Обновление от 1 апреля 2008

Источник: http://store.steampowered.com/news/1519/ (английский)

Содержание обновления

Добавлен обучающий диалог «Custom Tab», показываемый при первом открытии обозревателя серверов
В SourceTV добавлена строка «(extra slot was added for SourceTV)», появляющаяся при увеличении переменной «maxplayers»
Изменен механизм работы Убер-заряда пушки Медика — теперь Убер-заряд разряжается гораздо быстрее, при переключении с одного пациента на другого.

Исправлен эксплойт с сидячим прыжком, который позволял игрокам выходить за пределы мира
Исправлены неверные символы в чате, появляющиеся после объявления достижения, для всех языков, кроме английского
Исправлены некоторые обрывающиеся тексты в меню и диалогах, для всех языков, кроме английского
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые выделенные сервера не загружали игровую статистику
Исправлена ошибка в режиме мгновенной смерти после срабатывания общего ограничения на время игры

Язык: