Difference between revisions of "Heavy Duty Rag/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1694345))
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Heavy Duty Rag}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
Line 7: Line 6:
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970792670|160363793}} <br/> {{Backpack Item Link|76561197994223774|86527272}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197970792670|160363793}} <br/> {{Backpack Item Link|76561197994223774|86527272}}
−
| released          = [[Second Community Contribution Update/pt-br|Atualização da Segunda Contribuição da Comunidade]]
+
| released          = {{Patch name|5|20|2010}}<br />({{update link|Second Community Contribution Update}})
 
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate4|unusual}}
 
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate4|unusual}}
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-description = Custa $400.000 para usar essa bandana por 12 segundos.
 
   | item-description = Custa $400.000 para usar essa bandana por 12 segundos.
 +
  | loadout-name    = A {{item name|Heavy Duty Rag}}
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|Quem. Tocou. Na minha. Arma?|sound=Heavy_taunts06.wav}}
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|Quem. Tocou. Na minha. Arma?|sound=Heavy_taunts06.wav}}
Line 20: Line 20:
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
==Histórico de Atualizações==
+
== Histórico de Atualizações ==
−
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update/pt-br|Atualização da Segunda Contribuição da Comunidade]])
+
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
 
* O {{item name|Heavy Duty Rag}} foi adicionado ao jogo.
 
* O {{item name|Heavy Duty Rag}} foi adicionado ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]])
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]])
−
* Esse chapéu agora pode ser pintado.
+
* O {{item name|Heavy Duty Rag}} agora pode ser [[paint can/pt-br|pintado]].
 +
* {{undocumented}} O {{item name|Heavy Duty Rag}} agora pode ser desencaixotado em qualidade [[Unusual/pt-br|incomum]].
  
−
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/pt-br|Atualização Scream Fortress]])
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}})
 
* {{Undocumented}} Adicionado esse item à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]].
 
* {{Undocumented}} Adicionado esse item à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]].
  
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* A textura da pintura do chapéu foi melhorada.
 
* A textura da pintura do chapéu foi melhorada.
−
 
−
== Bugs ==
 
−
* A tintura do Heavy Duty Rag aparecia uma  coloração do time após o Heavy morrer.
 
−
* Quando morre, o jogador muda de time, o rag continuará a cor da equipe anterior
 
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==

Revision as of 12:05, 15 June 2015

“
Quem. Tocou. Na minha. Arma?
Clique para escutar
— The Heavy
 ”

A Bandana do Encrenqueiro (Heavy Duty Rag) é um chapéu criado pela comunidade para o Heavy e foi escolhido pela Valve para ser lançado com a segunda onda de conteúdo contribuídos pela comunidade. É uma bandana ou 'lenço' com a cor do respectivo time, com o logo padrão do Team Fortress 2, que o Heavy arrumou a sua careca brilhante.

Variantes pintadas

Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
Cores únicas
Painted Heavy Duty Rag E6E6E6.png Painted Heavy Duty Rag D8BED8.png Painted Heavy Duty Rag C5AF91.png Painted Heavy Duty Rag 7E7E7E.png
Uma Extraordinária Abundância de Matiz Cor 216-190-216 Tintura Peculiarmente Amarronzada Cinza Bigode Envelhecido
Painted Heavy Duty Rag 141414.png Painted Heavy Duty Rag 2D2D24.png Painted Heavy Duty Rag 694D3A.png Painted Heavy Duty Rag 7C6C57.png
Uma Distinta Falta de Coloração Depois das Oito Marrom Radigan Conagher Vossa Velha Cor Rústica
Painted Heavy Duty Rag A57545.png Painted Heavy Duty Rag CF7336.png Painted Heavy Duty Rag E7B53B.png Painted Heavy Duty Rag F0E68C.png
Muskelmannbraun Laranja Mann Co. Ouro Austrálio A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
Painted Heavy Duty Rag E9967A.png Painted Heavy Duty Rag FF69B4.png Painted Heavy Duty Rag 7D4071.png Painted Heavy Duty Rag 51384A.png
Injustiça Salmão Escuro Rosa pra Caramba Um Profundo Compromisso com Roxo Violeta do Nobre Chapeleiro
Painted Heavy Duty Rag 2F4F4F.png Painted Heavy Duty Rag 424F3B.png Painted Heavy Duty Rag 808000.png Painted Heavy Duty Rag 729E42.png
Uma Cor Similar à Ardósia Ganância do Zepheniah Oliva Monótono Indiscutivelmente Verde
Painted Heavy Duty Rag 32CD32.png Painted Heavy Duty Rag BCDDB3.png
O Amargo Sabor de Derrota e Limão Menta de Macho
Cores de equipe
Painted Heavy Duty Rag A89A8C.png Painted Heavy Duty Rag 839FA3.png Painted Heavy Duty Rag 3B1F23.png Painted Heavy Duty Rag 18233D.png
Jaleco Encharcado (RED) Jaleco Encharcado (BLU) As Balaclavas são Eternas (RED) As Balaclavas são Eternas (BLU)
Painted Heavy Duty Rag B8383B.png Painted Heavy Duty Rag 5885A2.png Painted Heavy Duty Rag 483838.png Painted Heavy Duty Rag 384248.png
Espírito de Equipe (RED) Espírito de Equipe (BLU) Macacão do Operário (RED) Macacão do Operário (BLU)
Painted Heavy Duty Rag 803020.png Painted Heavy Duty Rag 256D8D.png Painted Heavy Duty Rag 654740.png Painted Heavy Duty Rag 28394D.png
O Valor do Trabalho em Equipe (RED) O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) Um Ar de Debochar (RED) Um Ar de Debochar (BLU)
Painted Heavy Duty Rag C36C2D.png Painted Heavy Duty Rag B88035.png RED Heavy Duty Rag.png BLU Heavy Duty Rag.png
Cremespírito de Equipe (RED) Cremespírito de Equipe (BLU) Não pintado (RED) Não pintado (BLU)

Histórico de Atualizações

Atualização de 20 de maio de 2010 (Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade)

  • O Bandana do Encrenqueiro foi adicionado ao jogo.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização Mann-Conomy)

  • O Bandana do Encrenqueiro agora pode ser pintado.
  • [Não documentado] O Bandana do Encrenqueiro agora pode ser desencaixotado em qualidade incomum.

Atualização de 27 de outubro de 2010 (Scream Fortress)

Atualização de 2 de dezembro de 2010

  • A textura da pintura do chapéu foi melhorada.

Curiosidades

  • O Heavy Weapons Guy do Team Fortress Classic usa um lenço parecido com este chapéu.
  • A descrição desse chapéu é baseado na frase "Custa quatrocentos mil dólares para atirar com essa arma... por doze segundos", na qual apareceu no Meet the Heavy, essa frase é extremamente parodiada.
v • d • e
Toolboxengineer cropped.png Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade
Armas
Habilidades
Cosméticos
v • d • e
Leaderboard class heavy.png Heavy
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
Habilidades
Cosméticos
Capacete de Futebol Americano · Ushanka do Oficial · Touca do Valentão · Cão de Caça · Bandana do Encrenqueiro · Para-chuva · Protetor do Pugilista · Crânio do Cadáver · Viseira do Dealer · Grande Cacique · Coupe D'isastre · Mongol Magnífico · Nó Pavoroso · Grande Luchadore · Capitão da Equipe · Chapéu do Capo · Medic de Bolso · Grande Mandíbula de Aço de Diversão de Verão · Capacete do Tira · Óculos do Segurança · Pilotka · Capacete do Dragonborn · Punho da Pureza · Chapéu Eletrizante do Storm Spirit · Rato de Academia · Exército de um Homem Só · Lenhador · Abridor de Latas · Remendo Soviético · Pisão de Aço · Luchador da Guerra Fria · Cabeça de Guerra · Cofre de Sandviches · Pai de Todos · Toalha Antidesistência · Vestimenta do Vereador · Marca do Campeão · Talismã da Tríade · Parafushanka · Alma Amaldiçoada do Heavy · Cabelo Cabuloso · Cavalheiro Soviético · Quepe do Oficial de Artilharia Pesada · Juba Canina · Asas de Fada da Grã-Duquesa · Tiara da Grã-Duquesa · Tutu da Grã-Duquesa · Mangas Macabras · Siberiano Sofisticado · Chinelos do Aqua · Cachinhos do Barbosão · The Carl · Mullet do Marrento · Força Total · Costeletas do Cavalheiro · Pai Fundidor · Espetador do Samson · Topete do Wilson · Cacique das Chamas · Zagueiro de Ferro · Toalha Antioxidante · Touca de Tungstênio · Golya Alta · Abraço de Urso · Bolsos de Borscht · Motoqueiro Marxista · Óculos do Gabe · Campeão Peso-Pesado · Katyusha · Pisco do Exército Vermelho · Tsarboosh · Macho Mann · Crise de Charutos de Cuba · Blusão de Musculação · Tranças Vikings · Frango à Kiev · Chefão dos Chifres · Ivan, o Incomestível · Última Mordida · Mandíbula Monstruosa · Homann da Casa · Mauricinho de Minnesota · Corte Comando · Calças de Combate · Proteção do Eliminador · Calção Antipredatório · Heavy Halterofilista · Sujeira das Sobras · Botas Mata-Ratos · Vara de 'Viche · Homem do Lixo · Óculos de Guerra · Conservador de Calor · Ursinho · Der Maschinensoldaten-Helm · Die Regime-Panzerung · Vingança do Yuri · Urso Barbudo · Cinto Chifrudo · Barba de Touro · Traje Imóvel · Bife de Minsk · Shorts Selvagens · Protetores Peludos · Caçador Camuflado · Jaqueta de Geada · Abomináveis Mangas da Neve · Malha de Morozko · Capuz Calorento · Casaco do Comissário · El Duderino · Russo Branco · Sanguessuga Sideral · Cinto do Herói · Cavaleiro de Teufort · Papai dos Presentes · Suéter Siberiano · Turismo Pesado · Máscara da Loucura · Moi'chifre · Bobo da Corte Importuno · Escolha do Leitor · Adornos do Aviador · Capuz de Guerra · Abominável Calça das Neves · Agressor Asteca · Capacete do Comando · Quepe de Campo · Arnês do Heavy · Veste do Evereste · Corte de Catmandu · Corte sem Chiclete · Soldado da Sibéria · Águia de Guerra · Sombra do Pecador · Bigode do Velho Oeste · Urso Polar · Czar Platinado · Capitão Dito-Kujo · Capitão Mann · Capuz Caloroso · Parca Paka · Cafetã do Capitão · Mercenário Mediterrâneo · Chapéu do Condenado · Musculatura Márxima · Mamãe Kiev · Charuto Charmoso · Samba Coração · Mannviche · Passo do Ursinho · Proteção Anti-Papão · Gorrinho do Soninho · Protetor Particular · Pilha de Sandviches · Porta-Luvas de Boxe · Computron 5000 · Ushankalce · Combatente Casual · Estilo Eslavo · Xale de Horrores · Russo Urso · Bloqueio de Rua · Fúria da Estrada · Aquecimento Pesado · Velharia Vigorosa · Mano Mann · Heavy Metal · Moda do Motoqueiro · Osso de Urso Grosso · Harmonização Ogrível · Brutamontes dos Bálcãs · Verdadeiro Dono do Pedaço · Suspensórios Soviéticos · Boina do Brigão · Casacão do Crepúsculo · Senhor do Inferno · Strigoi Estiloso · Battle Balaclava · Cossack Camo · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Heavy_Duty_Rag/pt-br&oldid=1918809"