Difference between revisions of "July 20, 2012 Patch/zh-hant"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:2012年7月20日更新}} {{trans}} {{Patch layout | before = {{Patch name|7|13|2012}} | day = 20 | month = july | year = 2012 | after...") |
m |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
=== Source 引擎變更 (TF2, DoD:S, HL2:DM) === | === Source 引擎變更 (TF2, DoD:S, HL2:DM) === | ||
* 新增指令 <code>sv_namechange_cooldown_seconds</code> 以防止客戶端太常改變他們的暱稱（預設值為 20 秒）。 | * 新增指令 <code>sv_namechange_cooldown_seconds</code> 以防止客戶端太常改變他們的暱稱（預設值為 20 秒）。 | ||
| − | * 新增指令 <code>sv_netspike_on_reliable_snapshot_overflow</code> | + | * 新增指令 <code>sv_netspike_on_reliable_snapshot_overflow</code>，客戶端因為 "reliable snapshot overflow"<ref>這是一種地圖物件太多，客戶端承受不住而斷線時產生的錯誤訊息。</ref>這錯誤產生而自動斷線時，可選擇是否要進行自動丟棄 netspike.txt 檔的程序（預設值是 0，除錯程序不會進行）。 |
* 新增檢查玩家暱稱有無色彩碼的機制。 | * 新增檢查玩家暱稱有無色彩碼的機制。 | ||
* 控制台指令 <code>setinfo</code> 現在會阻擋任何以異常字元設定／修改指令的更改了。 | * 控制台指令 <code>setinfo</code> 現在會阻擋任何以異常字元設定／修改指令的更改了。 | ||
Revision as of 02:47, 21 July 2012
 | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
| |||||||
內容
更新內容
更新 1
Source 引擎變更 (TF2, DoD:S, HL2:DM)
- 新增指令
sv_namechange_cooldown_seconds以防止客戶端太常改變他們的暱稱（預設值為 20 秒）。 - 新增指令
sv_netspike_on_reliable_snapshot_overflow，客戶端因為 "reliable snapshot overflow"[1]這錯誤產生而自動斷線時，可選擇是否要進行自動丟棄 netspike.txt 檔的程序（預設值是 0，除錯程序不會進行）。 - 新增檢查玩家暱稱有無色彩碼的機制。
- 控制台指令
setinfo現在會阻擋任何以異常字元設定／修改指令的更改了。
Team Fortress 2
- 修正遊戲伺服器沒有正確接收客戶端裝備欄更動的錯誤（這錯誤最常讓玩家收到 "The server you are playing on has lost connection to the item server"[2] 這種錯誤訊息）。
- 修正全職業頭飾／其他物品無法正確配戴的問題。
- 修正於 DirectX8 下的水體／水滴效果。
- 修正街友火箭炮在發射一發爆擊火箭後，如果發射失敗必定會產生爆擊傷害的問題。
- 修正睡魔無法裝上死後殺敵計數器的問題。
未記載更新
- 現在限時專送模式在開始遊戲選單的順位已經調到第 7 個了（之前是第 1 個）。
更新 2
沒有更新條目。
未記載更新
- 正式運行新的快速遊戲系統的測試版，小部分玩家可開始使用。
備註
變更檔案
- 註：下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。
修改變更
更新 1
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dll
Modified: team fortress 2 client content.gcf/tf/bin/client.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.phy
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/demo_scotchbonnet.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/badlands_rails.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/badlands_rails.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/badlands_rails.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/badlands_rails.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/badlands_rails.vvd
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.phy
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/weapons/w_models/w_syringegun.vvd
更新 2
更新 3
No files changed
