Difference between revisions of "June 18, 2014 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fix links)
m (Auto: WordFilter(Patch → Atualização), WordFilter(Performance → Desempenho), WordFilter(Slot → Compartimento), EnforceCapitalization(julho), (Content filters applied to links) (Review RC#1843421))
Line 1: Line 1:
{{Patch layout
+
{{Atualização layout
 
| before      = {{Patch name|6|12|2014}}
 
| before      = {{Patch name|6|12|2014}}
 
| day          = 18
 
| day          = 18
Line 13: Line 13:
 
** Provocações cooperativas agora podem ser feitas com a equipe inimiga.
 
** Provocações cooperativas agora podem ser feitas com a equipe inimiga.
 
** Adicionado novo menu de Provocações com 8 slots para várias provocações podem ser equipadas ao mesmo tempo.
 
** Adicionado novo menu de Provocações com 8 slots para várias provocações podem ser equipadas ao mesmo tempo.
*** Provocações não são mais equipadas no [[Action Slot/pt-br|Slot de Ação]]
+
*** Provocações não são mais equipadas no [[Action Slot/pt-br|Compartimento de Ação]]
 
*** Agora, o botão de Provocação (G) abre o menu de Provocações.
 
*** Agora, o botão de Provocação (G) abre o menu de Provocações.
 
*** Apertar o botão de provocação enquanto o menu de Provocações está aberto irá fazer uma provocação da arma selecionada ou se juntará à uma provocação cooperativa.
 
*** Apertar o botão de provocação enquanto o menu de Provocações está aberto irá fazer uma provocação da arma selecionada ou se juntará à uma provocação cooperativa.
Line 30: Line 30:
 
** Adicionada o {[[Mann Co. Audition Reel/pt-br|Rolo de Filme da Mann Co.]], que tem uma pequena chance de conter uma provocação [[unusual/pt-br|Incomum]].
 
** Adicionada o {[[Mann Co. Audition Reel/pt-br|Rolo de Filme da Mann Co.]], que tem uma pequena chance de conter uma provocação [[unusual/pt-br|Incomum]].
 
** As [[Mann Co. Supply Crates/pt-br|Caixas da Mann Co.]] foram atualizadas para mostrar que série de [[Unusual/pt-br|itens incomuns]] que elas podem conter.
 
** As [[Mann Co. Supply Crates/pt-br|Caixas da Mann Co.]] foram atualizadas para mostrar que série de [[Unusual/pt-br|itens incomuns]] que elas podem conter.
** Adicionada a receita especial da {{item link|Bread Box}}.  Esta receita não estará mais disponível depois de 9 de Julho de 2014.  Itens da Caixa de Pão <ref>{{item link|Mutated Milk}}, {{item link|Bread Bite}}, {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}, e a {{item link|Snack Attack}}</ref> tem chance de serem [[strange/pt-br|estranhos]].
+
** Adicionada a receita especial da {{item link|Bread Box}}.  Esta receita não estará mais disponível depois de 9 de julho de 2014.  Itens da Caixa de Pão <ref>{{item link|Mutated Milk}}, {{item link|Bread Bite}}, {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}, e a {{item link|Snack Attack}}</ref> tem chance de serem [[strange/pt-br|estranhos]].
 
** Adicionadas [[crafting/pt-br|receitas]] para as novas armas
 
** Adicionadas [[crafting/pt-br|receitas]] para as novas armas
 
** Adicionados [[Killstreak Kit/pt-br|Kits de Combo]] de [[MvM/pt-br|MvM]] para armas recém-adicionadas.
 
** Adicionados [[Killstreak Kit/pt-br|Kits de Combo]] de [[MvM/pt-br|MvM]] para armas recém-adicionadas.
Line 37: Line 37:
 
* Alterações às armas e atualizações
 
* Alterações às armas e atualizações
 
** Com o {{item link|Hitman's Heatmaker}}, apertar 'recarregar' agora ativa o Foco (se estiver cheio).
 
** Com o {{item link|Hitman's Heatmaker}}, apertar 'recarregar' agora ativa o Foco (se estiver cheio).
** O {{item link|Axtinguisher}} agora causa [[mini-crit/pt-br|mini-Crits]] ao acertar a frente e Crit ao acertar as costas de um inimigo sendo queimado.
+
** O {{item link|Axtinguisher}} agora causa [[mini-crit/pt-br|minicrits]] ao acertar a frente e Crit ao acertar as costas de um inimigo sendo queimado.
 
** O {{item link|Bushwacka}} não causa críticos aleatórios após essa atualização.
 
** O {{item link|Bushwacka}} não causa críticos aleatórios após essa atualização.
 
** Todas as [[Miniguns/pt-br|metralhadoras giratórias]] agora aumentam o dano e a precisão após começar à atirar. O dano máximo é alcançado após atirar por 1 segundo.
 
** Todas as [[Miniguns/pt-br|metralhadoras giratórias]] agora aumentam o dano e a precisão após começar à atirar. O dano máximo é alcançado após atirar por 1 segundo.
Line 53: Line 53:
 
* Correção de erros
 
* Correção de erros
 
** Corrigido um [[exploit/pt-br|exploit]] em que um [[Demoman/pt-br|Demoman]] usando investida poderia virar mais do que permitido
 
** Corrigido um [[exploit/pt-br|exploit]] em que um [[Demoman/pt-br|Demoman]] usando investida poderia virar mais do que permitido
** Corrigido um bug no qual o Livro de Feitiços estava no slot do [[PDA/pt-br|PDA]] e do [[Disguise Kit/pt-br|Kit de Disfarce]]
+
** Corrigido um bug no qual o Livro de Feitiços estava no compartimento do [[PDA/pt-br|PDA]] e do [[Disguise Kit/pt-br|Kit de Disfarce]]
 
** Corrigido a provocação [[Director's Vision/pt-br|Visão do Diretor]] que não usava as duas animações para o [[Pyro/pt-br|Pyro]]
 
** Corrigido a provocação [[Director's Vision/pt-br|Visão do Diretor]] que não usava as duas animações para o [[Pyro/pt-br|Pyro]]
 
** Corrigidas as falas de [[Responses#Pyro|feitiços do Pyro]] não se parecendo com o resto das falas do Pyro.
 
** Corrigidas as falas de [[Responses#Pyro|feitiços do Pyro]] não se parecendo com o resto das falas do Pyro.
Line 60: Line 60:
 
** Corrigida regressão com a entidade ''trigger_gravity'' aplicando suas configurações incorretamente
 
** Corrigida regressão com a entidade ''trigger_gravity'' aplicando suas configurações incorretamente
 
** Corrigido outro exploit em que as construções do Engineer poderiam ter uma larga quantia de vida
 
** Corrigido outro exploit em que as construções do Engineer poderiam ter uma larga quantia de vida
** Corrigido um problema com performance do servidor relacionado com a entidade ''item_teamflag''
+
** Corrigido um problema com desempenho do servidor relacionado com a entidade ''item_teamflag''
 
** Corrigido o comando itemtest
 
** Corrigido o comando itemtest
 
*** Corrigido um erro no qual os cosméticos usados por múltiplas classes não eram renderizados corretamente
 
*** Corrigido um erro no qual os cosméticos usados por múltiplas classes não eram renderizados corretamente
Line 74: Line 74:
 
*** Corrigido um bug de colisão que permitia jogadores accesar o teto acima da porta do spawn do time RED
 
*** Corrigido um bug de colisão que permitia jogadores accesar o teto acima da porta do spawn do time RED
 
*** Jogadores não podem mais construir dentro do spawn
 
*** Jogadores não podem mais construir dentro do spawn
*** Adjusted area portals to improve rendering and performance
+
*** Adjusted area portals to improve rendering and desempenho
 
** Updated <code>[[Harvest|koth_harvest_final]]</code>
 
** Updated <code>[[Harvest|koth_harvest_final]]</code>
 
*** Added metal panel prop to Blu building, which now mirrors the jump up on the Red side
 
*** Added metal panel prop to Blu building, which now mirrors the jump up on the Red side
*** Pequeno aumento de performance ao ajustar desaparecimento de objetos
+
*** Pequeno aumento de desempenho ao ajustar desaparecimento de objetos
 
** [[Upward|pl_upward]]
 
** [[Upward|pl_upward]]
 
*** Corrigido bug que permitia as props dinâmicas ativar a explosão do [[Cart/pt-br|carrinho-bomba]] no final do mapa.
 
*** Corrigido bug que permitia as props dinâmicas ativar a explosão do [[Cart/pt-br|carrinho-bomba]] no final do mapa.
Line 97: Line 97:
 
<references/>
 
<references/>
  
== Patch diff ==
+
== Atualização diff ==
 
* [[Template:PatchDiff/June 18, 2014 Patch|Diff for June 18, 2014 Patch]]
 
* [[Template:PatchDiff/June 18, 2014 Patch|Diff for June 18, 2014 Patch]]
 
}}
 
}}

Revision as of 20:00, 5 December 2014