Difference between revisions of "Dr. Grordbort's Moonman Pack/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (redundant.)
(translation improved)
Line 12: Line 12:
 
  | item-5        = Moonman Backpack
 
  | item-5        = Moonman Backpack
 
}}
 
}}
{{Quotation|Реклама '''Набора луноходца от доктора Грордборта'''|Since man first thought to look up at the sky, there has been the Moon. And with it, the eternal question, "How do I light the moon on fire?"}}
+
{{Quotation|Реклама '''Набора луноходца от доктора Грордборта'''|Когда человек впервые поднял голову к небу, он увидел там Луну. И с тех самых пор ему не дает покоя вечный вопрос: «Как можно поджечь Луну?»}}
 
{{set|Dr. Grordbort's Moonman Pack}}
 
{{set|Dr. Grordbort's Moonman Pack}}
  
  
'''Набор луноходца от доктора Грордборта''' — это [[item set/ru|набор предметов]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Он был создан и добавлен в игру вместе с [[Australian Christmas 2011/ru|Австралийским рождеством 2011]].
+
'''Набор луноходца от доктора Грордборта''' — это [[item set/ru|набор предметов]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Он был создан и добавлен в игру с обновлением «[[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское рождество 2011]]».
  
 
Этот набор включает в себя следующие предметы:
 
Этот набор включает в себя следующие предметы:
Line 22: Line 22:
 
* [[Manmelter/ru|Людоплав]] — [[Weapons/ru#pyrosecondary|дополнительное]] оружие;
 
* [[Manmelter/ru|Людоплав]] — [[Weapons/ru#pyrosecondary|дополнительное]] оружие;
 
* [[Third Degree/ru|Третья степень]] — оружие [[Weapons/ru#pyromelee|ближнего боя]] ;
 
* [[Third Degree/ru|Третья степень]] — оружие [[Weapons/ru#pyromelee|ближнего боя]] ;
* [[Bubble Pipe/ru|Трубкошлем]] — [[headwear/ru|головной убор]];
+
* [[Bubble Pipe/ru|Трубкошлем]] — [[Hats/ru|головной убор]];
* [[Moonman Backpack/ru|Рюкзак луноходца]] — [[miscellaneous/ru|предмет категории «Разное»]].
+
* [[Moonman Backpack/ru|Рюкзак луноходца]] — [[Miscellaneous items/ru|предмет категории «Разное»]].
  
 
== Оружие ==
 
== Оружие ==
Line 29: Line 29:
 
! class="header" width="10%" | Оружие
 
! class="header" width="10%" | Оружие
 
! class="header" width="5%"  | Иконка убийства
 
! class="header" width="5%"  | Иконка убийства
! class="header" width="5%" | Патроны<br/>Обойма
+
! class="header" width="5%" | Боеприпасов<br/>наготове
! class="header" width="5%"  | Патроны<br/>Запас
+
! class="header" width="5%"  | Боеприпасов<br/>в запасе
! class="header" width="10%" | Величина урона
+
! class="header" width="10%" | Диапазон урона
! class="header" width="30%" | Информация / Специальные особенности
+
! class="header" width="30%" | Примечания / Специальные способности
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Phlogistinator|Ковка}}
 
! {{Table icon|Phlogistinator|Ковка}}
Line 38: Line 38:
 
| align="center" | 200
 
| align="center" | 200
 
| align="center" | Нет
 
| align="center" | Нет
| align="center" | '''Урон от огня (вплотную)''' <small>100% 5.6/ на частицу</small>
+
| align="center" | {{base crit|{{common string|cwt sec|125.5}}|{{common string|cwt sec|376.6}}|max}}
'''Урон от огня (на расстоянии)'''<small>60% 3.35/ на частицу</small>
+
{{afterburn damage|6|10}}
'''Критический удар'''<small>9.9-17.1/ на частицу</small>
 
'''Догорание'''<small>3/за мгновение, в итоге 60</small>
 
 
|
 
|
{{Info}} Весь урон огнем, наносимый поджигателем, будет заполнять шкалу «МММФХ»
+
{{Pro}}Весь нанесённый огненный урон заполняет шкалу «МММФХ», при активации у поджигателя пополняется здоровье и даются криты на несколько секунд.<br/>
 
+
{{Con}}Без [[airblast/ru|сжатого воздуха]].<br/>
{{Info}}Когда шкала заполнена, она может быть активирована с помощью кнопки альтернативного огня
+
{{Con}}Без случайных [[Crit/ru|критов]].<br/>
 
+
{{Con}}Наносит на 10% меньше урона.<br />
{{Pro}} Активация «МММФХ» полностью восполнит здоровье  
 
 
 
{{Pro}}Активация «МММФХ» активирует усиление критами на короткое время
 
 
 
{{Con}}Наносит на 10% меньше урона чем [[Flamethrower/ru|огнемет]].  
 
 
 
{{Con}}Без сжатого воздуха
 
 
 
{{Con}}Не наносит случайных критов
 
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Manmelter|Ковка}}
 
! {{Table icon|Manmelter|Ковка}}
Line 61: Line 50:
 
| align="center" | Нет
 
| align="center" | Нет
 
| align="center" | ∞
 
| align="center" | ∞
| align="center" | '''Базовый'''  30
+
| align="center" | {{base crit|30|90}}
'''Критический удар''' 90
+
{{afterburn damage|6|10}}
'''Догорание''' <small>3/за мгновение, в итоге 60</small>
 
 
|
 
|
{{Pro}}Снаряды летят на 50% быстрее, чем у [[Flare gun/ru|ракетницы]].
+
{{Info}}При попадании [[Fire/ru|воспламеняет]] противника.<br/>
 
+
{{Info}}Дает один гарантированный крит за каждого потушенного товарища по команде.<br/>
{{Pro}}У этого оружия бесконечный боезапас.
+
{{Pro}}Не требует боеприпасов.<br/>
 
+
{{Pro}}Скорость полета снаряда: +50% .<br/>
{{Pro}}Снаряд невозможно отразить
+
{{Pro}}Снаряд не может быть [[Airblast/ru|отражён]].<br/>
 
+
{{Con}}Без случайных [[Crit/ru|критов]].
{{Pro}}Альтернативный огонь: Тушит горящих товарищей по команде.
 
 
 
{{Pro}}Получает гарантированный критический удар за каждого потушенного союзника и накапливает критические удары.
 
 
 
{{Con}}Не наносит случайных критов.
 
 
 
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon| Third Degree|Ковка}}
 
! {{Table icon| Third Degree|Ковка}}
Line 82: Line 64:
 
| align="center" | Нет
 
| align="center" | Нет
 
| align="center" | Нет  
 
| align="center" | Нет  
| align="center" | '''Базовый урон''' 65
+
| align="center" | {{base crit|65|195}}
'''Критический удар''' 195
 
 
|
 
|
{{Pro}}Все игроки которые лечатся от цели получают урон.  
+
{{Pro}}Урон от оружия передается всем игрокам, соединенным лечебным лучом медика.
 
|}
 
|}
  
 
==Галерея==
 
==Галерея==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:DrGTF2Moonmanpack.jpg|Набор луноходца от доктора Грордборта
+
File:DrGTF2Moonmanpack.jpg|Реклама «Набора луноходца от доктора Грордборта».
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
  
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011Nav}}
 
{{AustralianChristmas2011Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Revision as of 10:50, 18 April 2012

Набор луноходца от доктора Грордборта
The Moonman Pack.png
Информация
Используется: Поджигателем
Создатель: Инвентарь
Выпущено: Australian Christmas 2011
Предметы: Флогистонатор, Людоплав, Третья степень, Трубкошлем, Рюкзак луноходца
Эффект: Нет эффекта
«
Когда человек впервые поднял голову к небу, он увидел там Луну. И с тех самых пор ему не дает покоя вечный вопрос: «Как можно поджечь Луну?»
— Реклама Набора луноходца от доктора Грордборта
»
Основная статья: Наборы предметов
Набор луноходца от доктора Грордборта
Item icon The Moonman Pack Bundle.png
Эффект

Нет эффекта


Набор луноходца от доктора Грордборта — это набор предметов для поджигателя. Он был создан и добавлен в игру с обновлением «Австралийское рождество 2011».

Этот набор включает в себя следующие предметы:

Оружие

Оружие Иконка убийства Боеприпасов
наготове
Боеприпасов
в запасе
Диапазон урона Примечания / Специальные способности
Phlogistinator
Ковка
Флогистонатор
Killicon phlogistinator.png 200 Нет Базовый (Макс.): 125.5 / сек.

Крит (Макс.): 376.6 / сек.

Догорание:
6 / сек. × 10 сек.

Pictogram plus.png Весь нанесённый огненный урон заполняет шкалу «МММФХ», при активации у поджигателя пополняется здоровье и даются криты на несколько секунд.
Pictogram minus.png Без сжатого воздуха.
Pictogram minus.png Без случайных критов.
Pictogram minus.png Наносит на 10% меньше урона.

Manmelter
Ковка
Людоплав
Killicon manmelter.png Нет Базовый: 30

Крит: 90

Догорание:
6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png При попадании воспламеняет противника.
Pictogram info.png Дает один гарантированный крит за каждого потушенного товарища по команде.
Pictogram plus.png Не требует боеприпасов.
Pictogram plus.png Скорость полета снаряда: +50% .
Pictogram plus.png Снаряд не может быть отражён.
Pictogram minus.png Без случайных критов.

Third Degree
Ковка
Третья степень
Killicon third degree.png Нет Нет Базовый: 65

Крит: 195

Pictogram plus.png Урон от оружия передается всем игрокам, соединенным лечебным лучом медика.

Галерея