Обновление от 9 мая 2008

Источник: http://store.steampowered.com/news/1572/ (английский)

Содержание обновления

Исправлены некоторые проблемы, связанные с достижением Семейная практика. Игроки, набравшие 10 из 10 очков и не получившие это достижение, получают его при следующем применении убер-заряда на любом своём друге.
Исправлена опция переключения пушки Медика, которая не давала игрокам заработать достижение Второе мнение.
Исправлена ошибка, из-за которой Крицкриг заряжался медленнее, чем пушка медика.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли использовать новое оружие на некоторых серверах.
Исправлена ошибка, из-за которой на оружии ближнего боя не работал критический убер-заряд Крицкрига.
Исправлен обозреватель серверов, который иногда обновлялся в фоне при загрузке, даже когда он не был видим.