Template:PatchDiff/July 25, 2024 Patch/tf/resource/tf italian.txt
< Template:PatchDiff/July 25, 2024 Patch
Revision as of 20:03, 25 July 2024 by PhoneWave (talk | contribs) (Diff of file "tf/resource/tf_italian.txt" for patch July 25, 2024 Patch.)
130130"Scoreboard_NoTimeLimitNew" "Nessun limite"
131131"Scoreboard_ChangeOnRoundEndNew" "Cambio della mappa a fine round..."
132132
N/A133"TF_Timeline_ChangeClass" "Hai selezionato la classe %s1" // localized class name
N/A134"TF_Timeline_ChangeTeam" "Ti sei unito alla squadra %s1" // localized team name
N/A135"TF_Timeline_Killed" "Hai ucciso un %s1" // localized class name
N/A136"TF_Timeline_WereKilled" "Un %s1 ti ha ucciso" // localized class name
N/A137"TF_Timeline_KilledEngy" "Hai ucciso un %s1" // localized class name
N/A138"TF_Timeline_WereKilledEngy" "Un %s1 ti ha ucciso" // localized class name
N/A139"TF_Timeline_Suicide" "Hai detto addio al mondo crudele!"
N/A140"TF_Timeline_CPCaptured" "Hai conquistato il punto di controllo"
N/A141"TF_Timeline_IntelCaptured" "Hai rubato i segreti"
N/A142"TF_Timeline_IntelPickedUp" "Hai raccolto i segreti"
N/A143"TF_Timeline_IntelCarrier" "Hai ucciso il nemico che trasporta i segreti"
N/A144"TF_Timeline_IntelDropped" "Hai abbandonato i segreti"
N/A145"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"
N/A146"TF_Timeline_ObjectBuiltGeneric" "Hai costruito una struttura"
N/A147"TF_Timeline_ObjectBuilt" "Hai costruito: %s1" // localized building name
N/A148"TF_Timeline_ObjectDectonatedGeneric" "Hai fatto esplodere la tua struttura"
N/A149"TF_Timeline_ObjectDectonated" "Hai fatto esplodere: %s1" // localized building name
N/A150"TF_Timeline_ObjectDestroyedGeneric" "Struttura distrutta"
N/A151"TF_Timeline_ObjectDestroyedYours" "La tua struttura (%s1) è stata distrutta" // localized building name
N/A152"TF_Timeline_ObjectDestroyed" "Hai distrutto: %s1" // localized building name
N/A153"TF_Timeline_JackCarrier" "Hai ucciso il nemico con la palla"
N/A154"TF_Timeline_JackLost" "Hai perso la palla"
N/A155"TF_Timeline_JackPass" "Hai preso la palla"
N/A156"TF_Timeline_JackIntercepted" "Hai intercettato la palla"
N/A157"TF_Timeline_JackPickedUp" "Hai raccolto la palla"
N/A158"TF_Timeline_JackScore" "Hai segnato con la palla"
N/A159
133160"TF_SteamRequired" "È richiesto Steam"
134161"TF_SteamRequiredResetStats" "È necessario essere connessi a Steam per reimpostare le statistiche."
135162
…
10131040"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 - Medaglia d'argento"
10141041"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 - Medaglia di bronzo"
10151042"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 - Medaglia da partecipante"
N/A1043"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #7 - Medaglia d'oro"
N/A1044"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #7 - Medaglia d'argento"
N/A1045"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #7 - Medaglia di bronzo"
N/A1046"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #7 - Medaglia da partecipante"
10161047"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #1 - Medaglia d'oro"
10171048"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo2_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #2 - Medaglia d'oro"
10181049"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo3_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #3 - Medaglia d'oro"
…
10431074"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Gold" "ETF2L 6v6 Division 3 - Medaglia d'oro"
10441075"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Silver" "ETF2L 6v6 Division 3 - Medaglia d'argento"
10451076"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 3 - Medaglia di bronzo"
N/A1077"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Gold" "ETF2L 6v6 Division 4 - Medaglia d'oro"
N/A1078"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Silver" "ETF2L 6v6 Division 4 - Medaglia d'argento"
N/A1079"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 4 - Medaglia di bronzo"
N/A1080"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Gold" "ETF2L 6v6 Division 5 - Medaglia d'oro"
N/A1081"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Silver" "ETF2L 6v6 Division 5 - Medaglia d'argento"
N/A1082"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Bronze" "ETF2L 6v6 Division 5 - Medaglia di bronzo"
10461083"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "ETF2L 6v6 High - Medaglia d'oro"
10471084"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "ETF2L 6v6 High - Medaglia d'argento"
10481085"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "ETF2L 6v6 High - Medaglia di bronzo"
…
12811318"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Highlander Division 3 - Secondo posto"
12821319"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Highlander Division 3 - Terzo posto"
12831320"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Participant" "ozfortress Summer Cup Highlander Division 3 - Partecipante"
N/A1321"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_First_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 1 - Primo posto"
N/A1322"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_Second_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 1 - Secondo posto"
N/A1323"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_Third_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 1 - Terzo posto"
N/A1324"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_Participant" "ozfortress Fours Summer Cup Division 1 - Partecipante"
N/A1325"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_First_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 2 - Primo posto"
N/A1326"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_Second_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 2 - Secondo posto"
N/A1327"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_Third_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 2 - Terzo posto"
N/A1328"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_Participant" "ozfortress Fours Summer Cup Division 2 - Partecipante"
N/A1329"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_First_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 3 - Primo posto"
N/A1330"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_Second_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 3 - Secondo posto"
N/A1331"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_Third_Place" "ozfortress Fours Summer Cup Division 3 - Terzo posto"
N/A1332"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_Participant" "ozfortress Fours Summer Cup Division 3 - Partecipante"
12841333"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_First_Place" "ozfortress Winter League Division 1 - Primo posto"
12851334"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_Second_Place" "ozfortress Winter League Division 1 - Secondo posto"
12861335"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_Third_Place" "ozfortress Winter League Division 1 - Terzo posto"
…
14661515"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "RGB 4 LAN - Secondo posto"
14671516"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "RGB 4 LAN - Terzo posto"
14681517"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "RGB 4 LAN - Partecipante"
N/A1518"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Gold" "RGB 6 LAN - Primo posto"
N/A1519"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Silver" "RGB 6 LAN - Secondo posto"
N/A1520"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Bronze" "RGB 6 LAN - Terzo posto"
N/A1521"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Participant" "RGB 6 LAN - Partecipante"
14691522
14701523"TF_TournamentMedal_Season1" "Stagione 1"
14711524"TF_TournamentMedal_Season2" "Stagione 2"
…
15621615"TF_TournamentMedal_Summer2024" "Estate 2024"
15631616"TF_TournamentMedal_Autumn2024" "Autunno 2024"
15641617"TF_TournamentMedal_Winter2024" "Inverno 2024"
N/A1618"TF_TournamentMedal_Spring2025" "Primavera 2025"
N/A1619"TF_TournamentMedal_Summer2025" "Estate 2025"
N/A1620"TF_TournamentMedal_Autumn2025" "Autunno 2025"
N/A1621"TF_TournamentMedal_Winter2025" "Inverno 2025"
15651622
15661623"TF_TournamentMedal_April2019" "Aprile 2019"
15671624
…
16131670"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_Fall2023" "Conferita ai giocatori delle squadre che hanno partecipato alle qualificatorie della stagione autunnale del 2023 di AsiaFortress."
16141671"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade" "AsiaFortress International - Medaglia di giada"
16151672"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade_Summer2023" "Conferita ai vincitori della stagione 0 di AsiaFortress International."
N/A1673"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_1st" "AsiaFortress Liquid.tf Open - Primo posto"
N/A1674"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_1st_Spring2024" "Conferita ai campioni dell'AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open"
N/A1675"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_2nd" "AsiaFortress Liquid.tf Open - Secondo posto"
N/A1676"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_2nd_Spring2024" "Conferita ai giocatori che hanno ottenuto il secondo posto nell'AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open"
N/A1677"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_3rd" "AsiaFortress Liquid.tf Open - Terzo posto"
N/A1678"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_3rd_Spring2024" "Conferita ai giocatori che hanno ottenuto il terzo posto nell'AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open"
N/A1679"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Invite - Partecipante"
N/A1680"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Spring2024" "Conferita ai giocatori che hanno partecipato all'AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite"
N/A1681"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Open - Partecipante"
N/A1682"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant_Spring2024" "Conferita ai giocatori che hanno partecipato all'AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open"
N/A1683"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open - Primo posto"
N/A1684"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Summer2024" "Conferita ai campioni dell'AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"
N/A1685"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open - Secondo posto"
N/A1686"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Summer2024" "Conferita ai giocatori che hanno ottenuto il secondo posto nell'AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"
N/A1687"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open - Terzo posto"
N/A1688"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Summer2024" "Conferita ai giocatori che hanno ottenuto il terzo posto nell'AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"
N/A1689"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite - Partecipante"
N/A1690"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Summer2024" "Conferita ai giocatori che hanno partecipato all'AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Invite"
N/A1691"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open - Partecipante"
N/A1692"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant_Summer2024" "Conferita ai giocatori che hanno partecipato all'AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"
N/A1693"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
N/A1694"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM London May 2024"
16161695
16171696"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6 - Vincitore"
16181697"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 - Partecipante"
…
18311910"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Bronze" "DreamHack Community Clash - Terzo posto"
18321911"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Participant" "DreamHack Community Clash - Partecipante"
18331912"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash - Staff"
N/A1913"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Gold" "DreamHack Atlanta - Primo posto"
N/A1914"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Silver" "DreamHack Atlanta - Secondo posto"
N/A1915"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Bronze" "DreamHack Atlanta - Terzo posto"
N/A1916"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Participant" "DreamHack Atlanta - Partecipante"
N/A1917"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Staff" "DreamHack Atlanta - Staff"
18341918
18351919"TF_Medal_6v9_Event" "La Medaglia Asimmetrica"
18361920"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Conferita ai partecipanti dell'evento \"Pubstars vs. Pros 6vs9\""
…
25322616"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "LAN Downunder - Terzo posto"
25332617"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "LAN Downunder - Partecipante"
25342618"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Champion" "LAN Downunder - Campione"
N/A2619"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2024" "Melbourne, Australia, 2024"
25352620
25362621"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Russian Highlander - Primo posto"
25372622"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Russian Highlander - Secondo posto"
…
27512836"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "CLTF2 6v6 Tournament - Partecipante"
27522837"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Staff" "CLTF2 6v6 Tournament - Staff"
27532838"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Cup 2"
N/A2839"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Gold" "CLTF2 4v4 Premiership - Campioni"
N/A2840"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Silver" "CLTF2 4v4 Premiership - Secondo posto"
N/A2841"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Bronze" "CLTF2 4v4 Premiership - Terzo posto"
N/A2842"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Participant" "CLTF2 4v4 Premiership - Partecipante"
N/A2843"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Gold" "CLTF2 4v4 Division 1 - Campioni"
N/A2844"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Silver" "CLTF2 4v4 Division 1 - Secondo posto"
N/A2845"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Bronze" "CLTF2 4v4 Division 1 - Terzo posto"
N/A2846"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Participant" "CLTF2 4v4 Division 1 - Partecipante"
N/A2847"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Gold" "CLTF2 4v4 Division 2 - Campioni"
N/A2848"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Silver" "CLTF2 4v4 Division 2 - Secondo posto"
N/A2849"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Bronze" "CLTF2 4v4 Division 2 - Terzo posto"
N/A2850"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Participant" "CLTF2 4v4 Division 2 - Partecipante"
N/A2851"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Gold" "CLTF2 4v4 Division 3 - Campioni"
N/A2852"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Silver" "CLTF2 4v4 Division 3 - Secondo posto"
N/A2853"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Bronze" "CLTF2 4v4 Division 3 - Terzo posto"
N/A2854"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Participant" "CLTF2 4v4 Division 3 - Partecipante"
N/A2855"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Gold" "CLTF2 4v4 Division 4 - Campioni"
N/A2856"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Silver" "CLTF2 4v4 Division 4 - Secondo posto"
N/A2857"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Bronze" "CLTF2 4v4 Division 4 - Terzo posto"
N/A2858"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Participant" "CLTF2 4v4 Division 4 - Partecipante"
N/A2859"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Gold" "CLTF2 4v4 Division 5 - Campioni"
N/A2860"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Silver" "CLTF2 4v4 Division 5 - Secondo posto"
N/A2861"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Bronze" "CLTF2 4v4 Division 5 - Terzo posto"
N/A2862"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Participant" "CLTF2 4v4 Division 5 - Partecipante"
27542863
27552864"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player" "Memes vs. Machines 2019 - Patata al forno"
27562865"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_Desc" "Una patata è un ottimo modo per aiutarti a dimenticare i terribili eventi a cui hai assistito. Ti basterà infilartene una in bocca e dare sfogo alla tua pazzia urlando silenziosamente. Conferita ai giocatori del tour del 1 aprile di Potato's MvM Server!"
…
29863095"TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical" "Operazione Firmware Frenzy 2023 - Sensibilità Supercritica"
29873096"TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical_Desc" "Una borraccia riempita con un insolito liquido verde. Si dice ricordi lo stato originale del corpo di chi lo indossa, annullando qualsiasi danno e conferendo l'invulnerabilità. Purtroppo il tappo sembra essere saldato. Conferita a coloro che hanno donato durante il tour MvM di beneficenza di novembre 2023 organizzato da Moonlight!"
29883097
N/A3098"TF_TournamentMedal_Magnetic_Fiendish_2024" "Operazione Magnetic Mayhem 2024 - Fuchsite Funesta"
N/A3099"TF_TournamentMedal_Magnetic_Fiendish_2024_Desc" "La Gray Gravel Co. dev'essere a corto di capitale: i robot hanno iniziato a lasciare pietre preziose come questa al posto dei soliti mazzi di banconote. Ne sono state trovate moltissime, quindi non dovrebbe essere un problema per l'azienda se ne tieni una. Conferita ai giocatori del tour MvM di beneficenza di primavera organizzato da Moonlight!"
N/A3100"TF_TournamentMedal_Magnetic_Megalomaniacal_2024" "Operazione Magnetic Mayhem 2024 - Mastodonte Megalomaniaco"
N/A3101"TF_TournamentMedal_Magnetic_Megalomaniacal_2024_Desc" "La trappola che hai teso a quei loschi uomini d'affari della Gray Gravel Co. ha funzionato: ci sono cascati in pieno! Si dice che siano ancora sconvolti dalla notizia del loro fallimento. Conferita ai giocatori del tour MvM di beneficenza di primavera organizzato da Moonlight!"
N/A3102"TF_TournamentMedal_Magnetic_Humanitarian_2024" "Operazione Magnetic Mayhem 2024 - Nascondinite Solidale"
N/A3103"TF_TournamentMedal_Magnetic_Humanitarian_2024_Desc" "Con un nome come \"Nascondinite\", potresti pensare che questa gemma sia particolarmente rara, ma in realtà non lo è: il nome deriva da un tizio che fa Nascondino di cognome. È pur sempre una gemma molto ricercata, quindi ti converrebbe tenerla nascosta. Conferita ai giocatori del tour MvM di beneficenza di primavera organizzato da Moonlight!"
N/A3104"TF_TournamentMedal_Magnetic_Barely_2024" "Operazione Magnetic Mayhem 2024 - Bismutotantalite Benigna"
N/A3105"TF_TournamentMedal_Magnetic_Barely_2024_Desc" "I nostri scienziati hanno avuto pareri contrastanti su come pronunciare il nome di questa gemma. Hanno chiamato dei linguisti per farsi aiutare, ma la discussione si è soltanto inasprita. Su una cosa erano d'accordo, però: non hanno mai visto una gemma come questa. Conferita ai giocatori del tour MvM di beneficenza di primavera organizzato da Moonlight!"
N/A3106"TF_TournamentMedal_Magnetic_Treasured_2024" "Operazione Magnetic Mayhem 2024 - Tormalina Trionfante"
N/A3107"TF_TournamentMedal_Magnetic_Treasured_2024_Desc" "Mentre indossi questa gemma dai tanti bagliori,\nUn potere ti avvolge, tra mille colori.\nLa tua generosità non troverà impedimenti,\nE la gratitudine colmerà i tuoi sentimenti!\nConferita ai donatori del tour MvM di beneficenza organizzato da Moonlight!"
N/A3108
N/A3109"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Pyrite" "Osmium Ordinance 2024 - Pinta di Pirite"
N/A3110"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Pyrite_Desc" "Guarda, noi volevamo usare oro autentico, ma i contabili ci stanno proprio col fiato sul collo. Se la tieni bella lucidata, sembrerà oro vero. Conferita a coloro che hanno donato durante l'evento Osmium Ordinance di Potato MvM!"
N/A3111"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Platinum" "Osmium Ordinance 2024 - Brocca di Platino"
N/A3112"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Platinum_Desc" "Dimentica tutte quelle chiacchiere sull'umiltà e la modestia: non ti serve l'incoraggiamento di nessuno per dimostrare di essere chiaramente una persona di buon gusto. Indossala sul petto. Usala come specchio per ammirarti. Se ti senti davvero elegante, grattugiane un po' sul tuo prossimo pasto per decorarlo. Conferita a coloro che hanno donato durante l'evento Osmium Ordinance di Potato MvM!"
N/A3113"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Tungsten" "Osmium Ordinance 2024 - Tanica di Tungsteno"
N/A3114"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Tungsten_Desc" "Abbiamo intervistato quante più persone possibile per scoprire il materiale peggiore con cui realizzare una medaglia, e tutte hanno detto tungsteno. Col senno di poi, probabilmente avremmo dovuto condurre l'intervista prima di fabbricare circa ventimila di questi cosi. Attenzione: il suo peso elevato potrebbe strappare il vestito su cui viene indossata. Conferita ai giocatori dell'evento Osmium Ordinance di Potato MvM!"
N/A3115"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Bohrium" "Osmium Ordinance 2024 - Bomba di Bohrio"
N/A3116"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Bohrium_Desc" "Difficile da trovare, probabilmente non radioattiva e difficilissima da acquistare. Queste sono le parole che useremmo per descrivere sia questa medaglia che tutti coloro che se la sono guadagnata! Non chiedeteci come abbiamo messo le mani su questa roba, non lo sappiamo nemmeno noi. Conferita ai giocatori dell'evento Osmium Ordinance di Potato MvM!"
N/A3117"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Cobalt" "Osmium Ordinance 2024 - Ricordo di Cobalto"
N/A3118"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Cobalt_Desc" "I più snob guarderebbero un bel gingillo come questo, soldi alla mano, e riderebbero della loro modestia. \"Pensi che mi farei trovare morto con indosso un pezzo di metallo come quello? Per chi mi hai preso?\". Tu non sei così esigente, però, e sai bene che l'umiltà è la virtù dei grandi. Conferita a coloro che hanno donato durante l'evento Osmium Ordinance di Potato MvM!"
N/A3119
29893120"TF_TournamentMedal_Supreme_Strategist" "Sigillo dello Status di Superstratega"
29903121"TF_TournamentMedal_Supreme_Strategist_Desc" "Una medaglia speciale assegnata dal CEO di Gray Gravel Co. a tutti coloro che hanno dimostrato fedeltà alla causa. Solo i più abili nell'arte di guidare i suoi eserciti l'hanno potuta tenere tra le mani. Si raccomanda di non indossarla in pubblico. Conferita agli autori dei contenuti degli eventi MvM di Moonlight!"
29913122
…
31773308"TF_Wearable_Medkit" "Kit medico decorativo"
31783309"TF_Wearable_Headache" "Mal di testa"
31793310"TF_Wearable_Shroud" "Sudario"
N/A3311"TF_Wearable_Butler" "Maggiordomo"
31803312
31813313"TF_RobotPart_Type" "Parte di robot"
31823314"TF_CircuitBoard_Type" "Circuito"
…
49455077"pd_galleria_authors" "Patrick \"Zeus\" Hennessy\nJames Jameson\nGabriel \"MCL15\" Macken\nAlex \"FGD5\" Stewart\nPaul \"Brokk\" Clausen\nChandler \"OctoBlitz\" Dunaway\nStuffy360\nKirill \"BadassCook\" Ruzanov\nBrandon \"Bonk Nickeltoon\" Koller\nRobert \"Spleep\" Chisholm"
49465078"pl_emerge_authors" "Jess \"Muddy\" Dabbs\nJoe \"FruitySnacks\" Radak\nFreyja\nMinty \"Katsu! :3\" Aulenrose"
49475079"pl_camber_authors" "Louie \"bakscratch\" Turner\nNick \"nickybakes\" Baker\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt"
N/A5080"pl_embargo_authors" "João \"Hoppkins\" Marcos\nPatrick \"Zeus\" Hennessy\nRodrigo \"Rapoza Dynamica\" Carneri\nTorkil \"TheLazerSofa\" Malvik Bidtnes\nLizard Of Oz\nVasilis \"Billo\" Chatzikostas\nMaksim \"Velly\" Streltsov\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nElian \"iron\" Rodriguez\nSarah Jane Eve\nChandler \"OctoBlitz\" Dunaway\nAlex \"FGD5\" Stewart\nNick \"nickybakes\" Baker\nAudionexx"
N/A5081"pl_odyssey_authors" "Evan \"Defcon\" LeBlanc\nNickolas \"KrazyZark\" Fenech\nFreyja\nSarexicus"
N/A5082"koth_megaton_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nJuniper\nLiam \"Diva Dan\" Moffitt\nSky\nFreyja\nDonhonk"
N/A5083"koth_cachoeira_authors" "Aleksei \"Fiddleford\" Istomin\nRhafael \"Rhamkin\" Oliveira\nTorkil \"TheLazerSofa\" Malvik Bidtnes\nRodrigo \"Rapoza Dynamica\" Carneri\nPatrick \"Zeus\" Hennessy\nOperabay\nSzabó \"Maxxy\" Attila\nJonathan \"Setry\" Gitlits\nArtemy \"FlowerShopGuy\" Maltsev\nJustin \"Kerpongle\" Lindstrom\nNickolas \"krazyZark\" Fenech\n'Rito\nJuniper"
N/A5084"cp_overgrown_authors" "Harlen \"UEAKCrash\" Linke\nPearForceOne\nJuniper\nAeon \"Void\" Bollig\nErik \"Colteh\" Coltey\nFreyja\nE-Arkham"
N/A5085"cp_hadal_authors" "Juha \"Jusa\" Kuoppala\nMaxime \"Fubar\" Dupuis"
N/A5086"ctf_applejack_authors" "Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira\nAl \"Square\" Rodgers\nYiming \"Coolchou\" Zhao\nAlex \"FGD5\" Stewart\nAeon \"Void\" Bollig"
N/A5087"pd_atom_smash_authors" "Aeon \"Void\" Bollig\nJuniper\nMike \"CornetTheory\" Hillard\nLiam \"Diva Dan2 Moffitt\nSky\nFreyja\nZoey\nBenjamin \"blaholtzen\" Blåholtz\nPearForceOne\nTim \"SediSocks\" BL"
N/A5088"cp_canaveral_5cp_authors" "Jesse \"Custard12 Budd\nPatrick \"Zeus\" Hennessy\nWilliam \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster\nBrandon \"Bonk Nickeltoon\" Koller\nBailey \"Glitch\" Hodges\nNickolas \"krazyZark\" Fenech\nLouie '\"bakscratch\" Turner"
N/A5089"cp_burghausen_authors" "Christoph \"Gadget\" Manschitz"
49485090
49495091"TF_YourStats" "Le tue statistiche"
49505092"TF_DuckPromoList" "Oggetto decorativo per tutte le classi con undici stili\n-Tiene traccia delle tue statistiche durante l'evento\n-Competi con gli amici nelle classifiche\n-Le vendite supportano gli autori di \"End of the Line\""
…
54665608"TF_MapToken_Camber" "Francobollo Mappa - Camber"
54675609"TF_MapToken_Camber_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Louie \"bakscratch\" Turner, Nick \"nickybakes\" Baker e Liam \"Diva Dan\" Moffitt\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Camber\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso."
54685610"TF_MapToken_Camber_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Camber\"."
N/A5611"TF_Map_Embargo" "Embargo"
N/A5612"TF_MapToken_Embargo" "Francobollo Mappa - Embargo"
N/A5613"TF_MapToken_Embargo_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da João \"Hoppkins\" Marcos, Patrick \"Zeus\" Hennessy, Rodrigo \"Rapoza Dynamica\" Carneri, Torkil \"TheLazerSofa\" Malvik Bidtnes, Lizard Of Oz, Vasilis \"Billo\" Chatzikostas, Maksim \"Velly\" Streltsov, Szabó \"Maxxy\" Attila, Elian \"iron\" Rodriguez, Sarah Jane Eve, Chandler \"OctoBlitz\" Dunaway, Alex \"FGD5\" Stewart, Nick \"nickybakes\" Baker e Audionexx\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Embargo\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5614"TF_MapToken_Embargo_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Embargo\"."
N/A5615"TF_Map_Odyssey" "Odyssey"
N/A5616"TF_MapToken_Odyssey" "Francobollo Mappa - Odyssey"
N/A5617"TF_MapToken_Odyssey_Desc" "Una mappa della modalità \"Carrello\"\n\nCreata da Evan \"Defcon\" LeBlanc, Nickolas \"KrazyZark\" Fenech, Freyja e Sarexicus\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Odyssey\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5618"TF_MapToken_Odyssey_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Odyssey\"."
N/A5619"TF_Map_Megaton" "Megaton"
N/A5620"TF_MapToken_Megaton" "Francobollo Mappa - Megaton"
N/A5621"TF_MapToken_Megaton_Desc" "Una mappa della modalità \"Re della collina\"\n\nCreata da Aeon \"Void\" Bollig, Juniper, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Sky, Freyja e Donhonk\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Megaton\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5622"TF_MapToken_Megaton_AdText" "Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Megaton\"."
N/A5623"TF_Map_Cachoeira" "Cachoeira"
N/A5624"TF_MapToken_Cachoeira" "Francobollo Mappa - Cachoeira"
N/A5625"TF_MapToken_Cachoeira_Desc" "Una mappa della modalità \"Re della collina\"\n\nCreata da Aleksei \"Fiddleford\" Istomin, Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira, Torkil \"TheLazerSofa\" Malvik Bidtnes, Rodrigo \"Rapoza Dynamica\" Carneri, Patrick \"Zeus\" Hennessy, Operabay, Szabó \"Maxxy\" Attila, Jonathan \"Setry\" Gitlits, Artemy \"FlowerShopGuy\" Maltsev, Justin \"Kerpongle\" Lindstrom, Nickolas \"krazyZark\" Fenech, 'Rito e Juniper\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Cachoeira\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5626"TF_MapToken_Cachoeira_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Cachoeira\"."
N/A5627"TF_Map_Overgrown" "Overgrown"
N/A5628"TF_MapToken_Overgrown" "Francobollo Mappa - Overgrown"
N/A5629"TF_MapToken_Overgrown_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Harlen \"UEAKCrash\" Linke, PearForceOne, Juniper, Aeon \"Void\" Bollig, Erik \"Colteh\" Coltey, Freyja ed E-Arkham\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Overgrown\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5630"TF_MapToken_Overgrown_AdText" "Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Overgrown\"."
N/A5631"TF_Map_Hadal" "Hadal"
N/A5632"TF_MapToken_Hadal" "Francobollo Mappa - Hadal"
N/A5633"TF_MapToken_Hadal_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa\n\nCreata da Juha \"Jusa\" Kuoppala e Maxime \"Fubar\" Dupuis\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Hadal\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5634"TF_MapToken_Hadal_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Hadal\"."
N/A5635"TF_Map_Applejack" "Applejack"
N/A5636"TF_MapToken_Applejack" "Francobollo Mappa - Applejack"
N/A5637"TF_MapToken_Applejack_Desc" "Una mappa della modalità \"Cattura la bandiera\"\n\nCreata da Rhafael \"Rhamkin\" Oliveira, Al \"Square\" Rodgers, Yiming \"Coolchou\" Zhao, Alex \"FGD5\" Stewart e Aeon \"Void\" Bollig\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Applejack\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5638"TF_MapToken_Applejack_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Applejack\"."
N/A5639"TF_Map_AtomSmash" "Atom Smash"
N/A5640"TF_MapToken_AtomSmash" "Francobollo Mappa - Atom Smash"
N/A5641"TF_MapToken_AtomSmash_Desc" "Una mappa della modalità \"Devastazione\"\n\nCreata da Aeon \"Void\" Bollig, Juniper, Mike \"CornetTheory\" Hillard, Liam \"Diva Dan\" Moffitt, Sky, Freyja, Zoey, Benjamin \"blaholtzen\" Blåholtz, PearForceOne e Tim \"'SediSocks\" BL\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Atom Smash\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5642"TF_MapToken_AtomSmash_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Atom Smash\"."
N/A5643"TF_Map_Canaveral" "Canaveral"
N/A5644"TF_MapToken_Canaveral" "Francobollo Mappa - Canaveral"
N/A5645"TF_MapToken_Canaveral_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\"\n\nCreata da Jesse \"Custard1\" Budd, Patrick \"Zeus\" Hennessy, William \"Cheesypuff\" Bartley-Bolster, Brandon \"Bonk Nickeltoon\" Koller, Bailey \"Glitch\" Hodges, Nickolas \"krazyZark\" Fenech, e Louie \"bakscratch\" Turner\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Canaveral\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5646"TF_MapToken_Canaveral_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente gli autori della mappa della Comunità \"Canaveral\"."
N/A5647"TF_Map_Burghausen" "Burghausen"
N/A5648"TF_MapToken_Burghausen" "Francobollo Mappa - Burghausen"
N/A5649"TF_MapToken_Burghausen_Desc" "Una mappa della modalità \"Punti di controllo\" in Attacco/Difesa Medievale\n\nCreata da Christoph \"Gadget\" Manschitz\n\nAcquistando questo oggetto sosterrai direttamente l'autore della mappa della Comunità \"Burghausen\". Dimostra il tuo supporto oggi stesso!"
N/A5650"TF_MapToken_Burghausen_AdText" "-Acquistando questo oggetto sosterrai direttamente l'autore della mappa della Comunità \"Burghausen\"."
54695651
54705652"TF_Map_Unknown" "Mappa non trovata!"
54715653"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
…
56525834"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " e Scontato"
56535835"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " e Fangoso"
56545836"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " e Ricurvo"
N/A5837"TF_Map_Embargo_StrangePrefix" " e Cubano"
N/A5838"TF_Map_Odyssey_StrangePrefix" " e Galante"
N/A5839"TF_Map_Megaton_StrangePrefix" " e Mega"
N/A5840"TF_Map_Cachoeira_StrangePrefix" " e Insanguinato"
N/A5841"TF_Map_Overgrown_StrangePrefix" " e Selvatico"
N/A5842"TF_Map_Hadal_StrangePrefix" " e Sommerso"
N/A5843"TF_Map_Applejack_StrangePrefix" " e Bacato"
N/A5844"TF_Map_AtomSmash_StrangePrefix" " e Atomico"
N/A5845"TF_Map_Canaveral_StrangePrefix" " e Orbitale"
N/A5846"TF_Map_Burghausen_StrangePrefix" " e Feudale"
56555847
56565848"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronzo:"
56575849"TF_MapDonationLevel_Silver" "Argento:"
…
62516443"pl_corruption_entrance" "l'ingresso del manicomio"
62526444"pl_corruption_beach" "la spiaggia"
62536445"pl_corruption_prison" "la prigione"
N/A6446"pl_corruption_asylum" "il manicomio"
62546447"pl_spineyard_road" "la strada"
62556448"pl_spineyard_restaurant" "il ristorante"
62566449"pl_spineyard_city" "la città"
…
63706563"arena_perks_team_goal" "Uccidi la squadra nemica o conquista il punto!"
63716564"arena_perks_infection" "Un'infezione si nasconde tra di voi..."
63726565"ctf_frosty_team_goal" "Ruba la valigetta dei segreti dalla base nemica."
N/A6566"cp_canaveral_5cp_blubase" "la base dei BLU"
N/A6567"cp_canaveral_5cp_redradar" "il radar dei RED"
N/A6568"cp_canaveral_5cp_redbase" "la base dei RED"
N/A6569"cp_canaveral_5cp_launchpad" "la piattaforma di lancio"
N/A6570"cp_canaveral_5cp_blucomm" "l'antenna dei BLU"
N/A6571"cp_overgrown_final" "il punto di controllo finale"
N/A6572"cp_overgrown_first" "il primo punto di controllo"
N/A6573"koth_megaton_site" "il sito sperimentale"
N/A6574"pl_phoenix_dam" "la diga"
N/A6575"pl_phoenix_plant" "la centrale di cemento"
N/A6576"pl_phoenix_depot" "il deposito"
N/A6577"pl_phoenix_canyon" "il canyon"
N/A6578"pd_atom_smash_shield" "Lo scudo è scomparso! Deposita i tuoi punti!"
N/A6579"pd_atom_smash_collect" "Raccogli l'Australium e portalo nel reattore per ottenere dei punti!"
N/A6580"ctf_applejack_team_goal" "Ruba la valigetta dei segreti dalla base nemica."
63736581
63746582// Win panel strings
63756583"Winpanel_Team1" "SQUADRA"
…
89859193"ToolFestivizerInProgress" "Festivizzazione del tuo oggetto"
89869194"ToolUnusualifierInProgress" "Insolitificazione in corso"
89879195"ToolPaintKitInProgress" "Decorazione in corso"
N/A9196"ToolPaintKit_ItemDescFormat" "%s1 | %s2"
89889197
89899198"ToolCustomizeTexturePainterlyDescription" "Adeguato per immagini comuni."
89909199"ToolCustomizeTextureStencilDescription" "Indicato per icone, simboli e testo."
…
95179726"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Emerge\"."
95189727"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber" "Filtro Strano: Camber (Comunità)"
95199728"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Camber\"."
N/A9729"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmbargo" "Filtro Strano: Embargo (Comunità)"
N/A9730"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmbargo_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Embargo\"."
N/A9731"TF_StrangeFilter_CommunityMapOdyssey" "Filtro Strano: Odyssey (Comunità)"
N/A9732"TF_StrangeFilter_CommunityMapOdyssey_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Odyssey\"."
N/A9733"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegaton" "Filtro Strano: Megaton (Comunità)"
N/A9734"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegaton_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Megaton\"."
N/A9735"TF_StrangeFilter_CommunityMapCachoeira" "Filtro Strano: Cachoeira (Comunità)"
N/A9736"TF_StrangeFilter_CommunityMapCachoeira_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Cachoeira\"."
N/A9737"TF_StrangeFilter_CommunityMapOvergrown" "Filtro Strano: Overgrown (Comunità)"
N/A9738"TF_StrangeFilter_CommunityMapOvergrown_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Overgrown\"."
N/A9739"TF_StrangeFilter_CommunityMapHadal" "Filtro Strano: Hadal (Comunità)"
N/A9740"TF_StrangeFilter_CommunityMapHadal_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Hadal\"."
N/A9741"TF_StrangeFilter_CommunityMapApplejack" "Filtro Strano: Applejack (Comunità)"
N/A9742"TF_StrangeFilter_CommunityMapApplejack_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Applejack\"."
N/A9743"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtomSmash" "Filtro Strano: Atom Smash (Comunità)"
N/A9744"TF_StrangeFilter_CommunityMapAtomSmash_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Atom Smash\"."
N/A9745"TF_StrangeFilter_CommunityMapCanaveral" "Filtro Strano: Canaveral (Comunità)"
N/A9746"TF_StrangeFilter_CommunityMapCanaveral_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Canaveral\"."
N/A9747"TF_StrangeFilter_CommunityMapBurghausen" "Filtro Strano: Burghausen(Comunità)"
N/A9748"TF_StrangeFilter_CommunityMapBurghausen_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"Burghausen\"."
95209749
95219750"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Strano: 2Fort"
95229751"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Aggiungere questo Filtro Strano a un oggetto di qualità Strana gli consentirà di limitare il conteggio di una delle statistiche di cui sta tenendo traccia alla sola mappa \"2Fort\"."
…
1038910618"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori estivi del 2023:"
1039010619"Winter2023Cosmetics_collection" "Collezione di accessori invernali del 2023"
1039110620"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori invernali del 2023:"
N/A10621"Summer2024Cosmetics_collection" "Collezione di accessori estivi del 2024"
N/A10622"Summer2024Cosmetics_collection_desc" "Oggetti della collezione di accessori estivi del 2024:"
1039210623
1039310624"Footer_GunMettleCosmetics" "Può contenere un cappello Insolito dei Colori di Guerra o un oggetto di qualità Strana"
1039410625"TF_GunMettleCosmeticCase" "Cassa dei Colori di Guerra"
…
1050210733"TF_Tool_Winter2023CosmeticKey_desc" "Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2023"
1050310734"TF_Tool_Winter2023CosmeticKey_AdText" "-Si usa per aprire le Casse degli Accessori Invernali del 2023\n-Queste casse possono contenere un cappello invernale Insolito del 2023 e oggetti di qualità Strana"
1050410735
N/A10736"Footer_Summer2024Cosmetics" "Può contenere un cappello estivo Insolito del 2024 e oggetti di qualità Strana"
N/A10737"TF_Summer2024CosmeticCase" "Cassa degli Accessori Estivi del 2024"
N/A10738"TF_Summer2024CosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave degli Accessori Estivi del 2024 per aprirla.\n\nContiene un oggetto della Comunità\ndalla collezione di accessori estivi del 2024."
N/A10739"TF_Summer2024CosmeticCase_AdText" "-Contiene oggetti decorativi creati dalla Comunità\n-Per aprirla serve una Chiave degli Accessori Estivi del 2024\n-Può contenere un cappello estivo Insolito del 2024 e oggetti di qualità Strana"
N/A10740"TF_Tool_Summer2024CosmeticKey" "Chiave degli Accessori Estivi del 2024"
N/A10741"TF_Tool_Summer2024CosmeticKey_desc" "Si usa per aprire le Casse degli Accessori Estivi del 2024"
N/A10742"TF_Tool_Summer2024CosmeticKey_AdText" "-Si usa per aprire le Casse degli Accessori Estivi del 2024\n-Queste casse possono contenere un cappello estivo Insolito del 2024 e oggetti di qualità Strana"
N/A10743
1050510744"Footer_RainyDayCosmetics" "Può contenere un cappello Insolito della collezione \"Giorno di pioggia\" e oggetti di qualità Strana"
1050610745"TF_RainyDayCosmeticCase" "Cassa del Giorno di Pioggia"
1050710746"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Questa cassa è chiusa e serve una\nChiave del Giorno di Pioggia per aprirla.\n\nContiene un oggetto della comunità\ndalla collezione di accessori \"Giorno di pioggia\"."
…
1154011779"Attrib_MeterChargeType3" "La barra della benzina aumenta con i danni inflitti e/o con il passare del tempo"
1154111780"Attrib_ConsumesBurning" "Provoca danni mini-critici ai bersagli in fiamme e li spegne subito dopo.\nIl danno aumenta in base alla durata residua delle fiamme\nI colpi fatali inflitti ai giocatori in fiamme forniscono un bonus di velocità."
1154211781"Attrib_RepairHealthToMetalRatio" "Consuma 1 di metallo per ripristinare %s1 punti salute alle strutture in riparazione"
N/A11782"Attrib_EnergyBuffDmdTakenMultipier" "+%s1% di vulnerabilità ai danni mentre è attivo"
1154311783
1154411784"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "Solo MvM: %s1"
1154511785"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (l'incantesimo è attivo solo durante l'evento)"
…
1199712237"Attrib_Particle324" "Luci fatate"
1199812238"Attrib_Particle325" "Luci naturali"
1199912239
N/A12240// Summer 2024 Unusual
N/A12241"Attrib_Particle327" "Corona del lealista"
N/A12242"Attrib_Particle328" "Corona del lealista"
N/A12243"Attrib_Particle329" "Orgoglio del cavaliere"
N/A12244"Attrib_Particle330" "Diadema del barone"
N/A12245"Attrib_Particle331" "Richiamo degli abissi"
N/A12246"Attrib_Particle332" "Richiamo degli abissi"
N/A12247"Attrib_Particle333" "Viridio violento"
N/A12248"Attrib_Particle334" "Magenta mostruoso"
N/A12249"Attrib_Particle335" "Sogno arcobaleno"
N/A12250"Attrib_Particle336" "Fumo cubano"
N/A12251"Attrib_Particle337" "Moicano di magma"
N/A12252"Attrib_Particle338" "Moicano di magma"
N/A12253"Attrib_Particle339" "Scalpo scottato"
N/A12254"Attrib_Particle340" "Cresta infuocata"
N/A12255"Attrib_Particle341" "Splendore raro"
N/A12256"Attrib_Particle342" "Galassia distante"
N/A12257"Attrib_Particle343" "Galassia distante"
N/A12258"Attrib_Particle344" "Viaggio nel tempo"
N/A12259"Attrib_Particle345" "Eccesso di velocità"
N/A12260"Attrib_Particle346" "Stagione delle farfalle"
N/A12261"Attrib_Particle347" "Stagione delle farfalle"
N/A12262"Attrib_Particle348" "Psicodelico"
N/A12263"Attrib_Particle349" "Insetti ammalianti"
N/A12264
1200012265// Weapon Unusual
1200112266"Attrib_Particle701" "Scottante"
1200212267"Attrib_Particle702" "Isotopo"
…
1217312438"Attrib_Particle3143" "Turbinio di petali"
1217412439"Attrib_Particle3144" "Turbinio di petali"
1217512440
N/A12441// Summer 2024 Unusual Taunts
N/A12442"Attrib_Particle3145" "Abbraccio delle libellule"
N/A12443"Attrib_Particle3146" "Abbraccio delle libellule"
N/A12444"Attrib_Particle3147" "Natura delle libellule"
N/A12445"Attrib_Particle3148" "Luminosità delle libellule"
N/A12446"Attrib_Particle3149" "Folgorazione"
N/A12447"Attrib_Particle3150" "Folgorazione"
N/A12448"Attrib_Particle3151" "Segnale di soccorso"
N/A12449"Attrib_Particle3152" "Segnale di soccorso"
N/A12450"Attrib_Particle3153" "Segnale di Carioca"
N/A12451"Attrib_Particle3154" "Fiesta royale"
N/A12452"Attrib_Particle3155" "Fiesta royale"
N/A12453"Attrib_Particle3156" "Grande giubileo"
N/A12454"Attrib_Particle3157" "Elementale"
N/A12455"Attrib_Particle3158" "Elementale"
N/A12456"Attrib_Particle3159" "Forza divina"
N/A12457"Attrib_Particle3160" "Collaborazione preziosa"
N/A12458"Attrib_Particle3161" "Collaborazione preziosa"
N/A12459"Attrib_Particle3162" "Logo leggendario"
N/A12460"Attrib_Particle3163" "Vento del deserto"
N/A12461"Attrib_Particle3164" "Stagione dei monsoni"
N/A12462"Attrib_Particle3165" "Ricchezze opulenti"
N/A12463"Attrib_Particle3166" "Ricchezze opulenti"
N/A12464"Attrib_Particle3167" "Amante del lusso"
N/A12465"Attrib_Particle3168" "Lussureggiante"
N/A12466"Attrib_Particle3169" "Lussureggiante"
N/A12467"Attrib_Particle3170" "Elettro"
N/A12468"Attrib_Particle3171" "Benedizioni dei Sakura"
N/A12469"Attrib_Particle3172" "Benedizioni dei Sakura"
N/A12470"Attrib_Particle3173" "Viole violente"
N/A12471
1217612472// End Unusual taunt FX
1217712473
1217812474"Attrib_KillStreakEffect" "Effetto per le Serie omicide: %s1"
…
1256312859"TF_EnableTextChat" "Attiva chat testuale"
1256412860"TF_ChatFilterSettings" "Cambia impostazioni sui filtri di testo"
1256512861"TF_delete_temp_files" "Elimina file temporanei alla chiusura"
N/A12862"TF_hide_custom_decals" "Nascondi decalcomanie personalizzate"
1256612863
1256712864"TF_Dingaling_Volume" "Volume del suono per i danni inflitti"
1256812865"Tooltip_Dingaling_Volume" "Regola il volume del suono che viene riprodotto quando danneggi un nemico."
…
1449114788"Tooltip_rememberlastweapon" "Se attivata, il rientrare in gioco non cambierà l'arma a cui passi premendo il tasto \"arma precedente\".\n\nSe disattivata, la tua \"arma precedente\" sarà reimpostata alla tua arma secondaria dopo ogni rientro in gioco."
1449214789"Tooltip_flipviewmodel_option" "Se attivata, nella visuale in prima persona, l'arma comparirà sul lato sinistro dello schermo, anziché sul destro."
1449314790"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "Attivando questa opzione, lo spazio occupato dal modello in prima persona della tua arma attiva sullo schermo verrà ridotto al minimo."
14494N/A"Tooltip_DisableSprays" "Se attivata, non vedrai le immagini vernice spray degli altri giocatori."
N/A14791"Tooltip_DisableSprays" "Se attivata, non vedrai gli spray degli altri giocatori."
N/A14792"Tooltip_hide_custom_decals" "Se attivata, non vedrai le decalcomanie personalizzate degli altri giocatori."
1449514793"Tooltip_delete_temp_files" "Se attiva, gli spray personalizzati dei giocatori e gli altri file temporanei verranno eliminati durante la chiusura del gioco."
1449614794"Tooltip_colorblindassist" "Se attivata, al posto di diversi effetti in-game che risultano difficili da distinguere per i daltonici, verranno impiegati effetti alternativi più visibili."
1449714795"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "Se attivata, non ti verranno mostrate le versioni HTML delle schermate di benvenuto \"Messaggio del Giorno\"."
…
1529515593"TF_ScoreBoard_UpgradeTarget" "Applicato a"
1529615594"TF_ScoreBoard_UpgradeTargetSelf" "Sé stessi"
1529715595
N/A15596"TF_ScoreBoard_VoteKick" "Vota espulsione"
N/A15597
1529815598"Winpanel_PVE_Evil_Wins" "Ondata fallita"
1529915599"Winpanel_PVE_Bomb_Deployed" "La bomba è stata detonata!"
1530015600
…
1732317623"TF_taunt_foul_play" "Provocazione: Gioco Sporco"
1732417624"TF_taunt_foul_play_Desc" "Provocazione dell'Esploratore creata dalla Comunità"
1732517625"TF_taunt_foul_play_AdText" "-Provocazione dell'Esploratore creata dalla Comunità"
N/A17626"TF_tauntcan_it" "Provocazione: Nell'Immondizia!"
N/A17627"TF_tauntcan_it_Desc" "Provocazione del Soldato creata dalla Comunità"
N/A17628"TF_tauntcan_it_AdText" "-Provocazione del Soldato creata dalla Comunità"
N/A17629"TF_taunt_cremators_condolences" "Provocazione: Le Condoglianze del Crematore"
N/A17630"TF_taunt_cremators_condolences_Desc" "Provocazione del Piro creata dalla Comunità"
N/A17631"TF_taunt_cremators_condolences_AdText" "-Provocazione del Piro creata dalla Comunità"
N/A17632"TF_taunt_straight_shooter_tutor" "Provocazione: Scuola di Tiro"
N/A17633"TF_taunt_straight_shooter_tutor_Desc" "Provocazione del Cecchino creata dalla Comunità"
N/A17634"TF_taunt_straight_shooter_tutor_AdText" "-Provocazione del Cecchino creata dalla Comunità"
N/A17635"TF_taunt_unleashed_rage" "Provocazione: Furia Scatenata"
N/A17636"TF_taunt_unleashed_rage_Desc" "Provocazione per tutte le classi creata dalla Comunità"
N/A17637"TF_taunt_unleashed_rage_AdText" "-Provocazione per tutte le classi creata dalla Comunità"
1732617638// END WORKSHOP ITEMS
1732717639
1732817640"TF_BreatherBag" "Il Sacchetto Respiratore" // ADD THE
…
1825818570"TF_sum23_full_metal_helmet" "L'Elmetto per Uccidere"
1825918571"TF_sum23_brothers_blues" "I Blues Brothers"
1826018572"TF_sum23_flamewarrior" "Il Guerriero delle Fiamme" // ADD THE
18261N/A"TF_sum23_flamewarrior_style1" "Stile 1"
18262N/A"TF_sum23_flamewarrior_style2" "Stile 2"
1826318573"TF_sum23_soho_sleuth" "Il Detective Londinese" // ADD THE
1826418574"TF_sum23_firestalker" "Il Cappello da Investigatore" // ADD THE
1826518575"TF_sum23_glorious_gambeson" "Il Gambesone Glorioso" // ADD THE
…
1827318583"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "Il Contrabbandiere a Tesa Larga"
1827418584"TF_sum23_prohibition_opposition" "L'Oppositore del Proibizionismo"
1827518585"TF_sum23_brother_mann" "Il Fratello Mann"
18276N/A"TF_sum23_brother_mann_style1" "Stile 1"
18277N/A"TF_sum23_brother_mann_style2" "Stile 2"
18278N/A"TF_sum23_brother_mann_style3" "Stile 3"
1827918586"TF_sum23_heavy_metal" "L'Heavy Metal"
1828018587"TF_sum23_hog_heels" "Gli Scarponi d'Acciaio"
1828118588"TF_sum23_blast_bowl" "Il Casco Detonante" // ADD THE
…
1828618593"TF_sum23_shrapnel_shell_style2" "Saltatore"
1828718594"TF_sum23_cargo_constructor" "Il Costruttore di Carichi"
1828818595"TF_sum23_hazard_handler" "L'Elmetto Antinfortunistico"
18289N/A"TF_sum23_hazard_handler_style1" "Stile 1"
18290N/A"TF_sum23_hazard_handler_style2" "Stile 2"
18291N/A"TF_sum23_hazard_handler_style3" "Stile 3"
18292N/A"TF_sum23_hazard_handler_style4" "Stile 4"
1829318596"TF_sum23_cranium_cooler" "Il Ventilatore Craniale"
1829418597"TF_sum23_cleaners_cap" "Il Berretto del Ripulitore"
1829518598"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "Tinta: Cappello"
…
1839018693"TF_dec23_wanderers_wool_style6" "Strade (senza sangue)"
1839118694"TF_dec23_puffed_practitioner" "Il Praticante Imbottito" // ADD THE
1839218695"TF_dec23_frigid_fashion" "Lo Stile Freddo" // ADD THE
18393N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style1" "Stile 1"
18394N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style2" "Stile 2"
1839518696"TF_dec23_nightcap" "Il Cappello da Notte"
1839618697"TF_dec23_nightcap_style1" "Sonno pesante"
1839718698"TF_dec23_nightcap_style2" "Pisolino"
…
1841518716"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "Tinta: Cappello"
1841618717"TF_dec23_rugged_rags" "Gli Stracci Consunti"
1841718718"TF_dec23_masked_loyalty" "La Lealtà Mascherata"
18418N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style1" "Stile 1"
18419N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style2" "Stile 2"
18420N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style3" "Stile 3"
1842118719"TF_dec23_impact_impaler" "L'Impalatore a Impatto"
18422N/A"TF_dec23_impact_impaler_style1" "Stile 1"
18423N/A"TF_dec23_impact_impaler_style2" "Stile 2"
1842418720"TF_dec23_torchers_trench_coat" "Il Cappotto dell'Inceneritore"
1842518721"TF_dec23_balkans_brute" "Il Bruto dei Balcani"
1842618722"TF_dec23_bigger_mann" "Il Bullo della Scuola"
…
1842918725"TF_dec23_bonk_beanie_style1" "Protezione radioattiva"
1843018726"TF_dec23_bonk_beanie_style2" "Protezione proattiva"
1843118727
N/A18728"TF_sum24_botler_2000" "Botler 2000"
N/A18729"TF_sum24_botler_2000_style1" "Assetato"
N/A18730"TF_sum24_botler_2000_style2" "Non assetato"
N/A18731"TF_sum24_brand_loyalist" "Il Cliente Fedele" // ADD THE
N/A18732"TF_sum24_desk_engineer" "L'Ingegnere da Scrivania"
N/A18733"TF_sum24_desk_engineer_style1" "Business casual"
N/A18734"TF_sum24_desk_engineer_style2" "Impiegato"
N/A18735"TF_sum24_desk_engineer_style3" "Colloquio di lavoro"
N/A18736"TF_sum24_desk_engineer_style4" "Primo giorno"
N/A18737"TF_sum24_daring_dell" "Dell il Temerario"
N/A18738"TF_sum24_daring_dell_style1" "Decorato con occhiali"
N/A18739"TF_sum24_daring_dell_style2" "Decorato senza occhiali"
N/A18740"TF_sum24_daring_dell_style3" "Semplice con occhiali"
N/A18741"TF_sum24_daring_dell_style4" "Semplice senza occhiali"
N/A18742"TF_sum24_big_star" "La Grande Stella" // ADD THE
N/A18743"TF_sum24_sneaky_blinder" "Sneaky Blinder"
N/A18744"TF_sum24_tuxedo_royale" "Smoking Royale"
N/A18745"TF_sum24_tuxedo_royale_style1" "Agitato"
N/A18746"TF_sum24_tuxedo_royale_style2" "Mescolato"
N/A18747"TF_sum24_control_patrol" "La Guardia Forestale"
N/A18748"TF_sum24_pathfinder" "Il Ricognitore"
N/A18749"TF_sum24_justice_johns" "I Bermuda della Giustizia"
N/A18750"TF_sum24_crooks_cap" "Il Berretto del Briccone"
N/A18751"TF_sum24_brutes_braces" "Le Bretelle del Bruto"
N/A18752"TF_sum24_free_fashion" "Il Dott. FreeMann"
N/A18753"TF_sum24_free_fashion_style1" "Occhiali e barba"
N/A18754"TF_sum24_free_fashion_style2" "Senza occhiali"
N/A18755"TF_sum24_free_fashion_style3" "Senza barba"
N/A18756"TF_sum24_hazardous_vest" "Giubbotto per ambienti nocivi"
N/A18757"TF_sum24_tropical_brim" "La Tesa Tropicale" // ADD THE
N/A18758"TF_sum24_tropical_brim_style1" "Occhiali da sole"
N/A18759"TF_sum24_tropical_brim_style2" "Occhiali da vista"
N/A18760"TF_sum24_watchmanns" "La Muta del Bagnino"
N/A18761"TF_sum24_watchmanns_style1" "Bagnino"
N/A18762"TF_sum24_watchmanns_style2" "Soccorritore"
N/A18763"TF_sum24_watchmanns_style3" "Nuotatore"
N/A18764"TF_sum24_aimframe" "La Mira Assistita" // ADD THE
N/A18765"TF_sum24_commonwealth" "Il Comandante della Comunità"
N/A18766"TF_sum24_tankers_top" "La Giubba del Combattente"
N/A18767"TF_sum24_vaudeville_visor" "Il Visore di Vaudeville" // ADD THE
N/A18768"TF_sum24_fire_marshal" "Il Maresciallo Magma"
N/A18769"TF_sum24_invisible_flame" "La Fiamma Invisibile"
N/A18770"TF_sum24_invisible_flame_style1" "Mimetico"
N/A18771"TF_sum24_invisible_flame_style2" "Non mimetico"
N/A18772"TF_sum24_scorched_stompers" "La Tuta Tagliafuoco"
N/A18773"TF_sum24_scorched_stompers_style1" "Mimetico"
N/A18774"TF_sum24_scorched_stompers_style2" "Non mimetico"
N/A18775
1843218776"TF_KathmanHairdo" "I Capelli di Kathmandu" // ADD THE
1843318777"TF_KathmanHairdo_Desc" "Questa acconciatura preistorica venne avvistata per la prima volta da Sir Edmund Hillary sui pendii del monte Everest. Ciò che Hillary vide subito dopo fu lui stesso mentre se la faceva nei pantaloni."
1843418778"TF_HimalayanHairShirt" "La Maglia Pelosa dell'Himalaya" // ADD THE
…
1906519409Il giocatore che raccoglie la bomba ne diventa il portatore. Solo il portatore della bomba può conquistare i punti di controllo.
1906619410I punti di controllo non possono essere conquistati quando sono bloccati. I RED non possono riprendere il controllo di un punto conquistato dai BLU."
1906719411
N/A19412"default_pd_description" "Obiettivo:
N/A19413Raccogli gli oggetti lasciati dai nemici uccisi e depositali nella zona di raccolta.
N/A19414
N/A19415Note:
N/A19416I giocatori con il maggior numero di oggetti raccolti in ciascuna squadra faranno ottenere salute e munizioni agli alleati vicini, ma le loro posizioni vengono rivelate ai nemici."
N/A19417
N/A19418"pd_atom_smash_description" "Obiettivo:
N/A19419Per ottenere punti, raccogli le capsule di Australium dai nemici caduti e depositale nell'area di conquista centrale. I punti non possono essere depositati quando lo scudo centrale è attivo. Vince la squadra che deposita la maggiore quantità di Australium.
N/A19420
N/A19421Note:
N/A19422I giocatori con la maggiore quantità di Australium in ciascuna squadra farà ottenere salute e munizioni agli alleati vicini, ma le loro posizioni vengono rivelate ai nemici."
N/A19423
1906819424"TF_HUD_Event_WeaponPickup" "Hai una nuova arma. Equipaggiarla?"
1906919425
1907019426"Msg_PasstimeBallGet" "ha preso la palla!"
…
1920619562"tf_zi_intro_part5" "Nei panni degli Zombi, infetta tutti i giocatori umani per vincere!"
1920719563
1920819564"arena_perks_message_tie" "Parità!"
N/A19565
1920919566}
1921019567}
