diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/VRCalibration.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/VRCalibration.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/hudlayout.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/hudlayout.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/population/mvm_bigrock_advanced1.pop b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/population/mvm_bigrock_advanced1.pop
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_oculus_demo.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_oculus_demo.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_oculus_demo_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/all_class_oculus_demo_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus_screen.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus_screen.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus_screen_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/all_class_oculus_screen_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/inworldui.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/inworldui.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/writealphaonly.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/writealphaonly.vmt
@@ Line 13: / Line 13: @@
 * Unterstützung für den [[Oculus Rift User Guide/de|VR-Modus]] wurde hinzugefügt
 * Eine Server Crash, der einen Zusammenhang mit den Spielstatistiken hatte wurde behoben
-* Behoben, dass ein Gegenstände im [[Backpack/de|Rucksack]] nicht die [[Paint can/de|Farbe]] anzeigen, wenn man mit der Maus über sie fährt
+* Behoben, dass Gegenstände im [[Backpack/de|Rucksack]] nicht die [[Paint can/de|Farbe]] anzeigen, wenn man mit der Maus über sie fährt
 * Behoben, dass der [[Spy/de|Spy]] in der dritten Person den [[Sapper/de|Sapper]] nicht richtig hält
 * Einen Fehler behoben, bei dem die [[Sentry Gun/de|Sentrygun]] nicht in die Richtung des Zieles rotiert
 * Einen Fehler behoben, bei dem die Anzeige der [[Domination/de|Dominierungen]] im [[Scoreboard/de|Punktestand]] um 2 verringert wurde, wenn ein dominierter Spieler das Spiel verlassen hat
-* Behoben, dass die [[Fists of Steel|Stahlfäuste]] nicht den Schaden von Fernkampf-Waffen mit Energie Ringen reduzieren.
+* Behoben, dass die [[Fists of Steel/de|Stahlfäuste]] nicht den Schaden von Fernkampf-Waffen mit Energie Ringen reduzieren.
 * Behoben, dass bei Benutzung des [[Eureka Effect/de|Aha-Effekts]] ein [[Kill icon/de|Tötungs-Bild]] erschien
 * Behoben, dass manchmal nach dem Tod der {{item link|Neon Annihilator}} in der Welt herumflog
 * Fehlerbehebungen für [[Strange Part/de|Seltsame Bauteile]]:
 ** An den [[Big Earner/de|Großverdiener]] kann nun nicht mehr das seltsame Bauteil 'keine Tötungen bei großer Entfernung' angelegt werden
-** An den [[Festive weapons/de|Festliche]] [[Grenade Launcher/de|Granatenwerfer]] kann nun das seltsame Bauteil 'Kritische Abschüsse' angelegt werden
+** An den [[Festive weapons/de|Festlichen]] [[Grenade Launcher/de|Granatenwerfer]] kann nun das seltsame Bauteil 'Kritische Abschüsse' angelegt werden
 ** An den [[Neon Annihilator/de|Neon-Vernichter]] kann nun das seltsame Bauteil 'Zerstörte Sapper' angelegt werden
 * Einige falsche Beschreibungen von dem [[Manmelter/de|Menschenschmelzer]] wurden entfernt
@@ Line 34: / Line 34: @@
 === Undokumentierte Änderungen ===
 * Das [[TF2VRH/de|TF2VRH]] wurde hinzugefügt
-* Eine der [[Mysterious Promo/de|Mysteriösen Werbe Päckchen]] wurde enthüllt und wird die [[Oculus Rift Promo/de|Oculus Rift Werbeaktion]] sein.
+* Die "tobor_a" [[Quality/de|Gegenstandsqualität]] wurde entfernt
-* Die "tobor_a" [[Quality/de|Item Qualität]] wurde entfernt
 * Das Item [[Virtual Reality Headset/de|Virtual-Reality-Kopfhörer]] wurde in die Kategorie "tragbares Headset" verschoben
 }}