Template:PatchDiff/July 19, 2024 Patch/tf/resource/tf russian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1281512815"MMenu_NewUserForumHighlight_Title" "Форум для новичков"
1281612816"MMenu_NewUserForumHighlight_Text" "Мы открыли форумы для новичков на англ. языке. Если у вас есть вопросы, то их стоит задать именно здесь."
1281712817 
12818N/A"MMenu_OptionsHighlightPanel_Title" "Дополнительные опции"
N/A12818"MMenu_OptionsHighlightPanel_Title" "Расширенные настройки"
1281912819"MMenu_OptionsHighlightPanel_Text" "После того, как вы немного освоитесь в игре, посмотрите на дополнительные опции. Здесь есть много полезных настроек, которые помогут вам подстроить игру под себя."
1282012820 
1282112821"MMenu_LoadoutHighlightPanel_Title" "Предметы и снаряжение"
…
1448614486 
1448714487//----------------------------------------------------------------------------------------
1448814488// TF Advanced options dialog
14489N/A"TF_AdvancedOptions" "Дополнительные опции"
N/A14489"TF_AdvancedOptions" "Расширенные настройки TF2"
1449014490"Tooltip_EnableHUDMinMode" "Минималистичный интерфейс является более компактным, поэтому вы лучше сможете видеть происходящее на экране.\n\nНекоторая дополнительная информация в минималистичном дисплее игрока отсутствует, поэтому убедитесь, что знакомы со стандартным интерфейсом игры, прежде чем переключитесь на минималистичный."
1449114491"Tooltip_classautokill" "Если включено, вы автоматически совершите самоубийство, если измените класс, находясь на поле боя.\n\nВ противном случае ваш класс изменится при следующем возрождении."
1449214492"Tooltip_loadoutrespawn" "Если включено, вы возродитесь заново сразу же после изменения снаряжения, будучи в зоне возрождения.\n\nЕсли отключено, ваше снаряжение изменится после возрождения."
…
1454814548"Tooltip_postdeathrecordtime" "Это количество времени в секундах, в течение которого запись будет продолжаться после вашей смерти."
1454914549"Tooltip_RomeVisionOptIn" "Включать Римовидение в режиме \"Манн против Машин\", если у союзника имеются Лавры за стойкость."
1455014550 
14551N/A"TF_OptionCategory_Combat" "Настройки сражения"
14552N/A"TF_OptionCategory_HUD" "Настройки интерфейса"
14553N/A"TF_OptionCategory_ClassSpecific" "Настройки классов"
14554N/A"TF_OptionCategory_Performance" "Настройки быстродействия"
14555N/A"TF_OptionCategory_Misc" "Прочие настройки"
14556N/A"TF_OptionCategory_Replay" "Настройки записи"
14557N/A"TF_OptionCategory_DemoSupport" "Настройки демофайлов"
N/A14551"TF_OptionCategory_Combat" "Сражение"
N/A14552"TF_OptionCategory_HUD" "Интерфейс"
N/A14553"TF_OptionCategory_ClassSpecific" "Классы"
N/A14554"TF_OptionCategory_Performance" "Быстродействие"
N/A14555"TF_OptionCategory_Misc" "Прочее"
N/A14556"TF_OptionCategory_Replay" "Записи"
N/A14557"TF_OptionCategory_DemoSupport" "Демофайлы"
1455814558"TF_OptionCategory_Communication" "Общение"
1455914559 
1456014560"TF_DemoSupport" "Режим записи"
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/July_19,_2024_Patch/tf/resource/tf_russian.txt&oldid=3754420"