Burlas del Scout

From Team Fortress Wiki
< Scout taunts
Revision as of 13:22, 9 January 2024 by BrazilianNut (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search


El Scout

Las burlas son animaciones especificas de cada personaje que pueden activarse manualmente durante la partida. El Scout tiene varias burlas, las cuales se enumeran a continuación con sus líneas de voz y una descripción de la animación. No se incluyen las respuestas de voz ni comandos de voz.

Principal

Scouttaunt1.PNG Armas asociada Descripción
El Scout salta y se golpea el trasero diciendo:
«¡Uoo!»
«¡Uojouou!»
«¡Así se hace, coleguilla!»
Scouttaunt2.PNG Arma asociada Descripción
El Scout da un trote y comprueba sus pulsaciones mientras dice:
«¡Te tengo rodeado!»
«Ni me he despeinado.»
«Bien, me siento bien.»

Secundaria

Scouttaunt2.PNG Armas asociada Descripción
El Scout da un trote y comprueba sus pulsaciones mientras dice:
«¡Te tengo rodeado!»
«Ni me he despeinado.»
«Bien, me siento bien.»
Scouttaunt5.PNG Armas asociada Descripción
Se activa con el disparo principal.
El Scout toma un refrescante trago de energía radioactiva, activando el efecto de la bebida correspondiente y dice una respuesta, dependiendo de la bebida.

Cuerpo a cuerpo

Scouttaunt3.PNG Armas asociada Descripción
El Scout abre sus brazos y da un golpe seco con una de sus manos diciendo:
«¡Eh, anormal! Te lo digo a ti. ¡Bonk!»
«¿Por qué no te acercas y me lo dices a la cara, tipo duro? ¡Bonk!»
«¿Alguien está contando las cabezas que he bateado? ¡Boink!»
«¿Alguien quiere leña? ¡Bonk!»
«¡Bonk!»
«¡Boink!»

Scouttaunt4.PNG Armas asociada DescripciónIcono de Muerte
Artículo principal: [[Home Run|Home Run]]

El Scout apunta al cielo, se pone en posición de bateo y golpea con su bate.

Si golpea a algún enemigo, se oirá un «¡Bonk!» seguido de unos aplausos.
  • Killicon grand slam.png

Especial

Exclusivas del Scout

Taunt battin thousand.png Arma asociada Descripción
El Scout tomará su arma cuerpo a cuerpo y la hará girar entre ambas manos haciendo ruidos de ninja, mientras dice:
«Yeah, well dat's what happens when you're a genius."
[yawns] "I'm a death machine."
[yawns] "Oh yeah. I'm da best."
[yawns] "Makin' it look easy here"
[mock Kung fu noises]
[mock Kung fu sound effects]
Hey, hey! Yeah!

Taunt Boston Boarder.png Arma asociada Descripción
The Scout rides a skateboard around, occasionally doing the shaka sign. Pressing primary and alt-fire (default keys: MOUSE1 and MOUSE2, respectively) makes him perform different tricks.

Intro

"Yeah!"
"Come on!"
"Let's do this!"
"He-hey, yeah!"
"He-hey, yeah-he-heah!"

Shaka sign

"Woo, hoohoo!"
"Yeah!"
"Come on!"
"We doin' this!"
"We doin' this!"

Ending

"Dat's what I'm talkin' about!"
The player continuously moves forward during this taunt, only being able to turn left and right.
Taunt Boston Breakdance.png Arma asociada Descripción
While the Scout dances, one of those tunes starts to play:
Primera canción
Segunda canción
Tercera canción
Cuarta canción

Taunt Bunnyhopper.png Arma asociada Descripción
El Scout saca un saltador y empieza a saltar en él. Pulsar Clic izq. hará que el Scout haga un mortal, mientras que pulsar Clic der. hará que el Scout salte al aire y haga un giro en el saltador. El jugador puede moverse durante la burla, aunque más lento.

Inicio

"Whoo, let's do this!"
"Oh, it's on!"
"Let's do this!"
"Incoming!" (#1)
"Incoming!" (#2)
"Sweet."
"Come to daddy!"
"Ooooh! Yeah!"
"Ye-he-ha-yeah!"
"Oh hell yeah!"

Mortal

"Yeah!"
"Uhrah!"
"UHRAH!"
"UHYEAH!"
"UHNNAH!"
"[strained] Up yah go!"
"I'm flyin'!"
"Grabbin' air!"
"Grabbin air!"
"Whoo!"
"Wuh huh huh hoo!"

Giro

"Wooo"
"Woo hoo hoo!"
"Yeah-eah!"
"Yeah!"
"BOOM!"
"BOOM!"
"Uhrah!"
"UHRAH!"
"UHYEAH!"
"UHNNAH!"
"[strained] Up yah go!"

Final

"Perfect landing!"
"He-hey, yeah!"
"Gravity? Who gives a crap about gravity?"

Taunt carlton.png Arma asociada Descripción
El Scout balancea los brazos de izquierda a derecha mientras mueve la parte inferior del torso hacia arriba y hacia la misma dirección que la de los brazos mientras dice una cita.
"Dun da dun dun da, yeah!"
"Heh hey, dun dum dum der! "
"Yeah! Dancin' dancin'!"
"Dun dum der der, yeah!"
"Dun dah, yeah!."
"Dah da daaaa, da dah!"
"Whoo hoo hoo, yeah! Hey hey hey hey!"
"I got too many rhythms over here!"
"Gotta dance, I gotta dance!"
"Heh hey, yeah!"

Taunt Deep Fried Desire.png Arma asociada Descripción
El Scout saca un cubo de pollo frito, pronuncia unas palabras, come una pata de pollo y luego se deshace del cubo.
"Got a bucket of chicken. [chews] Let's do dis."
"Hey, yeah, yeah! [chews] How's it going there?"
"Got a bucket of chicken! [chews] Let's do dis!"
"Oh ho ho, man. [chews] Classic Scout."

Taunt Foul Play.png Arma asociada Descripción
The Scout blows a whistle for about a second, before raising a red card high up with his right hand, pointing to it with his left index finger, and shaking his head. He then points forward with his left index finger, then back over his shoulder with his left thumb.
"It's startin' to bore me how much you suck."
"Hit the bricks, pal. You're done."
"You... are... terrible!"
"Wassamatter, y'freakin' stupid?"

Associated sound effects

[whistle 1]
[whistle 2]
[whistle 3]
[whistle 4]

Taunt Homerunner's Hobby.png Arma asociada Descripción
The Scout throws himself back on the chair and starts eating a chip, turns the page on his magazine, laughs while slapping his right knee, eats another chip, looks around, and shrugs.
Short laugh
Short laugh 2
Short laugh 3
Short laugh 4
[Happy Laughter]
[Happy Laughter 2] "You got owned!"
[Happy Laughter 3]
[Happy Laughter 4]

Taunt Killer Signature.png Arma asociada Descripción
The Scout autographs a photo of himself before tossing it forward and striking a pose.

Autographing photo

[yawns] "I'm a death machine."
[yawns] "Oh yeah. I'm da best."
"Heh heh, hey!"
Evil laugh
Evil laugh 2

Tossing photo

"Whoa, here I am!"
"Heh hey, yeah!"
"Perfect landing!"
"Yeah!"
"What d'you think of dat?"
"Ha hah, yeah!"

Taunt Runner's Rhythm.png Arma asociada Descripción
El Scout saca un par de tambores bongo, se sienta en el suelo y empieza a tocarlos.

Intro

"Let's do dis."
"Oh, it's on!"
"Who wants some good times?"
"We doin' this!"
"Heh hey, yeah!"

Playing

"Ooh, ho hoo!"
"Oh yeah!"
"Woohoo!"
"Whoo hoo hooooo!"
"Ha hah!"
[quiet snortish laughter] "Ha ha ha... yeah..."
"Dah da daaaa, da dah!"
[laughs] "Oh, yeah!"

Outro

"What d'you think of dat?"
"Bang! I make it look easy."
"Eat my dust!"
"Dat's what I'm talkin' about!"
"Yeah! Dat just happened!"
"Dat is how it's done!"
"Ha hah, yeah!"
"S'no problem. I do dis all the time. I could do dis for money, I don't, but I could!"

Taunt Scooty Scoot.png Arma asociada Descripción
The Scout pulls out a comically small purple moped and proceeds to drive it. Pressing primary fire (default key: MOUSE1) makes the Scout perform a wheelie and say:
"Boom! Up on one wheel!"
"Boom! Wheelie!"
"Boom! Moped wheelie!"
"Up on one stupid moped wheel!"
"Whoa, here I am!"
"Wooo!"
"Rnnng na na na na na na! Beep beep!"
"Hey, get out of my way, chucklehead! Beep beep!"
"(mockingly) Hey, slow down over there, Scout! (normal voice) Oh, I can't. It's too fast, too fast!"
"Hey, hey, I hope this front wheel ain't scared of heights. We're scratchin' the sky over here!"
"Put your wings on, front wheel, we're going to heaven!"
"(mockingly) Oh, hey there, Scout, oh, uh, whaddya doin'? (normal voice) Oh, I'm just drivin' fast!"
"(mockingly) Oh, who's that guy on the big, fast motorcycle? (normal voice) Yeah, that's just the Scout. Drivin' fast. It's what I do."
"Whoop!"
"Yeahey!"
"Vrroooommmmm! Wheelie!"
"Pretty manly motorcycle here!"
"Heads up, ladies! Guy on a big motorcycle here!"
"Man, this is huge!"
"Putt, putt, putt, here I go!"
"Vrrroooommm! Beep! Beep!"

When the player ends the taunt, the Scout tosses the moped back and says a line.

The player continuously moves forward during this taunt, only being able to turn left and right.

Taunt Spin-to-Win.png Arma asociada Descripción
The Scout takes out a team-colored sign with "THIS WAY!" written on it and proceeds to quickly spin it around. Pressing MOUSE1 makes the Scout tell his teammates to go left, while pressing MOUSE2 makes him tell them to go right.

Intro

"Yeah!"
"Come on!"
"Let's do this!"
"He-hey, yeah!"
"He-hey, yeah-he-heah!"

Spinning

"Whoo, let's do this!"
"Boom! Flippin' time!"
"All right, let's do this! Let's do some flippin'!"
"Woo hoo hoo!"

Go left

"Alright, go left!"
"To the left!"
"Left left left!"

Go right

"Go right!"
"Yeah, let's go to the right!"
"Right right right!"

Outro

"Whoooo!"
"Alright!"
"Dat's what I'm talkin' about!"
"Whoo hoo hooooo!"
"Sweet!"
"Oh yeah!"
"Yeah, that's right!"
"Ey, who's on fire now?"
"Un-freakin'-touchable!"
"Yeaahehehhh!"

Taunt Trackman's Touchdown.png Arma asociada Descripción
El Scout saca un balón de fútbol americano, le da un giro y lo lanza contra el suelo, luego hace un baile de victoria.

Intro

"Boom!"
"Boom!"
"Uhrah!"
"UHRAH!"
"UHYEAH!"
"UHNNAH!"
"Wooo"
"Woo hoo hoo!"
"Yeah-eah!"
"Yeah!"
"BOOM!"
"BOOM!"
"Whoo!"

Dance

"Yeah! Dancin' dancin'!"
"Dun dah, yeah!."
"Ooh, ho hoo!"
"Heh hey, dun dum dum der! "
"Dun da dun dun da, yeah!"
"Heh hey, yeah!"
Hey, hey! Yeah!

Outro

"Bang! I make it look easy!"
"I'm not even winded."
"Who wants some-a this? Bonk!"
"I'm runnin' circles around ya!"
"I got da moves!"
"I'm dancin'!"

Todas las clases

Burstchester Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout se asusta cuando descubre que hay un alienígena en su pecho. Le dará un escalofrió cuando el pecho se vuelva a cerrar.

Creature noises

[Long scream 1]
[Long scream 2]
[Happy scream 1]
[Happy scream 2]
[Growl 1]
[Growl 2]
[Growl 3]
[Growl 4]
[Growl 5]
[Growl 6]
[Growl 7]
[Growl 8]
[Growl 9]
[Growl 10]
[Snap 1]
[Snap 2]
[Snap 3]
[Snap 4]
[Snap 5]
[Snap 6]
[Snap 7]
[Snap 8]

Freaking out

"Oh this ain't good."
"My blood!"
"Ah, my blood!"
"Don't look at me, I'm hideous!"
"Are you freakin' kidding me?"
"You gotta be kiddin' me!"

Shiver

"Uuh!"
"Bluh!"
"Awwww!"
"Awww!"

Scout Cheers!.png Arma asociada Descripción
The Scout raises a team-colored plastic cup while exclaiming "Oh yeah!" He makes a toast before drinking, tilting back and holding the cup with his pinkie finger out. Once he's done, he says "Sweet!", crushes the cup against his own head, and drops it onto the ground.

Conga Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout bounces in rhythm to the Latin beats and claps his hands above his head while saying:

Initiating a Conga line

"Oh yeah! Conga times!"
"Conga? Oh hell yeah!"
"Are those Latin rhythms? I love Latin rhythms!"

Dancing to the Conga

"Heh hey, yeah!"
"CONGA!"
"Conga? Oh hell yeah!"
"Dun da dun dun da, yeah!"
"Heh hey, dun dum dum der! "
"Yeah! Dancin' dancin'!"
"Dun dum der der, yeah!"
"I'm dancin'!"
"S'no problem. I do dis all the time. I could do dis for money, I don't, but I could!"
"Hey, let me show you clowns how ta Conga!"
The player continuously moves forward during this taunt, only being able to turn left and right.

Scout Director.png Arma asociada Descripción
El Scout se inclina hacia atrás y alza sus brazos formando un cuadrado con sus dedos, imitando el encuadre de un plano de cámara.

Fist Bump Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout shakes his right hand for a bit before closing it into a fist and inviting others for a fist bump.

Intro

"Right here!"

While waiting, the Scout points at his fist, then looks to the left with his left hand open and says:

"Come on!"
"Let's do this!"
"Anyone want to throw?"

He then slaps it twice before punching the other player's fist.

Bumping After a successful fist bump, he points at the other player and nods positively while saying:

"You, it's all you, baby!"

Flippin Awesome Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout se agacha e intercala sus dedos, formando una plataforma para ayudar a otro jugador a realizar una vuelta hacia atrás. Si es a él a quien impulsan para que lo haga hará algunas cosas en el aire.

Preparing to flip

"Flip it!"
"We flippin'?"
"Whoo, let's do this!"
"Boom! Flippin' time"
"Flippin' time!"
"Who wants to flip?"
"Yeah!"
"Yeah!"
"Come on!"
"Come on!"
"Come on."
"Let's do this!"
"Oh, it's on!"
"Who wants some good times?"
"We doin' this!"
"We doin' this!"

Flipping another player

"Uhrah!"
"UHRAH!"
"All right, let's do this! Let's do some flippin'!"
"UHYEAH!"
"UHNNAH!"
"[strained] Up yah go!"
"Uhhyah!"
"Oogh!"
"Boom!"
"Boom!"
"Huh huh!"

Being flipped

"Wooo"
"Woo hoo hoo!"
"Yeah-eah!"
"BOOM!"
"BOOM!"
"I'm flyin'!"
"Grabbin' air!"
"Grabbin air!"

After flipping

"You honor me, sir!"
"You honor me!"
"You honor me."
"Yeah!"
"Perfect landing!"
"Yah see where I flipped yah?"
"Classic!"
"Ha hah, yeah!"
"Classic!"
"You, it's all you, baby!"

Scout highFiveSuccessFull.png Arma asociada Descripción
The Scout raises his hand and says:
"Let's go."
He then shakes his hand before slapping the other player's, and finishes with a small punch to the air in front of him.

Kazotsky Kick Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout doblará sus rodillas y dará patadas y, ocasionalmente, levantará sus brazos. Occasionally he lifts arms up, then puts his hand closed into fists on his hips, and puts one arm over the other again. The player can freely move around, albeit slowly, during this taunt.

Scout Killer Joke.png Arma asociada Descripción
The Scout plays a sting and an unchoked cymbal, then tosses the right drum stick up and catches it as it falls, saying a short quip:
"Classic!"
"Classic!"
"Yeah!"
"Heh heh, hey!"

Mannrobics Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout pasará por la rutina de aeróbic con la opción de animaciones especificas de clase.
"You don't get to look like dis...without a bit of dis...and a bit of dis..and a whole lotta dis!"
"Ah, note to self: you...are...da best...at exercise!"
"Yeah! Who's fat now, ma! Who's fat now!"
"Fitness! I love fitness!"
"Fitness! I love fitness!"
"Time to kill some calories!"
"Grass grows, birds fly, and brudda...Scout exercises!"
"Gettin' that sweat on! Feelin' dat burn!"
"Gettin' that sweat on! Feelin' dat burn!"
"Feel dat burn! Feelin' it! Keep feelin' it! Oh yeah, yeah I'm feelin' it! You burn!"
"Note to self: You...are da best...at exercise!"
"Note to self: Believe...in yourself...and...your dreams of yourself!"
"Never stop! Never stop believin' in your dreams!"
"Don't you do it! Don't stop believin' in dem dreams!"
"Feel dat burn! Feelin' it! Keep feelin' it! Oh yeah! Yeah, I'm feelin' you burn!"

Butt stuff

"Boom! Butt stuff!"
"Boom! Butt stuff!"
"Boom! Butt times!"
"Boom! Butt times!"
"Woo! Butt slap!"
"And bam! Butt-slappin' times!"
"Yeah! Slap dat butt!"
"Boom! Two cheeks and a dream!"
"Boom! Yeah, I slap my bum!"
The player can freely move around, albeit slowly, during this taunt.

Scout Mourning Mercs.png Arma asociada Descripción
The Scout covers his face with both hands and begins to cry. He then gestures forward with both hands open, palms up, while looking to the sides and saying "This did not just happen!"

Scout rock paper scissors.png Arma asociada Descripción
El Scout comienza una intensa batalla a Piedra, Papel, Tijeras.

Initiating a throw

"Rock, paper, scissors!"
"Rock, paper, scissors!"
"Who wants to throw?"
"Who wants to play?"
"Anyone want to throw?"

Starting the throw

"One!"
"Two!"
"Three!"
"One, two, three!"
"On three!"

Win (Condition-specific)

"Get ya paper here!"
"Heh ha! Rock! Smashy-smash!"
"Scissors cuttin' paper!"
"Paper!"
"Yo!"
"Heh heh, hey!"
"He-hey, yeah!"
"He-hey yeah-he-heah!"

Loss

"Aw crap."
"Dat sucks."
"What the..."
"Could've sworn I had dat..."
"Wait, wait. Something beats rock?"

Scout Scaredy-cat!.png Arma asociada Descripción
The Scout shrieks, jumps back, and makes a scared pose.

Shrieks

"Uuh!"
"Bluh!"
(shrieks)

Outro

"Ooooh yeah, you're real scary!"
"So scared!"

Scout taunt laugh.png Arma asociada Descripción
El Scout apunta con las dos manos, ríe, y salta en un giro completo.

Second Rate Sorcery Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout takes out a staff with a skull on its top and a tag reading "99¢" while quickly stomping the ground. He spins and attempts to cast a Blast Jump spell with the staff, fails to create anything but green sparkles, and then groans in disappointment before putting the staff away.

Scout Shred Alert taunt.png Arma asociada Descripción
El Scout saca una guitarra y toca un solo triturador con llamas iluminando detrás suyo.

Skullcracker Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout señala hacia su cabeza para luego chocarla con la cabeza de otro jugador.

Initiating a head butt

"Right here!"
"You know what da do!"
"Who wants a head butt?"
"Let's head butt! Let's do it!"

After a head butt

"Whoo!"
"Hard as a rock!"
"Boom! Dat is a skull fracture!"
"Dat...really freakin' hurt!"

Square Dance Scout.png Arma asociada Descripción
El Scout baila una danza de 2 giros con otro jugador:

Al empezar a bailar

"Do-si-do!"
"Do-si-do times!"
"I got da moves!"
"Let's dance!"
"I am fulla dance moves!"
"I got too many rhythms over here!"
"Gotta dance, I gotta dance!"
"I gotta dance!"

Durante el baile

"Dun dah, yeah!."
"Ooh, ho hoo!"
"Dah da daaaa, da dah!"
"You wanna dance?"
"Whoo hoo hoo, yeah! Hey hey hey hey!"

Al acabar el baile

"Yeah! Dat just happened!"
"Dat is how it's done!"
"Boom! Dat is how you dance!"
"Boom! I am a dance machine!"
"Yeah! You can't stop da dance!"

Victory Lap Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout jumps into a team-colored bumper car. Pressing MOUSE1 makes him honk the car's horn. The player can freely move around, albeit slowly, during this taunt.

Scout yetipunch.png Arma asociada Descripción
A wooden cutout of a Yeti appears roaring in front of the Scout. He tries punching it, but hurts his hand and falls to his knees while holding his wrist. He looks angrily to the cutout, which explodes on its own; the explosion scares the Scout, causing him to jump back up.

Cutout appears

[roar 1]

Before hitting a Yeti:

"You have got to be kidding!"

Cutout destroyed

[breaking wood]

Defeated roar

[roar 2]

Scout yetismash.png Arma asociada Descripción
The Scout turns into a Yeti, beats his chest while roaring, and slams the ground with his fist; he then turns back to normal and jumps back into his previous position.

Yeti transformation

[snow falling, loud roar]
[landing from jump]
[short roar]
[long roar 1]
[chest hit 1]
[chest hit 2]
[chest hit 3]
[chest hit 4]
[chest hit 5]
[chest hit 6]
[chest hit 7]
[chest hit 8]
[chest hit 9]
[long roar 2]
[slamming the ground]

Zoomin' Broom Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout pulls out a witch's broom and proceeds to ride it, hovering above the ground. The player can freely move around, albeit slowly, during this taunt.

Otras

Neck Snap Scout.png Arma asociada Descripción
The Scout leans back while pointing at the Soldier with both hands and saying "Hey, hey! Yeah!" He then hops at the Soldier, and opens his arms low and to the sides. When the Soldier snaps his neck, his head turns 180°, with his body following right after, as he lets out a pained grunt; he then falls belly down into the ground, with another grunt, then gets back up and exclaims "Dat...really freakin' hurt!"

Historial de actualización

Parche del 24 de febrero de 2009 (Actualización del Scout)
  • [Sin documentar] Se añadió una burla usada por el Somnífero.

Parche del 25 de febrero de 2009

  • Se corrigieron las partículas del ¡BONK! que aparecían en el aire al usar la burla de ataque del bate.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • [Sin documentar] Se añadió una burla no utilizada en la que el personaje choca los cinco.

Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Grabación)

  • Se añadió la burla Visión del Director.

Parche del 23 de junio de 2011 ((SuperActualización)

  • Se añadió la burla Schadenfreude.
  • [Sin documentar] Se añadieron las animaciones de risa.

Parche del 1 de julio de 2011

  • [Sin documentar] Se asignó la burla Home Run al Atomizador.

Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

Parche del 18 de febrero de 2013

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

Parche del 2 de julio de 2015 (Actualización Gun Mettle)

  • Se añadió la burla Coz Kazotsky al juego.

Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)

  • Se añadió la burla Amiguito Pectoral al juego.

Parche del 28 de octubre de 2015 ((Scream Fortress 2015)

  • Se añadió la burla Nimbus Mercenaria al juego.

Parche del 3 de noviembre de 2015

  • Se actualizaron las burlas para evitar movimientos durante el periodo previo a la ronda, cuando los jugadores están congelados.

Parche del 12 de marzo de 2015

  • Se añadió la burla Breakdance de Boston.

Parche del 17 de diciembre de 2015 ((Actualización Tough Break)

  • Se añadió la burla Mannaeróbic al juego.

Parche del 7 de julio de 2016 n.º 1 ((Actualización Meet Your Match)

  • Se añadió la burla Carlton al juego.

Parche del 21 de octubre de 2016 ((Scream Fortress 2016)

Parche del 20 de octubre de 2017 n.º 1 (Actualización Jungle Inferno)

Parche del 21 de diciembre de 2017 (Navidad 2017)

Parche del 19 de octubre de 2018 (Scream Fortress 2018)

Parche del 3 de diciembre de 2020 (Navidad 2020)

Parche del 5 de octubre de 2021 (Scream Fortress 2021)

Parche del 5 de octubre de 2022 (Scream Fortress 2022)

Parche del 12 de julio de 2023 (Actualización de Verano 2023)

Parche del 9 de octubre de 2023 (Scream Fortress XV)

Parche del 7 de diciembre de 2023 (Navidad 2023)

Curiosidades

  • La burla que el Somnífero y el Atomizador usan es una referencia a Babe Ruth.

Véase también