Template:PatchDiff/December 19, 2024 Patch/tf/resource/tf romanian.txt
17181718"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Winter2024" "Acordată jucătorilor care au participat în competiția „AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Invite”."
17191719"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
17201720"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM London May 2024"
1721N/A
17221721"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6 Winner"
17231722"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 – Participant"
17241723"TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "RETF2 EE22 4v4 Winner"
…
78987897"TF_SPY_KILL_CP_DEFENDERS_DESC" "Omoară 15 inamici care stău pe un punct de control controlat de ei."
78997898"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_NAME" "Țintă de valoare mare"
79007899"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_DESC" "Înjunghie în spate un inamic ce domină 3 sau mai mulți din coechipierii tăi."
7901N/A"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_NAME" "Intră din Frigul Ăla"
79027900"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_DESC" "Obține o Răzbunare cu o înjungiere în spate."
79037901"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_NAME" "Misiune Murdară"
79047902"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_DESC" "Înjunghie un inamic până la moarte în timp ce ești sub influența unui Jarate."
…
80678065"TF_SOLDIER_KILL_WITH_EQUALIZER_WHILE_HURT_DESC" "Omoară 20 de jucători cu Equalizerul în timp ce ai mai putin de 25 viață."
80688066"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_NAME" "Pentru Cine pâdește Cartușul"
80698067"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_DESC" "Aruncă un jucator în aer folosind o rachetă și omoară-l cu pușca înainte ca acesta să aterizeze."
8070N/A"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_NAME" "Moarte de Dedesubt"
80718068"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_DESC" "Omoară 10 jucatori care se afla în aer cu Lovitura Directă."
80728069"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_NAME" "Valorează o Mie de Cuvinte"
80738070"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Oferă-i unui jucator advers o imagine cu tine batjocorindu-l cu onoruri militare ."
…
1155211549"Attrib_Particle80" "Demonflame"
1155311550
1155411551"Attrib_Particle82" "Amaranthine"
11555N/A"Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
1155611552"Attrib_Particle84" "The Ooze"
1155711553"Attrib_Particle85" "Ghastly Ghosts Jr"
1155811554"Attrib_Particle86" "Haunted Phantasm Jr"
…
1580915805
1581015806"TF_DailyMapStampRewardHat" "Filatelistul"
1581115807"TF_DailyMapStampRewardHat_Desc" "Felicitări că ai făcut ieri mai multe decât oricine altcineva pentru a ajuta comunitatea de creere a hărților TF2, prin timbre! Poartă asta cu mândrie înainte ca să își schimbe propietarul mâine!"
15812N/A"TF_DailyGiftGiverRewardHat" "Omul Dăruitor din Lumea cu Cadouri"
1581315808"TF_DailyGiftGiverRewardHat_Desc" "Felicitări pentru oferirea mai multor cadouri pe ziua de ieri decât orice alt jucător de TF2! Poartă asta cu mândrie înainte de a se schimba de mâine!"
1581415809"TF_DailyDuelWinnerRewardHat" "Duelistul"
1581515810"TF_DailyDuelWinnerRewardHat_Desc" "Felicitări pentru câștigarea a mai multor duele pe ziua de ieri decât orice alt jucător de TF2! Poartă asta cu mândrie înainte de a se schimba de mâine!"
…
1804318038"TF_hwn2024_defaced" "Defaced Detonator"
1804418039"TF_hwn2024_defaced_style1" "Partea dreaptă"
1804518040"TF_hwn2024_defaced_style2" "Partea stângă"
N/A18041"TF_dec24_consiglieres_coverup_style1" "Mănuși"
1804618042"TF_KathmanHairdo" "Kathman-Hairdo" // ADD THE
1804718043"TF_KathmanHairdo_Desc" "Această frizură preistorică a fost observată pentru prima oară de către Sir Edmund Hillary pe versanții Everestului, următorul fapt observat de către Hillary a fost dejectarea din propriii pantaloni."
1804818044"TF_HimalayanHairShirt" "Himalayan Hair Shirt" // ADD THE
…
1870018696"TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "Folosește limită pers. pt Ping"
1870118697"TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "Matchmakingul va găsi cel mai bun meci în intervalul acesta de toleranță al latenței. Afișajul de mai jos arată regiunile incluse în această limită a latenței."
1870218698"TF_DataCenter_eat" "Seattle, SUA"
N/A18699"TF_DataCenter_mwh" "Seattle, SUA"
1870318700"TF_DataCenter_lax" "Los Angeles, SUA"
1870418701"TF_DataCenter_iad" "Sterling, SUA"
1870518702"TF_DataCenter_atl" "Atlanta, SUA"
…
1871718714"TF_DataCenter_syd" "Sydney, Australia"
1871818715"TF_DataCenter_dxb" "Dubai, EAU"
1871918716"TF_DataCenter_bom" "Mumbai, India"
N/A18717"TF_DataCenter_bom2" "Mumbai, India"
1872018718"TF_DataCenter_ord" "Chicago, SUA"
1872118719"TF_DataCenter_waw" "Varșovia, Polonia"
1872218720"TF_DataCenter_jnb" "Johannesburg, Africa de Sud"
