Difference between revisions of "Otolaryngologist's Mirror/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Add neutral-attributes + paint = non)
m (Correction of grammar and spelling mistakes + Translation of the quote.)
Line 5: Line 5:
 
| used-by=[[Medic/fr|Medic]]
 
| used-by=[[Medic/fr|Medic]]
 
| hat-image=Medictake2.png
 
| hat-image=Medictake2.png
| released=[[Classless Update/fr|Classless Update]]
+
| released=[[Classless Update/fr|Mise à jour sans classe]]
 
| display-loadout-stats=yes
 
| display-loadout-stats=yes
 
| paint = Non
 
| paint = Non
 
| neutral-attributes = Impossible d'établir un diagnostic.
 
| neutral-attributes = Impossible d'établir un diagnostic.
 
}}
 
}}
{{Quotation|The Medic|Turn your head and cough.|sound=Medic_taunts04.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Medic'''|Tournez votre tête et toussez.|sound=Medic_taunts04.wav}}
 
 
Le '''Miroir d'oto-rhino-laryngologiste''' est un chapeau disponible pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il consiste en un disque réflectif parabolique avec un trou  miniature au milieu, attaché à la tête par un bandeau.
 
  
 +
Le '''Miroir d'oto-rhino-laryngologiste''' est un chapeau disponible pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il consiste en un disque réflectif parabolique avec un trou miniature au milieu, attaché à la tête par un bandeau.
  
 
==Informations supplémentaires==
 
==Informations supplémentaires==
 
* Un oto-rhino-laryngologiste est un chirurgien du nez, des oreilles et de la gorge.
 
* Un oto-rhino-laryngologiste est un chirurgien du nez, des oreilles et de la gorge.
* Avant l'invention des mini lampes de poches, ces miroirs étaient utilisé pour fournir une source de lumière tout en ayant les mains libres. Une lampe était placé au dessus de la tête du patient qui était ensuite réfléchi par le miroir vers la zone de chirurgie.
+
* Avant l'invention des mini-lampes de poche, ces miroirs étaient utilisés pour fournir une source de lumière tout en ayant les mains libres. Une lampe était placée au-dessus de la tête du patient qui était ensuite réfléchie par le miroir vers la zone de chirurgie.
* Même si ces miroirs deviennent obsolètes, ils restent toujours utilisé par un petit nombre de chirurgien.
+
* Même si ces miroirs deviennent obsolètes, ils restent toujours utilisés par un petit nombre de chirurgien.
 
 
  
  

Revision as of 20:12, 31 October 2010

Template:Hat infobox

«
Tournez votre tête et toussez.
Le Medic
»

Le Miroir d'oto-rhino-laryngologiste est un chapeau disponible pour le Medic. Il consiste en un disque réflectif parabolique avec un trou miniature au milieu, attaché à la tête par un bandeau.

Informations supplémentaires

  • Un oto-rhino-laryngologiste est un chirurgien du nez, des oreilles et de la gorge.
  • Avant l'invention des mini-lampes de poche, ces miroirs étaient utilisés pour fournir une source de lumière tout en ayant les mains libres. Une lampe était placée au-dessus de la tête du patient qui était ensuite réfléchie par le miroir vers la zone de chirurgie.
  • Même si ces miroirs deviennent obsolètes, ils restent toujours utilisés par un petit nombre de chirurgien.


Template:HatNav/fr
Template:Medic Nav/fr