Template:PatchDiff/August 13, 2024 Patch/tf/resource/tf turkish.txt
129129"Scoreboard_TimeLeftNoHoursNew" "%s1:%s2"
130130"Scoreboard_NoTimeLimitNew" "Süre limiti yok"
131131"Scoreboard_ChangeOnRoundEndNew" "Harita raunt sonunda değişecek..."
132N/A"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"
133132"TF_SteamRequired" "Steam Gerekli"
134133"TF_SteamRequiredResetStats" "İstatistiklerinizi sıfırlamak için Steam'e bağlanmanız gerekmektedir."
135134
…
46644663"vsh_skirmish_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig\nLouie 'bakscratch' Turner"
46654664"vsh_nucleus_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nJason 'Yaki' Herman\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJoaquim 'JPRAS' Silva\nMatthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nJames 'McGuinnsBook' McGuinn\nMaxim 'VellyVice' Streltsov\nAeon 'Void' Bollig"
46664665"koth_snowtower_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nAl 'Square' Rodgers\nEArkham\nKeldos\nKrazyZark\nMaxime 'fubar' Dupuis\nTim 'sedisocks' BL\nZach 'Exactol' Matuson"
4667N/A"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel 'zythe_' Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker 'razoldon'\nIlia 'dotflare'\nYiming 'Coolchou' Zhao\nBen 'doctorsteen' Meyer\nLerd\nScienceDILF"
46684666"ctf_haarp_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nAlex 'Rexy' Kreeger\nJim 'Timberghost' Wiser"
46694667"cp_brew_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nEmil Sharafeev\nAlex 'FGD5' Stewart\nAeon 'Void' Bollig\nStuffy360\nTim 'Sedisocks' BL"
46704668"plr_hacksaw_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nViscaedis\nAl 'Square' Rodgers\nE-Arkham\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nAlex 'FGD5' Stewart\nLauren 'Yrrzy' Godfrey"
…
50065004"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"
50075005"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"
50085006"TF_Map_Bonesaw" "Bonesaw"
N/A5007"TF_MapToken_Bonesaw_Desc" "Bir Yük Vagonu Yarış Haritası\n\nLiam 'Diva Dan' Moffitt, Viscaedis, Al 'Square' Rodgers, E-Arkham, Seb 'Tianes' Necula, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Aeon 'Void' Bollig, Juniper ve Alex 'FGD5' Stewart tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Bonesaw topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
50095008"TF_Map_Crasher" "Crasher"
50105009"TF_Map_Ghoulpit" "Ghoulpit"
50115010"TF_Map_Spookeyridge" "Spookeyridge"
50125011"TF_Map_Frostwatch" "Frostwatch"
50135012"TF_MapToken_Frostwatch" "Harita Pulu - Frostwatch"
N/A5013"TF_MapToken_Frostwatch_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Frostwatch topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50145014"TF_Map_Frostcliff" "Frostcliff"
50155015"TF_MapToken_Frostcliff" "Harita Pulu - Frostcliff"
50165016"TF_Map_Rumford" "Rumford"
50175017"TF_MapToken_Rumford" "Harita Pulu - Rumford"
N/A5018"TF_MapToken_Rumford_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Rumford topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50185019"TF_Map_Frosty" "Frosty"
50195020"TF_MapToken_Frosty" "Harita Pulu - Frosty"
N/A5021"TF_MapToken_Frosty_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Frosty topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50205022"TF_Map_CoalPit" "Coal Pit"
50215023"TF_MapToken_CoalPit" "Harita Pulu - Coal Pit"
N/A5024"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Coal Pit topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50225025"TF_Map_Sharkbay" "Sharkbay"
50235026"TF_MapToken_Sharkbay" "Harita Pulu - Sharkbay"
50245027"TF_MapToken_Sharkbay_Desc" "Tepenin Hakimi Haritası\n\nVasilis 'Billo' Chatzikostas, Patrick 'Zeus' Hennessy, Seb 'Tianes' Necula, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, ve Nickolas 'KrazyZark' Fenech tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Sharkbay topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5028"TF_MapToken_Sharkbay_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Sharkbay topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50255029"TF_Map_Rotunda" "Rotunda"
50265030"TF_MapToken_Rotunda_Desc" "Tepenin Hakimi Haritası\n\nPaul 'Brokk' Clausen, Rhafael 'Rhamkin' Oliveira, Alex 'FGD5' Stewart, Roman 'FanCyy' Malashkevich, Bertrand 'Tails8521' Penguilly, Louie 'bakscratch' Turner, Christoph 'Gadget' Manschitz, Kevin 'Ravidge' Brook, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, ve Jesse 'Custard1' Budd tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Rotunda topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5031"TF_MapToken_Rotunda_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Rotunda topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50275032"TF_Map_Phoenix" "Phoenix"
50285033"TF_MapToken_Phoenix_Desc" "Yük Vagonu Haritası\n\nEvan 'Defcon' LeBlanc, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Nickolas 'KrazyZark' Fenech, Neal 'Blade x64' Smart, ve Stuffy360 tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Venice topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5034"TF_MapToken_Phoenix_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Phoenix topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50295035"TF_Map_Cashworks" "Cashworks"
50305036"TF_MapToken_Cashworks_Desc" "Yük Vagonu Haritası\n\nWojciech 'eerieone' Michalak, Moritz 'moe012' Horn, ve Sean 'Artesia' Pennock tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Venice topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5037"TF_MapToken_Cashworks_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Cashworks topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50315038"TF_Map_Venice" "Venice"
50325039"TF_MapToken_Venice_Desc" "Yük Vagonu Haritası\n\nMade by JimWood ve TanookiSuit3 tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Venice topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5040"TF_MapToken_Venice_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Venice topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50335041"TF_Map_Reckoner" "Reckoner"
50345042"TF_MapToken_Reckoner" "Harita Pulu - Reckoner"
50355043"TF_MapToken_Reckoner_Desc" "Kontrol Noktası Haritası\n\nBec 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, Freyja, E-Arkham, Maxime 'Fubar' Dupuis, Zoey Smith, Jen 'NeoDement' Burnett, Al 'Square' Rodgers, 'Rito, Alex 'Rexy' Kreeger, ve Sebastian Grus tarafından yapılmıştır.\n\nBu eşyayı satın almak doğrudan Reckoner topluluk haritasının yaratıcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
N/A5044"TF_MapToken_Reckoner_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Reckoner topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50365045"TF_Map_Sulfur" "Sulfur"
50375046"TF_MapToken_Sulfur" "Harita Pulu - Sulfur"
N/A5047"TF_MapToken_Sulfur_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Sulfur topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50385048"TF_Map_Hardwood" "Hardwood"
N/A5049"TF_MapToken_Hardwood_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Hardwood topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50395050"TF_Map_PelicanPeak" "Pelican Peak"
50405051"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "-Bu eşyayı satın almak doğrudan Pelican Peak topluluk haritasının yaratıcılarını destekler."
50415052"TF_Map_Selbyen" "Selbyen"
…
50755086"TF_MapToken_Snowtower_AdText" "-Bu öğeyi satın almak doğrudan Snowtower topluluk haritasının yapımcılarını destekler."
50765087"TF_Map_Krampus" "Krampus"
50775088"TF_MapToken_Krampus" "Harita Pulu - Krampus"
5078N/A"TF_MapToken_Krampus_Desc" "Tepenin Hakimi Haritası\n\nArtur Eichmann, Joel 'zythe_' Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker 'razoldon', Ilia 'dotflare', Yiming 'Coolchou' Zhao, Ben 'doctorsteen' Meyer, Lerd, ve ScienceDILF tarafından oluşturuldu.\n\nBu öğeyi satın almak doğrudan Krampus topluluk haritasının yapımcılarını destekler. Hemen desteğinizi gösterin!"
50795089"TF_MapToken_Krampus_AdText" "-Bu öğeyi satın almak doğrudan Krampus topluluk haritasının yapımcılarını destekler."
50805090"TF_Map_Haarp" "Haarp"
50815091"TF_MapToken_Haarp" "Harita Pulu - Haarp"
…
52915301"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " İndirimli"
52925302"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " Çamurlu"
52935303"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " Kemerli"
N/A5304"TF_Map_Embargo_StrangePrefix" " Kübalı"
N/A5305"TF_Map_Odyssey_StrangePrefix" " Cesur"
N/A5306"TF_Map_Megaton_StrangePrefix" " Mega"
N/A5307"TF_Map_Cachoeira_StrangePrefix" " Kan Lekeli"
N/A5308"TF_Map_Overgrown_StrangePrefix" " Bakımsız"
52945309"TF_Map_Hadal_StrangePrefix" " Dalmış"
N/A5310"TF_Map_Applejack_StrangePrefix" "Elmalı"
N/A5311"TF_Map_Canaveral_StrangePrefix" " Yörünge"
52955312"TF_Map_Burghausen_StrangePrefix" " Feodal"
52965313
52975314"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronz:"
…
98039820"Summer2023Cosmetics_collection" "2023 Yaz Kozmetikleri Koleksiyonu"
98049821"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "2023 Yaz Kozmetikleri Koleksiyonu'ndan eşyalar:"
98059822"Winter2023Cosmetics_collection" "2023 Kış Kozmetikleri Koleksiyonu"
9806N/A"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "2023 Kış Kozmetik Koleksiyonu'ndan eşyalar:"
N/A9823"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "2023 Yaz Kozmetikleri Koleksiyonu'ndan eşyalar:"
98079824"Footer_GunMettleCosmetics" "İçerikler Garip veya Olağandışı Gun Mettle Şapkası olabilir."
98089825"TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle Kozmetik Kasası"
98099826"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Bu kilitli kasayı açmak için bir\nGun Mettle Kozmetik Anahtarı gerekir.\n\nİçinde Gun Mettle Kozmetik Koleksiyonu'ndan\ntopluluk üretimi bir eşya bulunur."
…
1144911466"Attrib_Particle3154" "Kraliyet Şenliği"
1145011467"Attrib_Particle3155" "Kraliyet Şenliği"
1145111468"Attrib_Particle3156" "Büyük Jübile"
N/A11469"Attrib_Particle3163" "Çöl Rüzgarı"
N/A11470"Attrib_Particle3164" "Muson Mevsimi"
1145211471"Attrib_Particle3165" "Muazzam Zenginlikler"
1145311472"Attrib_Particle3166" "Muazzam Zenginlikler"
1145411473// End Unusual taunt FX
…
1557115590"TF_robo_all_mvm_canteen" "Pil Matarası"
1557215591"TF_robo_all_mvm_canteen_Desc" "İsmi seni yanıltmasın; bunlar gerçekten depolanmış kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine çevirebilen pil mataraları değil. Normal su matarasına çok benzeyen ve içleri pil asidi ile dolu olan normal mataralar."
1557315592"TF_robo_demo_fro" "AFR-0" // ADD THE
15574N/A"TF_robo_demo_fro_Desc" "Bir 70'ler klasiği olan \"Blaxton Hale, Black Hal 9000'e karşı\" filminden kalma bu yadigar parçaya sahip ol."
N/A15593"TF_robo_demo_fro_Desc" "Bir 70'ler klasiği olan \"Blaxton Hale, Black Hal 9000'e karşı\" filminden kalma bu yadigâr parçaya sahip ol."
1557515594"TF_robo_soldier_shako" "Çelik Shako"
1557615595"TF_robo_soldier_shako_Desc" "Tchaikovsky'nin \"Ceviz Kıracağı\"nın yüksek şatafatının ve Tchaikovsky'nin \"Robot Kıracağı Tarzan'a Karşı\"sının cesur futurizminin bir harmanı."
1557715596"TF_robo_scout_dogger" "Metal Sosisçi" // ADD THE
…
1653916558"TF_tauntcan_it" "Alay Hareketi: Çöp Kutusuna!"
1654016559"TF_taunt_straight_shooter_tutor" "Alay Hareketi: Nişancı Eğitmeni"
1654116560"TF_taunt_unleashed_rage" "Alay Hareketi: Öfke Patlaması"
N/A16561"TF_taunt_unleashed_rage_Desc" "Tüm sınıflara uygun topluluk tasarımı alay hareketi"
1654216562// END WORKSHOP ITEMS
1654316563
1654416564"TF_BreatherBag" "Nefes Torbası" // ADD THE
