Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→All class cosmetic items: coldspap cap/pl) |
(→Equip regions: updated polish names from /demoman collar/ to /pants/) |
||
| Line 40,349: | Line 40,349: | ||
nl: Uitrustingslocatie | nl: Uitrustingslocatie | ||
no: Utstyrs region | no: Utstyrs region | ||
| − | pl: Region | + | pl: Region założenia |
pt: Região equipada | pt: Região equipada | ||
pt-br: Região equipada | pt-br: Região equipada | ||
| Line 41,590: | Line 41,590: | ||
ja: 襟 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ja: 襟 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
ko: 옷깃 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ko: 옷깃 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Kołnierz <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
er soldier legs: | er soldier legs: | ||
| Line 41,599: | Line 41,600: | ||
ja: 脚 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ja: 脚 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
ko: 다리 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ko: 다리 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Nogi <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
zh-hans: 腿部 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | zh-hans: 腿部 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
| Line 41,608: | Line 41,610: | ||
ja: 髪型 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ja: 髪型 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
ko: 머리 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ko: 머리 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Włosy <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
er sniper vest: | er sniper vest: | ||
| Line 41,616: | Line 41,619: | ||
ja: ベスト <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ja: ベスト <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
ko: 조끼 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ko: 조끼 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Kamizelka <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
er sniper quiver: | er sniper quiver: | ||
| Line 41,623: | Line 41,627: | ||
ja: 矢筒 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ja: 矢筒 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
ko: 화살집 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ko: 화살집 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Kołczan <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
er soldier stash: | er soldier stash: | ||
| Line 41,629: | Line 41,634: | ||
ja: ソルジャースタッシュ | ja: ソルジャースタッシュ | ||
ko: 솔저의 은닉물 | ko: 솔저의 은닉물 | ||
| + | pl: Skarb Żołnierza | ||
er soldier lucky shot: | er soldier lucky shot: | ||
| Line 41,634: | Line 41,640: | ||
es: Disparo Fortuito <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | es: Disparo Fortuito <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
ko: 운수 좋은 날 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ko: 운수 좋은 날 <small>({{Class link|Soldier|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Szczęśliwy Traf | ||
er none: | er none: | ||
| Line 41,642: | Line 41,649: | ||
ko: 없음 | ko: 없음 | ||
zh-hans: 无 | zh-hans: 无 | ||
| + | pl: Żaden | ||
er various: | er various: | ||
| Line 41,648: | Line 41,656: | ||
ja: 複数 | ja: 複数 | ||
ko: 다양 | ko: 다양 | ||
| + | pl: Różny | ||
er sniper headband: | er sniper headband: | ||
| Line 41,654: | Line 41,663: | ||
ja: 頭部全体 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ja: 頭部全体 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
ko: 머리띠 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ko: 머리띠 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Kapitałka <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
er engineer lenses: | er engineer lenses: | ||
| Line 41,660: | Line 41,670: | ||
ja: レンズ <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ja: レンズ <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
ko: 렌즈 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ko: 렌즈 <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Soczewki <small>({{Class link|Engineer|noimg=true}})</small> | ||
er heavy hip pouch: | er heavy hip pouch: | ||
| Line 41,666: | Line 41,677: | ||
ja: 腰ポーチ <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ja: 腰ポーチ <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
ko: 허리 주머니 <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ko: 허리 주머니 <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Przy biodrze <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
er demo arms: | er demo arms: | ||
| Line 41,672: | Line 41,684: | ||
ja: 腕 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ja: 腕 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
ko: 팔 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ko: 팔 <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Ręce <small>({{Class link|Demoman|noimg=true}})</small> | ||
er heavy hair: | er heavy hair: | ||
| Line 41,677: | Line 41,690: | ||
es: Cabello <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | es: Cabello <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
ja: 髪 <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ja: 髪 <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Włosy <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
er heavy towel: | er heavy towel: | ||
| Line 41,682: | Line 41,696: | ||
es: Toalla <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | es: Toalla <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
ja: タオル <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ja: タオル <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Ręcznik <small>({{Class link|Heavy|noimg=true}})</small> | ||
er pyro mask: | er pyro mask: | ||
| Line 41,687: | Line 41,702: | ||
es: Máscara <small>({{Class link|Pyro|noimg=true}})</small> | es: Máscara <small>({{Class link|Pyro|noimg=true}})</small> | ||
ja: マスク <small>({{Class link|Pyro|noimg=true}})</small> | ja: マスク <small>({{Class link|Pyro|noimg=true}})</small> | ||
| + | pl: Maska <small>({{Class link|Pyro|noimg=true}})</small> | ||
er hat misc: | er hat misc: | ||
en: Hat <small>(Misc)</small> | en: Hat <small>(Misc)</small> | ||
| + | pl: Czapka <small>(Misc)</small> | ||
er pants: | er pants: | ||
en: Pants | en: Pants | ||
| + | pl: Spodnie | ||
--> | --> | ||
Revision as of 18:26, 17 January 2015
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section
Styles
Hats styles
Misc styles
Weapons styles
Cosmetic styles
Action item styles
Slot names
Equip regions
Crafting ingredients
Regular ingredients
Mysterious ingredients
Voodoo-Cursed ingredients
Descriptive text
Quality names
Strange ranks
- Translations taken from the
Steam Translation Server
