Template:PatchDiff/August 13, 2024 Patch/tf/resource/tf french.txt

142142"TF_Timeline_IntelPickedUp" "Vous avez récupéré les documents"

143143"TF_Timeline_IntelCarrier" "Vous avez tué l'unité qui portait les documents"

144144"TF_Timeline_IntelDropped" "Vous avez lâché les documents"

145N/A"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"

146145"TF_Timeline_ObjectBuiltGeneric" "Vous avez monté une construction"

147146"TF_Timeline_ObjectBuilt" "Vous avez construit un(e) %s1" // localized building name

148147"TF_Timeline_ObjectDectonatedGeneric" "Vous avez fait exploser votre construction"

…

15191518"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Silver" "2ᵉ place - RGB 6 LAN"

15201519"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Bronze" "3ᵉ place - RGB 6 LAN"

15211520"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Participant" "Médaille de participation - RGB 6 LAN"

N/A1521"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Gold" "1ʳᵉ place - RGB 7 LAN"

N/A1522"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Silver" "2ᵉ place - RGB 7 LAN"

N/A1523"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Bronze" "3ᵉ place - RGB 7 LAN"

N/A1524"TF_TournamentMedal_RGB7_LAN_Participant" "Médaille de participation - RGB 7 LAN"

15221525 

15231526"TF_TournamentMedal_Season1" "Saison 1"

15241527"TF_TournamentMedal_Season2" "Saison 2"

…

50635066"zi_sanitarium_authors" "Matthew « Panckakebro » Hiller\nHarry « Harry » Colquhoun\nLiam « Diva Dan » Moffitt\nStuffy360\nElián « iron » Rodríguez\nLouie « bakscratch » Turner"

50645067"zi_devastation_final1_authors" "Jordan « Ismaciodismorphus » La Rose\nHarry « Harry » Colquhoun\nLiam « Diva Dan » Moffitt\nAeon « Void » Bollig\nAlex « FGD5 » Stewart"

50655068"koth_snowtower_authors" "Aeon « Void » Bollig\nAl « Square » Rodgers\nEArkham\nKeldos\nKrazyZark\nMaxime « fubar » Dupuis\nTim « sedisocks » BL\nZach « Exactol » Matuson"

5066N/A"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel « zythe_ » Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker « razoldon »\nIlia « dotflare »\nYiming « Coolchou » Zhao\nBen « doctorsteen » Meyer\nLerd\nScienceDILF"

N/A5069"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel « zythe_ » Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker « razoldon »\nIlia « dotflare »\nYiming « Coolchou » Zhao\nBen « doctorsteen » Meyer\nLerd\nHirschVA"

50675070"ctf_haarp_authors" "Andrew « Dr. Spud » Thompson\nFay L. « Nineaxis » Fabry\nAlex « Rexy » Kreeger\nJim « Timberghost » Wiser"

50685071"cp_brew_authors" "Liam « Diva Dan » Moffitt\nEmil Sharafeev\nAlex « FGD5 » Stewart\nAeon « Void » Bollig\nStuffy360\nTim « Sedisocks » BL"

50695072"plr_hacksaw_authors" "Liam « Diva Dan » Moffitt\nViscaedis\nAl « Square » Rodgers\nE-Arkham\nAeon « Void » Bollig\nJuniper\nAlex « FGD5 » Stewart\nLauren « Yrrzy » Godfrey"

…

55695572"TF_MapToken_Snowtower_AdText" "- En achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Snowtower."

55705573"TF_Map_Krampus" "Krampus"

55715574"TF_MapToken_Krampus" "Timbre de carte  : Krampus"

5572N/A"TF_MapToken_Krampus_Desc" "Carte Roi de la colline\n\nCréée par Artur Eichmann, Joel « zythe_ » Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker « razoldon », Ilia « dotflare », Yiming « Coolchou » Zhao, Ben « doctorsteen » Meyer, Lerd, et ScienceDILF\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Krampus. Affichez votre soutien !"

N/A5575"TF_MapToken_Krampus_Desc" "Carte Roi de la colline\n\nCréée par Artur Eichmann, Joel « zythe_ » Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker « razoldon », Ilia « dotflare », Yiming « Coolchou » Zhao, Ben « doctorsteen » Meyer, Lerd et HirschVA\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Krampus. Affichez votre soutien !"

55735576"TF_MapToken_Krampus_AdText" "- En achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Krampus."

55745577"TF_Map_Haarp" "Haarp"

55755578"TF_MapToken_Haarp" "Timbre de carte : Haarp"

…

65736576"pd_atom_smash_shield" "Il n'y a plus de bouclier : allez déposer vos points !"

65746577"pd_atom_smash_collect" "Récupérez l'Australium et ramenez-le au noyau pour marquer des points !"

65756578"ctf_applejack_team_goal" "Volez les documents secrets dans la base ennemie."

N/A6579"cp_hadal_b" "le secteur B"

N/A6580"cp_hadal_c" "le secteur C"

N/A6581"cp_hadal_core" "la zone principale"

N/A6582"cp_hadal_a" "le secteur A"

65766583 

65776584// Win panel strings

65786585"Winpanel_Team1" "ÉQUIPE"