_medic.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_pyro.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_pyro.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_pyro.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_pyro.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_pyro.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_scout.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_scout.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_scout.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_scout.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_scout.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_sniper.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_sniper.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_sniper.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_sniper.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_sniper.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_soldier.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_soldier.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_soldier.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_soldier.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_soldier.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_spy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_spy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_spy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_spy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/ring_spy.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_demo.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_engineer.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_heavy.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_medic.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_pyro.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_scout.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_sniper.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_soldier.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/xms_furcap_spy.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/eyephoto.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/eyephoto.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/eyephoto.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/eyephoto.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/eyephoto.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/c_models/c_ava_roseknife/c_ava_roseknife_v.vvd