View source for Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans

{{DISPLAYTITLE:简体中文翻译进度(Simplified Chinese Translation Progress)}}
{{Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Header}}
__NOTOC__
== 翻译进度 (Translation Progress) ==
* 详细的翻译进度请参考[[Team Fortress Wiki:Translation progress/Stats/zh-hans|这里]]。
{{Percentage bar|{{Project:Reports/All articles/zh-hans}}|total={{Project:Reports/All articles/en}}}}

== 留言板（Message Board）== 
{{TOC float|right}}
* 该板块用于公布关于中文翻译的一些事项以及英文原条目的重大改动,不用于讨论。
<div style="max-height:300px; overflow-y:scroll; overflow-x: auto; border:1px solid #DDD; border-style:solid none; margin-top: none;">
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; margin-bottom: 1px; padding: 1px; text-align:left; font-size:100%; width="100%" border: none"
|{{Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Message Board}}
|}
</div>

== 文章与计划（Articles and Plans）== 
{| class="wikitable sortable grid" style="margin-top:1em;" 
! class="header" style="text-align: center;" | 分类
! class="header" style="text-align: center;" | 标题
! class="header" style="text-align: center;" | 贡献者
! class="header" style="text-align: center;" | 附注
|-
| align="center" | 统计
| [[/Questionnaire 2|关于中国用户对军团要塞官方维基使用状况的问卷调查（2024）]]
| align="center" | [[User:Profiteer|Profiteer]]（发起），[[User:Dereko|Dereko]]，<br>[[User:Guest|Guest]]
| 经收集后发现国内社区与维基的联系不如以前，参与问卷的积极度也低于预期，应考虑在更多场合推广维基
|-
| align="center" | 教程
| [[/Starter guide|为简中新贡献者准备的教程]]
| align="center" | [[User:Profiteer|Profiteer]]（发起），[[User:BEUFK|BEUFK]]<br>特别鸣谢:[[User:GrampaSwood‎|GrampaSwood‎]]
|教程内容可供所有人更改，只要内容正确即可，后来的贡献者在更改后请自行将自己的用户名添加到贡献者名单内
|-
| align="center" | 项目
| [[/Convention on machine translation|公约倡议：对机器翻译与自动化程序的处理]]
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]（发起）
|-
| align="center" | 项目
| [[/Improvement 2021|2021翻译优化计划]]
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]（发起）
| 
|-
| align="center" | 教程
| [[/Captcha|非 VPN 获取谷歌验证码的方法]]
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]，[[User:Vtopl749|Vtopl‎]]，[[User:P O S|P O S]]
|
|-
| align="center" | 统计
| [[/Questionnaire 1|关于中国用户对军团要塞官方维基使用状况的问卷调查（2019）]]
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]
| 2021年可准备一次新的调查
|-
| align="center" | 教程
| <del>新手编辑精华教学页</del>
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]
| 已由贡献者请求删除，相比容易获取的其它教学资源显得过时
|-
| align="center" | 教程
| <del>进行翻译时需要注意的重要细节</del>
| align="center" | [[User:Dereko|Dereko]]
| 已由贡献者请求删除，相比容易获取的其它教学资源显得过时
|}

== 讨论 (Discussion) ==
* 请访问[[Team_Fortress_Wiki_talk:Translation_progress/zh-hans|这里]]以查看与参与讨论。
**如有兴趣也可加入我们的QQ群：902916083

== 画廊（Gallery） ==
* 请访问[[Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Gallery|这里]]查看相关内容。

== 词汇对照表（Glossary）== 
* 该板块按照首字母排列，用于展示中文翻译中常用词句的翻译标准，对于达成共识的内容请严格遵循以提高条目一致性，如有修改意见请先于[[Team Fortress Wiki talk:Translation progress/zh-hans|讨论区]]发表而不要直接修改。
{{Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Glossary}}

== 编辑团队（Editor Team）==
* 这是一份包含活跃编辑者名单的编辑团队列表，其中也涵盖了本页的部分功能，如[[#留言板（Message Board）|留言板]]。
* 关于这个列表，请访问[[Template:Chinese Editor Team|这里]]以查看更多信息。
{{Chinese Editor Team
|state   = collapsed
|color01 = #000000
|color02 = #f3a957
|color03 = #ffddad
|color04 = #fef5e0
|color05 = #fef5e0
|color06 = #000000
|color07 = #000000
|color08 = #000000
}}