Difference between revisions of "User talk:Alfonsik Twój Stalineg"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Hey welcome man! here are some hints)
 
(Replaced content with "{{subst:welcome/pl}}")
 
Line 1: Line 1:
  
−
==Hello, Alfonsik Twój Stalineg!==
+
==Witaj, Alfonsik Twój Stalineg!==
−
'''Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!'''
+
'''Witaj na Oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!'''
  
−
Here are a few links to get you started:
+
A oto kilka linków które pomogą Ci zacząć:
−
* If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with [[Help:Editing]].
+
* Przed przystąpieniem do tłumaczeń '''koniecznie''' zapoznaj się z poradnikami "[[Help:Language_translation#How_to_translate_a_page|Jak przetłumaczyć stronę?]]" oraz "[[Help:Language_translation#Articles|Artykuły]]" a także ze [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/pl/Guidelines|wskazówkami]].
−
* If you already are familiar with wikiediting, you might want to try [[Help:Style guide]].
+
* Jeśli nie jesteś zbytnio zapoznany z edycją wiki, byłoby miło gdybyś zaczął od przeczytania [[Help:Editing|Pomoc:Edytowanie]].
−
* [[Special:Recentchanges|Recent Changes]] will let you see others' contributions as they happen.
+
* Jeśli jesteś już zapoznany z edycją wiki, powinieneś zobaczyć [[Help:Style guide|Pomoc:Styl]].
−
** To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
+
* [[Special:Recentchanges|Ostatnie zmiany]] - strona ta pozwoli Ci zobaczyć ostatnie edycje wszystkich użytkowników na całej wiki.
−
** You can set the wiki to prompt you for a summary in your [[Special:preferences|preferences]].
+
** Aby Ostatnie zmiany stały bardziej użyteczne dla wszystkich użytkowników, pamiętaj aby zapisać pewnego rodzaju streszczenie w polu "Opis zmian" przed zapisaniem swoich zmian.
−
* '''When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or <tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt> onto the end.'''   
+
** Możesz ustawić preferencje swojej wiki w swoich [[Special:preferences|Preferencjach]].
−
** This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
+
* '''Podczas pisania nowego wpisu na stronie Dyskusji artykułu powinieneś dodać na koniec swojej wypowiedzi cztery symbole tyldy lub wcisnąć przycisk <tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt> poniżej edytora.'''   
−
** Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
+
** Doda to również sygnaturę i znacznik czasu aby ułatwić innych użytkownikom szybkie określenie autora danego wpisu.
−
** When editing normal article pages, don't sign your contributions.
+
** Dowolna nowa sekcja na stronie Dyskusji artykułu powinna zostać dodana na dole strony, a nie na górze.
−
** You can use the [[Image:Signature Icon.png]] button in the editing toolbar to quickly add a signature.
+
** Podczas edytowania normalnych stron z artykułami, nie podpisuj swoich edycji.
−
* If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a [[Help:Group_rights|staff member]].
+
** Możesz użyć przycisku [[Image:Signature Icon.png]] w pasku narzędzi edycyjnych aby łatwo dodać swój podpis.
−
* If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the [[Team_Fortress_Wiki:IRC|IRC]].
+
* Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy, możesz śmiało zostawić wiadomość [[Help:Group_rights|naszemu personelowi]].
−
* You can also customize your [[Special:MyPage|user page]] if you like.
+
* Jeśli masz jakieś problemy z czymkolwiek na wiki lub nie jesteś co do czegoś pewien, śmiało dołącz do kanału [[Team_Fortress_Wiki:IRC|IRC]] i pytaj.
−
** When uploading images for use on your user page, please add the prefix '''User Alfonsik Twój Stalineg ''' to the file's name.
+
* Możesz również dowolnie zmieniać swoją [[Special:MyPage|osobistą stronę użytkownika]], jeśli tylko masz ochotę.
−
** Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix '''User:Alfonsik Twój Stalineg/''' to the page title when you create the page.
+
** Podczas dodawania nowych obrazków do użytku na twojej stronie użytkownika, proszę dodaj przedrostek '''User Alfonsik Twój Stalineg ''' do nazwy pliku.
  
−
Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!
+
 
 +
Jeszcze raz, witamy na Oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!
 
----
 
----
−
-- [[User:Metroid7|Metroid7]] ([[User talk:Metroid7|talk]]) 10:02, 20 March 2014 (PDT)
+
-- [[User:Canis|Canis]] ([[User talk:Canis|talk]]) 03:59, 21 March 2014 (PDT)

Latest revision as of 10:59, 21 March 2014

Witaj, Alfonsik Twój Stalineg!

Witaj na Oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!

A oto kilka linków które pomogą Ci zacząć:

  • Przed przystąpieniem do tłumaczeń koniecznie zapoznaj się z poradnikami "Jak przetłumaczyć stronę?" oraz "Artykuły" a także ze wskazówkami.
  • Jeśli nie jesteś zbytnio zapoznany z edycją wiki, byłoby miło gdybyś zaczął od przeczytania Pomoc:Edytowanie.
  • Jeśli jesteś już zapoznany z edycją wiki, powinieneś zobaczyć Pomoc:Styl.
  • Ostatnie zmiany - strona ta pozwoli Ci zobaczyć ostatnie edycje wszystkich użytkowników na całej wiki.
    • Aby Ostatnie zmiany stały bardziej użyteczne dla wszystkich użytkowników, pamiętaj aby zapisać pewnego rodzaju streszczenie w polu "Opis zmian" przed zapisaniem swoich zmian.
    • Możesz ustawić preferencje swojej wiki w swoich Preferencjach.
  • Podczas pisania nowego wpisu na stronie Dyskusji artykułu powinieneś dodać na koniec swojej wypowiedzi cztery symbole tyldy lub wcisnąć przycisk ~~~~ poniżej edytora.
    • Doda to również sygnaturę i znacznik czasu aby ułatwić innych użytkownikom szybkie określenie autora danego wpisu.
    • Dowolna nowa sekcja na stronie Dyskusji artykułu powinna zostać dodana na dole strony, a nie na górze.
    • Podczas edytowania normalnych stron z artykułami, nie podpisuj swoich edycji.
    • Możesz użyć przycisku Signature Icon.png w pasku narzędzi edycyjnych aby łatwo dodać swój podpis.
  • Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy, możesz śmiało zostawić wiadomość naszemu personelowi.
  • Jeśli masz jakieś problemy z czymkolwiek na wiki lub nie jesteś co do czegoś pewien, śmiało dołącz do kanału IRC i pytaj.
  • Możesz również dowolnie zmieniać swoją osobistą stronę użytkownika, jeśli tylko masz ochotę.
    • Podczas dodawania nowych obrazków do użytku na twojej stronie użytkownika, proszę dodaj przedrostek User Alfonsik Twój Stalineg do nazwy pliku.


Jeszcze raz, witamy na Oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!

-- Canis (talk) 03:59, 21 March 2014 (PDT)

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User_talk:Alfonsik_Twój_Stalineg&oldid=1642362"