Decorat

From Team Fortress Wiki
< Decorated
Revision as of 20:26, 24 September 2024 by Lord of Dominating (talk | contribs) (Created a page in Romanian for the Decorated item quality)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Backpack Warhawk Rocket Launcher Factory New.png

Warhawk Rocket Launcher
Elite Grade Rocket Launcher (Nouă)

Nu-i aia o armă micuță și drăguță?
Engineer, deschizând un Pistol cu imprimeu floral

Calitatea Decorată este o calitate de obiecte atribuită armelor cu grade speciale de designuri, diverse niveluri de uz exterior și care pot deține câteodată un contor Straniu și/sau un efect Neobișnuit.

Armele Decorate au esențial un "imprimeu" estetic, asemănător cu armele din Australium. Dar, în locul unui înveliș de Australium, armele Decorate au un design bazat pe colecția în care arma respectivă a fost găsită. Modelele obiectelor Decorate diferă în mărime și rotație de la armă la armă, cu porțiuni ale acestor imprimeuri fiind generate aleatoriu atunci când arma este obținută. Din această cauză, șansa de a avea două arme Decorate cu exact același imprimeu este extrem de mică.

Calitatea unei arme Decorate este clasificată în șase niveluri de raritate, numite și "Grade", cu o ierarhie separată pentru nivelul uzurii externe, care se aplică tuturor gradelor.

Armele Decorate pot fi obținute prin diferite metode, cum ar fi ca recompense aleatorii pentru completarea contractelor, deschiderea unor cutii de arme specifice sau prin utilizarea unei Vopsele de război. Armele Decorate și Vopselele de război obținute din cutii au o șansă de a fi Stranii și o șansă și mai mică de a fi Neobișnuite, sau chiar amândouă. Variantele Stranii au un "Contor de statistici" pe lateralul armei, ce numără uciderile jucătorului (sau ÜberCharge-urile în cazul Medi Gun-urilor).

Armele de grad Civilian (care nu pot fi găsite în mod normal în calitatea Stranie) pot primi un contor de statistici prin utilizarea uneltei Civilian Grade Stat Clock.

Armele Decorate au doar valoare estetică și nu influențează mecanicile jocului.

Odată cu lansarea Patch-ul din 22 decembrie 2015, toate obiectele Decorate pot fi festivizate folosind Festivizatorul.

Când mouse-ul este ținut deasupra unei arme Decorate în rucsac, o fereastră detaliată apare cu un model 3D al armei ce se învârte. Această fereastră afișează de asemenea gradul și nivelul de uzură al armei, împreună cu o listă a tuturor armelor din colecția respectivă, fiecare armă deținută de jucător având o bifă în dreptul ei. Dacă opțiunea de inspecție a armei Decorate este selectată din meniul ei, o fereastră mai mare apare în care jucătorul poate roti modelul armei pentru a-l vedea din toate unghiurile.

În joc, textul numelui armelor Decorate folosește culoarea asociată gradului respectiv.

În inventarul de pe Steam, în timpul schimburilor și în piața comunitară, codul hexazecimal al culorii armelor Decorate este #FAFAFA indiferent de gradul lor.

Grade

Articol principal: Grade

Armele Decorate vin în 6 grade. Această valoare este intrinsecă armei specifice și serverște ca o indicație a calității acesteia. Din această cauză, existența unei Barn Burner de grad Elite nu este posibilă, sau a unei Sand Cannon de grad Freelance, deoarece amândouă au raritățile Mercenary, respectiv Elite.

Lista curentă a gradelor pe care le pot avea armele este prezentată mai jos, fiecare grad având o culoare de text specifică asociată cu ea în ecranul de echipare.

Color Nume Exemplu
#B0C3D9 Civilian Grade Scattergun
#5E98D9 Freelance Grade Stickybomb Launcher
#4B69FF Mercenary Grade Minigun
#8847FF Commando Grade Flame Thrower
#D32CE6 Assassin Grade Sniper Rifle
#EB4B4B Elite Grade Rocket Launcher

Uzură

Armele Decorate au de asemenea unul dintre cele cinci nivele de uzură externă. Uzura este indicată în paranteze după gradul armei, ca de exemplu Mercenary Grade SMG (Well-Worn).

Spre deosebire de grade, toate nivelele de uzură exterioară pot fi aplicate oricărei arme Decorate, deci este posibil să existe o armă de grad Elite cu uzura Battle Scarred și o armă de grad Civilian Factory New. Uzura schimbă modelul armei, corespunzător unui nivel de "utilizare" externă.

Aceste nivele de uzură, în ordine de la cel mai puțin uzat la cel mai uzat, sunt:

  • Factory New
  • Minimal Wear
  • Field-Tested
  • Well-Worn
  • Battle Scarred

La cel mai înalt frad, arma arată nou nouță, fiind folosită puțin înainte. Pe măsură ce nivelul uzurii crește, zgârieturi și pete de sânge încep să apară, imprimeul armei devenind din ce în ce mai dus. Acestea sunt aplicate aleatoriu precum decoreul fiecărui exemplar.

Este de reținut că jocul generează o poză de rucsac unică pentru fiecare versiune a unei arme Decorate pe care jucătorul o deține, pe când piața comunitară Steam folosește o poză comună pentru fiecare grad de uzură externă.

Colecțiile Gun Mettle

Imprimeurile de arme folosesc modele poziționate aleatoriu. Numai unul dintre cazurile posibile este afișat mai jos.

Colecția Teufort

Armele ce aparțin colecției Teufort

Colecția Teufort este una dintre cele două colecții de arme disponibile prin completarea contractelor Gun Mettle. Această colecție conține imprimee de arme inspirate de texturile găsite pe harta 2Fort, cum ar fi plăci de lemn, fâșii de metal și pământ. Odată cu data de 20 octombrie 2017, imprimeurile Bovine Blazemaker, Civic Duty, Civil Servant și Smalltown Bringdown au fost relansate prin intermediul sistemului vopselelor de război introduse în actualizarea Jungle Inferno.

Colecția Craftsmann

Armele ce aparțin colecției Craftsmann

Colecția Craftsmann este una dintre cele două colecții de arme disponibile prin completarea contractelor Gun Mettle. Această colecție conține imprimeuri inspirate de un proiect manual, majoritatea armelor fiind pictate pentru a arăta precum materiale și textile de uz casnic. Culorile de echipă variază în special pentru materialele cu model de caroiaj. Odată cu data de 20 octombrie 2017, imprimeurile Plaid Potshotter și Iron Wood au fost relansate prin intermediul sistemului vopselelor de război introduse în actualizarea Jungle Inferno.

Colecția Concealed Killer

Armele ce aparțin colecției Concealed Killer

Colecția Concealed Killer este una dintre cele două colecții de arme disponibile numai din cutiile obținute în timpul campaniei Gun Mettle. Pentru a obține o armă cu aceste imprimeuri, jucătorii trebuie să deschidă o Cutie de Arme Concealed Killer folosind o Cheie Gun Mettle. Această colecție se focusează pe designuri de camuflaj militar de diferite culori. Odată cu data de 20 octombrie 2017, imprimeurile Backwoods Boomstick, Woodland Warrior, Masked Mender, Carpet Bomber, Woodsy Widowmaker, Night Owl, Wrapped Reviver și Forest Fire au fost relansate prin intermediul sistemului vopselelor de război introduse în actualizarea Jungle Inferno.

Colecția Powerhouse

Armele ce aparțin colecției Powerhouse

Colecția Powerhouse este una dintre cele două colecții de arme disponibile numai din cutiile obținute în timpul campaniei Gun Mettle. Pentru a obține o armă cu aceste imprimeuri, jucătorii trebuie să deschidă o Cutie de Arme Powerhouse folosind o Cheie Gun Mettle. Această colecție se focusează pe designuri țipătoare în formă de electricitate și logouri de curent, unele luate de pe harta Powerhouse. Odată cu data de 20 octombrie 2017, imprimeul Dead Reckoner a fost relansat prin intermediul sistemului vopselelor de război introdus în actualizarea Jungle Inferno.

Colecțiile Tough Break

Imprimeurile de arme folosesc modele poziționate aleatoriu. Numai unul dintre cazurile posibile este afișat mai jos.

În mod unic, aceste colecții conțin singurele imprimeuri ce aplifică nivelul de luciu Phong (English) ale majoritatea părților unei arme pentru a le face mai lucioase (cum ar fi majoritatea colecției Gentlemanne's și variantele Corsair ale colecției Warbird), fiind singurele arme disponibile publicului cu un nivel crescut de luciu Phong, înafară de câteva arme Comunitare.

Colecția Harvest

Colecția Harvest este una dintre cele două colecții de arme disponibile prin completarea contractelor Tough Break. Jumătate din impremeurile acestei colecții sunt bazate pe culori și tematică de toamnă, cum ar fi frunze, dovleci și copaci. Cealaltă jumătate este inspirată de Halloween. Imprimeurile Boneyard în special au o estetică unică, deoarece gradurile de uzură mai mici fac oasele să dispară, dezvăluind măduva lor în loc de textura normală a armei. Odată cu data de 20 octombrie 2017, imprimeurile Macabre Web, Nutcracker și Autumn au fost relansate prin intermediul sistemului vopselelor de război introduse în actualizarea Jungle Inferno.

Colecția Gentlemanne's

Colecția Gentlemanne's este una dintre cele două colecții de arme disponibile prin completarea contractelor Tough Break. Imprimeurile din această colecție sunt ornate și elegante, arătând scump. Setul "High Roller's" este inspirat de cazinouri și jocuri de noroc. Setul "Coffin Nail" este bazat pe țigări, iar pe măsură ce gradul de uzură al armei crește, țeava armelor primește texturi "arse" de parcă țigara este "fumată".

Colecția Pyroland

Colecția Pyroland este una dintre cele două colecții Tough Break disponibile numai prin intermediul cutiilor de arme. Pentru a obține o armă din această colecție, jucătorul trebuie să deschidă o Cutie de Arme Pyroland cu o Cheie Tough Break. Armele din această colecție sunt inspirate de designurile din Pyroland precum curcubee și pisici, împreună cu alte imprimeuri de lavă, un contrast dintre viziunea Pyro-ului în și înafara imaginației lor.

Colecția Warbird

Colecția Warbird este una dintre cele două colecții Tough Break disponibile numai prin intermediul cutiilor de arme. Pentru a obține o armă din această colecție, jucătorul trebuie să deschidă o Cutie de Arme Warbird cu o Cheie Tough Break. Aceste arme conțin motive folosite de forțele aeriene ale unor țări ce au luptat în al Doilea Război Mondial, cum ar fi USAAF (English) și Luftwaffe.

Colecții de vopsele de război

Armele Decorate lansate după actualizarea Jungle Inferno folosesc Vopsele de război în loc de o armă predeterminată cu combinații de "imprimee". Acestea pot fi aplicate pe 44 de arme diferite.

Colecția Jungle Jackpot

Colecția Infernal Reward

Colecția Decorated War Hero

Colecția Contract Campaigner

Colecția Saxton Select

Colecția Mann Co. Events

Colecția Winter 2017

Colecția Scream Fortress X

Colecția Winter 2019

Colecția Scream Fortress XII

Colecția Winter 2020

Colecția Scream Fortress XIII

Colecția Scream Fortress XIV

Colecția Summer 2023

Conținut nefolosit

  • În fișierele jocului există un grad nefolosit numit Immortal (Nemuritor).

Efecte Neobișnuite

Armele Decorate Neobișnuite au un efect de particulă atașat armei. Depinzând de efectul Neobișnuit și de armă, poziția efectului de particulă poate varia. De exemplu, Isotope tinde să acopere numai vârful țevii armei (dar dacă arma este mică, cum ar fi un Pistol sau Revolver, o va acoperi aproape în întregime), pe când Hot and Cool tind să străbată toată arma, făcându-le mai vizibile pe armele mari (cum ar fi Rocket Launcher).

Efecte Neobișnuite din Gun Mettle Update
Efectele armelor
Unusual Hot.png
Unusual Isotope.png
Unusual Cool.png
Unusual Energy Orb.png
Hot Isotope Cool Energy Orb
Nu mai poate fi obținut din nicio sursă.

Bug-uri

Un aruncător de grenade BLU Decorat cu Coffin Nail, cu o parte din textură lipsă.
  • După revenirea la viață, efectele Neobișnuite rămân câteodată poziționate în fața ecranului jucătorului, blocându-le vederea. Acest bug poate fi reparat prin schimbarea armei.
  • Tuturor armelor în culorile echipei din colecția Tough Break le lipsește descrierea "Armă Decorată în culoarea echipei".
  • Efectele Neobișnuite de pe Revolvere și Cuțite vor dispărea la persoana întâi când jucătorul se deghizează și nu reapar decât odată ce arma este schimbată nedeghizat. [1]
    • În mod similar, efectele Neobișnuite de pe arme vor dispărea dacâ jucătorul schimbă arma Neobișnuită cu Mutated Milk. Efectele reapar când jucătorul își schimbă arma ținută în mână.[2]
  • Dacă jucătorul ține o armă Decorată în mână și activează unele batjocuri ce folosesc obiecte (cum ar fi Luxury Lounge), obiectul va folosi textura armei.
    • Acest bug cauzează unele părți ale batjocurei să dispară pentru alți jucători (ca de exemplu cana și boabele batjocurei Fresh Brewed Victory).
  • Ocazional, unele părți ale unei arme Decorate folosind o vopsea de război vor avea texturi lipsă în prima persoană. Textura se va întoarce la normal când jucătorul schimbă echipele.

Observații

  • Imprimeul și uzura externă a armelor Decorate nu apar când jocul este rulat folosind dxlevel -80 sau dxlevel -81. În schimb, aceste arme arată ca și versiunea lor standard. Când jocul folosește aceste nivele de DirectX, descrierea armelor Decorate este schimbată, fiind adăugată o propoziție extra: "Ești în DirectX 8, armele decorate sunt incompatibile și vor fi afișate ca cele standard".
    • Dacă jucătorul dorea să cumpere ceva din magazinul Mann Co, cu Gun Mettle Campaign Pass în cărucior, jocul afișa un mesaj ce avertiza că armele Decorate nu funcționează în DirectX8.
    • Detaliile reflexiilor de pe unele arme Decorate vor fi vizibile în DirectX 8, dar nu și imprimeul sau uzul lor.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 2 iulie 2015 #1 (Gun Mettle Update)
  • Au fost adăugate 4 colecții de arme: Colecția Teufort, Colecția Craftsmann, Colecția Concealed Killer și Colecția Powerhouse.
  • [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Decorată.

Patch-ul din 2 iulie 2015

  • Armele cu imprimeuri au fost reparate pentru a nu își mai schimba apariția după listarea lor pe piața comunitară Steam sau după datul lor la schimb. Obiectele afectate au fost transformate înapoi în modul lor original (permanent).

Patch-ul din 6 iulie 2015

Patch-ul din 8 iulie 2015 #1

  • Kiturile Killstreak pentru Revolver și Pistol funcționează acum cu armele Decorate.

Patch-ul din 15 iulie 2015 #1

  • A fost reparată o problemă cu Revolverele Neobișnuite ce făcea efectele să dispară când Spy-ul se deghiza, se făcea invizibil sau își înscena moartea.
  • Armele cu imprimeuri au fost reaparate pentru a fi încărcate corect în cazul în care utilizatorul folosește hardware de umbre mai vechi de model 2.0.

Patch-ul din 23 iulie 2015 #1

  • Contoarele de statistici au fost reparate pentru a deveni invizibile împreună cu Spy-ul.

Patch-ul din 24 septembrie 2015

  • A fost reparat un caz în care modelul contorului de statistici plutea în aer când jucătorul batjocorea.

Patch-ul din 17 decembrie 2015 (Tough Break Update)

  • Au fost adăugate 4 colecții de arme: Colecția Harvest, Colecția Gentlemanne's, Colecția Pyroland și Colecția Warbird.

Patch-ul din 22 decembrie 2015

  • Armele Decorate au fost reparate pentru a primi efectul materialului amplificat critic.

Patch-ul din 20 octombrie 2017 (Jungle Inferno Update)

Patch-ul din 4 ianuarie 2018 #2

Patch-ul din 1 martie 2023 #1

  • Contorul de statistici a fost reparat pentru a nu mai elimina materialele de ÜberCharge și iluminare de pe armele ce folosesc Vopsele de război (schimbare comunitară de la makaroffilya).
  • Red Rock Roscoe a fost reparat pentru a folosi imaginea de inspecție corectă după previzualizarea unui alt obiect vopsit.

Patch-ul din 20 martie 2023

  • Efectul de iluminare a High Roller's Rocket Launcher-ului și High Roller's Medi Gun-ului au fost reparate (schimbare comunitară de la makaroffilya).

Vezi și

Referinţe

  1. Bug al deghizării Neobișnuite
  2. Bug-ul Neobișnuit cu Mutated Milk