번역 쌩-초보의 페이지
| 마린버거 | |
|---|---|
| |
| Basic information | |
| Speed: | Faster Than Reverse Flash |
| Native language: | 
|
| Age: | 17 |
| Team Fortress 2 | |
| Favourite classes: | 
|
| Favourite maps: | ctf_2fort,ze_dreamin |
| Favourite weapons: | Beggar's Bazooka |
| Favourite hats: | Soldier's Stash |
| Contact information | |
| Steam page: | 
|
| “ | 매 순간이 선물이야.
— 배리 앨런, 더 플래시
|
” |
소개
솔저를 사랑해서 솔저 위주로 번역하는 남자
플래시 드라마 보고 빠르게 달리고 싶어서 아침마다 조깅하는 낭만 있는? 남자
11년동안 주리비얀만 바라보며 살아온 남자
It's Me
2023년 기준 고등학교 들어가서 번역이 좀 힘들어짐, 주말에나 할 수 있을 듯?
당분간은 List of references (Soldier) ⬅⬅⬅ 이거 번역 할 듯
(번역 초보라서 잘못 할 수 있으니 피드백 대환영)
안한 날 핑계 모음 고등학교 공부로 인해 (핑계 모음은 방학 전 까진 업뎃 X)
- 번역 안 한날에 왜 안했는지 핑계대는 공간
- ~12월 27일: 여행 땜에 못 했음
- 1월 5일: 생일 선물로 인저스티스 2 미리 받아서 하다가 안 했음
- 1월 11일: 생일이라서 그냥 쉬고 싶었음
- 1월 12일: 11일에 학원 안 가서 공부해야 할 거 하다가 못 했음
- 1월 13일: 헤드셋 새로 사서 SCP:SL 하다가 안 했음
- 1월 15일: 또 SCP:SL 하다가 안 했음
- 1월 24일: 설날 동안 학원 숙제 안 한 거 몰아서 하다가 안 했음
- 1월 26일: 아주 SCP:SL을 지워 벼려야 해 ㄹㅇ
- 2월 3일: 겜하고 싶어서 쉬었다는 놀라운 사실이?!
- 2월 5일: 4일부터 몸살 감기 도져가지고 좀만 쉴게유;;
- 2월 6,7일: 몸살감기가 너무 심해져서 좀 더 쉬었음;;
- 2월 9일: 모탈 컴뱃하다가 안 했음;;
- 2월 15일: 다른 지역 갔다 와서 못 했음
- 17일 ~ 19일: 다 쓰러져가는 유튜브를 위한 영상 편집 하다가 안 함
잡담
야자를 밥으로 보고 1주일 풀로 신청했다가 후회하는 나
가끔 '사소한 편집입니다.' ⬅⬅⬅ 이거 체크 하는 거 까먹을 때가 있음;; ⬅⬅⬅ 이거 방지를 위해 편집 시작 하자마자 바로 체크 하는 중
어째 요즘 솔저 번역할게 좀 줄어든 듯, 밸브가 업뎃을 많이 해서 솔저 번역할 것도 많아졌으면 조켓다.
학업이 좀 있어서 하루에 1개씩 번역 중 (고등학교 첨 들어갔는데 ㅈㄴ 힘들어서 하루 1개씩 번역이 좀 어려워짐)
하루에 1개씩 번역하고 있긴 하지만.... 도움은 되지 않을까....? ⬅⬅⬅ 장식들은 번역 할 내용이 너무 짧아서 하루에 여러 개 번역 중
레모네이드 조아요 박카스는 더 조아요 우유는 존시나게 조아요
운터운터카운터
고등학교 가기 싫어요
운남동 팀포2 마스터 (월곡동 거주중)
1월 14일 늦게 한 이유는 마찬가지로 SCP:SL 때문이라는 놀라운 사연이
17일부터는 학업이 어느 정도 끝난 관계로 다시 열심히 할 수 있을 듯?
위키 번역할 때나 겜 할 때나 자주 듣는 노래: https://www.youtube.com/watch?v=43DV570YjFU&t
File:User Marine burger 케인-죄송합니다.gif
2월 4일 ~ 7일 동안 너무 아파서 쉬었습니다... 죄송합니다이.... 2월 10,11일에 번역한 내용이 짧은 이유는 모탈 컴뱃하다가 그랬습니다... 더욱 더 죄송합니다이.....
업데이트 내역
- 본인이 세상에 추가되었습니다.
2011년 3월 ??일
- 5살이 되어 어린이집에 입학 하였습니다.
2012년 10월 ??일
- 포켓몬스터 블랙/화이트가 한국에 출시되고 난 후 주리비얀에게 첫사랑에 빠지게 되었습니다.
2014년 3월 3일
- 8살이 되어 초등학교에 입학하게 됩니다.
2020년 2월 19일
- STEAM 계정을 만들고 팀 포트리스 2를 처음으로 플레이하게 되었습니다.
2020년 3월 4일
- 14살이 되어 중학교에 입학하게 되었습니다.
2021년 11월 28일
- 월곡동으로 이사를 가게 되어 더이상 운남동 ??? 마스터 칭호를 사용할 수 없게 되었습니다. (하지만 그럼에도 쓰고다님)
2021년 12월 18일
- 스파이더맨: 노 웨이 홈을 보고 인생 영화가 업데이트 되었습니다.
2023년 1월 6일
- 중학교를 졸업하고 고등학교 공부에 고통 받게 됩니다.
끝
File:User Marine burger Eobardthawne.gif
Reverse Flash is Always Watching You.
에오바드 쏜은 언제나 당신을 지켜보고 있다.
하지만 개쫄보라서 하는 건 없지
귀여운 주리비얀 보구가
유저 박스
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
