Wheatley responses/pt-br

Respostas de voz são vozes contextualizadas que são ditas depois do jogador conquistar algo, como matar um certo número de inimigos com a arma primária ou arma corpo-a-corpo ou o jogador provocando algo como pegar. Há diversas Vozes do Wheatley que são ditas enquanto usa o Ap-Sap, as quais estão abaixo.

Respostas relacionadas ao jogador

Levando tiros

"Isso é um disparo? Alguém--alguém está atirando?" "Ai meu Deus, eles estão atirando em nós! Eles estão atirando em nós! Sem pânico, mas eles estão atirando em nós!" "O que--o que foi isso? Isso é um disparo?" "Oh Deus, alguém estão atirando em nós agora!" "Alguém está--oh, alguém está atirando em nós?" "Tudo bem, a brincadeira acabou! A brincadeira acabou! Me coloque de volta no bolso!" "Sério, agora--me tire aqui. Porque eu não quero virar pedacinhos." "OK, Eu definitivamente ouvi um disparo! Isso é...mental. Alguém mais ouviu isso?" "Diabos, no que você me meteu, parceiro?! Isso é mental!" "Isso é--isso é de verdade?! Eu realmente ouvi tiros?! Isso são balas reais?! Isso é munição real?!" "Diabos--no que você me meteu?!"

Diante da morte

"Quer saber? Isso não é vencer, sabe? É fazer parte que conta. E você, uh...e você está fazendo isso." "Você quer saber? Você vence só por fazer parte. Somos todos vencedores!" "Aw! Abençoe seu coração, você está fazendo o seu melhor." "É a tentativa que conta! É a tentativa que conta." "Oh!" "Oh!" "Ooh..." "Uh-oh! Isso é--ugh..." "Ooh, eu senti isso..." "Ooh! Isso pareceu doloroso." "Você está bem?" "Se estiver vivo, pode dizer alguma coisa? Pule, então saberei que está bem! A não ser que você quebrou suas pernas, nesse caso, não pule - isso só vai fazer ficar pior!" "Isso não terminou bem." "Vergonhoso." "OK. Bem..." "Oh! Isso é nojento." "Oh, abençoe-o. Dando duro. Inútil." "Ooh..." "Uh-oh. Isso é...mmm." "Ugh! Um...mmm." "Uh-oh." *risada* "Oh não." "Uh...Eu posso não ter pensado completamente nesse jeito."

Respostas relacionadas ao Sabotador

Sabotador colocado

"Muito bem!" "Matenha firme." "Oh! Brilhante!" "Ah! Sim!" "OK! Estou pronto para hackear!" "Oh! Perfeito!" "Ah, há uma senha." "Oh, há--há uma senha..." "OK. Hackeando a senha." "Oh! Há uma--há uma senha!" "OK. Hack, iniciar!" *digitando* "OK. Vamos ver...o que temos aqui..."

Sabotando uma construção

*digitando* *rejeição* "Isso vai ser mais difícil do que eu pensei. Nós--uh, podíamos anotar isso. Você tem uma caneta? Anote o que eu--o que eu estou fazendo." *rejeição* "Errado de novo! Eu estou--isso é surpreendente. Isso é..." *digitando* *rejeição* "Vamos pensar de um jeito abstrato. Qual era o nome do seu primeiro bicho de estimação? O ga--provavelmente um gato ou um cachorro." *digitando* *rejeição* "Não! Eu podia jurar que era isso! Eu estava--Estou surpreso. Eu estou surpreso com isso. Realmente." *digitando* *rejeição* "OK, outras palavras. Pense em outras palavras que poderiam ser senhas." *digitando* "Tudo bem! Isso deve funcionar!" *rejeição* "Oh, não funcionou. Isso é...hmm." *digitando* "OK! Isso deve resolver; muito bem! ...ah, não acabou ainda--isso é...ah, OK." *digitando* "OK! Isso deve resolver; muito! *rejeição* ah, não acabou ainda--isso é...ah, OK." *digitando* "Oh, espero! Não, eu consegui! Eu--" *rejeição* "Não, isso não funciona. Espera! Oh, Eu sou um gênio! Eu sou absolutamente um g--" *rejeição* "Não, não sou. *digitando* *rejeições* "Hmm..." *balbuciando* *digitando* *rejeição* *balbuciando* *digitando* *rejeições* "Não, Eu--honestamente, estou preso. Eu não faço ideia." "OK, espere--aqui, uma inspiração! Sim! Oh espere, não--eu consegui! Eu conseg--" *rejeição* "Não, isso não vai funcionar. *digitando* "Oh! Boas notícias!" *rejeição* "Esquece." *digitando* "Oh-ho! Eu consegui--eu consegui! *rejeição* Esquece." "Oh!" *digitando* "Lá vamos nós! Lá vem! Acho que esse vai ser bom." *digitando* "Tudo bem. Lá vamos nós! Não quero adiantar logo, mas esse vai ser bom." *digitando* "Oh, o que seria? O que isso seria? Qual o nome de solteira da sua mãe? Provavelmente não seria isso, não?" *digitando* "Qual o nome do seu primeiro cachorro? Provavelmente seria. Isso é um chute--" *rejeição* "Não. OK." *digitando* *rejeição* "Não? Sério? Isso--tudo bem." *digitando* *rejeição* "Oh! Isso--Eu pensei que seria esse. Estou surpreso." "OK, se eu tivesse--se eu fosse fazer uma senha, qual senha eu faria? Zebra! Zebra! Deve ser zebra!" *digitando* Z-E-B-R-A. *rejeição* "Não é zebra! Isso--apostaria em zebra, honestamente." *cantando* "Hackeando, hackeando! Hackeando inofensivamente! Sem perigo!" *cantando* "Hackeando, hackeando! Hackeando inofensivamente! Sem perigo!" *cantando* "Só hackeando um pouco. Totalmente seguro, nada pra ver aqui! Nada pra se preocupar!" "Oh! Sinto muito, parceiro. Prestes a ser vítima do master hacker." *digitando* Ooh! Prestes a ser vítima do master hacker! É um pouco triste, realmente. Pra ser sincero." "Tudo bem, Vamos ver isso..." "Oh, isso é interessante--você vai gostar disso. Há--um fio verde aqui, grande. Vamos dizer, vou corta-lo, vamos ver o que acontece." "Ooh, isso é complicado. Um--muito mais, na verdade, do que parecia de fora. Tenho que dizer." "Uh, OK--sem pânico desnecessário. Um... *gagueja* Oh! Tem um botão! Apertado." "Interagindo com a unidade de controle da sentinela." *digitando* "Olá parceiro, como vão as coisas? Bem! Bem! Sim." "Adivinhe quantas fios tem nisso? Qual a sua aposta? Cinco ou são? Não, eu vou dizer quantos: na verdade são seis milhões!" "Primeira regra do hacking: procure pelo fio verde! E...mmm. Isso seria de qual cor?" "Primeira regra do hacking: procure pelo fio verde! Oh...Isso seria de qual cor? Seria mais azul marinho, não seria?" "Primeira regra do hacking: procure pelo fio verde! Oh, isso seria--isso seria mais--mais um verde floresta escura..." *digitando* *cantando* "Hackeando um pouco, aqui estou! Hackeando um pouco! Provavelmente--Eu provavelmente não devia cantar."

Construção destruída

"Ei! Muito obrigado, de fato. Obrigado." "Whoa! Lá vamos nós!" "Parece--você quer saber? Parece bom, honestamente. Parece bom." "E lá vamos nós!" "Hee hee hee!" "Oh, brilhante!" "Ha-ha!" "Oh, muito bem!" "Vou te dizer, isso está sendo muito melhor do que pensei que seria." "Oh! Brilhante!" "Oh! Isso é--isso é incrível." *risada pequena* "Ha-ha, isso é incrível!" *risada pequena* "Oh, isso é brilhante." "Muito bem. Muito bem!" "Aja naturalmente. Haja naturalmente--não fizemos nada de errado." "Aja naturalmente--tudo bem? Só--só fique calmo, não fizemos nada de errado." "Aja naturalmente--tudo bem? Só--só fique calmo, não fizemos nada de errado. Várias pessoas, fazendo seu trabalho. Só várias pessoas, fazendo suas coisas." "Aja naturalmente. Aja naturalmente--não fizemos nada de errado! Fique calmo." "Vamos lá." "Vamos lá!" "Ta-da! Muito obrigado." "Pronto! Inteligentemente hackeado!" "Aqui está! Mais uma vez, inteligentemente hackeado. Um pouco técnico." "Pronto! Hackeado! Um pouco complicado." "Pronto! Hackeado! Um pouco complicado; moleza, como sempre." "Isso deve resolver!" *risada feliz* "Funcionou! Hee hee hee!" "Oh, funcionou! Sim!" "Funcionou!" "Oh! Huh! Veja isso." "Wooooo! Ha-ha! Sim!" "Sim!" "Oh-ho-ho, Sim! O que acha disso?! Oh...migalhas! Eu estou quase sem palavras." *risada* "Isso é tremendo." "E...lá vamos nós." "E...lá vamos nós!" "Sim! Sim!! Na sua cara!" "Sim! Sim!"

Respostas quando está sem ação

Sem ação

*folheando* "Hmm." *folheando* "Oh! Oh, desculpe. Desculple! Espero não ter te atrapalhado. Isso foi--você ouviu isso? É, isso foi o barulho de alguns...livros. Páginas sendo folheadas. Por mim. Porque eu estava lendo...os livros. *risada* Você sabe como isso é, né? Quando você pega o impulso . E--e a habilidade. De ler. De repente pega você, você fica tipo Eu tenho que ler alguns livros! Então era isso que eu estava fazendo, lendo, uh--alguns clássicos. Da literatura. Por uh...Dickens. E uh...um...outros. Então uh, então eu não sou um débil mental." *barulhos de limpeza* "Oh! Desculpe! Desculpe, desculpe! Espero não ter te atrapalhado. Um, eu só estava polindo...meu museu de livros. Quando eu percebi que li todos esses livros. Trágico! Dizendo como, uh, alguém que literalmente lê. Não estou blefando, nem tentando me mostrar; mas uh, mas eu posso ler. E uh, é! Eu estava trabalhando na minha ida á todos os clássicos, sério: Orgulho e Punição, Irmãos Masagiganovnov, Franken's...Dickinson. Um, eu li esses todos. Então não sou um débil mental." *música clássica* "Oh! Desculpe! Desculpe, desculpe! Espero não ter te atrapalhado. Um, eu estava ouvindo um pouco de uh, música clássica. Esse é do, um--qual o nome dele? Wolfgang...uh, Wolfgang Beethoven. O qual--é meu favorito, honestamente. Um, eu amo todas--eu amo todas as melodias! Elas são isso. Melodiosas, elas são. Isso--pra mim, é a marca de uma grande música, você consegue cantar elas. E eu posso, com essa, com todas elas. Então não sou um débil mental." *folheando* "Hmm." *folheando* "Ah! Então é isso, terminei de ler todos os livros agora! Todo livros feitos até agora. Então...até mais. Para essa diversão, quero dizer. Você sabe, eu amo--muito divertido, realmente. Isso foi--eu estava ficando cansado de toda essa diversão. De ler. Só...ah! Que divertido! Então não sou um débil mental." "Parece que você está se divertindo! Pelo menos. É, por que não? Ter um pouco de diversão. Divirta-se." "Vamos tirar uma foto!" *click* *click click* "Oh!" *click* "Aqui está! Foto rápido. Isso é amável, muito inspirador. Bravo!" "Isso é --isso é incrível! Nós podemos--nós podemos ir aonde quisermos! Veja, vá para a esquerda. Não, para direita! Para direita! Não ligue, não ligue. Vá para onde quiser. Não se importe menos." "Vá para esquerda. Esquerda, por uma risada. Tudo bem, para direita. Se divertindo um pouco, vamos para direita. Não ligue, não ligue! Vá para algum lugar." "Nós podemos ir aonde quisermos! Vá por a--vá por aqui, se quiser! Para esquerda, para direita! Você decide! Faça o que quiser. Não me importa, só vá. Vá para algum lugar." "Deixe-me intervir aqui: eu amaria correr para outra direção. Eu não sei o que você está pensando. Eu estava pensando nisso, dar alguma opinião: quase morte certa, correr em outra direção. É nessa em que estou indo. Opção B." "Deixe-me dizer onde estou agora: Eu estou na visão de indo embora em outra direção. Não sei o que você está pensando, mas essa é minha visão. Desse jeito." "Sabe pra onde eu estou inclinado? Eu estou inclinado a indo embora em outra direção. Qual a sua visão? Eu sou muito bom nessa visão. Nesse momento." "Eu...tenho certeza que estamos indo na direção certa. Com certeza." "Eu vou ser sincero, eu não estou com cem porcento de certeza de que estamos na direção ceta, mas estou um pouco de certeza. Eu vou te dar--eu vou te dar sessenta e cinco porcento." "Cuidado..." "Cuidado, agora!" "Oh! Cuidado, agora!" "Cuidado! Cuidado!" "Vamos seguir em frente!" "Preste atenção!" "Aw, abençoe seu pequeno coração! Acredite em você! Alcance as estrelas! Por que não? Você pode ser qualquer coisa que quiser!" "Oh, só--pra ter certeza de que você está segurando firme em mim. Se estiver. Pobre, frágil, pequeno Wheatley. Facilmente quebrável." "Só, você sabe--uh, por favor--segura firme em mim. Se estiver. Só segurando. O clássico "segurar". Você sabe, só segure firme. É o que estou dizendo. Porque eu sou um pouco, uh--eu sou surpreendentemente frágil." "Oh, pequeno chamado--não?" "Um, pode não ajudar mas, quando estava no seu bolso, vi que você tem, uh--que você tem uma faca. Parecia bem afiada. Poderia--poderia ter me cegado!" "Só desabafando, um--talvez você pule a parte do hack. Só vá direto para o esfaqueamento! Tudo bem? Adoro um pouco de esfaqueamento. Menos trabalho pra mim." "Solução simples, esfaqueamento. Você sabe, navalha de Occam, se quiser. Esfaquear com a navalha." "Então isso--isso vai ser hacking. Um, isso--isso é indolor? É?" "Note que eu--você sabe, não que eu não possa hackear coisas perigosas. Disposto a, certamento. Até um certo ponto, obviamente. Não se empolgue." "Computadores? Hackeados. Mainframes? Hackeados também. Um...frames normais. Todos os tipos de frames." "Sua faca. Hackeei ela, pro agora--por uma risada. Provavelmente não percebeu isso." "Você tem que manter o olho em mim. Porque eu sou, como eu disse antes, um master hacker. Uh, tudo no bom sentido. Você sabe, é tudo diversão inofensiva." "Eu estive andando por...algum tempo. Aonde--aonde estamos indo agora, por acaso?"

Respostas de troca de arma

Escolhido

"Olá!" "Olá!" "Olá!" "Olá!" "Olá!" "Olá!" "Olá, amigo!" "Oi, oi!" "E-ei!" "Como vai?" "Vai time!" "Bem-vindo! É bom ver você." "Olá!" "Olá!" "Sou eu!" "Ta-da!" "Bam!" "Ta-da!" "Olá!" "Olá!" "Como está?" "Olá!" "Olá!" "Olá!" "Ei! Como vai?" "Ei! Aqui estou! Como vai?" "Oi, oi! Parceiro!" "Ei, parceiro! Como vai? Tudo bem?" "Ei! Parceiro! Como vai?" "Olá!" "Olá!" "Sim!" "Ah! Oh! Olá!" "Olá! Bom ver você!" "Olá!" "Ei! Eu de novo!" "Eu de novo!" "Olá novamente!"

Guardado

"Espere, espere! Não!" "Não não não não não! Espere espere espere espere espere!!" "Conversamos depois." "Oh, o bolso não!" "Lá vou eu." "Tudo bem, conversamos depois." "Não não não não não! Não faça isso!" "Oh, você está brincando!" "Adeus." "Ei!" "OK." "É o bastante." "Ugh!" "Adeus!" "Muito obrigado." "Te vejo depois." "Olá e adeus!" "O que?!" "Ugh!" "Boa sorte." "Oh!" "Oh! Não!" *balbucia* "Que?" "Oh, você--" "Oh!" "Whoa, whoa, whoa! Espere! Espere, o que você está fazendo?"

Respostas diversas

Intro

"O que está acontecendo?" "Oh, estamos hackeando algo?" "Oh, estamos hackeando algo? Atrevido." "Uh, você veio ao cara certo." "Não quero me gabar. Master hacker."

Se escondendo

"Oh, nós estamos--estamos espiando agora? Estamos? Desculpe, Eu devia--eu devia manter minha boca calada. Desculpe." "É provavelmente levantar que, se estivermos espiando. Só--calmamento, vá espiar! E então vou ficar qu--Vou manter calado calado." "Não devíamos nós dois termos...balaclavas? Porque se algo der errado, eu não quero--você sabe, levar toda a culpa." "Olhe para nós dois, espiando por ali. Como um par de irresponsáveis." "Bandidos! Nós dois. Como Robin Hood ou algo assim! Interpretação de papéis. Adoro. Absolutamente amo."