Обновление от 9 августа 2011

Источник: Team Fortress 2 Update Released (английский)

Содержание обновления

Team Fortress 2

• Реликвия Тамриэля переименована в Шлем Драконорожденного.
• Прародитель, Шлем Драконорожденного, Ярость, Пип-Бой и Винтокрыл теперь возможно найти в игре, купить в магазине Mann Co., сковать, или же получить при обмене.
• Обновлены файлы, связанные с внутриигровым поведением джойстика Novint Falcon.
  • Добавлены значения определяющие силу взаимодействия джойстика с рукой при отдаче, экипировке, критическом выстреле или при перезарядке Прародителя.
• Обновлен перевод.

Недокументированные изменения

• Добавлены наборы предметов: Bethesda Employee Bundle и Tripwire Employee Bundle.
• Реплики превосходства больше не могут быть прерваны использованием иных голосовых команд.

Изменённые файлы

Примечание: нижеприведённый список изменений создаётся путём сравнения двух версий игры.

Изменения в версии

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/gamehaptics.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so