Difference between revisions of "December 2, 2010 Patch/de"
(Improved translation) |
Magicalpony (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| − | | before = | + | | before = {{Patch name|11|22|2010}} |
| − | | | + | | day = 2 |
| − | | after | + | | month = december |
| − | + | | year = 2010 | |
| + | | after = {{Patch name|12|7|2010}} | ||
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| − | + | | source = http://store.steampowered.com/news/4725/ | |
| − | | notes = | + | | notes = ===Team Fortress 2=== |
| − | |||
* Hinzugefügt wurde eine Überprüfung um Steuerzeichen in den von Benutzern erstellten Beschreibungen und Gegenstandsnamen zu verhindern (ersetzt durch Leerzeichen). | * Hinzugefügt wurde eine Überprüfung um Steuerzeichen in den von Benutzern erstellten Beschreibungen und Gegenstandsnamen zu verhindern (ersetzt durch Leerzeichen). | ||
* Repariert wurde ein Kontrollpunktfehler bei dem es möglich war einen Kontrollpunkt einzunehmen der dem eigenen Team schon gehört. | * Repariert wurde ein Kontrollpunktfehler bei dem es möglich war einen Kontrollpunkt einzunehmen der dem eigenen Team schon gehört. | ||
| Line 22: | Line 21: | ||
** Die folgenden Gegenstände können nun bemalt werden: [[Sergeant's Drill Hat/de|Sergeant's Drill Hat]], [[Pyro's Beanie/de|Pyro's Beanie]], [[Dangeresque, Too?/de|Dangeresque, Too?]], [[Whiskered Gentleman/de|Whiskered Gentleman]], [[Safe'n'Sound/de|Safe'n'Sound]], [[Trophy Belt/de|Trophy Belt]], [[Frenchman's Beret/de|Frenchman's Beret]], [[Camera Beard/de|Camera Beard]], [[Max's Severed Head/de|Max's Severed Head]], [[Alien Swarm Parasite/de|Alien Swarm Parasite]], [[Ellis' Cap/de|Ellis' Cap]] und der [[Horrific Headsplitter/de|Horrific Headsplitter]]. | ** Die folgenden Gegenstände können nun bemalt werden: [[Sergeant's Drill Hat/de|Sergeant's Drill Hat]], [[Pyro's Beanie/de|Pyro's Beanie]], [[Dangeresque, Too?/de|Dangeresque, Too?]], [[Whiskered Gentleman/de|Whiskered Gentleman]], [[Safe'n'Sound/de|Safe'n'Sound]], [[Trophy Belt/de|Trophy Belt]], [[Frenchman's Beret/de|Frenchman's Beret]], [[Camera Beard/de|Camera Beard]], [[Max's Severed Head/de|Max's Severed Head]], [[Alien Swarm Parasite/de|Alien Swarm Parasite]], [[Ellis' Cap/de|Ellis' Cap]] und der [[Horrific Headsplitter/de|Horrific Headsplitter]]. | ||
** Sam & Max Items und der [[Companion Cube Pin/de|Portal 2 Pin]] können nun als Geschenk verpackt werden. | ** Sam & Max Items und der [[Companion Cube Pin/de|Portal 2 Pin]] können nun als Geschenk verpackt werden. | ||
| + | |||
== Patch 2 Mitschrift == | == Patch 2 Mitschrift == | ||
Latest revision as of 14:37, 11 August 2015
| |||||||
Quelle: Team Fortress 2 Update Released (Englisch)
Patch-Mitschrift
Team Fortress 2
- Hinzugefügt wurde eine Überprüfung um Steuerzeichen in den von Benutzern erstellten Beschreibungen und Gegenstandsnamen zu verhindern (ersetzt durch Leerzeichen).
- Repariert wurde ein Kontrollpunktfehler bei dem es möglich war einen Kontrollpunkt einzunehmen der dem eigenen Team schon gehört.
- Repariert wurde ein Serverabsturz hervorgerufen durch das rauswerfen (kicken) eines nicht vollständig verbundenen Spielers.
- Repariert wurde das der Spy seine Sapper zerstören konnte in dem er den "zertören" (destroy) Befehl benutzte.[1]
- Repariert wurde das der Engineer die Möglichkeit hatte, gesappte Gebäude durch einen Konsolenbefehl zu zerstören.
- Behoben wurde das Problem, das Hüte die mit der Team Spirit Farbe bemalt wurden nicht richtig in der Vorschau angezeigt werden.
- Behoben wurde das Problem, das im SourceTV Spieler ihre lokalen Spieler/Duell Statistiken sehen.
- Erneuert wurde das player_hurt Ereignis auf "Schadensbetrag" (damageamount) wenn der Angreifer die Umgebung ist (Fallschaden).
- Geänderte Gegenstände:
- Das Aussehen bemalter Hüte wurde verbessert. Bemalte Hüte sind nun keine starren Farbkleckse mehr sonder sie behalten den Charakter und die Textur des Huts.
- Integriert wurden mehrere Verbesserungen für die von Autoren bereitgestellten Sachen.
- Die folgenden Gegenstände können nun bemalt werden: Sergeant's Drill Hat, Pyro's Beanie, Dangeresque, Too?, Whiskered Gentleman, Safe'n'Sound, Trophy Belt, Frenchman's Beret, Camera Beard, Max's Severed Head, Alien Swarm Parasite, Ellis' Cap und der Horrific Headsplitter.
- Sam & Max Items und der Portal 2 Pin können nun als Geschenk verpackt werden.
Patch 2 Mitschrift
Source: Team Fortress 2 Update Released
- Das Propellermützchen ist jetzt anmalbar.
- Repariert wurde das Aussehen von Sergeant's Drill Hat und Tyrant's Helm.
- Geändert wurde das Aussehen bemalter Hüte im DX8 Modus.
