Difference between revisions of "Ap-Sap/hu"
< Ap-Sap
m |
m (some words fixed) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
| item-description = Mann Co. had a great deal from a nice lady in an abandoned science facility on a warehouse full of slightly used, possibly mildly defective sappers. Unlike our other sappers, the Ap-Sap is sentient, and will provide hours of lively, one-sided conversation while you're trying to work. | | item-description = Mann Co. had a great deal from a nice lady in an abandoned science facility on a warehouse full of slightly used, possibly mildly defective sappers. Unlike our other sappers, the Ap-Sap is sentient, and will provide hours of lively, one-sided conversation while you're trying to work. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Wheatley''' sikeres | + | {{Quotation|'''Wheatley''' sikeres semlegesítéskor|Tessék. Ismét, megfelelően feltörve. Tiszta technika.|sound=Wheatley_sapper_hacked26.wav}} |
| − | Az '''Ap-Sap''' egy [[Sapper]] a [[Spy/hu | Kém]] számára. Ez egy kicsinyített [[portal:Wheatley|Wheatley]] mag, amely [[Wheatley responses|Wheatley hangját]] adja ki, bizonyos körülmények között, mint például a | + | Az '''Ap-Sap''' egy [[Sapper/hu|Mentesítő]] a [[Spy/hu|Kém]] számára. Ez egy kicsinyített [[portal:Wheatley|Wheatley]] mag, amely [[Wheatley responses|Wheatley hangját]] adja ki, bizonyos körülmények között, mint például a Mentesítő elhelyezésénél, halálkor, vagy egyéb események bekövetkeztekor. Az Ap-Sap szemhéja mozog, mikor beszél, valamint kinyílik (tágra nyílik a szeme) ha építményre helyezzük. |
| − | Ez a fegyver tulajdonképpen ugyan úgy működik, mint egy [[Sapper/hu | | + | Ez a fegyver tulajdonképpen ugyan úgy működik, mint egy [[Sapper/hu|Mentesítő]]. |
Az Ap-Sap egy jutalom [[Genuine/hu | Eredeti tárgyminőségben]], azon játékosok számára, akik kinyitották a [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]]-ot, amelyet egy ''Portal 2: Songs to Test By'' CD-hez mellékelt promóciós kóddal lehetett megszerezni. | Az Ap-Sap egy jutalom [[Genuine/hu | Eredeti tárgyminőségben]], azon játékosok számára, akik kinyitották a [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]]-ot, amelyet egy ''Portal 2: Songs to Test By'' CD-hez mellékelt promóciós kóddal lehetett megszerezni. | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Öszefüggő teljesítmények == |
==={{Class link|Pyro}}=== | ==={{Class link|Pyro}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
}} | }} | ||
| − | == Frissítési | + | == Frissítési előzmények == |
'''{{Patch name|3|12|2013}}''' | '''{{Patch name|3|12|2013}}''' | ||
* Az Ap-Sap hozzáadva a játékhoz. | * Az Ap-Sap hozzáadva a játékhoz. | ||
| Line 75: | Line 75: | ||
* Amikor egy Mérnök eltávolítja a sappert az építményről, az Ap-Sap-nek reagálnia kellene arra, hogy az építményről sikeresen le lett szedve. | * Amikor egy Mérnök eltávolítja a sappert az építményről, az Ap-Sap-nek reagálnia kellene arra, hogy az építményről sikeresen le lett szedve. | ||
* A Haláli Ketyegővel való halálkor, sem a modell nem esett el, sem a halál hangja nem volt hallható senki számára. | * A Haláli Ketyegővel való halálkor, sem a modell nem esett el, sem a halál hangja nem volt hallható senki számára. | ||
| − | * Az Ap-Sap nem volt átnevezhető [[Name Tag]] | + | * Az Ap-Sap nem volt átnevezhető [[Name Tag/hu|Névcédulával]], valamint leírást se lehetett hozzáadni a [[Description Tag/hu|Leírás-cédulával]]. |
| − | == | + | == Kulisszák mögött == |
* [[w:Stephen Merchant|Stephen Merchant]] ismét vállalta szerepét, miszerint legyen ő [[portal:Wheatley|Wheatley]] hangja az Ap-Sap-hez . | * [[w:Stephen Merchant|Stephen Merchant]] ismét vállalta szerepét, miszerint legyen ő [[portal:Wheatley|Wheatley]] hangja az Ap-Sap-hez . | ||
* A tárgy neve két ismert szó előtagjából áll, az "[[portal:Aperture Science|Aperture]]" és a "[[Sapper]]" szóéból. | * A tárgy neve két ismert szó előtagjából áll, az "[[portal:Aperture Science|Aperture]]" és a "[[Sapper]]" szóéból. | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
== Lásd még == | == Lásd még == | ||
| − | * [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?]] | + | * [[What's in the Portal 2 Soundtrack Box?/hu|Mi van a Portal 2 Zenei Anyag dobozban?]] |
| − | * [[Portal 2]] | + | * [[Portal 2/hu|Portal 2]] |
| − | * [[Wheatley responses]] | + | * [[Wheatley responses/hu|Wheatley válaszai]] |
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
| − | [[Category:Reskins]] | + | [[Category:Reskins/hu]] |
Revision as of 04:48, 6 April 2013
| Ap-Ment | |
|---|---|
 |
|
| Ölési ikon | |
| Alapvető információk | |
| Használhatja: | Spy |
| Hely: | Építmény |
| Megszerezhető: | Kiosztott |
| Cserélhető: | Igen |
| Ajándékozható: | Igen |
| Barkácsolható: | Igen |
| Elnevezhető: | Nem |
| x. számú: | Nem |
| Középkori: | Nem |
| Újratöltés típusa: | No Reload |
| Rendelkezésre álló Minőségek | |
| Statisztikák | |
 Ap-Ment |
|
| “ | Tessék. Ismét, megfelelően feltörve. Tiszta technika.
Kattints ide, hogy meghallgasd!
— Wheatley sikeres semlegesítéskor
|
” |
Az Ap-Sap egy Mentesítő a Kém számára. Ez egy kicsinyített Wheatley mag, amely Wheatley hangját adja ki, bizonyos körülmények között, mint például a Mentesítő elhelyezésénél, halálkor, vagy egyéb események bekövetkeztekor. Az Ap-Sap szemhéja mozog, mikor beszél, valamint kinyílik (tágra nyílik a szeme) ha építményre helyezzük.
Ez a fegyver tulajdonképpen ugyan úgy működik, mint egy Mentesítő.
Az Ap-Sap egy jutalom Eredeti tárgyminőségben, azon játékosok számára, akik kinyitották a What's in the Portal 2 Soundtrack Box?-ot, amelyet egy Portal 2: Songs to Test By CD-hez mellékelt promóciós kóddal lehetett megszerezni.
Tartalomjegyzék
Sebzés és funkció időtartam
Lásd még: Sebzés
Megegyezik ezzel: Sapper
| Sebzési és működési idők | ||
|---|---|---|
| Sebzés | ||
| Alapsebzés | 100% | 25 / s |
| Működési idők | ||
| Újratöltődési idő | Normal: N/AMvM: 15 s
| |
| Építmény lerombolási ideje | Level 1: 6.00 sLevel 2: 7.20 sLevel 3: 8.64 sMini-Sentry: 4.00 s
| |
| Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak. | ||
Öszefüggő teljesítmények
Piró
|
Robbantós
|
Mérnök
|
|
Kém
|
|
Mann vs. Machievements
|
Frissítési előzmények
- Az Ap-Sap hozzáadva a játékhoz.
- Javítva, hogy a Kém nem tartja megfelelően a Sappert, külső nézetből.
Hibák
- Amikor egy Mérnök eltávolítja a sappert az építményről, az Ap-Sap-nek reagálnia kellene arra, hogy az építményről sikeresen le lett szedve.
- A Haláli Ketyegővel való halálkor, sem a modell nem esett el, sem a halál hangja nem volt hallható senki számára.
- Az Ap-Sap nem volt átnevezhető Névcédulával, valamint leírást se lehetett hozzáadni a Leírás-cédulával.
Kulisszák mögött
- Stephen Merchant ismét vállalta szerepét, miszerint legyen ő Wheatley hangja az Ap-Sap-hez .
- A tárgy neve két ismert szó előtagjából áll, az "Aperture" és a "Sapper" szóéból.
Galéria
RED elsődleges szemszögből.
BLU elsődleges szemszögből.
Az Ap-Sap a csatlakozó kábeleivel.
Wheatley ahogy a Portal 2-ben kinéz.
Lásd még
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
