플레이어 이외의 캐릭터
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| “ | You're that wee lass, works with the angry lady who's always screamin' at us while we fight.
— 레드 데모맨이 폴링 양에게
|
” |
플레이어 이외의 캐릭터는 팀 포트리스 2의 9개의 클래스 이외의 캐릭터를 말합니다. 몰라도 게임플레이에는 지장 없지만 팀 포트리스 2 스토리라인 Team Fortress 2 setting. 내에서 등장하는 인물들 입니다
TF 기업 과 자회사
관리자
- 이 문서의 본문은 관리자 입니다
블루타치 만(Blutarch Mann)과 레드먼드 만(Redmond Mann)
| “ | I have mounted an epic campaign of leisure against the ravages of time. Waiting for nature to do to my brother what my men could not. And yet here we are at the end. And he...won't...DIE.
— 블루타치 만 discussing his war against his brother.
|
” |
블루타치 만 과 레드먼드 만 은 제페니아 만의 쌍둥이 아들입니다. 그들은 각각 블루와 레드의 사장입니다. 제페니아 만이 죽고, 블루타치와 레드먼드는 아버지가 남긴 광활한 땅을 차지하기 위해 9 병과의 용병들을 고용하고 형제를 물리치고 아버지의 유산을 차지하기 위한 경쟁 관계입니다. 그러나, 둘의 세력은 비슷했고, 시간은 빠르게 흐르던 중 블루타치는 레드먼드보다 오래 살아남으면 유산을 차지할수 있다고 생각하여 레디건 코내거에게 생명연장 장치를 의뢰합니다. 하지만 레드먼드 또한 이런 생각을 가졌고 레디건은 레드먼드와 블루타치 모두에게 동일한 기계를 만들어 줍니다. 덕분에 둘의 싸움은 1960년 현재까지도 진행 중 입니다
이들의 모자는 스파이의 배신자의 중절모와 비슷하게 생겼습니다.
- 블루타치와 레드먼드는 '만 가의 초상화'에서 처음 등장하였습니다.
1960년경의 블루타치 만.
저택에 있는 1960년경의 레드먼드 만.
1850년의 블루타치 만.
1850년의 레드먼드 만.
상식
- 만 저택(Mann Manor)의 레드 팀 스폰 방에서 레드먼드가 어떤 기계(레디건이 만든 생명 연장기계로 추정됩니다)를 향해 앉아 있는 실루엣을 볼 수 있습니다. noclip 콘솔을 이용해 접근해 보면 레드먼드가 보이는 부분, 팔과 머리는 실제로 모델링 된 것을 확인 할 수 있습니다.
- 만 저택의 점령 지점 C 방에는 근육질의 웃고있는 레드먼드와 사악하고 교활해 보이는 블루타치가 묘사되어 있습니다. 이와 비슷한 그림(블루타치와 레드먼드의 반대로 묘사 된)을 루스 캐논의 만화 중 블루타치 만의 방에서 찾아볼 수 있습니다.
엘리자베스(Elizabeth)
| “ | Who I am does not concern you.
— Elizabeth's unknown relation
|
” |
엘리자베스, 그녀의 성은 현재 알려지지 않았지만, 제페니아 만의 하녀라고 알려져있습니다. 제페니아의 죽음 이후, 엘리자베스는 그로 부터 장부와 빚을 포함한 가장 많은 유산을 받았습니다. 그녀는 블루 팀과 레드 팀을 관리하는 헬렌(관리자)의 첫 번째 조상이며, 관리자와 매우 닮았다고 합니다.
- 엘리자베스는 '만 가의 초상화'에서 처음으로 등장 합니다.
에밀리(Emily?)
In the Loose Canon comic, a woman that bears a striking resemblance to Elizabeth convinced Radigan to construct two additional Life Extender Machines, not only the single one for Blutarch as originally requested. She bribed Radigan with Australium. It is unknown how she obtained one hundred pounds of the element. It is assumed that Elizabeth is her mother, although her name and ancestry are never revealed. If this is the case, then the Administrator, Helen, could be her grand daughter, and ownership of TF Industries could have been passed down through the generations.
- Original "printings" of the comic show Elizabeth as being named 'Emily', leading one to assume that this was the intended name of Elizabeth's daughter, with the two characters perhaps being confused by the letterer. It appears that Emily may have been in some way a love interest of Redmond Mann. Though presumably non-canon, cp_manor_event has a hidden artistic portrait of Emily added as an easter egg. The canonicity of this is unconfirmed.
폴링 양(Miss Pauling)
| “ | 아, 그리고 디그룻씨? 당신의 친구에게 우리 고용주께서는 같은 제안을 그에게도 했어요.
— 폴링 양이 제인 도우와 태비시 디그룻의 전쟁을 부추기며
|
” |
폴링 양은 관리자의 충실한 수행원 입니다. 그녀는 상품 배송 및 통신 채널 관리, 범상찮은 배후 사건 등 을 조정하는 업무를 수행합니다. 관리자가 레드 데모맨과 블루 솔저의 우정을 알아 챘을때 둘의 불화를 조장한 사람이 폴링 양 입니다. 폴링 양은 일반적으로 고용주의 견해를 따르지만 그녀의 분노가 두렵기 때문에 옳지 않다고 생각되는 일도 어쩔수 없이 수행합니다. 한 번은 일에 쫒기던 폴링이 관리자에게 이렇게 대답한 적이 있습니다"음. 총기 카탈로그들 보면서...스케이트 타고 가고 있어요...가끔은 얼굴을 보고 대화 해보면 어떨까요..." 그녀는 또한 관리자에 대해 이렇게 말합니다. "알고 보면 그렇게 나쁜 사람 아니에요."
관리자의 명령에 따라, 그녀는 솔저와 데모맨이 서로를 죽이는 조건으로 Mann Co. 무기들을 특별 주문 받아 배송하였습니다.
On the December 22nd, 2010 blog entry by the Administrator, it is stated that Miss Pauling gifted the Stocking Stuffer Key to all owners of Team Fortress 2 for the holidays, much to the Administrator's disgust.
Miss Pauling also oversaw the Director's interviews with each member of the RED team, before luring the Director into a mine and presumably killing him, under orders from the Administrator.
- 폴링 양은 '전쟁!' 업데이트때 처음으로 등장했습니다.
비드웰 군(Mr. Bidwell)
| “ | Tears were brought to the eyes, sir. Your breakfast steak.
— 비드웰 군이 요리 솜씨를 뽐내며.
|
” |
비드웰 군은 레디 군과 함께 색스턴 헤일의 수행원 중 한명이며 그의 임무는 색스턴 해일의 식사(아침식사 스테이크 포함)준비 및 고객의 피드백을 받는 일을 합니다. 비드웰 군은 신형Mann Co. 무기 카탈로그의 제작자 이며, Mann Co.에서 제품 제조 업체들 간에 연락하고 있는 팔자수염을 기른 모습으로 첫 등장하였으나 나중에 깎게 됩니다.
- 비드웰 군은'전쟁!' 업데이트때 처음으로 등장하였습니다.
레디 군(Mr. Reddy)
| “ | 헤일씨 이제 당신은 미국에서 6번째로 부자가되셨습니다.
— 레디 군이 그의 회계학 학위를 유용하게 사용하며.
|
” |
레디 군은 비드웰 군처럼 색스턴 헤일의 수행원 중 한명입니다. 그의 임무는 Mann Co.의 회계 관리 및 헤일의 전화 받는 일을 합니다. 한 번은 헤일의 지시에 따라 그는 미국에서 5번째 부자에게 "넌 죽은 목숨이야"라고 쓴 편지와 함께 축하 꽃다발을 보낸 적이 있습니다. 레디 군은 thick box car 콧수염을 기른 모습으로 첫 등장했으나 나중에 깎게 됩니다.
- 레디 군은'전쟁!' 업데이트때 첫 등장 하였습니다.
관리인의 전달자
| “ | 여긴 내 구역이야.
— Administator's Messenger upon locating the BLU Soldier's apartment.
|
” |
The Administator's Messenger is a mysterious individual hired by the Administrator to deliver messages to the classes via a miniturized television set. He was first shown locating the BLU Soldier's Apartment and delivering a message to him via a television screen broadcasting the Administrator during the WAR! Update. He was hired by the Administrator to find the BLU Soldier and get him to turn against his friend, the RED Demoman, leading to the belief that he is a spy for TF Industries.
Another messenger is seen in Meet the Director, killed by the RED team in an attempt to get answers out of her. The Administrator frowned upon this, on the grounds that once dead they could not return their miniature televisions, forcing her to buy more. It is unknown if this was the same messenger from the 'WAR!' Update.
- The Administator's Messenger first appeared in the '전쟁!'업데이트.
버언바스 헤일(Barnabas Hale)
- Barnabas Hale was a colleague of Zephaniah Mann, who inherited Mann Co. upon Zephaniah's death. He is a relative of Saxton Hale, most likely his grandfather, and shares Saxton's extremely manly personality.
- Barnabas Hale first appeared in the 'Loose Canon' comic, wrestling a cougar.
색스턴 헤일(Saxton Hale)
- 색스턴 헤일 을 보세요.
사일러스 만(Silas Mann)
- 말도 없고 머리도 없는 기만병 도 보세요.
| “ | R.I.P. 사일런스 만
— Silas Mann's not entirely accurate gravestone.
|
” |
The presumed brother of Zepheniah Mann, Silas' history within the family is shrouded in mystery. What is known is that he was the co-owner of Zepheniah Mann & Sons. Quarterly Concern, the company that would eventually become Mann Co.. His contributions to the company appear to include keys and name tags. Silas perished shortly after his brother, but death was not the end for him. He now roams Mann Manor as the Horseless Headless Horsemann, similarly to how Zepheniah haunts Harvest as a glowing blue spirit. The portrait of Silas Mann can be found by clicking the "Silas" name on the grave stone from the Scream Fortress Update page.
- Silas Mann first appeared on the original Engineer update page, on a clipping of the Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern 'The Engineer Update'.
Unknown Individual
In the mostly complete family portrait, another person can be seen in between the gap of the two pieces. The name of this person is unknown and he has yet to be referenced. He can be seen here. In his portrait he appears to be holding something in his left arm but the object can not be identified.
- The Unknown Individual first appeared in the 'Mann Family Portrait'.
감독
| “ | If you could pick one word to describe yourself, Mister Mundy, what would it be? I'm going to answer that for you: "victim."
— The Director on the Sniper.
|
” |
The Director is an arrogant film maker hired by the Administrator to Spy the mercenaries and record everything they say, so she may use it against them at her own will. However, he is led to believe he's just filming them to show they aren't "just armed psychopaths blowing up all" Badlands' "landmarks on a daily basis".
Since the Administrator believes that she and Miss Pauling have enough information and that he's a liability, the latter is ordered to execute the Director in a mine.
His current status is unknown, presumed dead.
- The Director first appeared in the Replay Update.
레드와 블루 가족 구성원
블루 스카웃 어머니
| “ | 블루 스카웃: "넌 뭔데 그래? 그의 팬 클럽 회장이라도 되나?"
블루 스파이: "아니... 그건 아마도 너의 엄마겠지!" — The "블루 스카웃"과 블루 스파이가 레드 스파이의 성적인 관계들에 대해 상의 하며
|
” |
The Scout's Mother is briefly mentioned and shown in Meet the Spy. She raised the Scout and his seven "mad-dog" brothers in South Boston and somehow, still managed to keep her figure. She is in a romantic relationship with the RED Spy, who lovingly calls her 'ma petite chou-fleur' (French, lit. 'My little cauliflower', although a more accurate English translation would be 'My sweetheart'), although sounding like 'ma petit chaud fleur'. The BLU Scout was apparently shocked to learn of this relationship, though his actual feelings on the matter are unknown as he was in fact the RED Spy disguised as the BLU Scout at the time. The Scout's Mom wears a classic late 60's style dress and hairstyle. In her photo appearance, she wears only blue clothing, so it could be assumed that the RED Scout's mother probably wears red in theme with her son's team color as well. Seven compromising photos of her and the RED Spy are kept in a top secret file labeled 'Scout's Mom' in the BLU base. She is notably the only female character yet to be modeled, assuming the Pyro is male. The Spy had a likeness of her engraved on the barrel of the Ambassador.
- The BLU Scout's Mother first appeared in 'Meet the Spy'.
디그룻 부인(Mrs. DeGroot)
{{Quotation|Mrs. DeGroot on the family trade|Yer da walk
