Difference between revisions of "Tin Pot/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(==+ *Histórico de atualização? *==+/==+ *Update history? *==+ → == Histórico de atualizações ==), (Content filters applied to links) (Review RC#1330989))
m (Undo edits by Easy boy – poor translations)
Line 1: Line 1:
:'' Não deve ser confundido com o [[Stainless Pot]], outro chapéu para o [[Soldier]].''
 
 
{{DISPLAYTITLE:Tin Pot}}
 
{{DISPLAYTITLE:Tin Pot}}
 
{{stub}}
 
{{stub}}
Line 21: Line 20:
 
   | loadout-name    = O Pote Metálico
 
   | loadout-name    = O Pote Metálico
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier'''|Human grit always beats robot magic.|sound=Soldier_mvm_wave_end04.wav}}
 
O '''Pote Metálico''' é um [[headwear|hat]] para o [[Soldier]]. É uma versão metálica do capacete Soldado padrão, semelhante ao usado por sua [[Soldier Robot|robotic counterpart]]. Este item pode ser obtido como uma drop, jogando  [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] ([[Mann Up Mode]]).
 
  
O '''Pote Metálico''' vem com dois diferentes [[styles]]. O primeiro estilo, apropriadamente chamado "Acabado", dá o capacete usado com um aspecto de metal tirados e pintar riscado. O segundo estilo, chamado "De Fábrica", não tem uma aparência danificada.
+
O '''Pote Metálico''' é um [[Hat/pt-br|chapéu]] para o  [[Soldier/pt-br|Soldier]]. É uma versão metálica do capacete padrão do Soldier, e tem disponível dois estilos diferentes: Standard Issue e Battered.
  
 
== {{item name|Styles}} ==
 
== {{item name|Styles}} ==
Line 34: Line 31:
 
}}
 
}}
  
== Histórico de atualizações ==
+
== Update history ==
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update]])
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}'''
*{{Undocumented}} The Tin Pot was added to the game.
+
*{{Undocumented}} O Pote Metálico foi adicionado ao jogo.
 
 
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 
* Updated the Tin Pot to use the correct skin for each style.
 
 
 
== Gallery ==
 
<gallery>
 
File:Soldierbot_blu.png| The Tin Pot as seen on the [[Soldier Robot]].
 
</gallery>
 
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Revision as of 22:25, 1 March 2013

Warning: Display title "O Pote Metálico" overrides earlier display title "Tin Pot".

O Pote Metálico é um chapéu para o Soldier. É uma versão metálica do capacete padrão do Soldier, e tem disponível dois estilos diferentes: Standard Issue e Battered.

Template:Dictionary/items/styles

Artigo principal: Estilos
Estilos
RED Tin Pot Battered.png
RED Tin Pot Battered.png
De fábrica Acabado

Update history

Atualização de 15 de agosto de 2012

  • [Não documentado] O Pote Metálico foi adicionado ao jogo.