Template:PatchDiff/December 19, 2024 Patch/tf/resource/tf brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
17401740"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Winter2024" "Concedida aos participantes da Divisão de Convidadas de Highlander da temporada de inverno de 2024 da AsiaFortress Liquid.tf."
17411741"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
17421742"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM - Londres - Maio de 2024"
1743N/A 
17441743"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "Vencedor - 6x6 - RETF2 EE22"
17451744"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "Participante - 6x6 - RETF2 EE22"
17461745"TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "Vencedor - 4x4 - RETF2 EE22"
24592458"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_2nd_Desc" "Atenção, mercenário! Você sobreviveu ao campo de batalha onde outros pereceram. A sua habilidade, trabalho em equipe, lealdade e entrosamento com a sua equipe diferenciam você dos demais. Mantenha a cabeça erguida: você conquistou todo o respeito ao chutar aquela bola. Parabéns!\n\nConcedida a quem ficou em segundo lugar na quarta temporada da região europeia da PASS Time Federation."
24602459"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_3rd_Desc" "Está se sentindo como se estivesse na beira de um penhasco? Não tenha medo! Foi você quem se puxou de volta para terra firme. Você chutou todo e qualquer obstáculo no seu caminho — areia, galhos, suor e... foguetes? Não sabemos por que temos explosivos em um esporte, mas e daí? Você acabou com todos eles!\n\nConcedida a quem ficou em terceiro lugar na quarta temporada da região europeia da PASS Time Federation."
24612460"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_Participant_Desc" "Você talvez tenha visto algumas pessoas chutarem, espancarem ou até mesmo mastigarem a bola... eca! Não importa o que estava passando na TV, você queria experimentar! Você mostrou a todo mundo que não é covarde, mas sim um mercenário que deu o seu melhor!\n\nConcedida a quem participou da quarta temporada da região europeia da PASS Time Federation."
N/A2461"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_Staff_Desc" "Não importa se você torceu, organizou ou manteve tudo funcionando, a sua dedicação fez toda a diferença. Você fez o torneio ser um sucesso e ficará na história como um dos verdadeiros heróis do jogo. Obrigado pelo seu trabalho árduo, camarada!\n\nConcedida a quem ajudou na organização da quarta temporada da região europeia da PASS Time Federation."
N/A2462 
24622463"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_1st" "Primeiro Lugar - Highlander - Divisão Gladiator - Chapelaria"
24632464"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_2nd" "Segundo Lugar - Highlander - Divisão Gladiator - Chapelaria"
24642465"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_3rd" "Terceiro Lugar - Highlander - Divisão Gladiator - Chapelaria"
37453746"TF_Bundle_EqualizerEscape" "O Pacote de Picaretas"
37463747"TF_Bundle_EqualizerEscape_Desc" "Inclui o Compensador e o Plano de Fuga:"
37473748 
N/A3749"TF_Bundle_LW_Weapons" "Pacote de Armas Amor e Guerra"
N/A3750"TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Inclui o conjunto completo de armas com novos atributos da atualização Amor e Guerra:"
37483751"TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Celebre com os seus amigos e tormente os seus inimigos com estas 15 provocações:"
37493752"TF_Bundle_LW_Cosmetics_Desc" "Todos os 44 novos itens cosméticos em um pacote tão grande que mal encaixa tudo:"
37503753 
83338336"TF_SPY_KILL_CP_DEFENDERS_DESC" "Mate 15 inimigos que estejam em pé num ponto de controle que eles possuam."
83348337"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_NAME" "Alvo de Alto Valor"
83358338"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_DESC" "Esfaqueie um inimigo que esteja dominando 3 ou mais dos seus aliados nas costas."
8336N/A"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_NAME" "Vingança Fria"
83378339"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_DESC" "Esfaqueie um nêmesis nas costas."
83388340"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_NAME" "Faça Sol, Faça Chuva"
83398341"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_DESC" "Esfaqueie um inimigo até a morte enquanto está sob a influência do Jarratê."
85038505"TF_SOLDIER_KILL_WITH_EQUALIZER_WHILE_HURT_DESC" "Mate 20 inimigos com seu Compensador enquanto você tem menos de 25 de vida."
85048506"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_NAME" "Por Quem as Balas Trollam"
85058507"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_DESC" "Jogue um adversário no ar com um foguete e então mate-o com a escopeta antes que ele pouse."
8506N/A"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_NAME" "Sai de Cima"
85078508"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_DESC" "Mate 10 adversários que estejam no ar com o Tiro Certo."
85088509"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_NAME" "Vale Mais Que Mil Palavras"
85098510"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Dê ao inimigo uma foto da sua salva de tiros."
1207612077"Attrib_Particle80" "Chama demoníaca"
1207712078 
1207812079"Attrib_Particle82" "Amarantino"
12079N/A"Attrib_Particle83" "Olhar do além"
1208012080"Attrib_Particle84" "O Pantanoso"
1208112081"Attrib_Particle85" "Fantasminhas fantasmagóricos"
1208212082"Attrib_Particle86" "Fantasminha assombrado"
1638016380 
1638116381"TF_DailyMapStampRewardHat" "Filatelista"
1638216382"TF_DailyMapStampRewardHat_Desc" "Parabéns por apoiar a comunidade de criação de mapas para o TF2 comprando selos de mapa mais que qualquer um no dia de ontem! Vista isso com orgulho antes que mude de dono amanhã!"
16383N/A"TF_DailyGiftGiverRewardHat" "Presenteador da Terra dos Presenteadores"
1638416383"TF_DailyGiftGiverRewardHat_Desc" "Parabéns por dar mais presentes ontem que qualquer outro jogador de TF2! Vista isso com orgulho antes que mude de dono amanhã!"
1638516384"TF_DailyDuelWinnerRewardHat" "Duelista"
1638616385"TF_DailyDuelWinnerRewardHat_Desc" "Parabéns por vencer mais duelos ontem do que qualquer outro jogador de TF2! Vista isso com orgulho antes que mude de dono amanhã!"
1888218881"TF_hwn2024_defaced" "Detonador Descarado"
1888318882"TF_hwn2024_defaced_style1" "Lado direito"
1888418883"TF_hwn2024_defaced_style2" "Lado esquerdo"
N/A18884"TF_dec24_scrooge_mcdoc" "Doutor Patinhas"
1888518885"TF_KathmanHairdo" "O Corte de Catmandu" // ADD THE
1888618886"TF_KathmanHairdo_Desc" "Esta cabeleira pré-histórica foi descoberta pelo Sir Edmund Hillary nas encostas do Everest, seguida pela descoberta, também por Hillary, de que havia acabado de sujar as próprias calças."
1888718887"TF_HimalayanHairShirt" "A Veste do Evereste" // ADD THE