Template:PatchDiff/December 19, 2024 Patch/tf/resource/tf swedish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
17401740"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Winter2024" "Tilldelades spelarna som deltog i AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Invite"
17411741"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
17421742"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM London – maj 2024"
1743N/A 
17441743"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6, vinnare"
17451744"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 – Deltagare"
17461745"TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "RETF2 EE22 4v4, vinnare"
…
24592458"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_2nd_Desc" "Hör upp, legosoldat! Du har överlevt ett slagfält där andra inte klarade sig. Du har lyckats särskilja dig med hjälp av skicklighet, lagarbete, lojalitet och bandet med ditt lag. Håll huvudet högt – du förtjänade all respekt när du sparkade på bollen. Snyggt jobbat!\n\nTilldelas andraplatsen i den fjärde säsongen av PASS Time Federation i EU-regionen."
24602459"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_3rd_Desc" "Känner du dig lite stressad? Oroa dig inte! Det var du som drog dig själv tillbaka från kanten. Du har sparkat bort vartenda hinder – damm, grenar, svett och ... raketer? Är inte säker på varför sprängämnen är en del av sport, men vem bryr sig? Du slog dem alla!\n\nTilldelas tredjeplatsen i den fjärde säsongen av PASS Time Federation i EU-regionen."
24612460"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_Participant_Desc" "Du kanske har sett folk sparka, slå och kanske till och med tugga på bollen ... usch. Vad som än var på tv valde du att ge det ett försök och komma till skott (bokstavligen), och det lyckades du med! Du har visat alla att du inte är en fegis, utan en legosoldat som verkligen gav sitt bästa!\n\nTilldelas deltagare i den fjärde säsongen av PASS Time Federation i EU-regionen."
N/A2461"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Season4_Staff_Desc" "Oavsett om du hejade på, organiserade eller fick allt att gå smidigt, var ditt engagemang helt avgörande. Du hjälpte till med att göra PASS Time till en succé, och du kommer att bli ihågkommen som en sann hjälte. Tack för allt ditt hårda arbete, kamrat!\n\nTilldelades volontärer under den fjärde säsongen av PASS Time Federation i EU-regionen."
N/A2462 
24622463"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_1st" "Chapelaria Highlander Gladiator - 1:a plats"
24632464"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_2nd" "Chapelaria Highlander Gladiator - 2:a plats"
24642465"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_3rd" "Chapelaria Highlander Gladiator - 3:e plats"
…
27472748"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Heroistic_Desc" "Ditt bottenlösa hjärta har hjälpt många djur i nöd, och även om vi inte kunde återuppliva yetierna som Hale utrotade med sina knytnävar, gjorde du din del för de återstående djuren. Tilldelas bidragsgivare till Moonlight MvM:s sommarvälgörenhetsturné!"
27482749"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly" "Anniversary Annihilation 2022 – lumpen diamant"
27492750"TF_TournamentMedal_Anniversary_Annihilation_Dastardly_Desc" "Den legendariska förbannade diamanten är föremål för otaliga mytologier. Det här är inte den diamanten, denna är något som våra specialutbildade tryffelsvin nosade fram i en diamantgruva i Arkansas. Tilldelas bidragsgivare till Moonlight MvM:s sommarvälgörenhetsturné!"
N/A2751"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Corrupted_2024" "Ghoulish Gambit – korrumperad kristall 2024"
N/A2752"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Corrupted_2024_Desc" "Denna ädelsten pulserar med en okänd kraft i din hand. En del av dig tycker att den borde lämnas ifred. En mer stilfull del av dig tycker att det vore riktigt coolt att bära den på bröstet. Tilldelades bidragsgivare under Potato MvM:s Ghoulish Gambit-event!"
N/A2753"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Uncorrupted_2024" "Ghoulish Gambit – ofördärvad kristall 2024"
N/A2754"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Uncorrupted_2024_Desc" "Orörd och oskadad, i säkert förvar från zombier och robotar. Håll den nära bröstet, dessa är svåra att få tag på. Tilldelades bidragsgivare under Potato MvM:s Ghoulish Gambit-event!"
N/A2755"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Mostly_2024" "Ghoulish Gambit – mestadels korrumperad kristall 2024"
N/A2756"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Mostly_2024_Desc" "Gott och ont, ljus och mörker, yin och yang … ja, en av själarna som fångats i den här hette faktiskt Yang, den andra kan ha varit Craig. Tilldelades bidragsgivare under Potato MvM:s Ghoulish Gambit-event!"
N/A2757"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Haunted_2024" "Ghoulish Gambit – hemsökt pansarvagn 2024"
N/A2758"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Haunted_2024_Desc" "Den här skulle ha varit mycket läskigare om vi inte haft slut på lila färg. Tilldelades bidragsgivare under Potato MvM:s Ghoulish Gambit-event!"
N/A2759"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Poisonous_2024" "Ghoulish Gambit – giftpotatis 2024"
N/A2760"TF_TournamentMedal_Ghoulish_Poisonous_2024_Desc" "En rutten prydnadssak, vars blotta närvaro kan skada ens sinne. Ät den absolut inte, annars skadas lilla magen också. Tilldelades bidragsgivare under Potato MvM:s Ghoulish Gambit-event!"
N/A2761 
27502762"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Gold" "Fruit Mixes Highlander – Guldmedalj"
27512763"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Silver" "Fruit Mixes Highlander – Silvermedalj"
27522764"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Bronze" "Fruit Mixes Highlander – Bronsmedalj"
…
37443756"TF_Bundle_EqualizerEscape" "Hackorpaketet"
37453757"TF_Bundle_EqualizerEscape_Desc" "Inkluderar både Utjämnaren och Flyktplanen:"
37463758 
N/A3759"TF_Bundle_LW_Weapons" "Kärlek och krig – vapenbunt"
N/A3760"TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Innehåller den kompletta uppsättningen av nya vapen från Kärlek och krig-uppdateringen:"
N/A3761"TF_Bundle_LW_Taunts" "Kärlek och krig – hånbunt"
37473762"TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Fira med dina vänner och plåga dina fiender med dessa 15 hån:"
N/A3763"TF_Bundle_LW_Cosmetics" "Kärlek och krig – kosmetikbunt"
37483764"TF_Bundle_LW_Cosmetics_Desc" "Alla 44 nya kosmetiska föremål i ett paket så stort att det knappt får plats:"
37493765 
37503766"TF_Bundle_Summer2012_UrbanProfessional" "Urbana Proffsbunt"
…
49524968"TF_SplendidScreen_Style1" "Klassisk"
49534969"TF_SplendidScreen_Style2" "Tagg"
49544970"TF_SplendidScreen_Style3" "Pil"
N/A4971"TF_SplendidScreen_Style4" "Tagg och pil"
N/A4972 
49554973"TF_Pyromancer_Style1" "Original"
49564974"TF_Pyromancer_Style2" "Helfärgat"
49574975"TF_Pyromancer_Style3" "Stilfärg"
…
50835101"koth_cascade_authors" "Evan ”Defcon” LeBlanc\nAlex ”FGD5” Stewart\nLiam ”Diva Dan” Moffitt"
50845102"cp_altitude_authors" "Evan ”Defcon” LeBlanc\nAlex ”FGD5” Stewart\nLiam ”Diva Dan” Moffitt"
50855103"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen ”UEAKCrash” Linke\nAeon ”Void” Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
N/A5104"koth_sawmill_event_authors" "Eric ”erk” Browning\nAeon ”Void” Bollig\nJuniper\nAlex ”FGD5” Stewart"
50865105"ctf_helltrain_event_authors" "Matthew ”Panckakebro” Hiller\nElián ”iron” Rodríguez\nPhe\nDenis ”xB33” Varchulik\nRyan ”Chill” Foy\nCaleb ”Pixenal” Dawson\nWilliam ”Cheesypuff” Bartley-Bolster\nBattoign\nBailey ”Glitch2” Hodges\nEmNudge\nOliver ”OverPovered” Pennanen\nJames ”Piratefoodog” Russell"
50875106"plr_hacksaw_event_authors" "Liam ”Diva Dan” Moffitt\nViscaedis\nAl ”Square” Rodgers\nE-Arkham\nSeb ”Tianes” Necula\nBenjamin ”blaholtzen” Blåholtz\nAeon ”Void” Bollig\nJuniper\nAlex ”FGD5” Stewart"
50885107"ctf_crasher_authors" "Lauren ”Yrrzy” Godfrey\nAse ”pont” Kirkham\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nBenjamin ”Benjamoose” Rudman\nKimberly ”iiboharz” Riswick\nFreyja"
…
50905109"cp_spookeyridge_authors" "Harlen ”UEAKCrash” Linke\nJoshua ”HeyYou” Harris\nSeth ”xzzy” Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl ”Square” Rodgers\nLiam ”Diva Dan” Moffitt"
50915110"cp_frostwatch_authors" "Elián ”iron” Rodríguez\nRyan ”Chil”l' Foy\nTristan ”Alox” Haguet\nBattoign\nLouie ”bakscratch” Turner"
50925111"pl_frostcliff_authors" "Tomi ”ICS” Uurainen"
N/A5112"pl_rumford_event_authors" "Neil ”Nesman” Stottler\nEric ”erk” Browning\nAeon ”Void” Bollig\nLouie ”bakscratch” Turner\nAlex ”FGD5” Stewart\nPatrick ”Zeus” Hennessy\nIzotope"
50935113"ctf_frosty_authors" "Valentin ”ElectroSheep” Levillain\nSimon ”Em” Aublet"
50945114"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron ”Aar” Pearson\nJoel ”zythe_” Morscher\nLauren ”Yrrzy” Godfrey\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nHarlen ”UEAKCrash” Linke"
50955115"koth_sharkbay_authors" "Vasilis ”Billo” Chatzikostas\nPatrick ”Zeus” Hennessy\nSeb ”Tianes” Necula\nBenjamin ”blaholtzen” Blåholtz\nNickolas ”KrazyZark” Fenech"
…
51005120"cp_reckoner_authors" "Bec ”phi” Ailes\nKimberly ”iiboharz” Riswick\nFreyja\nE-Arkham\nMaxime ”Fubar” Dupuis\nZoey Smith\nJen ”NeoDement” Burnett\nAl ”Square” Rodgers\nRito\nAlex ”Rexy” Kreeger\nSebastian Grus"
51015121"cp_sulfur_authors" "Freyja\nE-Arkham\nSarexicus\n'Rito\ndonhonk\nKimberly ”iiboharz” Riswick\nLauren ”Yrrzy” Godfrey\nMaxime ”Fubar” Dupuis"
51025122"cp_hardwood_final_authors" "Ben ”Squishy” Dowman\nEmil Sharafeev\nFaye\nPuinguin \nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nE-Arkham\nRoman ”FanCyy” Malashkevich"
N/A5123"ctf_pelican_peak_authors" "Chris ”Another Bad Pun” Williams\nBec ”phi” Ailes\nJames ”chin” Hayes\nEric ”erk” Browning\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nStuffy360\nAeon ”Void”Bollig\nNickolas ”KrazyZark” Fenech\nEmil Sharafeev"
51035124"pd_selbyen_authors" "Joel ”zythe_” Morscher\nRhafael ”Rhamkin” Oliveira\nAlex ”FGD5” Stewart\nBenjamin ”blaholtzen” Blåholtz\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons\nLo-fi Longcat"
51045125"vsh_tinyrock_authors" "Jess ”Muddy” Dabbs\nLizard of Oz\nJason ”Yaki” Herman\nSzabó ”Maxxy” Attila\nMaxim ”VellyVice” Streltsov\nJames M.\nJoaquim ”JPRAS” Silva\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons"
51055126"vsh_distillery_authors" "Phe\nLizard Of Oz\nSonoma ”Sono” Bryer\nSzabó ”Maxxy” Attila\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons\nStuffy 360\nJason ”Yaki” Herman\nMaxim ”VellyVice” Streltsov\nJames M.\nJoaquim ”JPRAS” Silva\nAeon ”Void” Bollig"
…
51115132"pd_mannsylvania_authors" "Phe\nArtemy ”FlowerShopGuy” Maltsev\nSonoma ”Sono” Bryer\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons\nOliver ”OverPovered” Pennanen\nKirill ”BadassCook” Ruzanov"
51125133"cp_degrootkeep_rats_authors" "Aeon ”Void” Bollig\nJuniper\nHarlen ”UEAKCrash” Linke\nZoey Smith\nAlex ”Rexy” Kreeger"
51135134"pl_spineyard_authors" "Matthew ”Panckakebro” Hiller\nElián ”iron” Rodríguez\nDenis ”xB33” Varchulik\nNorman ”Mikusch” Masanek"
N/A5135"pl_corruption_authors" "Eric ”erk” Browning\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons\nRhafael ”Rhamkin” Oliveira\nMatthew ”Panckakebro” Hiller\nVasilis ”Billo” Chatzikostas"
51145136"zi_murky_authors" "Harry ”Harry” Colquhoun\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nE-Arkham"
51155137"zi_atoll_authors" "Patrik ”Nat-Tea” Naplava\nEmil Sharafeev\nDanni ”AttaKat” Bestford\nBen ”Squishy” Dowman\nJesse ”Custard1” Budd\nAlex ”Zz” Elliott\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nHarry ”Harry” Colquhoun"
51165138"zi_woods_authors" "George ”I dinne ken” Norman\nHarry ”Harry” Colquhoun\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nStuffy360\nAeon ”Void” Bollig\nEmil Sharafeev"
…
51345156"cp_hadal_authors" "Juha ”Jusa” Kuoppala\nMaxime ”Fubar” Dupuis"
51355157"ctf_applejack_authors" "Rhafael ”Rhamkin” Oliveira\nAl ”Square” Rodgers\nYiming ”Coolchou” Zhao\nAlex ”FGD5” Stewart\nAeon ”Void” Bollig"
51365158"pd_atom_smash_authors" "Aeon ”Void” Bollig\nJuniper\nMike ”CornetTheory” Hillard\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nSky\nFreyja\nZoey\nBenjamin ”blaholtzen” Blåholtz\nPearForceOne\nTim ”SediSocks” BL"
N/A5159"cp_canaveral_5cp_authors" "Jesse ”Custard1” Budd\nPatrick ”Zeus” Hennessy\nWilliam ”Cheesypuff” Bartley-Bolster\nBrandon ”Bonk Nickeltoon” Koller\nBailey ”Glitch” Hodges\nNickolas ”KrazyZark” Fenech\nLouie ”bakscratch” Turner"
51375160"cp_burghausen_authors" "Christoph ”Gadget” Manschitz"
51385161"koth_toxic_authors" "Matthew ”Panckakebro” Hiller\nElián ”iron” Rodríguez\nDenis 'xB33' Varchulik\nPhe\nStuffy360\nLouie ”bakscratch” Turner"
51395162"cp_darkmarsh_authors" "Elián ”iron” Rodríguez\nMatthew ”Panckakebro” Hiller\nRyan ”Chill” Foy"
…
51425165"pd_circus_authors" "Liam ”Diva Dan” Moffitt\nAeon ”Void” Bollig\ndonhonk"
51435166"vsh_outburst_authors" "Lizard Of Oz\nPhe\nSzabó ”Maxxy” Attila\nMaksim ”VellyVice” Streltsov\nMatthew ”MegapiemanPHD” Simmons\nJames M.\nJason ”Yaki” Herman\nJoaquim ”JPRAS” Silva\nStuffy360"
51445167"zi_blazehattan_authors" "Emil Sharafeev\nPatrik ”Nat-Tea” Naplava\nAeon ”Void” Bollig\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nHarry ”Harry” Colquhoun"
N/A5168"koth_overcast_final_authors" "Slowmotion Milk\nEthan Stokes\nDr Vlad Crazy"
N/A5169"cp_fortezza_authors" "Josh ”Gruppy” Baughman\nNickolas ”KrazyZark” Fenech\nKubie\nAlien31"
N/A5170"ctf_penguin_peak_authors" "Chris ”Another Bad Pun” Williams\nBec ”phi” Ailes\nJames ”chin” Hayes\nEric ”erk” Browning\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nStuffy360\nAeon ”Void” Bollig\nNickolas ”KrazyZark” Fenech\nAl ”Square” Rodgers\nSam D. Wich"
N/A5171"pl_patagonia_authors" "Elián ”iron” Rodríguez\nMatthew ”Panckakebro” Hiller\nJoão ”Hoppkins” Marcos\nStuffy360"
N/A5172"plr_cutter_authors" "Paul ”puxorb” Broxup\nBrie\nNickolas ”KrazyZark” Fenech\nLiam ”Diva Dan” Moffitt\nAeon ”Void” Bollig\nErik ”Colteh” Coltey\nExtra Ram\nMattie Konig\nTim ”Sedisocks” Brown Lees\nPatrick ”Zeus” Hennessy\nZoey Smith"
N/A5173"vsh_maul_authors" "Matthew Scott ”MegapiemanPHD” Simmons\nBrandon ”Bonk Nickeltoon” Koller\nSzabó ”Maxxy” Attila\nPatrick ”Zeus” Hennessy\nLizard Of Oz\nStuffy360\nJames Jameson\nPhe\nMattie Konig\nAlex ”FGD5” Stewart\nMaksim ”Velly” Streltsov\nJason ”Yaki” Herman\nJesse ”Custard1” Budd\nJoaquim ”JPRAS” Silva\nSamuel ”ChargingTurnip” Turner\nAlex ”Lacry” Couto\nJames M.\nTorkil ”TheLazerSofa” Malvik Bidtnes\nSky"
N/A5174 
51455175"TF_YourStats" "Din statistik"
51465176"TF_DuckPromoList" "-Föremål till alla klasser med elva stilar\n-Spårar din statistik under End of the Line-händelsen\n-Visa poängtavlor och tävla med dina vänner\n-Försäljningar stödjer teamet bakom End of the Line"
51475177"TF_GetDucky" "Bli ankig"
…
54765506"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Doublefrost direkt."
54775507"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"
54785508"TF_MapToken_SoulMill" "Banmärke – Soul-Mill"
N/A5509"TF_MapToken_SoulMill_Desc" "En herre på täppan-bana\n\nSkapad av Eric ”erk” Browning, Aeon ”Void” Bollig, Juniper och Alex ”FGD5” Stewart\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapskartan Soul-Mill direkt. Visa ditt stöd idag!"
54795510"TF_MapToken_SoulMill_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Soul-Mill direkt."
54805511"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"
54815512"TF_MapToken_Helltrain" "Banmärke – Helltrain"
…
55075538"TF_MapToken_Frostcliff_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Frostcliff direkt."
55085539"TF_Map_Rumford" "Rumford"
55095540"TF_MapToken_Rumford" "Banmärke – Rumford"
N/A5541"TF_MapToken_Rumford_Desc" "En bomblassbana\n\nSkapad av Neil ”Nesman” Stottler, Eric ”erk” Browning, Aeon ”Void” Bollig, Louie ”bakscratch” Turner, Alex ”FGD5” Stewart, Patrick ”Zeus” Hennessy och Izotope\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Rumford direkt. Visa ditt stöd idag!"
55105542"TF_MapToken_Rumford_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Rumford direkt."
55115543"TF_Map_Frosty" "Frostig"
55125544"TF_MapToken_Frosty" "Banmärke – Frosty"
…
55505582"TF_MapToken_Hardwood_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Hardwood direkt."
55515583"TF_Map_PelicanPeak" "Pelican Peak"
55525584"TF_MapToken_PelicanPeak" "Banmärke – Pelican Peak"
N/A5585"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "En erövra flaggan-bana\n\nSkapad av Chris ”Another Bad Pun” Williams, Bec ”phi” Ailes, James ”chin” Hayes, Eric ”erk” Browning, Liam ”Diva Dan” Moffitt, Stuffy360, Aeon ”Void” Bollig, Nickolas ”KrazyZark” Fenech och Emil Sharafeev\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Pelican Peak direkt. Visa ditt stöd idag!"
55535586"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Pelican Peak direkt."
55545587"TF_Map_Selbyen" "Selbyen"
55555588"TF_MapToken_Selbyen" "Banmärke – Selbyen"
…
55975630"TF_MapToken_Spineyard_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Spineyard direkt."
55985631"TF_Map_Corruption" "Corruption"
55995632"TF_MapToken_Corruption" "Banmärke – Corruption"
N/A5633"TF_MapToken_Corruption_Desc" "En bomblassbana\n\nSkapad av Eric ”erk” Browning, Matthew ”MegapiemanPHD” Simmons, Rhafael ”Rhamkin” Oliveira, Matthew ”Panckakebro” Hiller och Vasilis ”Billo” Chatzikostas\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Corruption direkt. Visa ditt stöd idag!"
56005634"TF_MapToken_Corruption_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Corruption direkt."
56015635"TF_Map_Murky" "Murky"
56025636"TF_MapToken_Murky" "Banmärke – Murky"
…
57005734"TF_MapToken_Burghausen_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparen av gemenskapsbanan Burghausen direkt."
57015735"TF_Map_Toxic" "Toxic"
57025736"TF_MapToken_Toxic" "Banmärke – Toxic"
N/A5737"TF_MapToken_Toxic_Desc" "En herre på täppan-bana\n\nSkapad av Matthew ”Panckakebro” Hiller, Elián ”iron” Rodríguez, Denis ”xB33” Varchulik, Phe, Stuffy360 och Louie ”bakscratch” Turner\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Toxic direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5738"TF_MapToken_Toxic_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Toxic direkt."
57035739"TF_Map_Darkmarsh" "Darkmarsh"
57045740"TF_MapToken_Darkmarsh" "Banmärke – Darkmarsh"
N/A5741"TF_MapToken_Darkmarsh_Desc" "En anfall/försvar-bana med kontrollpunkter\n\nSkapad av Elián ”iron” Rodríguez, Matthew ”Panckakebro” Hiller och Ryan ”Chill” Foy\\\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Darkmarsh direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5742"TF_MapToken_Darkmarsh_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparen av gemenskapsbanan Darkmarsh direkt."
57055743"TF_Map_FreakyFair" "Freaky Fair"
57065744"TF_MapToken_FreakyFair" "Banmärke – Freaky Fair"
N/A5745"TF_MapToken_FreakyFair_Desc" "En kontrollpunktsbana\n\nSkapad av Emil Sharafeev, George ”I dinne ken” Norman, Liam ”Diva Dan” Moffitt, Patrik ”Nat-Tea” Naplava, Aeon ”Void” Bollig, Wilson, Stuffy360 och Ranily\\\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Freaky Fair direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5746"TF_MapToken_FreakyFair_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Freaky Fair direkt."
57075747"TF_Map_Dynamite" "Dynamite"
57085748"TF_MapToken_Dynamite" "Banmärke – Dynamite"
N/A5749"TF_MapToken_Dynamite_Desc" "En dragkampsbana\n\nSkapad av Will Alfred, Jordan ”Ismac” La Rose, Lizard Of Oz, Haau, Aydan, Neal ”Blade x64” Smart och Liam ”Diva Dan” Moffitt\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Dynamite direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5750"TF_MapToken_Dynamite_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Dynamite direkt."
57095751"TF_Map_Circus" "Circus"
57105752"TF_MapToken_Circus" "Banmärke – Circus"
N/A5753"TF_MapToken_Circus_Desc" "En spelarförstörelsebana\n\nSkapad av Liam ”Diva Dan” Moffitt, Aeon ”Void” Bollig och donhonk\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Circus direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5754"TF_MapToken_Circus_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Circus direkt."
57115755"TF_Map_Outburst" "Outburst"
57125756"TF_MapToken_Outburst" "Banmärke – Outburst"
N/A5757"TF_MapToken_Outburst_Desc" "En versus Saxton Hale-gemenskapsbana\n\nSkapad av Lizard Of Oz, Phe, Szabó ”Maxxy” Attila, Maksim ”VellyVice” Streltsov, Matthew ”MegapiemanPHD” Simmons, James M., Jason ”Yaki” Herman, Joaquim ”JPRAS” Silva och Stuffy360\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Outburst direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5758"TF_MapToken_Outburst_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Outburst direkt."
57135759"TF_Map_Blazehattan" "Blazehattan"
57145760"TF_MapToken_Blazehattan" "Banmärke – Blazehattan"
N/A5761"TF_MapToken_Blazehattan_Desc" "En zombieinfektionsbana\n\nSkapad av Emil Sharafeev, Patrik ”Nat-Tea” Naplava, Aeon ”Void” Bollig, Liam ”Diva Dan” Moffitt och Harry ”Harry” Colquhoun\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Blazehattan direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5762"TF_MapToken_Blazehattan_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparen av gemenskapsbanan Blazehattan direkt."
N/A5763"TF_Map_Overcast" "Overcast"
N/A5764"TF_MapToken_Overcast" "Banmärke – Overcast"
N/A5765"TF_MapToken_Overcast_Desc" "En herre på täppan-bana\n\nSkapad av Slowmotion Milk, Ethan Stokes och Dr Vlad Crazy\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Overcast direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5766"TF_MapToken_Overcast_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Overcast direkt."
N/A5767"TF_Map_Fortezza" "Fortezza"
N/A5768"TF_MapToken_Fortezza" "Banmärke – Fortezza"
N/A5769"TF_MapToken_Fortezza_Desc" "En anfall/försvar-bana med kontrollpunkter\n\nSkapad av Josh ”Gruppy” Baughman, Nickolas ”KrazyZark” Fenech, Kubie och Alien31\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Fortezza direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5770"TF_MapToken_Fortezza_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Fortezza direkt."
N/A5771"TF_Map_PenguinPeak" "Penguin Peak"
N/A5772"TF_MapToken_PenguinPeak" "Banmärke – Penguin Peak"
N/A5773"TF_MapToken_PenguinPeak_Desc" "En erövra flaggan-bana\n\nSkapad av Chris ”Another Bad Pun” Williams, Bec ”phi” Ailes, James ”chin” Hayes, Eric ”erk” Browning, Liam ”Diva Dan” Moffitt, Stuffy360, Aeon ”Void” Bollig, Nickolas ”KrazyZark” Fenech, Al ”Square” Rodgers och Sam D. Wich\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Penguin Peak direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5774"TF_MapToken_PenguinPeak_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Penguin Peak direkt."
N/A5775"TF_Map_Patagonia" "Patagonia"
N/A5776"TF_MapToken_Patagonia" "Banmärke – Patagonia"
N/A5777"TF_MapToken_Patagonia_Desc" "En bomblassbana\n\nSkapad av Elián ”iron” Rodríguez, Matthew ”Panckakebro” Hiller, João ”Hoppkins” Marcos och Stuffy360\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Patagonia direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5778"TF_MapToken_Patagonia_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Patagonia direkt."
N/A5779"TF_Map_Cutter" "Cutter"
N/A5780"TF_MapToken_Cutter" "Banmärke – Cutter"
N/A5781"TF_MapToken_Cutter_Desc" "En bombloppsbana\n\nSkapad av Paul ”puxorb” Broxup, Brie, Nickolas ”KrazyZark” Fenech, Liam ”Diva Dan” Moffitt, Aeon ”Void” Bollig, Erik ”Colteh” Coltey, Extra Ram, Mattie Konig, Tim ”Sedisocks” Brown Lees, Patrick ”Zeus” Hennessy och Zoey Smith\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Cutter direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5782"TF_MapToken_Cutter_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Cutter direkt."
N/A5783"TF_Map_Maul" "Maul"
N/A5784"TF_MapToken_Maul" "Banmärke – Maul"
N/A5785"TF_MapToken_Maul_Desc" "En versus Saxton Hale-gemenskapsbana\n\nSkapad av Matthew Scott ”MegapiemanPHD” Simmons, Brandon ”Bonk Nickeltoon” Koller, Szabó ”Maxxy” Attila, Patrick ”Zeus” Hennessy, Lizard Of Oz, Stuffy360, James Jameson, Phe, Mattie Konig, Alex ”FGD5” Stewart, Maksim ”Velly” Streltsov, Jason ”Yaki” Herman, Jesse ”Custard1” Budd, Joaquim ”JPRAS” Silva, Samuel ”ChargingTurnip” Turner, Alex ”Lacry” Couto, James M., Torkil ”TheLazerSofa” Malvik Bidtnes och Sky\n\nKöp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Maul direkt. Visa ditt stöd idag!"
N/A5786"TF_MapToken_Maul_AdText" "–Köp av detta föremål stödjer skaparna av gemenskapsbanan Maul direkt."
N/A5787 
57155788"TF_Map_Unknown" "Karta ej hittad!"
57165789"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
57175790"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
…
59145987"TF_Map_Circus_StrangePrefix" " Humoristisk"
59155988"TF_Map_Outburst_StrangePrefix" " Fördärvlig"
59165989"TF_Map_Blazehattan_StrangePrefix" " Flammande"
N/A5990"TF_Map_Overcast_StrangePrefix" " boreal"
N/A5991"TF_Map_Fortezza_StrangePrefix" " dammig"
N/A5992"TF_Map_PenguinPeak_StrangePrefix" " hal"
N/A5993"TF_Map_Patagonia_StrangePrefix" " argentinsk"
N/A5994"TF_Map_Cutter_StrangePrefix" " banbrytande"
N/A5995"TF_Map_Maul_StrangePrefix" " övervärderad"
N/A5996 
59175997"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Brons:"
59185998"TF_MapDonationLevel_Silver" "Silver:"
59195999"TF_MapDonationLevel_Gold" "Guld:"
…
66696749"pl_odyssey_steps" "trappstegen"
66706750"tow_dynamite_coupling" "vagnkopplingen"
66716751"tow_dynamite_flatcar" "plattformsvagnen"
N/A6752"pl_patagonia_shack" "argentumlagret"
N/A6753"pl_patagonia_mines" "de övergivna argentumgruvorna"
N/A6754"pl_patagonia_town" "argentumdistributionscentret"
N/A6755"pl_patagonia_observation" "den patagoniska utsiktspunkten"
N/A6756"pl_patagonia_yard" "argentumbangården"
N/A6757"pl_patagonia_locomotive" "lokomotivet"
N/A6758"pl_patagonia_entrance" "ingång till glaciärlabbet"
N/A6759"pl_patagonia_rocket" "glaciärraketen"
N/A6760"cp_fortezza_gate" "porten"
N/A6761"cp_fortezza_brewery" "bryggeriet"
N/A6762"ctf_penguin_peak_deliver" "Leverera Australium till fiendebasen!"
N/A6763"ctf_penguin_peak_team_goal" "Stjäl informationsportföljen från fiendens bas."
N/A6764"ctf_penguin_peak_blu" "Leverera Australium till RED:s bas för att vinna!"
N/A6765"ctf_penguin_peak_red" "Leverera Australium till BLU:s bas för att vinna!"
N/A6766 
66726767// Win panel strings
66736768"Winpanel_Team1" "LAG"
66746769"Winpanel_Team2" "Lag"
…
83358430"TF_SPY_KILL_CP_DEFENDERS_DESC" "Döda 15 fiender som står på en kontrollpunkt de äger."
83368431"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_NAME" "Värdefull Måltavla"
83378432"TF_SPY_BACKSTAB_DOMINATING_ENEMY_DESC" "Hugg en fiende som dominerar 3 eller fler av dina lagkamrater i ryggen."
8338N/A"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_NAME" "Tid För Hämnd"
83398433"TF_SPY_REVENGE_WITH_BACKSTAB_DESC" "Få ett Hämndmord genom ett rygghugg."
83408434"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_NAME" "Fuktskada"
83418435"TF_SPY_KNIFE_KILL_WHILE_JARATED_DESC" "Hugg en fiende till döds medan du är påverkad av Jarate."
…
85058599"TF_SOLDIER_KILL_WITH_EQUALIZER_WHILE_HURT_DESC" "Döda 20 fiender med din Utjämnare medan du har mindre än 25 i hälsa."
85068600"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_NAME" "Avsluta raketregnet med en hagelstorm"
85078601"TF_SOLDIER_BOUNCE_THEN_SHOTGUN_DESC" "Studsa upp en motståndare i luften med en raket och döda honom sedan med hagelgeväret innan han landar."
8508N/A"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_NAME" "Döden från nedan"
85098602"TF_SOLDIER_KILL_AIRBORNE_WITH_DIRECT_HIT_DESC" "Döda 10 motståndare i luften med Direkta Träffen."
85108603"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_NAME" "Värd tusen ord"
85118604"TF_SOLDIER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Ge fienden en fryst bild av din gevärssalut."
…
88378930"TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_DESC" "Använd en ÜberLaddning för att snabbt återuppliva 2 lagkamrater inom 5 loppet av 5 sekunder."
88388931"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_NAME" "Robotrensaren"
88398932"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Döda 5 robotar med en enda raket medan du har uppgraderingen raketspecialist."
N/A8933"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_NAME" "Bedövad och berövad"
88408934"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_DESC" "Bedöva 50 robotar medan du har uppgraderingen raketspecialist."
88418935 
88428936// Doomsday Achievements
…
88648958"TF_MAPS_DOOMSDAY_DEFEND_CARRIER_DESC" "Döda en fiende som har skadat Australiumbäraren inom de senaste 3 sekunderna."
88658959"TF_MAPS_DOOMSDAY_ACHIEVE_PROGRESS1_NAME" "Doomsday Milstolpe"
88668960"TF_MAPS_DOOMSDAY_ACHIEVE_PROGRESS1_DESC" "Uppnå 7 av prestationerna i Doomsday-paketet."
N/A8961 
N/A8962// Standin Achievement
N/A8963"TF_MAPS_STANDIN_WIN_ROUNDS_NAME" "Håll stånd"
88678964"TF_MAPS_STANDIN_WIN_ROUNDS_DESC" "Vinn 139 rundor."
88688965 
88698966// Process Achievement
…
98489945"TF_StrangeFilter_CommunityMapOutburst_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Outburst."
98499946"TF_StrangeFilter_CommunityMapBlazehattan" "Märkligt filter: Blazehattan (gemenskap)"
98509947"TF_StrangeFilter_CommunityMapBlazehattan_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Blazehattan."
N/A9948"TF_StrangeFilter_CommunityMapOvercast" "Märkligt filter: Overcast (gemenskap)"
N/A9949"TF_StrangeFilter_CommunityMapOvercast_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Overcast."
N/A9950"TF_StrangeFilter_CommunityMapFortezza" "Märkligt filter: Fortezza (gemenskap)"
N/A9951"TF_StrangeFilter_CommunityMapFortezza_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Fortezza."
N/A9952"TF_StrangeFilter_CommunityMapPenguinPeak" "Märkligt filter: Penguin Peak (gemenskap)"
N/A9953"TF_StrangeFilter_CommunityMapPenguinPeak_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Penguin Peak."
N/A9954"TF_StrangeFilter_CommunityMapPatagonia" "Märkligt filter: Patagonia (gemenskap)"
N/A9955"TF_StrangeFilter_CommunityMapPatagonia_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Patagonia."
N/A9956"TF_StrangeFilter_CommunityMapCutter" "Märkligt filter: Cutter (gemenskap)"
N/A9957"TF_StrangeFilter_CommunityMapCutter_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på Cutter."
N/A9958"TF_StrangeFilter_CommunityMapMaul" "Märkligt filter: Maul (gemenskap)"
N/A9959"TF_StrangeFilter_CommunityMapMaul_Desc" "Om du lägger till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och väljer ett av dess attribut, begränsas det attributet så att det endast räknar händelser på Maul."
N/A9960 
98519961"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Märkligt Filter: 2Fort"
98529962"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Lägg till detta märkliga filter på ett föremål av märklig kvalitet och välj en statistik som det spårar för att begränsa statistiken till att endast räkna händelser på 2Fort."
98539963"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Märkligt Filter: Dustbowl"
…
1045110561"TF_StockingStuffer_2021" "Presentproppad strumpa 2021"
1045210562"TF_StockingStuffer_2022" "Presentproppad strumpa 2022"
1045310563"TF_StockingStuffer_2023" "Presentproppad strumpa 2023"
N/A10564"TF_StockingStuffer_2024" "Presentproppad strumpa 2024"
1045410565"TF_StockingStuffer_Desc" "Innehåller en mängd roliga saker för snälla små legosoldater."
1045510566 
1045610567"TF_WinterCrate" "Festlig Vinter-Låda"
…
1072110832"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "Föremål från Vinter 2023-kosmetiksamlingen:"
1072210833"Summer2024Cosmetics_collection" "Kosmetiksamling: Sommar 2024"
1072310834"Summer2024Cosmetics_collection_desc" "Föremål från Sommar 2024-kosmetiksamlingen:"
N/A10835"Winter2024Cosmetics_collection" "Kosmetiksamling: Vinter 2024"
N/A10836"Winter2024Cosmetics_collection_desc" "Föremål från Vinter 2024-kosmetiksamlingen:"
N/A10837 
1072410838"Footer_GunMettleCosmetics" "Innehåll kan vara märklig eller en ovanlig \"Gun Mettle\"-hatt"
1072510839"TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle-kosmetiklåda"
1072610840"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Denna låda är låst och kräver en\nGun Mettle-nyckel för att öppnas.\n\nInnehåller ett föremål gjort av gemenskapen\nfrån Gun Mettle-kollektionen."
…
1084110955"TF_Tool_Summer2024CosmeticKey_desc" "Används till att öppna en Sommar 2024-kosmetiklåda"
1084210956"TF_Tool_Summer2024CosmeticKey_AdText" "–Används till att öppna en Sommar 2024-låda\n–Innehållet kan vara märkligt eller en ovanlig Sommar 2024-hatt"
1084310957 
N/A10958"Footer_Winter2024Cosmetics" "Innehåll kan vara märkligt eller en ovanlig Vinter 2024-hatt"
N/A10959"TF_Winter2024CosmeticCase" "Vinter 2024-kosmetikväska"
N/A10960"TF_Winter2024CosmeticCase_desc" "Väskan är låst och kräver en\nVinter 2024-kosmetiknyckel för att öppnas.\n\nInnehåller ett föremål skapat av gemenskapen\nfrån Vinter 2024-kollektionen."
N/A10961"TF_Winter2024CosmeticCase_AdText" "–Innehåller kosmetiska föremål från gemenskapen\n–Kräver en Vinter 2024-kosmetiknyckel för att öppnas\n–Innehåll kan vara märkligt eller en ovanlig Vinter 2024-hatt"
N/A10962"TF_Tool_Winter2024CosmeticKey" "Vinter 2024-kosmetiknyckel"
N/A10963"TF_Tool_Winter2024CosmeticKey_desc" "Används till att öppna en Vinter 2024-kosmetikväska"
N/A10964"TF_Tool_Winter2024CosmeticKey_AdText" "–Används till att öppna en Vinter 2024-kosmetikväska\n–Innehåll kan vara märkligt eller en ovanlig Vinter 2024-hatt"
N/A10965 
1084410966"Footer_RainyDayCosmetics" "Innehållet kan vara av märklig kvalitet eller en ovanlig Rainy Day-hatt"
1084510967"TF_RainyDayCosmeticCase" "Rainy Day-kosmetiklåda"
1084610968"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Denna låda är låst och kräver en\nRainy Day-nyckel för att öppnas.\n\nInnehåller ett föremål gjort av gemenskapen\nfrån Rainy Day-kollektionen."
…
1204712169"Attrib_Particle43" "Knivstorm"
1204812170"Attrib_Particle44" "Dimmig Dödskalle"
1204912171"Attrib_Particle45" "Skördemåne"
N/A12172"Attrib_Particle46" "Det är en hemlighet för alla"
1205012173"Attrib_Particle47" "Den Stormiga 13:nde Timmen"
1205112174 
1205212175"Attrib_Particle56" "Död-a-Watt"
…
1207712200"Attrib_Particle79" "Mörk Eld"
1207812201"Attrib_Particle80" "Demonflamma"
1207912202 
N/A12203"Attrib_Particle81" "Bonzo, den evigt gnagande"
1208012204"Attrib_Particle82" "Amarantin"
12081N/A"Attrib_Particle83" "Blicken från bakom"
1208212205"Attrib_Particle84" "Slemmet"
1208312206"Attrib_Particle85" "Gastande minigastar"
1208412207"Attrib_Particle86" "Lilla hemsökande spöket"
…
1210012223 
1210112224// Halloween 2015 Unusual
1210212225"Attrib_Particle100" "Dog av Disco"
N/A12226"Attrib_Particle101" "Det är ett mysterium för alla"
N/A12227"Attrib_Particle102" "Det är en gåta för mig"
1210312228"Attrib_Particle103" "Eterspår"
1210412229"Attrib_Particle104" "Nedrespår"
1210512230"Attrib_Particle105" "Uråldrigt Spöke"
…
1228012405"Attrib_Particle260" "Horsemannens hugg"
1228112406"Attrib_Particle261" "Evigt hemsökt!"
1228212407"Attrib_Particle262" "Evigt hemsökt!"
N/A12408"Attrib_Particle263" "För evigt och för alltid!"
1228312409"Attrib_Particle264" "Evigt förbannad!"
1228412410"Attrib_Particle265" "Malpest"
1228512411"Attrib_Particle266" "Enögd ondska"
…
1239112517"Attrib_Particle361" "Osande spis"
1239212518"Attrib_Particle362" "Überlåga"
1239312519"Attrib_Particle363" "Überlåga"
N/A12520 
N/A12521// Smissmas 2024 Unusual
N/A12522"Attrib_Particle364" "Rykande"
N/A12523"Attrib_Particle365" "Kristallkrona"
N/A12524"Attrib_Particle366" "Kristallkrona"
N/A12525"Attrib_Particle367" "Salig gloria"
N/A12526"Attrib_Particle368" "Smissmas andar"
N/A12527"Attrib_Particle369" "Polarsky"
N/A12528"Attrib_Particle370" "Glänsande bokeh"
N/A12529"Attrib_Particle371" "Lekfull aurora"
N/A12530"Attrib_Particle372" "Frisk morgon"
N/A12531 
1239412532// Weapon Unusual
1239512533"Attrib_Particle701" "Varm"
1239612534"Attrib_Particle702" "Isotop"
…
1261012748"Attrib_Particle3182" "Konfettiregn"
1261112749"Attrib_Particle3183" "Ösregn"
1261212750"Attrib_Particle3184" "Pumpaodling"
N/A12751 
N/A12752// Smissmas 2024 Unusual Taunts
N/A12753"Attrib_Particle3185" "Snöig dag"
N/A12754"Attrib_Particle3186" "Snöstämning"
N/A12755"Attrib_Particle3187" "Snöstämning"
N/A12756"Attrib_Particle3188" "Lila sensation"
N/A12757"Attrib_Particle3189" "Grönt fenomen"
N/A12758"Attrib_Particle3190" "Prisbelönt"
N/A12759"Attrib_Particle3191" "Prisbelönt"
N/A12760"Attrib_Particle3192" "Operatisk triumf"
N/A12761"Attrib_Particle3193" "Trassliga ljus"
N/A12762 
1261312763// End Unusual taunt FX
1261412764 
1261512765"Attrib_KillStreakEffect" "Mördarserieeffekt: %s1"
…
1275012900"TF_FistsOfSteel" "Stålnävarna" // ADD THE
1275112901"TF_TreasureHat_1" "Belöningshatt"
1275212902"TF_TreasureHat_2" "Skatthatt"
N/A12903"TF_TreasureHat_3" "Hatt av obestridbar rikedom och respekt"
1275312904"TF_TreasureHat_3_Style" "H.A.O.R.O.R."
1275412905"TF_Unique_RiftFireAxe" "Vässad Vulkanbit"
1275512906"TF_Unique_RiftFireMace" "Solstickan" // ADD THE
…
1524315394"TF_MvM_VoucherExplanation_Title" "Truppöverskottskuponger"
1524415395"TF_MvM_VoucherExplanation_Text" "Om du använder en Truppöverskottskupong kommer du och varje lagkamrat få ytterligare ett föremål när ett uppdrag blir avklarat. Om flera spelare aktiverar en kupong kommer varje spelare få ett föremål per kupong."
1524515396 
N/A15397"TF_MvM_UpgradeExplanation_Title" "Klass- och vapenuppgraderingar"
1524615398"TF_MvM_UpgradeExplanation_Text" "Om du byter klass under ett uppdrag kommer dina uppgraderingar stanna kvar på den tidigare uppgraderade klassen. Den här skiftnyckelsikonen markerar varje klass som har blivit uppgraderad. Även om de här uppgraderingarna inte överförs mellan klasser stannar de kvar om du återvänder till den klassen.\n\nVapenuppgraderingar fungerar på samma sätt. Om du ändrar dina vapen under ett uppdrag kommer dina uppgraderingar stanna kvar om du åter utrustar dem."
1524715399 
1524815400"TF_MvM_RequiresTicket_Title" "Biljett krävs"
…
1638616538 
1638716539"TF_DailyMapStampRewardHat" "Filatelist"
1638816540"TF_DailyMapStampRewardHat_Desc" "Grattis! Igår gjorde du mer för att stödja TF2:s skapare av banor genom banmärken än någon annan! Bär denna med stolthet innan den byter ägare imorgon!"
16389N/A"TF_DailyGiftGiverRewardHat" "Gåvomannen Från Gåvolandet"
1639016541"TF_DailyGiftGiverRewardHat_Desc" "Grattis! Igår skänkte du fler gåvor än någon annan TF2-spelare! Bär denna med stolthet innan den byter ägare imorgon!"
1639116542"TF_DailyDuelWinnerRewardHat" "Duelleraren"
1639216543"TF_DailyDuelWinnerRewardHat_Desc" "Grattis! Du vann fler dueller igår än någon annan TF2-spelare! Bär denna med stolthet innan den byter ägare imorgon!"
…
1654616697 
1654716698"TF_BrutalBouffant" "Hårdrockarhåret" // ADD THE
1654816699"TF_BrutalBouffant_Desc" "Den här brutalt tunga kombinationen av polisonger och hockeyfrilla är handklippt från isländska headbangers lurviga man, vävd med sigill-krönta sticknålar med ockulta betydelser, och postad rakt ifrån helvetet."
N/A16700"TF_ShredAlert" "Hån: Dödsriffet"
1654916701"TF_ShredAlert_Desc" "Hån för alla klasser.\nTämj den oheliga kraften från Den mörke (Yngwie Malmsteen) och utklassa dina motståndare med glödande riff, magmaheta toner och känslomässigt förkrossande powerballader!"
1655016702 
1655116703"TF_TauntDemomanNuke" "Hån: Välspenderad sprit"
…
1734217494"TF_sf14_fowl_fists" "Hönshänder" // ADD THE
1734317495"TF_sf14_talon_trotters" "Kycklingklor" // ADD THE
1734417496"TF_sf14_scout_hunter_head" "Huvudjägare" // ADD THE
N/A17497"TF_sf14_scout_hunter_arm" "Onådiga naglar" // ADD THE
1734517498"TF_sf14_scout_hunter_legs" "Galna ben" // ADD THE
1734617499"TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past" "Påkomna Spionens spöke" // ADD THE
1734717500"TF_sf14_hooded_haunter_classes" "Hemsökande huvan" // ADD THE
…
1783117984"TF_taunt_the_punchline" "Hån: Slutkläm"
1783217985"TF_taunt_the_punchline_Desc" "Hån för Spy skapat av gemenskapen"
1783317986"TF_taunt_the_punchline_AdText" "-Hån för Spy skapat av gemenskapen"
N/A17987"TF_taunt_curtain_call" "Hån: Ridå"
N/A17988"TF_taunt_curtain_call_Desc" "Hån för Spy skapat av gemenskapen"
N/A17989"TF_taunt_curtain_call_AdText" "–Hån för Spy skapat av gemenskapen."
N/A17990"TF_taunt_peace" "Hån: Peace and love!"
N/A17991"TF_taunt_peace_Desc" "Hån för alla klasser skapat av gemenskapen."
N/A17992"TF_taunt_peace_AdText" "–Hån för alla klasser skapat av gemenskapen."
N/A17993"TF_taunt_forehead_slice" "Hån: Sista svingen"
N/A17994"TF_taunt_forehead_slice_Desc" "Hån för Demoman skapat av gemenskapen."
N/A17995"TF_taunt_forehead_slice_AdText" "–Hån för Demoman skapat av gemenskapen."
1783417996// END WORKSHOP ITEMS
1783517997 
1783617998"TF_BreatherBag" "Andningspåsen" // ADD THE
…
1845118613"TF_hwn2021_twisted_topper" "Tjusig tigerhatt"
1845218614"TF_hwn2021_twisted_topper_style0" "Fluga"
1845318615"TF_hwn2021_twisted_topper_style1" "Ingen fluga"
N/A18616"TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Beanie, den evigt gnagande"
1845418617"TF_hwn2021_eyequarium" "Ögonfuktare"
1845518618"TF_hwn2021_eyequarium_style0" "Källvatten"
1845618619"TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat" "Källvatten (utan hatt)"
…
1896319126"TF_hwn2024_defaced" "Ansiktslyft"
1896419127"TF_hwn2024_defaced_style1" "Höger sida"
1896519128"TF_hwn2024_defaced_style2" "Vänster sida"
N/A19129 
N/A19130"TF_dec24_dapper_noel" "Stilig Noel"
N/A19131"TF_dec24_necroprancer" "Nekroprancer" // ADD THE
N/A19132"TF_dec24_necroprancer_style1" "Nos"
N/A19133"TF_dec24_necroprancer_style2" "Utan nos"
N/A19134"TF_dec24_battle_music" "Stridsmusik" // ADD THE
N/A19135"TF_dec24_hot_spaniel" "Kokhet spaniel"
N/A19136"TF_dec24_frostbite_fit" "Ullpolo"
N/A19137"TF_dec24_laire_filteure" "L'aire filteure"
N/A19138"TF_dec24_poleur_voyeur" "Poler voyeur"
N/A19139"TF_dec24_poleur_voyeur_style1" "Väst"
N/A19140"TF_dec24_poleur_voyeur_style2" "Utan huva"
N/A19141"TF_dec24_le_frosteaux" "Le frosteaux"
N/A19142"TF_dec24_scrooge_mcdoc" "Doktor Scrooge"
N/A19143"TF_dec24_checkered_past" "Brokig bakgrund" // ADD THE
N/A19144"TF_dec24_consiglieres_coverup" "Skyld consigliere"
N/A19145"TF_dec24_consiglieres_coverup_style1" "Handskar"
N/A19146"TF_dec24_consiglieres_coverup_style2" "Utan handskar"
N/A19147"TF_dec24_crimbo_cap" "Smulan" // ADD THE
N/A19148"TF_dec24_triple_jumper" "Topplager" // ADD THE
N/A19149"TF_dec24_polar_charger" "Polarens usjanka"
N/A19150"TF_dec24_polar_charger_style1" "Normal"
N/A19151"TF_dec24_polar_charger_style2" "Kamouflage"
N/A19152"TF_dec24_polar_charger_style3" "Kamouflage (utan mask)"
N/A19153"TF_dec24_polar_charger_style4" "Utan mask"
N/A19154"TF_dec24_field_fatigues" "Fältmundering"
N/A19155"TF_dec24_field_fatigues_style1" "Normal"
N/A19156"TF_dec24_field_fatigues_style2" "Kamouflage"
N/A19157"TF_dec24_cossack_camo" "Kosackkamouflage"
N/A19158"TF_dec24_cossack_camo_style1" "Färgad halsduk"
N/A19159"TF_dec24_cossack_camo_style2" "Målad päls"
N/A19160"TF_dec24_battle_balaclava" "Stridsluva"
N/A19161"TF_dec24_battle_balaclava_style1" "Handskar"
N/A19162"TF_dec24_battle_balaclava_style2" "Utan handskar"
N/A19163"TF_dec24_top_brass" "Höjdaren" // ADD THE
N/A19164"TF_dec24_top_brass_style1" "Målad hatt"
N/A19165"TF_dec24_top_brass_style2" "Målad mustasch"
N/A19166"TF_dec24_commanding" "Befallande närvaro"
N/A19167"TF_dec24_commanding_style1" "Krigsgrisen"
N/A19168"TF_dec24_commanding_style2" "Sjöhund"
N/A19169"TF_dec24_mine_sweepers" "Minröjare"
N/A19170"TF_dec24_bucks_brim" "Cowboybrätte"
N/A19171"TF_dec24_bucks_brim_style1" "God"
N/A19172"TF_dec24_bucks_brim_style2" "God (alternativ)"
N/A19173"TF_dec24_bucks_brim_style3" "Ond"
N/A19174"TF_dec24_bucks_brim_style4" "Ful"
N/A19175"TF_dec24_westcoat" "Västernväst" // ADD THE
N/A19176"TF_dec24_westcoat_style1" "God"
N/A19177"TF_dec24_westcoat_style2" "Ond"
N/A19178"TF_dec24_westcoat_style3" "Ful"
N/A19179"TF_dec24_snug_sharpshooter" "Mysskytt"
N/A19180 
1896619181"TF_KathmanHairdo" "Kathman-hårstilen" // ADD THE
1896719182"TF_KathmanHairdo_Desc" "Denna förhistoriska pompadourfrisyr upptäcktes först av Sir Edmund Hillary på backarna av Everest, direkt följt av att Hillary såg sig själv skita i byxorna."
1896819183"TF_HimalayanHairShirt" "Himalayanska hårtröjan" // ADD THE
…
1962619841Övrigt:
1962719842Fiender kan blockera bomblasten genom att stå på den."
1962819843 
N/A19844"koth_overcast_final_description" "Mål:
N/A19845Erövra kontrollpunkten runt fyren och försvara den tills ditt lags timer går ut.
N/A19846 
N/A19847Övrigt:
N/A19848Kontrollpunkten kan inte erövras medan den är låst.
N/A19849Om fiendelaget erövrar kontrollpunkten pausas ditt lags timer tills ni återerövrar punkten."
N/A19850 
N/A19851 
N/A19852 
1962919853"TF_hwn2024_Freaky_Fair_Kritz_Potion" "Kritzbrygd"
1963019854"TF_hwn2024_Freaky_Fair_Uber_Potion" "Überbrygd"
1963119855"TF_hwn2024_Freaky_Fair_Giant_Potion" "Jättebrygd"
…
1969719921"TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "Använd egen ping-gräns"
1969819922"TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "Matchning kommer hitta den bästa matchen inom denna pingtolerans. Displayen nedan visar regioner som inkluderas inom denna pingbegränsning."
1969919923"TF_DataCenter_eat" "Seattle, USA"
N/A19924"TF_DataCenter_mwh" "Seattle, USA"
1970019925"TF_DataCenter_lax" "Los Angeles, USA"
1970119926"TF_DataCenter_iad" "Sterling, USA"
1970219927"TF_DataCenter_atl" "Atlanta, USA"
…
1971419939"TF_DataCenter_syd" "Sydney, Australien"
1971519940"TF_DataCenter_dxb" "Dubai, UAE"
1971619941"TF_DataCenter_bom" "Mumbai, Indien"
N/A19942"TF_DataCenter_bom2" "Mumbai, Indien"
N/A19943"TF_DataCenter_maa" "Thiruverkadu, Chennai, Indien"
N/A19944"TF_DataCenter_maa2" "Ambattur, Chennai, Indien"
1971719945"TF_DataCenter_ord" "Chicago, USA"
1971819946"TF_DataCenter_waw" "Warszawa, Polen"
1971919947"TF_DataCenter_jnb" "Johannesburg, Sydafrika"
…
1979420022 
1979520023"arena_perks_message_tie" "Det är oavgjort!"
1979620024 
N/A20025"TF_IM_VSH_Intro" "Gör dig redo för Versus Saxton Hale!"
N/A20026"TF_IM_VSH_RandomTeam" "I början av rundan väljs en av er att bli Saxton Hale"
N/A20027"TF_IM_VSH_ToWin1" "För att vinna måste du utplåna motståndarlaget ..."
N/A20028"TF_IM_VSH_ToWin2" "...eller erövra den kontrollpunkt som aktiveras under omgången"
N/A20029"TF_IM_VSH_Notes1" "Saxton Hale har unika förmågor för att besegra legosoldaterna"
N/A20030"TF_IM_VSH_Notes2" "Det går inte att återskapas, så dö inte!"
N/A20031 
1979720032}
1979820033}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/December_19,_2024_Patch/tf/resource/tf_swedish.txt&oldid=3883882"