Stendardo Scamosciato
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Buff Banner (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. Istruzioni specifiche: Please update the commented out parts, in addition to the already displayed parts of the 3D Views. After translation is complete, remove the comements. |
| Stendardo Scamosciato | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2a/Buff_Banner_3D.jpg?1708029607.6450827698,280,212,3,0,201,94,77,190,95,157,177,96,240,201,99,334,189,98,441,177,96,567,199,105,670,186,102,795,177,99,950,197,108,1059,183,108,1191,176,103,1360,194,113,1468,178,114,1599,175,109,1769,191,109,1878,174,121,1999,174,117,2157,188,100,2267,173,128,2372,172,124,2510,185,94,2615,173,126,2708,170,121,2831,181,90,2926,172,121,3007,168,117,3112,178,89,3208,171,115,3274,166,113,3359,176,91,3454,171,111,3525,164,110,3595,174,96,3683,170,108,3758,162,108,3831,174,105,3907,170,108,3981,161,108,4055,174,99,4131,170,95,4214,161,90,4304,175,84,4391,170,75,4488,162,65,4600,179,71,4696,171,58,4805,163,42,4935,184,62,5037,173,44,5155,165,22,5298,188,58,5415,174,35,5535,168,7,5686,193,59,5810,174,33,5925,169,0,6079,196,65,6201,175,38,6316,171,1,6473,199,79,6583,179,52,6690,173,15,6838,199,95,6930,183,75,7019,174,42,7144,199,93,7235,187,97,7307,176,81,7395,200,92,7479,189,95,7554,177,98https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Buff_Banner_Alt_3D.jpg?1701679428.0219237744,280,240,3,0,204,134,132,211,134,268,206,134,413,204,127,538,211,134,662,206,131,804,204,119,917,211,134,1023,206,126,1156,204,113,1253,211,134,1337,205,122,1455,205,108,1531,211,134,1590,205,118,1689,205,104,1748,211,134,1781,205,116,1857,205,103,1918,212,134,1929,204,115,1990,206,86,2067,212,111,2101,204,115,2161,206,60,2261,212,85,2321,204,95,2397,207,38,2516,212,60,2601,204,69,2697,207,19,2831,212,38,2937,204,46,3050,207,5,3192,212,20,3317,204,27,3442,207,0,3587,212,8,3723,204,12,3855,210,4,4005,214,4,4146,205,3,4291,217,14,4438,221,9,4573,211,0,4727,224,35,4860,228,26,4978,218,6,5129,229,68,5234,235,55,5323,224,25,5460,232,108,5528,239,93,5579,229,56,5686,232,115,5754,239,134,5765,231,96,5833,229,115,5942,238,134,5994,231,103,6062,224,117,6199,234,134,6290,228,105,6395,218,121,6547,227,134,6666,223,111,6799,211,125,6953,220,134,7089,215,117,7236,205,131,7381,213,134,7522,208,125https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ad/Buff_Banner_Alt_2_3D.jpg?1701679548.61634114327,280,201,3,0,172,71,137,143,69,279,136,68,422,171,106,551,143,109,684,136,110,818,170,90,981,140,92,1151,135,95,1322,167,67,1517,136,70,1718,132,75,1921,164,47,2137,131,50,2356,129,57,2578,161,30,2807,127,34,3033,126,43,3268,158,18,3513,124,23,3759,123,32,4006,155,11,4257,121,18,4509,121,26,4759,153,9,5005,119,14,5254,120,25,5496,152,15,5724,118,19,5953,120,29,6175,151,31,6370,118,34,6565,122,43,6753,150,58,6901,118,60,7048,124,66,7190,150,94,7279,117,95,7367,125,96,7454,150,73,7561,118,71,7668,125,71,7771,151,52,7934,118,49,8097,125,48,8254,152,36,8461,118,30,8669,124,28,8869,153,23,9105,120,16,9343,123,12,9574,155,16,9825,121,8,10077,125,2,10326,158,16,10580,124,9,10835,127,0,11090,161,19,11335,127,19,11576,129,1,11826,164,16,12063,131,10,12303,132,0,12546,167,17,12765,136,8,12990,134,1,13217,170,25,13406,140,17,13602,136,12,13800,171,44,13947,143,37,14100,137,35https://wiki.teamfortress.com/w/images/7/75/Buff_Banner_Alt_3_3D.jpg?1701678362.4198216227,280,267,3,0,238,18,245,237,14,496,244,11,753,240,20,1001,238,21,1252,244,22,1509,245,14,1758,243,19,2009,245,20,2268,252,14,2506,248,25,2739,246,16,2993,259,23,3205,253,40,3407,250,20,3640,264,39,3837,256,62,4002,256,35,4209,265,65,4379,257,90,4517,260,59,4703,263,65,4879,255,83,5046,259,61,5250,259,44,5464,254,63,5668,256,41,5904,253,28,6142,251,45,6368,250,26,6621,246,18,6868,247,30,7105,243,17,7359,240,13,7605,241,21,7844,237,15,8089,237,15,8338,238,18,8581,235,21,8818,240,20,9064,241,19,9302,237,19,9547,246,14,9794,247,11,10031,244,7,10285,254,12,10523,252,7,10750,251,0,11003,261,20,11218,256,12,11422,258,1,11659,264,38,11835,256,29,12003,261,14,12207,266,44,12377,258,51,12515,261,37,12698,265,43,12895,257,52,13060,258,36,13268,260,45,13480,255,38,13682,252,26,13915,253,28,14153,250,21,14387,247,10,14641,246,16,14890,243,10,15141,246,1,15400,240,12,15647,238,8,15898,244,1  |
|
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Soldato |
| Slot: | Secondario |
| Regione di equipaggiamento: | Schiena |
| Rilasciato: | WAR! Update |
| Disponibilità: | Sbloccabile, Casuale, Forgiatura, Acquisto, Casse #52 (Festiva), Kit Chimico per (Da collezione) oppure Casse #92 (Strano) |
| Scambiabile: | Sì |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Medievale: | Sì |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Stendardo Scamosciato |
|
| “ | Ammettilo: ogni tanto, ti sembra di dovere trasportare la tua squadra... perché non motiviamo quei pigri figli di puttana a fare la loro faccia da guerra e combattere?
— Inserto dell'Aggiornamento del Soldato
|
” |
Lo Stendardo Scamosciato, anche chiamato in passato Vessillo Bonus e Buff Banner, è un'arma secondaria sbloccabile per il Soldato. Si tratta di uno stendardo leggermente usurato, portato all'interno di un piccolo zaino e accompagnato da una trombetta ammaccata. Il vessillo stesso rimane nascosto finché l'arma non viene attivata: a quel punto, comparirà fuori, montato su un palo che fuoriesce dallo zaino.
Equipaggiando lo Stendardo Scamosciato viene sovraimpressa all'interfaccia una barra della rabbia visibile al Soldato, riempibile causando danni ai nemici. La barra della rabbia diventa completamente piena quando il Soldato ha inflitto 600 punti danno in una singola vita. Bisogna far notare inoltre che un telefrag contro un nemico riempie immediatamente tutta la barra della rabbia. In ogni caso, quando la barra è piena, il Soldato può suonare la sua trombetta per potenziare i suoi compagni di squadra. Durante i 10 secondi della durata di questo effetto, tutti i colpi inflitti da lui e dai suoi alleati entro 450 unità di distanza diventano Mini-Critici sicuri. I giocatori potenziati che rientrano nel raggio d'azione emettono anelli di luce del colore della squadra dai piedi, mentre le loro armi diventano luminose allo stesso modo di quando si ha un boost di Critici. È possibile ritardare la fuoriuscita dello stendardo dopo aver suonato la trombetta e, di conseguenza, rimandare l'effetto di potenziamento, tenendo premuto il tasto di fuoco primario (di default il tasto sinistro del mouse).
I giocatori ricevono il potenziamento solo se rimangono all'interno del raggio d'azione del Soldato. Inoltre, fonti di danno come razzi, bombe adesive, Mitra Automatici e fuoco infliggeranno Mini-Critici solamente se il giocatore da cui provengono è sotto l'effetto dello Stendardo Scamosciato nel momento in cui questi infliggono il danno. Cambiare classe, morire o rimuovere lo Stendardo Scamosciato dal proprio equipaggiamento svuota completamente la barra della rabbia del Soldato.
Indice
Danno e tempi di funzione
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Raggio d’azione dell’effetto | 450 unità | |
| Danno | ||
| Danno per riempire la carica | 600 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Durata dell’effetto | 10 s | |
| Tempo d’attivazione | 3 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Creazione
Progetti
| Elemento classe - Soldato | Elemento slot - Secondario | Metallo di scarto | Possibili Risultati | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Come ingrediente per la Creazione
| Stendardo Scamosciato | Metallo recuperato | Supporto del Battaglione | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Risultati relativi
Soldato
|
|
Cambiamenti precedenti
- La barra della rabbia non si svuota più toccando un armadietto dei rifornimenti.
- Aumentato il tasso di generazione della rabbia del 40%.
- Ridotta la durata dell'effetto dello Stendardo Scamosciato da 14 a 10 secondi.
- Il Soldato non mantiene più il livello di rabbia dopo aver cambiato equipaggiamento.
Bugs
- Lo Stendardo Scamosciato condivide la stessa barra della rabbia con il Supporto del Battaglione. Se si riempie la barra della rabbia mentre si ha equipaggiato il primo, si può equipaggiare il secondo visitando un armadietto dei rifornimenti e mantenere intatta la barra della rabbia. Questo è applicabile solamente se si ha disattivata l'opzione "Respawn automatico modificando l'equipaggiamento nelle aree di respawn" in Opzioni>Multiplayer>Avanzate.
- Lo Stendardo Scamosciato non brilla quando il giocatore che lo tiene riceve un boost di Critici. Nonostante tutto, le scintille elettriche dei Critici sono visibili.
Curiosità
- La trombetta venne originariamente assegnata allo scimmionauta americano Poopy Joe per permettergli di chiamare aiuto nello spazio, prima che venisse acquisita dalla Mann Co. in circostanze totalmente innocenti.[1]
- Lo Stendardo Scamosciato possiede due suoni per la trombetta distinti per la squadra RED e BLU.
- L'effetto di luminosità dello Stendardo Scamosciato è diverso per entrambe le squadre, ma nessuno dei due è del colore esatto di queste. RED ha un colore dorato, mentre BLU ha una tinta turchese o color menta.
- Questo è stato fatto probabilmente per evitare confusione con l'effetto standard del boost di Critici.
- Esistono due texture non utilizzate nei file di gioco che indicano rispettivamente uno stendardo d'attacco e da difesa. Il primo raffigura un'esplosione con uno sfondo arancione, mentre il secondo uno scudo con uno sfondo verde.
- Lo stendardo da difesa è in seguito diventato il Supporto del Battaglione, che conferisce il 35% di resistenza ai danni e immunità ai Colpi Critici.
- Lo Stendardo Scamosciato ha scritto sul retro Screaming Eagles. Questo è un riferimento alla 101st Airborne Division, chiamata appunto Sreaming Eagles (Aquile Urlanti).
- L'insulto dello Stendardo Scamosciato era originariamente usato come insulto per il Fucile, prima che venisse cambiato con il WAR! Update.
Galleria
Visuale in prima persona.
Giocatori che vengono potenziati.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- The Soldier Update - The Buff Banner (Inglese)
Note
- ↑ Fumetto WAR! Update, news-paper easter egg
| ||||||||||||||||||||
