Difference between revisions of "Art Pass Contest/pt-br"
m (Cosmetic changes) |
StargazerG (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]] | [[File:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]] | ||
| − | O '''Art Pass Contest''' foi um concurso | + | O '''Art Pass Contest''' foi um concurso de criação de mapas feito pelo TF2Maps.net. Ele foi anunciado à comunidade no [[TF2 Official Blog/pt-br|Blog Oficial do TF2]] em [http://www.tf2.com/post.php?id=4083 16 de Julho de 2010]. A competição acabou em 25 de setembro de 2010 e os vencedores foram anunciados em [http://www.tf2.com/post.php?id=4489 14 de Outubro de 2010]. Os participantes foram pedidos para pegarem um [[Control Point (game mode)/pt-br|Mapa de Controle de Pontos]] criado pela [[Valve/pt-br|Valve]], colocarem texturas e detalharem-no mantendo o layout original, e então enviarem-no para terem um chance de serem incluídos em um atualização do [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]. |
== Diretrizes e Prazo == | == Diretrizes e Prazo == | ||
| − | Diversas orientações e regras haviam sido | + | Diversas orientações e regras haviam sido removidas, como não publicidade, colaborações, ou utilização de conteúdos de outros artistas sem autorização. Mapas deveriam ser apresentados até 25 de setembro de 2010 às 11:00 UTC. Uma lista completa das orientações podem ser vistas [http://artpass.tf2maps.net/rules.html aqui]. |
== Prêmios == | == Prêmios == | ||
| − | O único prêmio | + | O único prêmio inicialmente anunciado para o Concurso Art Pass foi a inclusão do mapa no jogo, porém, foi revelado que todos os participantes (pessoas que apresentaram um mapa final) seriam recompensados com um item no jogo, o {{item link|Mapper's Medallion}}. |
== História == | == História == | ||
| − | O Concurso Art Pass não | + | O Concurso Art Pass não envolveria originalmente a criação de um mapa a partir do zero. Os ''Mappers'' obteriam uma área fora dos limites de um mapa incompleto e seriam permitidos a detalharem-na. Eles então devolveriam-na para a Valve, onde então poderiam ser incluídos em uma atualização. Dario Casali (designer de níveis da Valve) gostou da ideia, que foi proposta a ele por ZPQ (Ex-Funcionário do TF2maps.net), o que levou ZPQ a começar a organizar a competição, tentando superar as questões jurídicas como que dar os direitos dos mapas, que teriam que ser dados pelos ''mappers'' à Valve. |
| − | Em 21 de janeiro de 2010, a Valve afirmou que pensou que a | + | Em 21 de janeiro de 2010, a Valve afirmou que pensou que a ideia de um concurso de detalhamento seria boa, mas disse que eles não tinham um mapa adequado para ele. A preparação da competição pode ter sido ofuscada por trabalhos com a {{update link|Engineer Update}}. |
| − | Robin Walker mandou um email para ZPQ | + | Robin Walker mandou um email para ZPQ em 29 de janeiro de 2010, informando-o que a Valve tinha um velho mapa em que eles não trabalhavam por um tempo, e não tinham tempo para fazer um ''art pass'' (detalhamento). Ele perguntou a ZPQ se o TF2maps poderia fazer um concurso onde a Valve daria uma VMF (Arquivo de Mapas) aos Mappers para eles trabalharem e competirem pela melhor versão detalhada. Se o resultado final fosse bom, ele seria lançado como um mapa oficial.<ref> "[http://forums.tf2maps.net/showthread.php?t=14794 How the Art Pass Contest came to be.]" {{lang icon|en}} post por [http://forums.tf2maps.net/member.php?u=2555 zpqrei] em TF2Maps.net, 21 de agosto de 2010.</ref> |
Os mapas dos dois vencedores foram adicionados ao jogo como parte da atualização [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]]. | Os mapas dos dois vencedores foram adicionados ao jogo como parte da atualização [[Scream Fortress/pt-br|Scream Fortress]]. | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
== Vencedres == | == Vencedres == | ||
| − | Em 14 de | + | Em 14 de outubro de 2010, a Valve [http://www.tf2.com/post.php?id=4489 postou] no [[TF2 Official Blog/pt-br|Blog Oficial do TF2]], que os vencedores foram: |
* {{steamid|id|3Dnj|Valentin "3DNJ" Levillain}} - [[Mountain Lab/pt-br|Mountain Lab]] | * {{steamid|id|3Dnj|Valentin "3DNJ" Levillain}} - [[Mountain Lab/pt-br|Mountain Lab]] | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
=== Galeria === | === Galeria === | ||
<gallery perrow="4"> | <gallery perrow="4"> | ||
| − | File:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|Uma | + | File:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|Uma imagem do mapa vencedor do 3DNJ, [[Mountain Lab/pt-br|Mountain Lab]] |
| − | File:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Uma | + | File:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Uma imagem do mapa vencedor do YM, [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]] |
| − | File:Artpass acegikmo.jpg|Uma | + | File:Artpass acegikmo.jpg|Uma imagem do mapa de Acegikmo que levou uma menção especial. |
| − | File:Artpass gooba.jpg|Uma | + | File:Artpass gooba.jpg|Uma imagem do mapa de Gooba que levou uma menção especial. |
| − | File:Artpass honeymustard.jpg|Uma | + | File:Artpass honeymustard.jpg|Uma imagem do mapa de honeymustard que levou uma menção especial. |
| − | File:Artpass terabytest.jpg|Uma | + | File:Artpass terabytest.jpg|Uma imagem do mapa de TerabyteST que levou uma menção especial. |
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 22:09, 29 June 2015
O Art Pass Contest foi um concurso de criação de mapas feito pelo TF2Maps.net. Ele foi anunciado à comunidade no Blog Oficial do TF2 em 16 de Julho de 2010. A competição acabou em 25 de setembro de 2010 e os vencedores foram anunciados em 14 de Outubro de 2010. Os participantes foram pedidos para pegarem um Mapa de Controle de Pontos criado pela Valve, colocarem texturas e detalharem-no mantendo o layout original, e então enviarem-no para terem um chance de serem incluídos em um atualização do Team Fortress 2.
Índice
Diretrizes e Prazo
Diversas orientações e regras haviam sido removidas, como não publicidade, colaborações, ou utilização de conteúdos de outros artistas sem autorização. Mapas deveriam ser apresentados até 25 de setembro de 2010 às 11:00 UTC. Uma lista completa das orientações podem ser vistas aqui.
Prêmios
O único prêmio inicialmente anunciado para o Concurso Art Pass foi a inclusão do mapa no jogo, porém, foi revelado que todos os participantes (pessoas que apresentaram um mapa final) seriam recompensados com um item no jogo, o Medalhão do Criador de Mapas.
História
O Concurso Art Pass não envolveria originalmente a criação de um mapa a partir do zero. Os Mappers obteriam uma área fora dos limites de um mapa incompleto e seriam permitidos a detalharem-na. Eles então devolveriam-na para a Valve, onde então poderiam ser incluídos em uma atualização. Dario Casali (designer de níveis da Valve) gostou da ideia, que foi proposta a ele por ZPQ (Ex-Funcionário do TF2maps.net), o que levou ZPQ a começar a organizar a competição, tentando superar as questões jurídicas como que dar os direitos dos mapas, que teriam que ser dados pelos mappers à Valve.
Em 21 de janeiro de 2010, a Valve afirmou que pensou que a ideia de um concurso de detalhamento seria boa, mas disse que eles não tinham um mapa adequado para ele. A preparação da competição pode ter sido ofuscada por trabalhos com a Atualização do Engineer.
Robin Walker mandou um email para ZPQ em 29 de janeiro de 2010, informando-o que a Valve tinha um velho mapa em que eles não trabalhavam por um tempo, e não tinham tempo para fazer um art pass (detalhamento). Ele perguntou a ZPQ se o TF2maps poderia fazer um concurso onde a Valve daria uma VMF (Arquivo de Mapas) aos Mappers para eles trabalharem e competirem pela melhor versão detalhada. Se o resultado final fosse bom, ele seria lançado como um mapa oficial.[1]
Os mapas dos dois vencedores foram adicionados ao jogo como parte da atualização Scream Fortress.
Vídeo Promocional Voando Pelo Mapa
Vencedres
Em 14 de outubro de 2010, a Valve postou no Blog Oficial do TF2, que os vencedores foram:
Menções especiais foram:
Galeria
Uma imagem do mapa vencedor do 3DNJ, Mountain Lab
Uma imagem do mapa vencedor do YM, Mann Manor
Uma imagem do mapa de Acegikmo que levou uma menção especial.
Uma imagem do mapa de Gooba que levou uma menção especial.
Uma imagem do mapa de honeymustard que levou uma menção especial.
Uma imagem do mapa de TerabyteST que levou uma menção especial.
Referências
- ↑ "How the Art Pass Contest came to be." (em inglês) post por zpqrei em TF2Maps.net, 21 de agosto de 2010.
| |||||||||||||||||
