Template:PatchDiff/April 25, 2016 Patch/tf/resource/tf koreana.txt

1160611606"TF_AllFather" "만물의 아버지"

1160711607"[english]TF_AllFather" "The All-Father"

1160811608"TF_AllFather_Desc" "문명의 역사를 거치면서, 흰 수염은 지혜와 높은 지위를 상징하게 되었습니다. 헤비와 솔저에게 특화된, 면상에 지어진 이 새집을 착용함으로써, 수염을 길렀음에도 멍청할 수 있음을 세상에 보여주세요. 문명, 개소리 집어쳐!"

11609N/A"[english]TF_AllFather_Desc" "Throughout the history of civilization, the white beard has come to symbolize wisdom and status. Show the world it's possible to be bearded AND stupid with this Heavy- and Soldier-specific face-nest. Shove it, civilization!"

N/A11609"[english]TF_AllFather_Desc" "Throughout the history of civilization, the white beard has come to symbolize wisdom and status. Show the world it's possible to be bearded AND stupid with this face-nest. Shove it, civilization!"

1161011610"TF_JingleHell" "징글 벨트"

1161111611"[english]TF_JingleHell" "The Jingle Belt"

1161211612"TF_JingleHell_Desc" "불타는 희생자의 느리게 익어간 귀는 살인적인 종의 울림을 들을 것이다."

…

2438024380"TF_InactiveOperation2Pass" "불행한 휴가 작전 참가권"

2438124381"[english]TF_InactiveOperation2Pass" "Tough Break Campaign Pass"

2438224382"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "불행한 휴가 작전 참가권을 활성화하시면 작전 기간 동안 계약을 맺을 수 있는 권한을 줄 불행한 휴가 작전 기념 우표를 받습니다.\n또한 2015년도 스미스마스 불가사의한 상자를 받게 됩니다.\n\n불행한 휴가 작전은 2016년 3월 31일에 종료됩니다."

24383N/A"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Activating the Tough Break Campaign Pass grants a Tough Break Stamp that grants access to contracts during the campaign.\nAlso grants a Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"

N/A24383"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign ended on April 4, 2016.\n\nActivating the Tough Break Campaign Pass granted a Tough Break Campaign Stamp that would grant access to contracts and track stats during the campaign."

2438424384"TF_ActivatedOperation2Pass" "불행한 휴가 작전 기념 우표"

2438524385"[english]TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"

2438624386"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "불행한 휴가 작전 기념 우표는 작전 기간 동안 계약을 맺을 수 있게 해줍니다.\n기념 우표는 계약을 완수하고 계약 점수를 얻어 단계를 올릴 수 있습니다.\n기념 우표는 계약 점수가 1000점, 2000점, 3000점일 때 단계가 오릅니다.\n불행한 휴가 작전은 2016년 3월 31일에 종료됩니다."

24387N/A"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign Stamp grants access to contracts during the campaign.\nYou can level up the coin by earning Contract Points from completed contracts.\nThe stamp levels up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points.\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"

N/A24387"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign ended on April 4, 2016.\n\nThe Tough Break Campaign Stamp granted access to contracts and tracked stats during the campaign. You could level up the stamp by earning Contract Points from completed contracts. The stamp would level up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points."

2438824388"TF_ToughBreakCase01" "파이로 동산 무기 상자"

2438924389"[english]TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"

2439024390"TF_ToughBreakCase02" "군용기 조종사 무기 상자"

…

2443224432"TF_ScoreBoard_AltClassIcons" "점수판에 대체 병과 아이콘을 표시합니다."

2443324433"[english]TF_ScoreBoard_AltClassIcons" "Display alternate class icons on the scoreboard"

2443424434"MMenu_Update" "불행한 휴가 업데이트"

24435N/A"[english]MMenu_Update" "The Tough Break Update"

N/A24435"[english]MMenu_Update" "Featured"

2443624436"Store_ViewMarket" "장터에서 보기"

2443724437"[english]Store_ViewMarket" "View On Market"

2443824438"Store_Market" "장터 가격"