Difference between revisions of "User:Tomate045"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 9: Line 9:
 
☑ [[:Category:Urban Professional/ja]]
 
☑ [[:Category:Urban Professional/ja]]
  
☐ [[:Category:Maintenance/ja]]        --   /   未着手。
+
☐ [[:Category:Maintenance/ja]]        -- 1/44
  
 
☐ [[:Category:Dumpster Diver/ja]]    --  1/ 5  
 
☐ [[:Category:Dumpster Diver/ja]]    --  1/ 5  

Revision as of 07:11, 9 November 2013

Now, I'm working for Ashes Request.

Category:Fall Event 2013/ja

Category:Retired items/ja

Category:Public Enemy/ja

Category:Urban Professional/ja

Category:Maintenance/ja -- 1/44

Category:Dumpster Diver/ja -- 1/ 5

Category:Promotional images/ja

Reply "Re: Small request"

Thanks for request to me.

Completed. It is probably perfect. If you don't mind, Please check all means.


btw, I have one suggestion.

This time, I was able to proceed with the translation very quickly by your request. (Motivation came out)

As such, Could you request Japanese translation to me sometimes?


Thanks. (and Sorry for my bad English.) -- ~ ~ ~ ~

tomate045
300px
Basic information
Type: Noob Editer
Native language: Japanese
Team Fortress 2
Favourite weapons: Leaderboard class pyro.png

Backpack Degreaser.pngBackpack Flare Gun.pngBackpack Homewrecker.png

Leaderboard class medic.png

Backpack Crusader's Crossbow.pngBackpack Quick-Fix.pngBackpack Amputator.png

Leaderboard class soldier.png

Backpack Rocket Jumper.pngBackpack Mantreads.pngBackpack Market Gardener.png

Leaderboard class heavy.png

Backpack Minigun.pngBackpack Buffalo Steak Sandvich.pngBackpack Killing Gloves of Boxing.png

Favourite hats: Backpack Prancer's Pride.png
Favourite miscellaneous items: Backpack Sight for Sore Eyes.pngBackpack Apparition's Aspect.png

Read me.

I'm Japanese, and not good at English.

I am glad if you talk simple English.

編集したページ

帽子

その他の装備品

アイテムセット

アクションスロットアイテム

アップデート

カテゴリ


その他、情報の更新など。

編集予定のページ

  • Pyroでまだ翻訳されていないページ
  • マップ周り

リンク

Talk

Steam

TF2 Status

Contributions

TF2 Backpack

Translation progress/ja

Official Team Fortress Wiki Homo Editor

User Translator.png This user translates Team Fortress 2 to Japanese.


RED Wiki Cap.png This user does not edit this wiki for the sole purpose of getting a Wiki Cap.