Difference between revisions of "June 18, 2014 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Patch layout | before = {{Patch name|6|12|2014}} | day = 18 | month = june | year = 2014 | after = | source-title = Team Fortress 2 Upd...")
 
(→‎Недокументированные изменения: Fixed typo that Love & War Update is added 29 new achievements, not 30. (9 General + 3 Scout + 5 Soldier + 1 Pyro + 6 Demoman + 4 Sniper + 1 Spy = Total 29))
 
(17 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| month        = june
 
| month        = june
 
| year        = 2014
 
| year        = 2014
−
| after        =  
+
| after        = {{Patch name|6|19|2014}}
−
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+
| source-title = Выход обновления Team Fortress 2
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/13707
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/13707
−
| notes        =  
+
| hide-diff    = yes
−
* [[Love & War Update]]
+
| notes        = [[File:Love and War update ru.png|right|400px]]
−
** Добавлены 5 новых [[weapons/ru|оружий]], 15 новых [[taunt/ru|насмешек]], и 43 [[cosmetic items/ru|аксессуара]] для обновления the Love & War
+
* {{update link|Love & War Update}}
−
** [[Partner Taunts]] могут быть выполнены с противниками
+
** Добавлено 5 новых [[weapons/ru|оружия]]<ref>{{item link|Back Scatter}}, {{item link|B.A.S.E. Jumper}}, {{item link|Tide Turner}}, {{item link|Classic}} и {{item link|Air Strike}}</ref>, 15 новых [[taunt/ru|насмешек]]<ref>{{item link|Battin' A Thousand}}, {{item link|Deep Fried Desire}}, {{item link|Fresh Brewed Victory}}, {{item link|Party Trick}}, {{item link|Spent Well Spirits}}, {{item link|Oblooterated}}, {{item link|Rancho Relaxo}}, {{item link|Results Are In}}, {{item link|I See You}}, {{item link|Buy A Life}}, {{item link|Conga}}, {{item link|Square Dance}}, {{item link|Skullcracker|SkullCracker}}, {{item link|Flippin' Awesome}} и {{item link|Rock, Paper, Scissors}}</ref> и 44 [[cosmetic items/ru|аксессуара]]<ref>{{item link|Argyle Ace}}, {{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}, {{item link|Paisley Pro}}, {{item link|Pomade Prince}}, {{item link|Red Socks}}, {{item link|Southie Shinobi}}, {{item link|Classified Coif}}, {{item link|Man in Slacks}}, {{item link|Spook Specs}}, {{item link|Combustible Kabuto}}, {{item link|Employee of the Mmmph}}, {{item link|Frymaster}}, {{item link|Gas Guzzler}}, {{item link|Lunatic's Leathers}}, {{item link|Sengoku Scorcher}}, {{item link|Smoking Skid Lid}}, {{item link|Allbrero}}, {{item link|Frontier Djustice}}, {{item link|Razor Cut}}, {{item link|Seeing Double}}, {{item link|Six Pack Abs}}, {{item link|Yuri's Revenge}}, {{item link|Danger}}, {{item link|Egghead's Overalls}}, {{item link|Endothermic Exowear}}, {{item link|Joe-on-the-Go}}, {{item link|Level Three Chin}}, {{item link|Lonesome Loafers}}, {{item link|Peacenik's Ponytail}}, {{item link|Tools of the Trade}}, {{item link|Chronoscarf}}, {{item link|Medicine Manpurse}}, {{item link|Ze Übermensch}}, {{item link|Scoper's Smoke}}, {{item link|Triggerman's Tacticals}}, {{item link|Au Courant Assassin}}, {{item link|Aviator Assassin}}, {{item link|Rogue's Robe}}, {{item link|Sky Captain}}, {{item link|Merc's Mohawk}}, {{item link|Bruiser's Bandanna}}, {{item link|Eye-Catcher}}, {{item link|Tipped Lid}} и {{item link|Vive La France}}</ref>;
−
** Добавлен инвертарь насмешек на 8 слотов, что позволяет экипировать несколько насмешек одновременно
+
** [[Partner Taunts/ru|Насмешки с напарниками]] теперь могут быть выполнены с противниками;
−
*** Taunts are no longer equipped in the Action Slot Насмешки больше не включены в слот насмешки
+
** Добавлен инвентарь насмешек на 8 слотов, что позволяет экипировать несколько насмешек одновременно;
−
*** Нажатие кнопки насмешки в игре откроет новое меню выбора насмешки
+
*** Насмешки теперь нельзя вставить в слот «Действие»;
−
*** Нажатие кнопки насмешки в меню выбора насмешки приведет к выполнению насмешки оружия, или к присоединению к партнерской насмешке
+
*** Нажатие кнопки насмешки в игре откроет новое меню выбора насмешки;
 +
*** Нажатие кнопки насмешки в меню выбора насмешки приведет к выполнению насмешки оружия, или к присоединению к партнерской насмешке.
  
−
* Mann Co. Store
+
* [[Mann Co. Store/ru|Магазин Манн Ко]]:
−
** Добавлены 15 новых насмешек и набор
+
** Добавлены 15 новых насмешек и набор;
−
** Добавлены 5 новых оружий и набор
+
** Добавлены 5 единиц нового оружия и набор;
−
** Добавлены 44 новых аксессуара и набор
+
** Добавлены 44 новых предмета и набор;
−
** Добавлена категория "насмешка" в магазине
+
** Добавлена категория "насмешка" в магазине;
−
** Добавлен [[Mann Co. Stockpile Crate Key]]
+
** Добавлен {{item link|Mann Co. Stockpile Crate Key}};
−
** Категории "Hats" и "Misc" объединены в "Cosmetics"
+
** Категории «Шляпы» и «Разное» объединены в «Косметические предметы».
  
−
* Предметы
+
* Предметы:
−
** Добавлен [[Mann Co. Stockpile Crate]] в [[Item_drop_system/ru|в систему получения предметов]]
+
** Добавлен {{item link|Mann Co. Stockpile Crate}} в [[Item drop system/ru|в систему получения предметов]];
−
*** Каждый Mann Co. Stockpile Crate может перетасовывать набор из 4 предметов
+
*** Каждый Ящик с запасами Манн Ко может перетасовывать набор из 4 предметов;
−
** Добавлен [[Mann Co. Audition Reel]]. Содержит насмешки и редкий шанс на необычную насмешку
+
** Добавлена {{item link|Mann Co. Audition Reel}}, содержащая насмешки в том числе с качеством «необычного типа»;
−
** Обновлены [[Mann Co. Crates]] они отображают [[Unusual/ru|необычные]] аксессуары, которые потенциально могут выпасть
+
** Теперь [[Mann Co. Supply Crate/ru|Ящики Манн Ко]] отображают аксессуары [[Unusual/ru|необычного типа]], которые потенциально могут выпасть;
−
** Added [[Bread Box Special Crafting Recipe]]. This recipe will no longer be available after July 9th, 2014. Items from the Bread box have a chance to be [[strange]].
+
** Добавлена {{item link|Bread Box}}. Этот рецепт будет недоступен после 9 июля 2014 года. Предметы<ref>{{item link|Mutated Milk}}, {{item link|Bread Bite}}, {{item link|Self-Aware Beauty Mark}}, {{item link|Snack Attack}}</ref> могут выпасть c качеством [[Strange/ru|«странного типа»]];
−
** Добавлены рецепты [[crafting/ru|ковки]] для новых оружий
+
** Добавлены рецепты [[crafting/ru|ковки]] для нового оружия;
−
** Добавлены [[Killstreak Kits]] в [[MvM/ru|МпМ]] для новых оружий
+
** Добавлены [[Killstreak Kit/ru|Наборы серийного убийцы]] в [[MvM/ru|МпМ]] для нового оружия;
−
** Добавлены [[Oz Fortress season 11 tournament medals]]
+
** Добавлены [[Tournament Medal - OWL 11 6vs6 Tournament/ru|Медали турнира OWL 6vs6 (11-й сезон)]].
  
−
* Weapon changes and updates
+
* Изменения и обновления оружия:
−
** With The [[Hitman's Heatmaker]], pressing 'reload' now activates focus when it is full
+
** Накопив заряд концентрации в [[Hitman's Heatmaker/ru|Разжигателе разбойника]], необходимо нажать кнопку 'перезарядки' для активирования заряда когда он будет полностью накоплен;
−
** The [[Axtinguisher]] now does [[mini-crit]] damage from the front and full crit damage from behind to burning targets
+
** По горящей цели {{item link|Axtinguisher}} теперь наносит [[Mini-crit/ru|мини-криты]] если атаковать спереди, и полный критический урон при атаке со спины;
−
** The [[Bushwacka]] can no longer randomly crit
+
** {{item link|Bushwacka}} теперь не имеет случайных критов;
−
** All [[Miniguns|mini-guns]] now have damage and accuracy ramp up after they start firing.  Full accuracy and damage is reached 1 second after firing.
+
** Теперь всем [[Miniguns/ru|пулеметам]] необходимо время (1 секунда после начала стрельбы), чтобы начать наносить полный урон и точно стрелять;
−
** All [[Demoman]] [[stickybomb]]s now have damage ramp up. Full damage is reached 2 seconds after firing.
+
** Все [[Stickybomb/ru|бомбы-липучки]] [[Demoman/ru|подрывника]] теперь увеличивают урон. Полный урон будет после 2 секунд стрельбы;
−
** Updated [[Loch-n-Load]] reload animation
+
** Обновлена анимация перезарядки [[Loch-n-Load/ru|Подкидыша]];
−
** [[Sentry]] bullets are now affected by damage falloff outside of sentry scan range
+
** Пули [[Sentry/ru|турели]] теперь уменьшают урон в зависимости от дальности в пределах видимости;
−
** Sentry bullet damage has been changed so it calculates damage based on the sentry's position, not the [[Engineer]]'s
+
** Урон от пуль турели теперь зависят от местоположения турели относительно цели, а не инженера.
  
−
* Misc Changes
+
* Разные изменения:
−
** Updated the [[Halloween]] holiday to automatically be enabled when the server runs an [[Map list|_event map]]
+
** Обновлен праздник [[Halloween/ru|Хеллоуин]], который будет автоматически включаться, когда сервер запускает <code>[[List_of_maps/ru|_event карту]]</code>.
−
** Added a check to prevent [[achievement]] announcement spam
+
** Добавлена проверка, чтобы предотвратить спам от полученных [[Achievement/ru|достижений]].
−
** Converted several weapon models to use the c_models system
+
** Конвертированы некоторые модели оружия<ref>{{item link|Scattergun}}, {{item link|Pistol}}, {{item link|Bat}}, {{item link|Rocket Launcher}}, {{item link|Shotgun}}, {{item link|Fire Axe}}, {{item link|Bottle}}, {{item link|Wrench}}, {{item link|PDA}}, {{item link|Syringe Gun}}, {{item link|Medi Gun}}, {{item link|Bonesaw}} и {{item link|Sniper Rifle}}</ref>, использующие <code>c_models</code>;
−
** Updated the [[localization files]]
+
** Обновлены [[Localization files/ru|файлы локализации]].
  
−
* Bug Fixes
+
* Исправление ошибок:
−
** Fixed an [[exploit]] where charging [[Demoman]] could turn more than allowed
+
** Исправлена [[Exploit/ru|уязвимость]], когда перезарядка [[Demoman/ru|подрывника]] могла длиться больше, чем надо;
−
** Fixed a bug where [[Halloween spellbooks]] were overriding [[PDA]]s and [[Disguise Kit]]s
+
** Исправлена ошибка, когда хеллоуинские [[Fancy Spellbook/ru|Книги заклинаний]] были проблемами для [[PDA/ru|КПК]] и [[Disguise Kit/ru|набора маскировки]];
−
** Fixed The [[Director's Vision]] taunt not playing both variations for the [[Pyro]]
+
** Исправлена насмешка [[Director's Vision/ru|«Взгляд режиссера»]], которая активировала только одну позу для [[Pyro/ru|поджигателя]];
−
** Fixed the [[Responses#Pyro|Pyro's spell audio]] not sounding like the rest of the Pyro's audio
+
** Исправлены [[Responses/ru#Pyro|голосовые команды поджигателя]], не использовавшие все звуки поджигателя;
−
** Fixed a bug that would sometimes cause items to unequip themselves
+
** Исправлена ошибка, которая иногда могла снять вещи с самого себя;
−
** Fixed a dedicated server crash related to using '<code>mp_forcecamera 0</code>' with one player on the server
+
** Исправлена ошибка на серверах, связанная с использованием '<kbd>{{cvar|mp_forcecamera}} 0</kbd>' у одного игрока на сервере;
−
** Fixed a regression with the trigger_gravity entity not correctly applying its settings
+
** Исправлена регрессия объекта [[vdc:trigger_gravity|trigger_gravity]], которая неправильно принимала настройки;
−
** Fixed another exploit where Engineer [[buildings]] could build up a large amount of [[health]]
+
** Исправлена еще одна уязвимость, позволяющая дать [[Buildings/ru|постройкам]] очень много [[Health/ru|здоровья]];
−
** Fixed a server performance issue related to the <code>item_teamflag</code> entity
+
** Исправлена проблема с производительностью сервера, связанная с объектом [[vdc:item_teamflag|item_teamflag]];
−
** Fixed the <code>itemtest</code> command
+
** Исправлена команда <code>itemtest</code>;
−
*** Fixed cosmetics shared between multiple classes not rendering correctly
+
*** Основные предметы разделены между несколькими классами, показывающие предметы неправильно;
−
*** Updated the cosmetic item list to sort by name
+
*** Обновлены предметы, которые теперь отсортированы по названию.
  
−
* Map Fixes
+
* Исправление ошибок на картах:
−
** Updated <code>[[Granary|cp_granary]]</code>
+
** Обновлен <code>[[Granary/ru|cp_granary]]</code>;
−
*** Removed collision from lights and small props protruding from walls
+
*** Удалены столкновения со светом и мелкими частицами, выступающими из стен;
−
*** Fixed collision on fences
+
*** Исправлены столкновения на заборах;
−
*** Fixed the tire props near [[BLU|Blu's]] forward spawn so players may no longer jump up to the spawn door platform
+
*** Исправлены частицы шин у базы [[BLU/ru|Синих]], так что игроки теперь не смогут прыгнуть на платформу двери у зоны возрождения;
−
*** Fixed players shooting through gaps around forward spawn doors
+
*** Исправлена ошибка, позволяющая стрелять сквозь переднюю дверь на зоне возрождения;
−
*** Fixed door protruding through roof on [[RED|Red's]] forward spawn
+
*** Исправлена дверь, выступающая через крышу на передней части зоны возрождения у [[RED/ru|Красных]];
−
*** Fixed a collision bug that gave players access to the roof above Red's spawn door
+
*** Исправлена ошибка с столкновениями, которая давала игрокам залезть на крышу двери у зоны возрождения Красных;
−
*** Prevented players from building inside spawn room doors
+
*** Исправлена ошибка, позволяющая возводить постройки на базе;
−
*** Adjusted area portals to improve rendering and performance
+
*** Скорректирована площадь карты для улучшения рендеринга и производительности;
−
** Updated <code>[[Harvest|koth_harvest_final]]
+
** Обновлен <code>[[Harvest/ru|koth_harvest_final]]</code>;
−
*** Added metal panel prop to Blu building, which now mirrors the jump up on the Red side
+
*** Добавлена металлическая опора для здания Синих, которая является зеркальным отражением скачка вверх на стороне Красных;
−
*** Small performance increase through prop fade adjustments
+
*** Небольшой прирост производительности;
−
*** Players can no longer build inside spawn doors
+
*** Игроки больше не могут возводить постройки внутри здания;
−
** Updated [[Upward|pl_upward]]
+
** Обновлен <code>[[Upward|pl_upward]]</code>;
−
*** Fixed physics debris triggering the [[Cart|payload cart's]] finale explosion
+
*** Исправлена физическая ошибка, связанная с финальным взрывом, который должна создавать [[Cart/ru|вагонетка с бомбой]].
 +
 
 +
=== Недокументированные изменения ===
 +
* Добавлено 29 новых достижений.
 +
* Добавлены [[Promotional items/ru|промо-предметы]] «Летнего приключения 2014».<ref>{{item link|Summer Starter Kit}}, {{item link|Summer Adventure Pack}}, {{item link|Towering Pillar of Summer Shades}}</ref>
 +
* Добавлены звуковые файлы новых реплик Администратора для режима [[Payload Race/ru|Гонка сопровождения]].
 +
* Добавлены не используемые модели для [[Scottish Handshake/ru|Шотландского рукобития]] и [[Neon Annihilator/ru|Неонового аннигилятора]].
 +
* Исправлены ошибки, связанные с неподвижным спусковым крючком во время стрельбы и емкостью со шприцами во время перезарядки у [[Overdose/ru|Передоза]].
 +
* Исправлены ошибки с моделями [[Winger/ru|Окрыленного]] и [[Pretty Boy's Pocket Pistol/ru|Дамским пистолетом Красавчика]].
 +
* Исправлено зависание сервера при возвращении [[Australium/ru|Австралия]] на исходную позицию на карте [[Doomsday/ru|Doomsday]].
 +
* Пушечные ядра [[Loose Cannon/ru|Пушки без лафета]] теперь взрываются с более глубоким звуком.
 +
* [[Tomislav/ru|Томислав]] теперь стреляет с более низким звуком.
 +
* [[Scoreboard/ru|Таблица счёта]] теперь отображает очки помощи и нанесённый урон на картах с режимом игры, отличным от [[MvM/ru|МпМ]].
 +
* [[Bottle/ru|Бутылка]] больше не разбивается при нанесении ею [[crit/ru|крита]].
 +
* Обновлены гирлянды на [[Festive weapons/ru|праздничном оружии]].
 +
* Обновлены некоторые модели оружия, из-за новый системы «костей» моделей классов.
 +
* Теперь при перезарядке [[Weapons/ru#soldierprimary|основного оружия]] [[Soldier/ru|солдата]] в виде от первого лица видны ракеты.
 +
* Добавлены новые необычные эффекты для насмешек.<ref>«72-й», «Фонтан желаний», «Святой Грааль», «Мега-удар», «Полуночный ураган», «Ревущий тигр», «Гвоздь программы», «Серебристый циклон», «Нечестное мастерство»</ref>
 +
 
 +
== Примечания ==
 +
<references/>
 +
 
 +
== Измененные файлы ==
 +
* [[Template:PatchDiff/June 18, 2014 Patch|Файлы, измененные в обновлении от 18 июля 2014]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 05:34, 26 July 2015

Обновления (последнее)

Обновление от 18 июня 2014

Источник: Выход обновления Team Fortress 2 (английский)

Содержание обновления

Love and War update ru.png
  • Обновление «Любовь и Война»
    • Добавлено 5 новых оружия[1], 15 новых насмешек[2] и 44 аксессуара[3];
    • Насмешки с напарниками теперь могут быть выполнены с противниками;
    • Добавлен инвентарь насмешек на 8 слотов, что позволяет экипировать несколько насмешек одновременно;
      • Насмешки теперь нельзя вставить в слот «Действие»;
      • Нажатие кнопки насмешки в игре откроет новое меню выбора насмешки;
      • Нажатие кнопки насмешки в меню выбора насмешки приведет к выполнению насмешки оружия, или к присоединению к партнерской насмешке.
  • Магазин Манн Ко:
    • Добавлены 15 новых насмешек и набор;
    • Добавлены 5 единиц нового оружия и набор;
    • Добавлены 44 новых предмета и набор;
    • Добавлена категория "насмешка" в магазине;
    • Добавлен Ключ от запасов Манн Ко;
    • Категории «Шляпы» и «Разное» объединены в «Косметические предметы».
  • Изменения и обновления оружия:
    • Накопив заряд концентрации в Разжигателе разбойника, необходимо нажать кнопку 'перезарядки' для активирования заряда когда он будет полностью накоплен;
    • По горящей цели Огнетопор теперь наносит мини-криты если атаковать спереди, и полный критический урон при атаке со спины;
    • Кустолом теперь не имеет случайных критов;
    • Теперь всем пулеметам необходимо время (1 секунда после начала стрельбы), чтобы начать наносить полный урон и точно стрелять;
    • Все бомбы-липучки подрывника теперь увеличивают урон. Полный урон будет после 2 секунд стрельбы;
    • Обновлена анимация перезарядки Подкидыша;
    • Пули турели теперь уменьшают урон в зависимости от дальности в пределах видимости;
    • Урон от пуль турели теперь зависят от местоположения турели относительно цели, а не инженера.
  • Разные изменения:
    • Обновлен праздник Хеллоуин, который будет автоматически включаться, когда сервер запускает _event карту.
    • Добавлена проверка, чтобы предотвратить спам от полученных достижений.
    • Конвертированы некоторые модели оружия[5], использующие c_models;
    • Обновлены файлы локализации.
  • Исправление ошибок:
    • Исправлена уязвимость, когда перезарядка подрывника могла длиться больше, чем надо;
    • Исправлена ошибка, когда хеллоуинские Книги заклинаний были проблемами для КПК и набора маскировки;
    • Исправлена насмешка «Взгляд режиссера», которая активировала только одну позу для поджигателя;
    • Исправлены голосовые команды поджигателя, не использовавшие все звуки поджигателя;
    • Исправлена ошибка, которая иногда могла снять вещи с самого себя;
    • Исправлена ошибка на серверах, связанная с использованием 'mp_forcecamera 0' у одного игрока на сервере;
    • Исправлена регрессия объекта trigger_gravity, которая неправильно принимала настройки;
    • Исправлена еще одна уязвимость, позволяющая дать постройкам очень много здоровья;
    • Исправлена проблема с производительностью сервера, связанная с объектом item_teamflag;
    • Исправлена команда itemtest;
      • Основные предметы разделены между несколькими классами, показывающие предметы неправильно;
      • Обновлены предметы, которые теперь отсортированы по названию.
  • Исправление ошибок на картах:
    • Обновлен cp_granary;
      • Удалены столкновения со светом и мелкими частицами, выступающими из стен;
      • Исправлены столкновения на заборах;
      • Исправлены частицы шин у базы Синих, так что игроки теперь не смогут прыгнуть на платформу двери у зоны возрождения;
      • Исправлена ошибка, позволяющая стрелять сквозь переднюю дверь на зоне возрождения;
      • Исправлена дверь, выступающая через крышу на передней части зоны возрождения у Красных;
      • Исправлена ошибка с столкновениями, которая давала игрокам залезть на крышу двери у зоны возрождения Красных;
      • Исправлена ошибка, позволяющая возводить постройки на базе;
      • Скорректирована площадь карты для улучшения рендеринга и производительности;
    • Обновлен koth_harvest_final;
      • Добавлена металлическая опора для здания Синих, которая является зеркальным отражением скачка вверх на стороне Красных;
      • Небольшой прирост производительности;
      • Игроки больше не могут возводить постройки внутри здания;
    • Обновлен pl_upward;
      • Исправлена физическая ошибка, связанная с финальным взрывом, который должна создавать вагонетка с бомбой.

Недокументированные изменения

Примечания

  1. ↑ Спинобрез, Парашютист, Верный штурвал, Классика и Авиаудар
  2. ↑ Один против тысячи, Хорошо прожаренная страсть, Свежесваренная победа, Фокус для вечеринки, Правильная разрядка, Трата сокровищ, Ранчо Релаксо, Диагноз налицо, Я тебя вижу, Займись делом, Конга, Кадриль, Головоломка, Крутой кувырок и Камень, ножницы, бумага
  3. ↑ Офисная обувка, Чертовски клевый капюшон ниндзя, Турецкий огурчик, Прилизанный принц, Ред Сокс, Синоби южного Бостона, Засекреченная шапка, Слаксы, Шпионские очки, Кабуто внутреннего сгорания, Работник мммпфсца, Мастер поджарки, Пожиратель топлива, Кожанка безумца, Стиляга Сэнгоку, Шальной шлем, Оллбреро, Джангосуд, Ирокез, Двойная порция, Пивной пресс, Месть Юрия, Опасность, Комбинезон яйцеголового, Эндотермическая одежда, Джо-в-рюкзаке-тесно, Трехэтажный подбородок, Унылый уникум, Поньский хвост пацифиста, Орудия ремесла, Хроношарф, Сумка cанитара, Сверхчеловек, Курево киллера, Карго киллера, Знаток-убийца, Пилот-убийца, Воровская одежда, Капитан поднебесья, Ирокез наемника, Бандана Бандита, Повязка пирата, Благотворительная шляпка и Вив ля Франс
  4. ↑ Мутировавшее молоко, Кусай-хлеб, Родинка с самосознанием, Закусочная атака
  5. ↑ Обрез, Пистолет, Бита, Ракетомёт, Дробовик, Пожарный топор, Бутылка, Гаечный ключ, КПК, Шприцемёт, Лечебная пушка, Медицинская пила и Снайперская винтовка
  6. ↑ Летний набор энтузиаста, Летний набор приключенца, Гигантская башня из солнцезащитных очков
  7. ↑ «72-й», «Фонтан желаний», «Святой Грааль», «Мега-удар», «Полуночный ураган», «Ревущий тигр», «Гвоздь программы», «Серебристый циклон», «Нечестное мастерство»

Измененные файлы

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=June_18,_2014_Patch/ru&oldid=1940099"