Esta é uma lista das teclas padrão para a versão para PC do Team Fortress 2. Todas as teclas podem ser redefinidas pelos jogadores nas opções do jogo, usando o console de desenvolvedor ou usando scripts.
Movimento
| Andar para frente
|
W
|
+forward
|
|
| Andar para trás
|
S
|
+back
|
|
| Andar para a esquerda (Strafe)
|
A
|
+moveleft
|
|
| Andar para a direita (Strafe)
|
D
|
+moveright
|
|
| Strafe
|
Alt
|
+strafe
|
Move com o movimento do mouse, em adição às teclas de movimento. É possível se mover mais devagar e de forma mais precisa fazendo isto, apesar de haver pouca necessidade para se fazer isto em partidas.
|
| Pular
|
Space
|
+jump
|
|
| Agachar-se
|
Ctrl
|
+duck
|
|
| Nadar para cima
|
'
|
+moveup
|
Raramente usado quando controle de câmera pelo mouse está habilitado.
|
| Nadar para baixo
|
/
|
+movedown
|
| Olhar para cima
|
Page Up
|
+lookup
|
| Olhar para baixo
|
Page Down
|
+lookdown
|
| Centralizar a visão
|
End
|
centerview
|
Comunicação
| Usar comunicação de voz
|
V
|
+voicerecord
|
Falar com jogadores apenas da sua equipe, caso o CVAR sv_alltalk do servidor esteja configurado para 0. Se configurado para 1, todos os jogadores no servidor receberão seu bate-papo de voz.
|
| Mensagem de bate-papo
|
Y
|
say
|
Conversa de texto para todos os jogadores no servidor, incluindo Espectadores.
|
| Mensagem de equipe
|
U
|
say_team
|
Conversa de texto para jogadores apenas na sua equipe.
|
| Meensagem de grupo
|
P
|
say_party
|
Conversa de texto para jogadores apenas no seu grupo.
|
| Menu de voz 1
|
Z
|
voice_menu_1
|
|
| Menu de voz 2
|
X
|
voice_menu_2
|
|
| Menu de voz 3
|
C
|
voice_menu_3
|
|
| Chamar por um Medic
|
E
|
voicemenu 0 0
|
|
Jogabilidade
| Mudar de classe
|
,
|
changeclass
|
|
| Mudar de equipe
|
.
|
changeteam
|
|
| Abrir equipamento do personagem
|
M
|
open_charinfo_direct
|
|
| Abrir a Mochila
|
N
|
open_charinfo_backpack
|
|
| Largar item
|
L
|
dropitem
|
Larga a Inteligência, a maleta de Austrálio, ou os coletáveis do modo Destruição de Jogadores.
|
| Provocações
|
G
|
+taunt
|
|
| Usar item equipado no compartimento de Ação
|
H
|
+use_action_slot_item
|
Pega itens caídos de jogadores que morreram.
|
| Mostrar informações do mapa
|
I
|
showmapinfo
|
|
| Inspecionar alvo ou arma
|
F
|
+inspect
|
|
Habilidades específicas das classes
| SCOUT: Joga a bola de beisebol do João Pestana ou o ornamento do Assassino do Embrulho.
|
MOUSE2
|
+attack2
|
|
| SOLDIER: Dispara o tiro carregado do Avacalhador 5000
|
MOUSE2
|
+attack2
|
|
| PYRO: Usa a rajada de ar comprimido
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, ativa o 'Mmmph' do Flogistinador, ativa o vácuo da Derretedora de Homens, ou detona o sinalizador da Detonadora.
|
| DEMOMAN: Detona stickybombs
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, dá uma investida se houver um escudo equipado.
|
| HEAVY: Gira o barril da Metralhadora Giratória
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, joga um Sandviche, um Sandviche de Bife de Búfalo, uma Barra de Dalokohs, uma Banana de Consolação, ou ataca com o punho direito.
|
| ENGINEER: Carregar/Girar construção
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, dispara a bola de energia do Curto-Circuito ou teletransporta construções usando a Telescopeta.
|
| MEDIC: Ativa ÜberCarga
|
MOUSE2
|
+attack2
|
|
| SNIPER: Zoom do Rifle de Precisão
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, retrai a flecha do Caçador caso esteja mirando.
|
| SPY: Camuflar-se/Sair da camuflagem
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Alternativamente, ativa/desativa a Cópia Mortal.
|
| SPY: Último disfarce
|
B
|
lastdisguise
|
Se já estiver disfarçado, muda a arma do seu disfarce para o compartimento correspondente à arma ativa do Spy.
|
| SPY: Alternar para disfarce da equipe
|
-
|
disguiseteam
|
Disponível apenas enquanto segurando um Kit de Disfarce. Quando o menu de disfarce está aberto, R (+reload) também funciona
|
* Nota: Em um mouse destro, MOUSE1 é o botão esquerdo do mouse e MOUSE2 é o botão direito.
* Nota: A tecla padrão para MOUSE2 em um Mac com um mouse de botão único é Tab ⇆.
Combate
| Ataque primário
|
MOUSE1
|
+attack
|
|
| Ataque secundário
|
MOUSE2
|
+attack2
|
Usado também com habilidades específicas das classes.
|
| Recarregar arma
|
R
|
+reload
|
Abre o menu de teletransporte com o Efeito Eureca, troca resistências da Vacinadora, e ativa o Foco do Assassino de Aluguel. Também funciona como - com o Kit de Disfarce para mudar a equipe do disfarce.
|
| Ataque especial
|
MOUSE3
|
+attack3
|
Ativa a Raiva do Heavy e o escudo de projéteis do Medic em Mann vs. Máquina quando o medidor estiver cheio.
|
| Arma anterior
|
MWHEELUP
|
invprev
|
|
| Próxima arma
|
MWHEELDOWN
|
invnext
|
|
| Última arma usada
|
Q
|
lastinv
|
Spy: Cancela o Kit de Disfarce do Spy
Engineer: Cancela o menu de construção.
|
| Arma de categoria 1
|
1
|
slot1
|
Arma primária (exceto pelo Spy, em que é a arma secundária)
|
| Arma de categoria 2
|
2
|
slot2
|
Arma secundária (exceto pelo Spy, em que é a construção, ou Sabotador)
|
| Arma de categoria 3
|
3
|
slot3
|
Arma corpo a corpo
|
| Arma de categoria 4
|
4
|
slot4
|
Usado pelo Engineer para criar construções, e pelo Spy para se disfarçar.
|
| Arma de categoria 5
|
5
|
slot5
|
Usado pelo Engineer para destruir construções.
|
| Arma de categoria 6
|
6
|
slot6
|
Seleciona o Gancho no modo Mannpoder (ou se o servidor permite o uso de Ganchos)
|
| Arma de categoria 7
|
7
|
slot7
|
Sem uso no momento.
|
| Arma de categoria 8
|
8
|
slot8
|
| Arma de categoria 9
|
9
|
slot9
|
| Arma de categoria 10
|
0
|
slot10
|
Miscelânia
| Usar spray
|
T
|
impulse 201
|
|
| Exibir placar
|
Tab ⇆
|
+showscores
|
|
|
|
F1
|
+showroundinfo
|
Este comando não existe atualmente no jogo.
|
| Abre o ConTracker
|
F2
|
show_quest_log
|
|
| Aceitar redirecionamento para outro servidor
|
F3
|
askconnect_accept
|
Usado para aceitar o pedido de um servidor para conectar o jogador a outro servidor.
|
| Sinalizar que está preparado no Mann vs. Machine
|
F4
|
player_ready_toggle
|
Indica que o jogador está pronto para a próxima onda começar em Mann vs. Máquina. Uma vez que todos os jogadores tenham indicado estar prontos, a onda começará.
|
| Tirar captura de tela
|
F5
|
screenshot
|
|
| Salvar um replay da sua vida atual ou anterior.
|
F6
|
save_replay
|
|
| Abrir denúncia de abuso
|
F7
|
abuse_report_queue
|
Este comando é restaurado toda vez que o jogo começa.
|
| Sair do jogo
|
F10
|
quit prompt
|
|
| Ativar/Desativar dicas de replay
|
F12
|
replay_togglereplaytips
|
Pode conflitar com a tecla padrão para tirar capturas de tela Steam.
|
| Abrir/Fechar console do desenvolvedor
|
`
|
toggleconsole
|
|
| Ver/Aceitar o alerta mais alto
|
J
|
cl_trigger_first_notification
|
Ex: pedidos de troca
|
* Nota: A tecla padrão para "Exibir placar" em um Mac com um mouse de um botão é ].
Erros
- K atualmente não se encontra ativo, apesar de costumar ser atribuído a
cl_decline_first_notification.
- E está ativo duas vezes, a primeira vez para
dropitem, ao qual L também é atribuído.
- F1 está atribuído a uma configuração inexistente.
Veja também
