Difference between revisions of "Team Fortress 2: Brotherhood of Arms/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE: Team Fortress 2: Brotherhood of Arms}} {{trans}} {{Game infobox | boxart-image = TFB.jpg | developer = Valve | released = Annulé | modes = Multijoueur | platform...")
 
 
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE: Team Fortress 2: Brotherhood of Arms}}
 
{{DISPLAYTITLE: Team Fortress 2: Brotherhood of Arms}}
−
{{trans}}
 
 
{{Game infobox
 
{{Game infobox
 
| boxart-image = TFB.jpg
 
| boxart-image = TFB.jpg
Line 12: Line 11:
  
 
== Gameplay ==
 
== Gameplay ==
−
Le gameplay se voulait radicalement différent du reste des ''Team Fortress''. Beaucoup d'élément irréels, comme le Minigun et le Rocket Jumping, ont été retiré. Les armes sont basée ssur celles de la vie réelle tel que le M16A2 ou le FAMAS. De plus, le rôle de chaque classe est plus distinc qu'auparavant. Le Medic par éxemple n'est capable que de soigner et réanimé les alliés et ne peut pas attaquer la base ennemies.
+
Le gameplay se voulait radicalement différent du reste des ''Team Fortress''. Beaucoup d'élément irréels, comme le Minigun et le Rocket Jumping, ont été retirés. Les armes sont basées sur celles de la vie réelle telles que le M16A2 ou le FAMAS. De plus, le rôle de chaque classe est plus distinct qu'auparavant. Le Medic par exemple n'est capable que de soigner et réanimer les alliés et ne peut pas attaquer la base ennemie.
  
−
A cause de cet accent porté sur le réalisme, les tactique utilisé dans la vie réelle, tel que le tir de supression, doivait être utilisés si l'équipe voulait gagner.
+
A cause de cet accent porté sur le réalisme, les tactique utilisées dans la vie réelle, tel que le tir de suppression, devaient être utilisées si l'équipe voulait gagner.
  
−
Le changement le plus signifiant était le système de commendement. Avec ce système, vous étiez un joueur invisible appellé Commendent qui donnait des ordres aux joueurs de votre équipe. Cette classe avait une vue complète du champ de battaille et pouvait donné ses ordres via le texte ou le chat vocal.
+
Le changement le plus signifiant était le système de commandement. Avec ce système, vous étiez un joueur invisible appelé Commandant qui donnait des ordres aux joueurs de votre équipe. Cette classe avait une vue complète du champ de bataille et pouvait donné ses ordres via le texte ou le chat vocal.
  
−
Les joueurs pouvait aussi choisir de faire parti d'une escouade dirigée par une classe spéciale appelé Officier. Il pouvait diriger une attaque ou bien influer sur le moral d'un autre joueur car plus le moral d'un joueur est élévée, plus sa précision et sa vitesse de déplacemnt sont importantes. Un Officier est donc là pour encourager les joueurs à être ensemble et à bouger dans l'équipe. Si l'Officier venait à mourrir, le moral des joueurs de son escouade retomberait à zéro.
+
Les joueurs pouvaient aussi choisir de faire partie d'une escouade dirigée par une classe spéciale appelée Officier. Il pouvait diriger une attaque ou bien influer sur le moral d'un autre joueur car plus le moral d'un joueur est élevé, plus sa précision et sa vitesse de déplacement sont importantes. Un Officier est donc là pour encourager les joueurs à être ensemble et à bouger dans l'équipe. Si l'Officier venait à mourir, le moral des joueurs de son escouade retomberait à zéro.
  
−
Le travail d'équipe met l'accent sur la combinaison. En plus du précédament cité système de moral, il y a plusieur voie pour faire deux ou plusieurs travail entre coéquipiés. Par éxemple, si il y a une mittrailleuse sur pied sur la carte, un jouer peut l'utilisé. Cependent, si un autre joueur vient à côté, la mittrailleuse tirerait beaucoup plus vite car ce dernier l'alimenterait en munitions.
+
Le travail d'équipe met l'accent sur la combinaison. En plus du précédemment cité système de moral, il y a plusieurs voies pour faire deux ou plusieurs travaux entre coéquipiers. Par exemple, si il y a une mitrailleuse sur pied sur la carte, un jouer peut l'utiliser. Cependant, si un autre joueur vient à côté, la mitrailleuse tirerait beaucoup plus vite car ce dernier l'alimenterait en munitions.
  
−
Il y a aussi un nombre limité de vie pour chaque joueurs, variant selon la carte. Par exemple, Robin expliquait que sur ses cartes, chaque joueurs n'aurait droit qu'à une seule vie et que s'il se fesait tuer il devait attendre jusqu'à la fin de la partie.
+
Il y a aussi un nombre limité de vies pour chaque joueur, variant selon la carte. Par exemple, Robin expliquait que sur ses cartes, chaque joueur n'aurait droit qu'à une seule vie et que s'il se faisait tuer il devait attendre jusqu'à la fin de la partie.
  
−
Les véhicules jouent aussi un rôle dans ce jeu, surtout en temp que point d'apparission mouvant. Ils pouvait aussi prendre part à certain objectifs de la carte. Plus tôt dans le dévellopement du jeu, les véhicules pouvait être conduit mais cela a été abandonné au profit de meilleurs réglages sur les différentes classes.
+
Les véhicules jouent aussi un rôle dans ce jeu, surtout en temps que point d'apparition mouvant. Ils pouvaient aussi prendre part à certains objectifs de la carte. Plus tôt dans le développement du jeu, les véhicules pouvaient être conduit mais cela a été abandonné au profit de meilleurs réglages sur les différentes classes.
  
 
== Cartes ==
 
== Cartes ==
−
Les objectifs de chaque cartes était très varier; sur certaines cartes une équipe devait détruire un objectifs, comme un pont, tandit que l'autre devait le défendre. Quelques prévisualisations mentionnent aussi la présence de drapeaux, qui aurait été retiré plus tard.
+
Les objectifs de chaque carte étaient très variés; sur certaines cartes une équipe devait détruire un objectif, comme un pont, tandis que l'autre devait le défendre. Quelques prévisualisations mentionnent aussi la présence de drapeaux, qui aurait été retirés plus tard.
  
−
Dans le design, les cartes se déroulent le plus souvant dans des thème de la vie réelle tel qu'un canyon, à l'image de [[Badlands (Classic)|Badlands]], ou dans des aires de combat italiennes. Le décor urbain est aussi présent dans les premières captures d'écrans mais ils disparaissent dans les suivantes. La plupart des textures italiennes ont été remisent dans les cartes de ''[[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]'', comme Aventi.
+
Dans le design, les cartes se déroulent le plus souvent dans des thèmes de la vie réelle tel qu'un canyon, à l'image de [[Badlands (Classic)|Badlands]], ou dans des aires de combat italiennes. Le décor urbain est aussi présent dans les premières captures d'écrans mais ils disparaissent dans les suivantes. La plupart des textures italiennes ont été remises dans les cartes de ''[[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]'', comme Aventi.
  
−
Une des idée utilisée pour ces cartes est de faire une sorte de petite histoire agréable pour le joueur lorsqu'il progresse dedans.
+
Une des idées utilisées pour ces cartes est de faire une sorte de petite histoire agréable pour le joueur lorsqu'il progresse dedans.
  
 
== HUD ==
 
== HUD ==
−
L'HUD qui était prévu pour ce jeu était radicalement différent de celui de ''Team Fortress Classic''. Il s'agirait d'un résumé dynamique de ce qui ce passe autour du joueur. Il pouvait faire défiler son HUD. Ceci était en place pour tenir le joueur toujours informé. Si ce joueur était un commendent, l'HUD lui montrerait le résultats de ses ordres.
+
L'HUD qui était prévu pour ce jeu était radicalement différent de celui de ''Team Fortress Classic''. Il s'agirait d'un résumé dynamique de ce qui ce passe autour du joueur. Il pouvait faire défiler son HUD. Ceci était en place pour tenir le joueur toujours informé. Si ce joueur était un Commandant, l'HUD lui montrerait le résultat de ses ordres.
  
−
Une grande partie de cet HUD utilise un nouveau système de navigation. Il est muni d'une boussole qui indique toujours la position du joueur par rapport à l'objectif actuel. De plus, le concepteur des cartes y a ajouté des points de repère qui indiquent où se dirige éxactement le joueur. L'une des capacité de ce système était pour le commendant qui pouvait se servir de la boussole et des points de repère pour mieux placé ses ordres, le jeu en ressortait plus dynamique.
+
Une grande partie de cet HUD utilise un nouveau système de navigation. Il est muni d'une boussole qui indique toujours la position du joueur par rapport à l'objectif actuel. De plus, le concepteur des cartes y a ajouté des points de repère qui indiquent où se dirige exactement le joueur. L'une des capacités de ce système était pour le Commandant qui pouvait se servir de la boussole et des points de repère pour mieux placer ses ordres, le jeu en ressortait plus dynamique.
  
−
Les seules communications possible était celle des ordre écrit ou vocaux pour évité le spam dans les grands serveurs.
+
Les seules communications possibles étaient celle des ordres écrits ou vocaux pour éviter le spam dans les grands serveurs.
  
−
Aucun élément de cet HUD n'a pu être vu dans les capture d'écran. Les première capture faîtes on montré un nouvel HUD mais celui-ci affichait les même informations que celui de ''Team Fortress Classic''. Les captures d'écrans suivantes ont bien montrer que cet HUD avait été abandonné pour une simple copie de celui de ''Team Fortress Classic''. Les dernières captures nous font voir une version verte de l'HUD de ''Classic''.
+
Aucun élément de cet HUD n'a pu être vu dans les capture d'écran. Les première capture faîtes ont montré un nouvel HUD mais celui-ci affichait les même informations que celui de ''Team Fortress Classic''. Les captures d'écran suivantes ont bien montré que cet HUD avait été abandonné pour une simple copie de celui de ''Team Fortress Classic''. Les dernières captures nous font voir une version verte de l'HUD de ''Classic''.
  
 
== Technologie ==
 
== Technologie ==
−
TF2 was to use a variety of new technologies such as a system called Parametric Animation. This would mesh various animations together so as to appear more realistic. For example, if a person dies while jumping, he would somehow slump to the ground while in the air. In TF2, Parametric animation would make it so that the a person killed while jumping would go limp in the air, and would finally slump when he hits the ground.  
+
TF2 utilisait une grande variété de nouvelles technologies dont la technologie d'Animation Paramétrique. Cela devait mélanger plusieurs animations ensembles pour apparaître plus réaliste. Par exemple, si une personne meurt pendent qu'elle sautait, il s'effondre depuis les airs d'une façon ou d'une autre. Dans TF2, L'animation paramétrique voulait faire que la personne tuée juste avant un saut soit propulsée dans les airs grâce à son saut puis s'effondre dès qu'il touche le sol.  
  
−
There was also to be voice communication via microphones. In addition, the player's mouth would move while talking.  
+
Il y avait aussi un moyen de communication via des microphones. De plus, la bouche du joueur bougeait tandis qu'il parlait.  
  
−
The game could also dynamically change the amount of polygons on models, depending on the scene. If a large squad of enemies were to attack the player, all model's polygon counts would be reduced to maintain performance. When the enemies had disappeared, the game would increase the poly count back to the previous amount.  
+
Le jeu avait aussi des changements dynamiques des polygones des modèles, dépendant de la scène. Si une grande escouade d'ennemis s'attaque au joueur, tout les polygones des modèles aurait été réduits pour maintenir les performances. Quand les ennemis ont disparu, le jeu réinitialise tout les polygones tels qu'avant.
  
 
==Classes==
 
==Classes==
−
There were to be 12 classes in the game; two more than the ten in the classic games. Most of the original classes reappeared, but were significantly altered so as to make them realistic.  
+
Il y a 12 classes différentes, c'est-à-dire 2 de plus que dans les précédent ''Team Fortress''. La plupart des classes des jeux classiques sont présentes mais avec des changements significatifs pour adhérer au modèle réaliste du jeu.
−
*The ''Marine'' would be a more realistic version of the classic [[Soldier (Classic)|Soldier]]. He would have an automatic rifle and a rocket launcher.  
+
*Le ''Marine'' est une version plus réelle du [[Soldier (Classic)/fr|Soldier de ''Classic'']], il possède un fusil automatique et un lance-roquette.
−
*The ''Machine Gunner'' was essentially a "realistic" classic [[Heavy (Classic)|Heavy]]. Instead of a Minigun, he would wield a light machine gun. Otherwise, he is the same as the classic Heavy.  
+
*Le ''mitrailleur'' est essentiellement un [[Heavy (Classic)/fr|Heavy]] en plus réel. A la place du Minigun de ''Classic'', il possède une mitrailleuse légère, autrement, il est identique au Heavy de ''Classic''.
−
*The ''Sniper'' would be the same as the classic [[Sniper (Classic)|Sniper]], but he could blend into environments if he stood still and didn't move for a certain amount of time.  
+
*Le ''Sniper'' est le même que celui de [[Sniper (Classic)/fr|''Team Fortress Classic'']] mais il peut se fondre dans le décor s'il ne s'est pas déplacé depuis un certain temps.
−
*The ''Commando'' would be similar to the classic [[Demoman (Classic)|Demoman]]; he would be used to destroy things, such as vehicles and buildings.
+
*Le ''Commando'' est similaire au [[Demoman (Classic)/fr|Demoman de ''Classic'']]; il est capable de détruire des chose telles que les véhicules ou les constructions.
−
*The ''Flame-thrower'' would be similar to the classic [[Pyro (Classic)|Pyro]]. The only announced change is that his flamethrower would look prettier.  
+
*Le ''Lance-Flamme'' est similaire au [[Pyro (Classic)/fr|Pyro de ''Classic'']]. Le seul changement annoncé était que le Lance-Flamme devait être plus joli.  
−
*The ''Officer'' would be a new class. As described earlier, he would increase player's morale and could lead the charge. To help him start an attack, he would be equipped with Infra Red Goggles and a smoke grenade.  
+
*L'''Officer'' est une nouvelle classe. Comme décrit ci-dessus, il pouvait influer sur le moral des troupes ainsi que diriger une charge. Pour l'aider lorsqu'il déclare une attaque, il possède des lunette infrarouge et des grenades fumigènes.  
−
*The ''Ranger'' would be similar to the classic [[Scout (Classic)|Scout]]. He would be used to flank and distract enemies while his other teammates would attack enemies from the front.  
+
*Le ''Ranger'' est similaire au [[Scout (Classic)/fr|Scout de ''Classic'']]. Il pouvait prendre de flanc et distraire les ennemis pendant que ses coéquipiers les attaquaient de front.
−
*The ''Field Medic'' is quite different from the classic [[Medic (Classic)|Medic]]. His only ability would be to heal and revive teammates. He would not have equipment suitable for attacking enemy bases.  
+
*Le ''Médecin de bataille'' est légèrement différent que le [[Medic (Classic)/fr|Medic de ''Classic'']]. Il est seulement capable de soigner et réanimé ses coéquipiers. Il n'a pas un équipement suffisant pour attaquer les bases ennemies.  
−
*The ''Engineer'' would be very similar to his classic [[Engineer (Classic)|counter-part]]; he could build Sentries for defense. However, these Sentries can be moved around without destroying them, which would be useful for making sure that enemies don't get to certain areas, such as the front lines, without having to build the Sentry at the spot. An unlimited amount of Sentries could be built, but the Engineer would need sources of Energy in order to build them. He can build these sources, but enemies can destroy them. Engineers could also build fixed-emplacements, such as mounted machine guns. These would be much closer to the classic [[Sentry Gun (Classic)|Sentry Gun]] than the previously mentioned Sentries would be, but they would have to be used by players.  
+
*L'''Ingénieur'' est très similaire a celui de [[Engineer (Classic)/fr|''Classic'']]; Il peut construire des tourelles de défense. Autrement, ces tourelles peuvent être déplacées sans avoir besoin de les détruire. il doit les placer aux bons endroits pour empêcher les ennemis de prendre une zone, soit sur les lignes de front, sans la placer sur le point. Un nombre illimité de tourelles pouvait être construit mais les ennemis pouvaient les détruire  et l'Ingénieur n'a pas les ressources en énergie nécessaires pour toutes les construire.
−
*The ''Spy'' would be similar to the classic [[Spy (Classic)|Spy]]. He would have an instant-kill attack that would be done when he attacks the target's back, but it would be a piece of wire that would choke the enemy to death, not a backstab with a knife. His disguise system would be a bit different; instead of selecting a disguise from a menu, he would have to kill an enemy in order to look like him. If an enemy doesn't make a sound when killed, then his disguise will not appear.  
+
*L'''Espion'' est similaire au [[Spy (Classic)/fr|Spy de ''Classic'']]. Il peut tuer en un coup si il prenait dans le dos, mais il utilisait un bout de fil pour tuer les ennemis au lieu de poignarder dans le dos. Son système de déguisement est un peu différent; au lieu de choisir son déguisement dans un menu, il devait tuer son ennemi pour prendre ses traits. Si un ennemi n'émet pas de son quand il est tué, alors son déguisement n’apparaîtra pas.
−
*The ''Instructor'' was a bot that would teach the player how to play the game.  
+
*L'''Instructeur'' qui enseignait au joueur la manière de jouer.  
−
*The ''[[Commander]]'' was to be the most important class in the game. He would be able to see through team members' eyes and Engineers' cameras, as well as see entire map, issue orders on the fly and control squads and groups.
+
*Le ''[[Commander/fr|Commandant]]'' était la classe la plus importante du jeu. Il pouvait voir à travers les yeux de ses équipiers et les caméras des Ingénieurs, avoir une vision complète de la carte, donner des ordres sur le terrain et contrôler les escouades et les groupes.
  
 
== Armes ==
 
== Armes ==
−
There were to be a variety of weapon in the game; most of the based on weapons in real-life.
+
Il y a une grande variété d'armes dans le jeu, la plupart tirées de la vie réelle:
−
*Automatic Rifle: Screenshots show that there were two automatic rifles in TF2; the M16A2 and the FAMAS. Interestingly, the FAMAS is only shown in a first-person screenshot. All other shots show the M16A2. The M16A2 could also be possibly a placeholder worldmodel for the FAMAS.  
+
*Fusils automatiques: Les capture d'écran nous permettent de savoir qu'il y avait deux fusils automatiques: le M16A2 et le FAMAS. Le FAMAS a seulement été vu à la première personne. Toute les autres capture présentaient le M16A2. Le M16A2 pourrait aussi très bien être un autre modèle pour le FAMAS.  
−
*Uzi: The Uzi can be seen used by the Spy and Field Medic.  
+
*Uzi: L'Uzi a pu être vu utilisé par le Spy et le Medic de bataille.  
−
*M249: The M249 would be used by the Machine Gunner. It would have to mounted on sandbags in order to be effectively used.  
+
*M249: La M249 a été vu utilisée par le Machine Gunner. Il devait être monté sur des sacs de sable pour être utilisable.  
−
*Sniper Rifle: The Sniper Rifle would be like the classic [[Sniper Rifle (Classic)|Sniper Rifle]], in that is is the ultimate long-range weapon. However, it is unknown if it could be charged or if it would slow down the user while zoomed in.  
+
*Fusil de Sniper: Le Fusil de Sniper est très similaire au [[Sniper Rifle (Classic)/fr|Fusil de Sniper de ''Classic'']], il s'agit de l'arme à longue portée ultime. Cependant, on ne sait pas si il se rechargeait ou s'il ralentissait l'utilisateur quand il utilisait le zoom.  
−
*Grenade Launcher: The Grenade Launcher was to be used by the Commando. It is unknown if it would behave like the classic [[Grenade Launcher (Classic)|Grenade Launcher]].  
+
*Lance Grenade: Le Lance Grenade était utilisé par le Commando. On ne sait pas s'il s'agit du même [[Grenade Launcher (Classic)/fr|Lance Grenade]] que celui de ''Classic''.  
−
*Smoke Grenade: The Smoke Grenade is only available to the Officer class; it would create smokescreen that would make it difficult for enemies to see where the player and his squad would be coming from.
+
*Grenade Fumigène: La Grenade Fumigène était seulement utilisable par l'Officier; elle pouvait créer un écran de fumée pour que les ennemis repèrent plus difficilement où le joueur et son escouade se dirigent où d'où elle vient.
−
*Spider Grenade: The Spider Grenade is only available to the Spy class; it was to have a camera and would be used for recon.<ref>http://web.archive.org/web/20000519231648/http://planetfortress.com/#PQN83938</ref>
+
*Grenade Araignée: La Grenade Araignée était seulement disponible pour l'Espion; Elle permettait de poser des caméras et de
−
*SMAW: The SMAW is a one-shot rocket launcher used by the Marine class. It would be used to destroy armored objects, such as vehicles. It would create exhaust from its behind, which would damage any nearby enemies. It would also have to travel 20 meters before being armed and would have a very large blast radius. Because of the emphasis on realism, there would be no way for the player to rocket jump.  
+
filmer.<ref>http://web.archive.org/web/20000519231648/http://planetfortress.com/#PQN83938</ref>
−
*Machine Gun: Emplaced Machine Guns could be built by Engineers. These heavy machine guns would be used to create covering fire for allies. If an ally was to stand next to the gun while it was firing, then it would fire much faster.
+
*SMAW: Le SMAW est un Lance Roquette avec un seul tir utilisé par le Marine. Il pouvait détruire des objets blindés tels que les véhicules. Il créait une fumée par derrière, qui blessait n'importe quels ennemis alentours. Il pouvait voyager sur 20 mètres avant d'être armé et avait une grande surface d'explosion. A cause du fait d'un réalisme maximum, on ne pouvait pas faire de saut propulsé avec.  
−
*Sentry: The Sentry Gun would return, but an unlimited amount of them could be made and they could be transported anywhere via Engineers.
+
*Machine Gun: Les Machine Guns pouvait être construites par les Ingénieurs. C'est une grosse mitrailleuse lourde utilisée pour couvrir les alliés. Si un allié se tenait debout près de l'arme, elle pouvait tirer beaucoup plus rapidement.
 +
*Mitrailleuse: La Mitrailleuse pouvait être retirée, mais on pouvait en construire autant que l'on voulait et elle était déplaçable par les Ingénieurs.
  
 
== Bande originale ==
 
== Bande originale ==
−
#Possibly Kelly Bailey - ''[http://www.youtube.com/watch?v=PmFJf0E8sR8 Team Fortress 2 Demo]'' - 1:51 (mélanger avec les sons du jeu)
+
#Kelly Bailey - ''[http://www.youtube.com/watch?v=PmFJf0E8sR8 Team Fortress 2 Demo]'' - 1:51 (mélanger avec les sons du jeu)
  
 
== Gallerie ==
 
== Gallerie ==
Line 86: Line 86:
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
−
*[http://web.archive.org/web/20000621114924/www.sierrastudios.com/games/teamfortress/start.html Archived original website]
+
*[http://web.archive.org/web/20000621114924/www.sierrastudios.com/games/teamfortress/start.html Site d'archives officiel]
−
==References==
+
==Références==
 
<references/>
 
<references/>
 
{{Team Fortress series}}
 
{{Team Fortress series}}
 
[[Category:Games/fr]]
 
[[Category:Games/fr]]

Latest revision as of 20:30, 3 March 2015

Team Fortress 2: Brotherhood of Arms
TFB.jpg
Informations de base
Sortie :

Annulé

Développeur :

Valve

Modes :

Multijoueur

Plateforme :

Windows

Team Fortress 2: Brotherhood of Arms est un Team Fortress qui a été annulé. Il aurait dû être un standalone dans la lignée du Team Fortress original et une évolution de Valve's Team Fortress. Contrairement aux autres Team Fortress, ce jeu voulait encore plus mettre l'accent sur le réalisme.

Gameplay

Le gameplay se voulait radicalement différent du reste des Team Fortress. Beaucoup d'élément irréels, comme le Minigun et le Rocket Jumping, ont été retirés. Les armes sont basées sur celles de la vie réelle telles que le M16A2 ou le FAMAS. De plus, le rôle de chaque classe est plus distinct qu'auparavant. Le Medic par exemple n'est capable que de soigner et réanimer les alliés et ne peut pas attaquer la base ennemie.

A cause de cet accent porté sur le réalisme, les tactique utilisées dans la vie réelle, tel que le tir de suppression, devaient être utilisées si l'équipe voulait gagner.

Le changement le plus signifiant était le système de commandement. Avec ce système, vous étiez un joueur invisible appelé Commandant qui donnait des ordres aux joueurs de votre équipe. Cette classe avait une vue complète du champ de bataille et pouvait donné ses ordres via le texte ou le chat vocal.

Les joueurs pouvaient aussi choisir de faire partie d'une escouade dirigée par une classe spéciale appelée Officier. Il pouvait diriger une attaque ou bien influer sur le moral d'un autre joueur car plus le moral d'un joueur est élevé, plus sa précision et sa vitesse de déplacement sont importantes. Un Officier est donc là pour encourager les joueurs à être ensemble et à bouger dans l'équipe. Si l'Officier venait à mourir, le moral des joueurs de son escouade retomberait à zéro.

Le travail d'équipe met l'accent sur la combinaison. En plus du précédemment cité système de moral, il y a plusieurs voies pour faire deux ou plusieurs travaux entre coéquipiers. Par exemple, si il y a une mitrailleuse sur pied sur la carte, un jouer peut l'utiliser. Cependant, si un autre joueur vient à côté, la mitrailleuse tirerait beaucoup plus vite car ce dernier l'alimenterait en munitions.

Il y a aussi un nombre limité de vies pour chaque joueur, variant selon la carte. Par exemple, Robin expliquait que sur ses cartes, chaque joueur n'aurait droit qu'à une seule vie et que s'il se faisait tuer il devait attendre jusqu'à la fin de la partie.

Les véhicules jouent aussi un rôle dans ce jeu, surtout en temps que point d'apparition mouvant. Ils pouvaient aussi prendre part à certains objectifs de la carte. Plus tôt dans le développement du jeu, les véhicules pouvaient être conduit mais cela a été abandonné au profit de meilleurs réglages sur les différentes classes.

Cartes

Les objectifs de chaque carte étaient très variés; sur certaines cartes une équipe devait détruire un objectif, comme un pont, tandis que l'autre devait le défendre. Quelques prévisualisations mentionnent aussi la présence de drapeaux, qui aurait été retirés plus tard.

Dans le design, les cartes se déroulent le plus souvent dans des thèmes de la vie réelle tel qu'un canyon, à l'image de Badlands, ou dans des aires de combat italiennes. Le décor urbain est aussi présent dans les premières captures d'écrans mais ils disparaissent dans les suivantes. La plupart des textures italiennes ont été remises dans les cartes de Team Fortress Classic, comme Aventi.

Une des idées utilisées pour ces cartes est de faire une sorte de petite histoire agréable pour le joueur lorsqu'il progresse dedans.

HUD

L'HUD qui était prévu pour ce jeu était radicalement différent de celui de Team Fortress Classic. Il s'agirait d'un résumé dynamique de ce qui ce passe autour du joueur. Il pouvait faire défiler son HUD. Ceci était en place pour tenir le joueur toujours informé. Si ce joueur était un Commandant, l'HUD lui montrerait le résultat de ses ordres.

Une grande partie de cet HUD utilise un nouveau système de navigation. Il est muni d'une boussole qui indique toujours la position du joueur par rapport à l'objectif actuel. De plus, le concepteur des cartes y a ajouté des points de repère qui indiquent où se dirige exactement le joueur. L'une des capacités de ce système était pour le Commandant qui pouvait se servir de la boussole et des points de repère pour mieux placer ses ordres, le jeu en ressortait plus dynamique.

Les seules communications possibles étaient celle des ordres écrits ou vocaux pour éviter le spam dans les grands serveurs.

Aucun élément de cet HUD n'a pu être vu dans les capture d'écran. Les première capture faîtes ont montré un nouvel HUD mais celui-ci affichait les même informations que celui de Team Fortress Classic. Les captures d'écran suivantes ont bien montré que cet HUD avait été abandonné pour une simple copie de celui de Team Fortress Classic. Les dernières captures nous font voir une version verte de l'HUD de Classic.

Technologie

TF2 utilisait une grande variété de nouvelles technologies dont la technologie d'Animation Paramétrique. Cela devait mélanger plusieurs animations ensembles pour apparaître plus réaliste. Par exemple, si une personne meurt pendent qu'elle sautait, il s'effondre depuis les airs d'une façon ou d'une autre. Dans TF2, L'animation paramétrique voulait faire que la personne tuée juste avant un saut soit propulsée dans les airs grâce à son saut puis s'effondre dès qu'il touche le sol.

Il y avait aussi un moyen de communication via des microphones. De plus, la bouche du joueur bougeait tandis qu'il parlait.

Le jeu avait aussi des changements dynamiques des polygones des modèles, dépendant de la scène. Si une grande escouade d'ennemis s'attaque au joueur, tout les polygones des modèles aurait été réduits pour maintenir les performances. Quand les ennemis ont disparu, le jeu réinitialise tout les polygones tels qu'avant.

Classes

Il y a 12 classes différentes, c'est-à-dire 2 de plus que dans les précédent Team Fortress. La plupart des classes des jeux classiques sont présentes mais avec des changements significatifs pour adhérer au modèle réaliste du jeu.

  • Le Marine est une version plus réelle du Soldier de Classic, il possède un fusil automatique et un lance-roquette.
  • Le mitrailleur est essentiellement un Heavy en plus réel. A la place du Minigun de Classic, il possède une mitrailleuse légère, autrement, il est identique au Heavy de Classic.
  • Le Sniper est le même que celui de Team Fortress Classic mais il peut se fondre dans le décor s'il ne s'est pas déplacé depuis un certain temps.
  • Le Commando est similaire au Demoman de Classic; il est capable de détruire des chose telles que les véhicules ou les constructions.
  • Le Lance-Flamme est similaire au Pyro de Classic. Le seul changement annoncé était que le Lance-Flamme devait être plus joli.
  • L'Officer est une nouvelle classe. Comme décrit ci-dessus, il pouvait influer sur le moral des troupes ainsi que diriger une charge. Pour l'aider lorsqu'il déclare une attaque, il possède des lunette infrarouge et des grenades fumigènes.
  • Le Ranger est similaire au Scout de Classic. Il pouvait prendre de flanc et distraire les ennemis pendant que ses coéquipiers les attaquaient de front.
  • Le Médecin de bataille est légèrement différent que le Medic de Classic. Il est seulement capable de soigner et réanimé ses coéquipiers. Il n'a pas un équipement suffisant pour attaquer les bases ennemies.
  • L'Ingénieur est très similaire a celui de Classic; Il peut construire des tourelles de défense. Autrement, ces tourelles peuvent être déplacées sans avoir besoin de les détruire. il doit les placer aux bons endroits pour empêcher les ennemis de prendre une zone, soit sur les lignes de front, sans la placer sur le point. Un nombre illimité de tourelles pouvait être construit mais les ennemis pouvaient les détruire et l'Ingénieur n'a pas les ressources en énergie nécessaires pour toutes les construire.
  • L'Espion est similaire au Spy de Classic. Il peut tuer en un coup si il prenait dans le dos, mais il utilisait un bout de fil pour tuer les ennemis au lieu de poignarder dans le dos. Son système de déguisement est un peu différent; au lieu de choisir son déguisement dans un menu, il devait tuer son ennemi pour prendre ses traits. Si un ennemi n'émet pas de son quand il est tué, alors son déguisement n’apparaîtra pas.
  • L'Instructeur qui enseignait au joueur la manière de jouer.
  • Le Commandant était la classe la plus importante du jeu. Il pouvait voir à travers les yeux de ses équipiers et les caméras des Ingénieurs, avoir une vision complète de la carte, donner des ordres sur le terrain et contrôler les escouades et les groupes.

Armes

Il y a une grande variété d'armes dans le jeu, la plupart tirées de la vie réelle:

  • Fusils automatiques: Les capture d'écran nous permettent de savoir qu'il y avait deux fusils automatiques: le M16A2 et le FAMAS. Le FAMAS a seulement été vu à la première personne. Toute les autres capture présentaient le M16A2. Le M16A2 pourrait aussi très bien être un autre modèle pour le FAMAS.
  • Uzi: L'Uzi a pu être vu utilisé par le Spy et le Medic de bataille.
  • M249: La M249 a été vu utilisée par le Machine Gunner. Il devait être monté sur des sacs de sable pour être utilisable.
  • Fusil de Sniper: Le Fusil de Sniper est très similaire au Fusil de Sniper de Classic, il s'agit de l'arme à longue portée ultime. Cependant, on ne sait pas si il se rechargeait ou s'il ralentissait l'utilisateur quand il utilisait le zoom.
  • Lance Grenade: Le Lance Grenade était utilisé par le Commando. On ne sait pas s'il s'agit du même Lance Grenade que celui de Classic.
  • Grenade Fumigène: La Grenade Fumigène était seulement utilisable par l'Officier; elle pouvait créer un écran de fumée pour que les ennemis repèrent plus difficilement où le joueur et son escouade se dirigent où d'où elle vient.
  • Grenade Araignée: La Grenade Araignée était seulement disponible pour l'Espion; Elle permettait de poser des caméras et de

filmer.[1]

  • SMAW: Le SMAW est un Lance Roquette avec un seul tir utilisé par le Marine. Il pouvait détruire des objets blindés tels que les véhicules. Il créait une fumée par derrière, qui blessait n'importe quels ennemis alentours. Il pouvait voyager sur 20 mètres avant d'être armé et avait une grande surface d'explosion. A cause du fait d'un réalisme maximum, on ne pouvait pas faire de saut propulsé avec.
  • Machine Gun: Les Machine Guns pouvait être construites par les Ingénieurs. C'est une grosse mitrailleuse lourde utilisée pour couvrir les alliés. Si un allié se tenait debout près de l'arme, elle pouvait tirer beaucoup plus rapidement.
  • Mitrailleuse: La Mitrailleuse pouvait être retirée, mais on pouvait en construire autant que l'on voulait et elle était déplaçable par les Ingénieurs.

Bande originale

  1. Kelly Bailey - Team Fortress 2 Demo - 1:51 (mélanger avec les sons du jeu)

Gallerie

  • Team Fortress II - Brotherhood of Arms.jpg

Liens externes

Références

  1. ↑ http://web.archive.org/web/20000519231648/http://planetfortress.com/#PQN83938
v • d • m
TF2 crosshair.png Série Team Fortress
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_2:_Brotherhood_of_Arms/fr&oldid=1879227"