Topic on User talk:YungCatgirl

Jump to: navigation, search

Recent translations

8
GrampaSwood (talkcontribs)

Hi there,

Please see this and this edit. I've made some changes, namely adding |en-sound=yes, removing displaytitle (not necessary on item/weapon pages), putting it in the right category, etc. Please take a look and add these improvements to your new translations.
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 15:24, 16 July 2024 (UTC)

Pesukarhu (talkcontribs)

Oh I see. Thank you, I apologize.

GrampaSwood (talkcontribs)

It's fine, don't worry. But it seems like you overlook the infobox at times, as well as the category + quotation. The rest is good, though.
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 15:28, 16 July 2024 (UTC)

Pesukarhu (talkcontribs)

yea still learning the stuff here, thanks for pointing it out! i edited the page for the Fiery Phoenix, is it better now? YungCatgirl (talk) 15:30, 16 July 2024 (UTC)

GrampaSwood (talkcontribs)

Yeah, though there is a little notice at the top that's not translated yet, the quote isn't translated either. I've fixed some stuff in this edit. Also see this section on how to link to non-English Wikipedia pages, I've corrected that on the Phoenix page too, so you can take an example from there.
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 15:33, 16 July 2024 (UTC)

Pesukarhu (talkcontribs)

Do I just translate the quote in my own words, or are there actual in game quotes for that stuff I can find somewhere and add to it? And thanks again, sorry you have to micromanage my stuff lol.

GrampaSwood (talkcontribs)

They're usually just translated on your own, but try to keep them consistent if it's a voice line. And don't worry, I don't mind, I'm here to help anyone.
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 15:37, 16 July 2024 (UTC)

GrampaSwood (talkcontribs)

Note that |translate=yes means that a quote has not been translated yet, you can remove them once you translate them.
BLU Wiki Cap.png | s | GrampaSwood Praise the Sun! (talk) (contribs) 15:47, 16 July 2024 (UTC)